<blockquote id="weqoq"></blockquote>
<tr id="weqoq"><code id="weqoq"></code></tr>
  • <tr id="weqoq"><code id="weqoq"></code></tr>
  • <legend id="weqoq"></legend>
  • <center id="weqoq"><sup id="weqoq"></sup></center>
  • <legend id="weqoq"><input id="weqoq"></input></legend>
  • ·¨ÂÉͼÊé¹Ý

  • з¨¹æËÙµÝ

  • ¹ýʧÇÖȨÖеľ«Éñ´´ÉËÅâ³¥

    [ ¶¡´ºÑÞ ]¡ª¡ª(2012-8-2) / ÒÑÔÄ31259´Î

    3£®µÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈË
    ÔÚ1983ÄêµÄÂó¿ËÂå·òÁÖËßÅ·²¼Èð¶÷°¸[36]ÖУ¬Ó¢¹úÉÏÒéÔºµÄÍþ¶û²®¸£Ë¹Ñ«¾ô£¨Lord Wilberforce£©ÈÏΪ£¬ÈôÒªÖ¤Ã÷ÐÐΪÈ˶Եڶþ˳λÊܺ¦È˸ºÓбÜÃâÆäÔâÊܾ«ÉñÉ˺¦µÄ×¢ÒâÒåÎñ£¬Ó¦¸ÃÖÁÉÙÂú×ãÁ½ÏîÒª¼þ¡£Ê×ÏÈ£¬µÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËËùÔâÊܵľ«ÉñÉ˺¦¿ÉÒÔ±»ºÏÀíµØÔ¤¼û¡£Æä´Î£¬µÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÓëÐÐΪÈËÖ®¼ä¾ßÓÐ×ã¹»µÄÁÚ½ü¹ØÏµ(Proximity)£¬¾ßÌå±íÏÖΪÈý¸ö·½Ã棺¢ÙµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÓëµÚһ˳λÊܺ¦È˱ØÐëÊǸ¸Ä¸×ÓÅ®¹ØÏµ»ò·òÆÞ¹ØÏµ£»¢ÚµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˱ØÐëͨ¹ý×Ô¼ºµÄ¸Ð¹ÙÄ¿¶Ãʹʵķ¢Éú£¬¶ø·ÇÓɵÚÈýÈËת¸æ£»¢ÛµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˱ØÐëÉí´¦Ê¹ÊÏÖ³¡»òÕßÔÚÊ·¢Ö®ºóÁ¢¼´¸Ïµ½ÏÖ³¡»òÒ½Ôº¡£Í¨¹ýÉÏÊö¸÷ÏîÒòËØ£¬Ó¢¹ú·¨½«¿É»ñ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÏÞÖÆÔÚºÜСµÄ·¶Î§ÄÚ¡£
    1989ÄêÔÚÉè·Æ¶ûµÂ£¨Sheffield£©·¢ÉúµÄ¡°Ï£¶û˹±¤Çò³¡²Ò¾ç¡±(Hillsborough Stadium Tragedy)´¥·¢ÁËÁ½¸öÀï³Ì±®Ê½µÄ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥°¸¼þ¡£ÄÇÒ»Ä꣬Ӣ¹ú×ã×ܱ­µÄÒ»³¡°ë¾öÈüÔÚÀûÎïÆÖºÍŵ¶¡ººÉ­ÁÖÁ½Ö§Çò¶Ó¼äÕ¹¿ª¡£ÓÉÓÚ¾¯²ìδÄÜÓÐЧ¿ØÖÆÇò³¡ÖеÄÈËÊýºÍÖÈÐò£¬µ¼ÖÂ95Ãû¹ÛÖÚÔÚÍÆ¼·Öб»²ÈËÀ£¬400¶àÃû¹ÛÖÚÔâÊÜÉíÌåÉ˺¦£¬ÁíÓÐһЩĿ»÷²Ò¾çµÄÈËÔâÊÜÁË´´É˺óÓ¦¼¤Õϰ­Ö¢¡£µÚÒ»¸ö°¸¼þÊǰ£¶û¿Æ¿ËËßÄÏÔ¼¿Ë¿¤¾¯²ì¾Ö¾Ö³¤°¸£¨Alcock v£®Chief Constable of South Yorkshire police£©£¬[37]ÓÉ16ÃûÒòµ£ÓÇ×Ô¼ºµÄÇ×ÓÑÔÚ¡°Ï£¶û˹±¤Çò³¡²Ò¾ç¡±ÖÐËÀÍö»òÊÜÉ˶øÔâÊܾ«Éñ´´É˵ÄÔ­¸æËùÌáÆð¡£ÕâЩԭ¸æÓëµÚһ˳λÊܺ¦È˵ĹØÏµÊÇÆÞ×Ó¡¢¸¸Ä¸¡¢×游ĸ¡¢Ðֵܡ¢½ãÃá¢ÊåÊ塢ŮÐö¡¢Î´»éÆÞ»òÅóÓÑ¡£ËûÃÇ»òÔÚÇò³¡Ç×ÑÛÄ¿¶Ã²Ò¾ç£¬»òÔÚµçÊÓÖп´µ½Ê¹ʵĻ­Ãæ£¬»òͨ¹ýµç̨¡¢µçÊÓµÄÐÂÎű¨µÀ»ñϤÏûÏ¢£¬»ò¾­µÚÈýÈËת¸æ¶øµÃÖª¡£ÔÚÉóÀí¹ý³ÌÖУ¬¹ýʧ¡¢Ë𺦺ÍÒò¹û¹ØÏµµÈÒòËØ¶¼±»È·¶¨£»Î¨Ò»´æÔÚÕùÒéµÄÎÊÌâÊÇ£¬±»¸æÊÇ·ñ¶ÔÔ­¸æ¸ºÓбÜÃâÆä¾«Éñ´´É˵Ä×¢ÒâÒåÎñ¡£ÉóÀí°¸¼þµÄÓ¢¹úÉÏÒéÔºÈÏΪ£¬µÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÓëµÚһ˳λÊܺ¦È˵ĹØÏµ²¢²»ÒÔ¸¸Ä¸×ÓÅ®¹ØÏµºÍ·òÆÞ¹ØÏµÎªÏÞ£¬Ëü»¹¿ÉÒÔ°üÀ¨ÆäËû¾ßÓÐÉîºñ¸ÐÇéµÄ¹ØÏµ¡£µ«ÊÇ£¬ÉÏÒéÔº»ù±¾¿Ï¶¨ÁËÍþ¶û²®¸£Ë¹Ñ«¾ôÔÚÂó¿ËÂå·òÁÖËßÅ·²¼Èð¶÷°¸ÖÐÈ·Á¢µÄÆäËû¼¸ÏîÒªËØ£¬ÈÏΪÄÇЩͨ¹ýµçÊÓ¡¢µç̨»ò¾­µÚÈýÈËת¸æµÄ·½Ê½»ñϤʹÊÊDz»×ã¹»µÄ£»¶øÊ·¢Ö®ºóÁ½Ð¡Ê±ÄÚδÄܸϵ½Ê¹ÊÏÖ³¡»òÒ½Ôº²¡·¿£¬Ò಻×ãÒÔÂú×ã¡°ÁÚ½ü¹ØÏµ¡±ÕâÏîÒª¼þ¡£×ÜÌå¶øÑÔ£¬ÉÏÒéÔº²ÉÈ¡Á˱Ƚϱ£ÊصÄ̬¶È£¬¼ÌÐøÑϸñÏÞÖÆ¿É»ñÅâ³¥µÄµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ķ¶Î§¡£ÐèÒª²¹³äµÄÊÇ£¬Ó¢¹úÉÏÒéÔºÔÚ°£¶û¿Æ¿ËËßÄÏÔ¼¿Ë¿¤¾¯²ì¾Ö¾Ö³¤°¸»¹Ç¿µ÷¾«Éñ´´É˱ØÐëÊÇ¡°ÓÉÕð¾ªËùÒýÆð¡±(Shock-induced)£¬¼´¾ßÓÐÍ»·¢ÐÔºÍÒâÍâÐÔ£»¶øÔÚ¿ÉÔ¤ÁϵÄʼþÖгÐÊܸºÃæÇéÐ÷¶øÒý·¢¾«ÉñÉ˺¦£¨ÀýÈ磬»¼ÕßÒòÎóÕï¶øÉ¥Ê§Éú´æ»ú»á£¬ËûµÄÇ×ÈË¿´×ÅËûÂýÂýµØËÀÈ¥£¬ÇÒÔڴ˹ý³ÌÖÐÒò¹ý¶È±¯Í´¶øÒý·¢¾«Éñ¼²²¡£©£¬Ôò²»¾ßÓпÉÅâ³¥ÐÔ¡£
    ÁíÒ»¸öÓë¡°Ï£¶û˹±¤Çò³¡²Ò¾ç¡±Óйصݸ¼þÊÇ»³ÌØËßÄÏÔ¼¿Ë¿¤¾¯²ì¾Ö¾Ö³¤°¸£¨White v£®Chief Constable of South Yorkshire Police£©¡£[38]¸Ã°¸µÄÔ­¸æÊÇ6ÃûÔÚÏ£¶û˹±¤Çò³¡¾ÈÔ®ºóÔâÊܾ«Éñ´´É˵ľ¯²ì¡£ÆäÖÐ3ÃûÔ­±¾¾ÍÔÚÇò³¡Ö´ÇÚ£»Áí2ÃûÊ·¢Ö®ºóÁ¢¼´¸Ï¸°Çò³¡¾ÈÔ®£»×îºó1ÃûÔò¸ºÔðÁªÂçÒ½ÔºÓë¼±¾ÈÊðÒÔ¼°ËÀÉËÕßµÄÇ×Êô£¬Ö®ºó²ÅÈ¥ÏÖ³¡¡£Õâ¸ö°¸¼þÒ²×îÖÕÉÏËßµ½Ó¢¹úÉÏÒéÔº¡£¼øÓÚÒѾ­¾Ü¾øÁËÊÜÄÑÕßÇ×ÊôÒÔµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÌá³öµÄ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÇëÇó£¬ÉÏÒéÔºÖØÉê°£¶û¿Æ¿ËËßÄÏÔ¼¿Ë¿¤¾¯²ì¾Ö¾Ö³¤°¸ËùÈ·Á¢µÄÒª¼þ£¬²µ»ØÁËÓëµÚһ˳λÊܺ¦È˹ØÏµ¸üÔ¶µÄ¡¢±»ÊÓΪµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ġ°¾ÈÔ®Õß¡±ËùÌá³öµÄÅâ³¥ÇëÇó¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ë¹Í¼ÑÇÌØÊ·ÃÜ˹·¨¹ÙÔÚ1994ÄêÂó¿Ë·¨À×¶÷Ëß¿­Àï¶àÄáÑÇÓÐÏÞ¹«Ë¾°¸Öн«¾ÈÔ®ÕßÊÓΪµÚһ˳λÊܺ¦È˵Ĺ۵㣬ÔÚ»³ÌØËßÄÏÔ¼¿Ë¿¤¾¯²ì¾Ö¾Ö³¤°¸Öб»Ó¢¹úÉÏÒéÔºËùÐÞÕý¡£
    £¨¶þ£©°Ä´óÀûÑÇ
    °Ä´óÀûÑÇÊôÓÚÓ¢Áª°î¹ú¼Ò£¬Ó¢¹ú·¨¶ÔÆäÓÐ×ÅÖØ´óµÄÓ°Ï졣Ȼ¶ø¾Í¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÎÊÌ⣬ËüÈ·Á¢ÁËÖî¶à²»Í¬ÓÚÓ¢¹ú·¨ÇÒ¼«¾ßµä·¶ÒâÒåµÄ¹æÔò¡£°Ä´óÀûÑǸߵȷ¨ÔºÔøÏȺóÉóÀíÁËÁ½¸öÖøÃûµÄ¾«Éñ´´É˰¸¼þ¡£µÚÒ»¸öÊÇ1984ÄêµÄ¼òÐéË߿Ʒư¸£¨Jaensch v. Coffey£©¡£[39]¸Ã°¸µÄºËÐÄ·¨ÂÉÎÊÌâÊÇ£ºÔ­¸æµÄÕÉ·òÔÚÒò±»¸æ¹ý´íµ¼Öµijµ»öÖÐÉíÊÜÖØÉË£¬Ô­¸æËä²»ÊÇʹʵÄÄ¿»÷Õߣ¬µ«È´Òò¸Ïµ½Ò½ÔººóµÄËùÎÅËù¼û¶øÊܾª£¬²¢·¢Õ¹ÎªÒÔ½¹ÂÇÓëÒÖÓôΪ֢״µÄ¾«Éñ¼²²¡£¬ÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏ£¬±»¸æÊÇ·ñ¶ÔÔ­¸æ¸ºÓбÜÃâÆäÔâÊܾ«Éñ´´É˵Ä×¢ÒâÒåÎñ£¿µÏ¶÷·¨¹Ù£¨Deane J.£©²¢ÎÞÒ⽫¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÏÞÓÚÓëµÚһ˳λÊܺ¦È˵ļÒÊô£¬Ò²²»ÒªÇóµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˱ØÐëÂú×ãʱ¿ÕµÄÁÚ½ü¹ØÏµ£»Ïà·´£¬ËûÈÏΪ£¬¡°Èç¹û¿ÉÒÔºÏÀíµØÔ¤¼û£¬Êܺ¦ÈËÔÚ±»¸æÖªËÀѶ»òʹʺó¿ÉÄÜÔâÊܾ«ÉñÉ˺¦£¬ÄÇôÔÚÎÒ¿´À´£¬ÄÜ·ñÒÔδÂú×ãÁÚ½ü¹ØÏµ¶ø¾Ü¾øÅâ³¥£¬ÊÇÒ»¸öÉÐ䶨ÂÛµÄÎÊÌ⡱¡£µÏ¶÷·¨¹ÙµÄÉÏÊö²ûÊÍ£¬Îª´ËºóµÄ°¸Àý¾Í¡°ÁÚ½ü¹ØÏµ¡±Òª¼þ´´ÔìÁË̽ÌֵĿռä¡£
    µÚ¶þ¸öÉÏËßµ½¸ßµÈ·¨ÔºµÄ°¸¼þÊÇ2002ÄêµÄ̩ķËßÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿°¸£¨Tame v. New South Wales£©¡£[40]°¸ÖеÄÔ­¸æ·¢ÉúÁËÒ»Æðײ³µ½»Í¨Ê¹Ê£¬¾¯Ô±Á¢¼´ÎªÆä½øÐÐÁËѪҺ¾Æ¾«²âÁ¿£¬µ«È´Î󽫯äѪҺ¾Æ¾«º¬Á¿¼Ç¼Ϊ0.14£¬²¢ÔÚÖ®ºóÒ»¸öÔÂÄÚ·¢ÏÖ´íÎó²¢ÓèÒÔ¸üÕý¡£Ê¹ʷ¢ÉúÒ»Äêºó£¬Ô­¸æ»ñϤÁ˾¯Ô±´íÎó¼Ç¼µÄʼþ£¬¿ªÊ¼µ£ÓÇÈËÃÇ»áÒÔΪËý×í¾Æ¼Ý³µÒý·¢Ê¹Ê£¬´Ó¶øËðº¦ËýµÄÉùÓþ¡£Ô­¸æÎª´ËÆÄÊÜÀ§ÈÅ£¬×îºó±»È·ÕﻼÉϾ«ÉñÒÖÓô¼²²¡¡£¾¡¹Ü·¨Ôº×îºóÅж¨±»¸æ¶ÔÔ­¸æ²»¸ºÓбÜÃâÆäÔâÊܾ«ÉñË𺦵Ä×¢ÒâÒåÎñ£¬µ«ÊÇÔÚÉóÀíÖÐϸÖÂ̽ÌÖÁ˰ĴóÀûÑÇ·¨¾Í¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄÏà¹Ø¹æÔò¡£³Ö¶àÊýÒâ¼ûµÄ·¨¹ÙÃÇÈÏΪ£º¢Ù·¨Âɲ¢²»ÒªÇóÊܺ¦È˵ľ«Éñ´´É˱ØÐëÊÇÓÉÍ»·¢ÐÔºÍÒâÍâÐÔµÄÕ𾪶øÒýÆð£¬¼´·ÅÆúÁËÓ¢¹ú·¨ÉÏ¡°ÐëÓÉÕð¾ªÒýÆð¾«ÉñÉ˺¦¡±µÄÕâÏîÒª¼þ£»¢Ú·¨Âɽö¶Ô±»Ò½Ñ§ÈϿɵľ«ÉñÉ˺¦ÓèÒÔÅâ³¥£¬ÇéÐ÷ÉϵÄÍ´¿àÔò²»¾ßÓпÉÅâ³¥ÐÔ£»¢Û·¨Âɲ¢²»ÒªÇóµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˱ØÐëÔÚÏÖ³¡»òÁ¢¼´¸Ï¸°Ò½ÔºÇ×Éí¸ÐÊÜʹʻòʹʺó¹û£»¢ÜÊܺ¦È˾ßÓÐÕý³£µÄÇéÐ÷ºÍÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦²¢²»ÊÇ»ñµÃ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄǰÌáÌõ¼þ£¬²»¹ýËü¿ÉÄÜÊÇÅж¨¡°¾«Éñ´´ÉËÊÇ·ñ¿É±»ºÏÀíÔ¤¼û¡±Ê±ÐèÒª¿¼ÂǵÄÒ»ÏîÖØÒªÒòËØ£¬µ«±»¸æÃ÷Öª»òÓ¦ÖªÊܺ¦È˲»¿°³ÐÊÜÕý³£µÄÇéÐ÷»òÐÄÀíѹÁ¦µÄ³ýÍâ¡£
    ͨ¹ý̩ķËßÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿°¸£¬·¨ÔºÖØÐ¿¼ÂÇÁËÓ¢¹ú·¨¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥Ëù×÷µÄÖ÷ÒªÏÞÖÆ£¬²¢¶Ô´Ë²ÉÈ¡Á˸üΪ¿ª·ÅµÄ̬¶È¡£ÆäÖУ¬ÓÐÁ½µã·¢Õ¹ÖµµÃÌØ±ð¹Ø×¢¡£µÚÒ»£¬ÎÞÂÛÊǵÚһ˳λÊܺ¦ÈË¡¢»¹Êǵڶþ˳λÊܺ¦ÈËËùÌá³öµÄ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÇëÇ󣬶¼ÒÔ¡°¸Ã¾«Éñ´´ÉËÄÜ·ñ±»ºÏÀíÔ¤¼û¡±ÎªÅж¨±»¸æ¶ÔÊܺ¦ÈËÊÇ·ñ¸ºÓбÜÃâÆäÔâÊܾ«Éñ´´ÉËÖ®×¢ÒâÒåÎñµÄ»ù±¾Òª¼þ¡£µÚ¶þ£¬Ó¢¹ú·¨¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥Ëù×÷µÄÏÞÖÆÒòËØ£¨ÀýÈ磬ÊÇ·ñÖ±½Ó¸ÐÊÜʹÊ¡¢ÊÇ·ñÓÉÍ»·¢ÐÔºÍÒâÍâÐÔÕð¾ªËùÒý·¢¡¢Ô­¸æÊÇ·ñ¾ßÓÐÕý³£µÄÇéÐ÷ºÍÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦µÈ£©½ö½öÊÇÅжÏÉÏÊö»ù±¾Òª¼þµÄÏà¹ØÒòËØ£¬²¢·ÇÇÖȨÔðÈγÉÁ¢µÄ¶ÀÁ¢Òª¼þ¡£¼´Ê¹µÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÊÇ´ÓµÚÈýÈË´¦»ñϤÓйØÊ¹ʵÄÐÅÏ¢£¬ËûµÄ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÇëÇóÈÔÈ»¿ÉÄÜ»ñµÃÖ§³Ö¡£Ì©Ä·ËßÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿°¸Ö®ºóµÄÅÐÀýÒ²×ñÑ­¸Ã°¸È·Á¢µÄ¹æÔò£¬[41]²¢Ç¿µ÷Ëæ×ž«Éñ²¡Ñ§Ñо¿¡¢ÐÄÀíѧÑо¿µÄ·¢Õ¹ºÍÏÖ´úͨѶÊֶεķ¢Õ¹£¬ÅÐÀý·¨¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥Ô­ÏÈÉèÖõÄÖî¶àÒªÇ󣬶¼¹¹³ÉÈËΪµÄ¡¢¹ýʱµÄÇÒ²»ºÏÀíµÄÏÞÖÆ¡£¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥¹æÔòÓ¦µ±ÊÊÓ¦Éç»áµÄÏÖʵÇé¿ö£¬²¢×÷³öÊʵ±µÄµ÷Õû¡£[42]
    £¨Èý£©ÃÀ¹ú
    ÃÀ¹ú·¨Òò¸÷ÖݵIJ»Í¬Á¢³¡¶ø¾ßÓжàÑùÐÔ¡£µ«¸ÅÀ¨À´Ëµ£¬¾Í¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÎÊÌ⣬ÃÀ¹ú·¨¾­ÀúÈý¸ö²»Í¬µÄ½×¶Î¡£µÚÒ»½×¶ÎµÄÃÀ¹ú·¨²ÉÄÉ¡°ÉíÌå½Ó´¥¹æÔò¡±(Physical Impact Rule)¡£¸ÃÏî¹æÔòÈ·Á¢ÓÚ1888ÄêµÄÀ³ÂüËß²¼Â³¿ËÁÖ³ÇÊÐÌú·¹«Ë¾°¸£¨Lehman v£®Brooklyn City Rail Co£©£¬[43]½è¼øÓÚ1886ÄêÓ¢¹úµÄ¿¼¶ûÌØË¹Ëßά¶àÀûÑÇÌú·¹ÜÀíίԱ»á°¸¡£¡°ÉíÌå½Ó´¥¹æÔò¡±ÒªÇóÔ­¸æ±ØÐëÓëÔì³ÉÆä¾«Éñ´´É˵ÄÎïÌå´æÔÚÉíÌåÅö´¥£¬ÒԴ˱íÃ÷Æä¾«Éñ´´É˵ÄÕæÊµÐÔ¡£¸Ã¹æÔòÖ®ºóÂ½Ðø±»¸÷Öݹæ±Ü»ò·Ï³ý¡£[44]ÖÁ1990Äֻ꣬ÓÐ5¸öÖÝ[45]»¹±£ÁôÁËÕâÏî¹æÔò£¬µ«ÒÑ¶ÔÆä×÷³ö±ä¸ü»òµ÷Õû¡£
    µÚ¶þ½×¶ÎµÄÃÀ¹ú·¨ÆÕ±éÊÊÓá°Î£ÏÕÇøÓòÔ­Ôò¡±(Doctrine of Zone of Danger)£¬ÓÉÍú²©ËßÎÖÁÖ¶Ù°¸£¨Waube v. Warrington£©[46]×îÏȲÉÄÉ¡£¸ù¾Ý¸ÃÔ­Ôò£¬Ô­¸æÉí´¦¿ÉÄÜÔâÊÜÉíÌåÉ˺¦µÄΣÏÕÇøÓò¡¢ÇÒÒòµ£ÓÇ×ÔÉí°²Î£¶øÒý·¢¾«Éñ´´ÉË£¬ÊÇ»ñµÃ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄÒª¼þ¡£Ä¿Ç°£¬ÈÔÓÐ14¸öÖÝÈÔÈ»ÊÊÓá°Î£ÏÕÇøÓòÔ­Ôò¡±¡£[47]ÐèҪעÒâµÄÊÇ£¬°üÀ¨Å¦Ô¼ÔÚÄڵöÖÝÒѶԸÃÔ­Ôò×÷³öÁËÐÞÕý£º¼´Ê¹Ô­¸æ²¢·ÇΪ×ÔÉí¡¢¶øÊÇΪµÚÈýÈ˵ݲΣµ£ÓǶøÔâÊܾ«Éñ´´ÉË£¬Ö»ÒªÆäÉí´¦Î£ÏÕÇøÓò·¶Î§ÄÚ£¬ÈÔÈ»ÊÓΪÂú×ãÁ˸ÃÏîÒª¼þ¡£
    µÚÈý½×¶ÎµÄÃÀ¹ú·¨·¢Õ¹³ö¡°ÅÔ¹ÛÕß»ñ³¥Ô­Ôò¡±(Principle of Bystander Recovery)£¬ËüÓɼÓÀû¸£ÄáÑÇÖݵĵÒÁúËßÀ­¸ê°¸¼þ£¨Dillon v. Legg£©[48]ËùÈ·Á¢¡£Ô­¸æÊÇһλĸÇס£ËýÄ¿¶ÃÅ®¶ùÔÚ¹ýÂí·ʱ±»±»¸æ¹ýʧ¼ÝÊ»µÄÆû³µ×²ÉËÖÂËÀ£¬Òò´ËÔâÊܾ«Éñ´´É˶øÌáÆðÅâ³¥Ö®Ëß¡£ËäȻԭ¸æ±¾Éí²¢Î´´¦ÓÚΣÏÕÇøÓò£¬µ«ÊÇÉóÀí¸Ã°¸µÄ¼ÓÖÝ×î¸ß·¨ÔºÈÏΪ£¬ÔðÈεÄÅж¨ÓÐÀµÓÚ¡°Ò»¸öÉí´¦ÏàͬÇé¾³µÄ¡¢ºÏÀíµÄÈËÔÚ¿¼ÂÇÁËÔ­¸æËù´¦µÄλÖá¢ÔÚÏÖ³¡Ç×ÑÛÄ¿¶ÃʹʵÄÔ­¸æÊÇ·ñ»áÒòÇé¸Ð³å»÷¶øÊܵ½Õ𾪡¢Ô­¸æÓëµÚһ˳λÊܺ¦È˵ĹØÏµµÈÒòËØºó£¬ÄÜ·ñÔ¤¼ûÔ­¸æ¿ÉÄÜÔâÊܾ«Éñ´´ÉË¡±¡£·¨¹ÙÌá¼°µÄÕâÈýÏîÒòËØÖ®ºó±»¸ÅÀ¨Îª¡°ÁÚ½üÐÔ¡¢¶úÎÅÄ¿¶Ã¡¢Ç×½üÐÔ¡±(Nearness, Hearness and Dearness)¡£´ó¸ÅÓÐ27¸öÖݲÉÄÉÁË¡°ÅÔ¹ÛÕß»ñ³¥Ô­Ôò¡±£»¾¡¹Ü¸÷ÖÝÈÔÈ»¶ÔijЩÎÊÌâ´æÔÚ·ÖÆç£ºÀýÈ磬ʷ¢Ö®ºó¸Ïµ½ÏÖ³¡»òÒ½Ôº¶øÔâÊܾ«Éñ´´É˵ÄÇéÐÎÊÇ·ñ¾ßÓпÉÅâ³¥ÐÔ£»ÉÏÊöÈýÏîÒòËØÊÇ·ñ¹¹³ÉÔðÈγÉÁ¢µÄÒª¼þ¡¢»¹ÊÇ¡°ºÏÀíÔ¤¼û±ê×¼¡±µÄ¿¼Á¿ÒªËØ¡£[49]²»¹ý£¬¡°ÅÔ¹ÛÕß»ñ³¥Ô­Ôò¡±µÄ¹ã·º²ÉÓã¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÈí»¯ÁËÃÀ¹ú·¨ÀúÀ´¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÎÊÌâµÄ±£ÊØÁ¢³¡¡£
    Ïà±ÈÓÚÓ¢Áª°îµÄ·¨ÂÉ£¬ÃÀ¹ú·¨¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÎÊÌâµÄ̬¶È½ÏΪ½÷É÷ºÍ±£ÊØ¡£È»¶øÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÃÀ¹ú·¨¶Ô¡°¾«Éñ´´ÉË¡±¸ÅÄîµÄÀí½âÒª±ÈǰÕ߸üΪ¿í·º¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÃÀ¹ú·¨ËùʹÓõÄÊÇ¡°ÇéÐ÷±¯Í´¡±£¨Emotional Distress£©ÕâÖÖ±íÊö£ºËü¼È°üÀ¨Ó¢¹ú·¨ËùÖ¸µÄ¡°¾«Éñ´´ÉË¡±£¬»¹°üÀ¨ÑÏÖØµÄ¸ºÃæÇéÐ÷¡£[50]ÀýÈ磬ÔÚĪÀòËß¿­Èö»ù½ð»áÒ½Ôº°¸£¨Molien v. Kaiser Foundation Hospitals£©[51]ÖУ¬Ô­¸æ±»ÎóÕﻼÉÏ÷¶¾£¬ÈÃËý³ÐÊÜÁËÑÏÖØµÄÇéÐ÷Í´¿à£¬×îÖÕµ¼ÖÂËýµÄ»éÒö½âÌå¡£ÉóÀí¸Ã°¸µÄ¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ×î¸ß·¨ÔºÈ·ÈÏ£¬¡°¹ýʧµ¼ÖµÄÑÏÖØÇéÐ÷Í´¿à¡±¾ßÓпÉËßÐÔ¡£
    2007ÄêÃÀ¹ú¡¶µÚÈý´ÎÇÖȨ·¨ÖØÊö¡·£¨ÔÝʱ²Ý°¸£©µÄµÚ46ÌõºÍµÚ47Ìõ·Ö±ð¹æ¶¨ÁË¡°Ö±½Ó¹ýʧµ¼ÖÂÇéÐ÷²»°²¡±ºÍ¡°ÔµÓÚ¶ÔµÚÈýÈËÖ®ÉíÌåÉ˺¦µÄÖ±½Ó¹ýʧµ¼ÖÂÇéÐ÷²»°²¡±Á½ÖÖÇéÐΡ£µÚ46Ìõ¹æ¶¨£º¡°Òò¹ýʧÐÐΪµ¼ÖÂËûÈËÔâÊÜÑÏÖØÇéÐ÷²»°²µÄÐÐΪÈË£¬Ó¦µ±Ïò¸ÃÈ˳е£ÔðÈΣ¬Èç¹ûÆäÐÐΪ(1)½«¸ÃÈËÖÃÓÚ¼´Ê±ÔâÊÜÉíÌåÉ˺¦µÄΣÏÕÖ®ÖУ¬ÇÒ¸ÃÏîΣÏÕÒý·¢¸ÃÈ˵ÄÇéÐ÷²»°²£»»òÕß(2)·¢ÉúÓÚÌØ¶¨ÖÖÀàµÄ»î¶¯¡¢ÊÂÏî»ò¹ØÏµÖ®ÖУ¬¶ø¸Ã¹ýʧÐÐΪÓÈÄÜÒý·¢¸ÃÈ˵ÄÑÏÖØÇéÐ÷²»°²¡£¡±[52]¸ÃÌõ¹æ·¶µÄÊǵÚһ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þ¡£ÆäËù¹æ¶¨µÄµÚÒ»ÖÖÇéÐο϶¨ÁËÅÐÀý·¨ËùÈ·Á¢µÄ¡°Î£ÏÕÇøÓòÔ­Ôò¡±£¬¶øµÚ¶þÖÖÇéÐÎÔµÆð¡°µç±¨¹«Ë¾ËÍ´íËÀÍöµç±¨µ¼Ö½ÓÊյ籨Õß¾«ÉñÉ˺¦¡±°¸ºÍ¡°´íÎó´¦ÀíʬÌ塱°¸£¬²¢ÓÉ´ËÀ©Õ¹µ½ÆäËû´æÓÐÌØ¶¨¹ØÏµµÄµ±ÊÂÈËÖ®¼ä·¢ÉúµÄ¾«Éñ´´É˰¸¼þ¡£[53]µÚ47Ìõ¹æ¶¨£º¡°Òò¹ýʧµ¼ÖµÚÈýÈËÔâÊÜÑÏÖØÉíÌåÉ˺¦µÄÐÐΪÈË£¬Ó¦µ±¶Ôͬʱ¸ÐÖª¸Ã¹ýʧʼþ²¢Òò´ËÒý·¢ÑÏÖØÇéÐ÷²»°²µÄµÚÈýÈËÖ®½üÇ×Êô£¬³Ðµ£ÔðÈΡ£¡±[54]¸ÃÌõ¹æ·¶µÄÊǵڶþ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þ£¬»ù±¾¿Ï¶¨ÁËÅÐÀý·¨Éϵġ°ÅÔ¹ÛÕß»ñ³¥Ô­Ôò¡±£¬²¢ÏÞ¶¨µÚһ˳λÊܺ¦ÈËÓëµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÐëΪ½üÇ×ÊôµÄ¹ØÏµ¡£
    £¨ËÄ£©·¨¹ú
    ¡¶·¨¹úÃñ·¨µä¡·µÚ1382Ìõ¹æ¶¨£¬ÈκÎÐÐΪʹËûÈËÊÜËðº¦Ê±£¬Òò×Ô¼ºµÄ¹ýʧ¶øÖÂÐÐΪ·¢ÉúÖ®È˶ԸÃËûÈ˸ºÅâ³¥µÄÔðÈΡ£¸ÃÌõÎÄûÓжԡ°Ë𺦡±µÄÀàÐͼÓÒÔÏÞ¶¨¡£1833Ä꣬·¨¹ú×î¸ß·¨Ôº£¨Cour de Cassation£©ÔÚÉóÀíÒ»¸ö°¸¼þʱÌáµ½£¬¡°ÈÏΪֻÓÐÓÐÐÎËðʧ£¨Dommage Matereil£©²ÅÄÜ»ñµÃÅâ³¥µÄ¹ÛµãÊÇ´íÎóµÄ¡±£¬ÆÀ¹ÀÎÞÐÎËðʧ£¨Dommage Moral£©ÃæÁÙÀ§ÄѵÄÊÂʵ²¢²»×ãÒÔ¹¹³É¡°¾Ü¾øÅâ³¥ÎÞÐÎËðʧ¡±µÄÀíÓÉ¡£[55]¿ÉÒÔ˵£¬¡¶·¨¹úÃñ·¨µä¡·¶ÔÓÐÐÎËðʧÓëÎÞÐÎËðʧ¸øÓèÏàͬ³Ì¶ÈµÄ±£»¤¡£¶ø·¨¹ú·¨ÖС°ÎÞÐÎËðʧ¡±µÄº­ÒåÒàÏ൱¿í·º£»Ëü¼È°üÀ¨È˸ñȨÊÜÇÖº¦µÄ·Ç²Æ²úËðʧ£»Ò²°üÀ¨¸ºÃæÇéÐ÷[ÀýÈ磬ÒòÉíÌåÉ˺¦ÒýÆðµÄÉíÐÄÍ´¿à¡¢É¥Ê§½üÇ×ÊôµÄÇé¸ÐË𺦣¨Prejudiced¡¯affection£©]£»»¹°üÀ¨¾«Éñ´´ÉË£¨ÀýÈ磬´´É˺óÓ¦¼¤Õϰ­Ö¢£©¡£[56]¸ù¾Ý·¨¹ú·¨£¬ÄÇЩ·ÇÒòÉíÌåÉ˺¦£¨Dommage Corporel£©¶øÒýÆðµÄÇÒ»ñµÃҽѧÈϿɵľ«Éñ´´É˱»³ÆÎª¡°´¿¾«Éñ´´ÉË¡±(PurePsychiatric Damage)£¬Æä¾ßÓпÉÅâ³¥ÐÔ¡£±ÈÈ磬·¨¹ú×î¸ß·¨ÔºÔø¾­ÉóÀí¹ýÕâÑùÒ»¸ö°¸¼þ£ºÒ»ÃûÅ®×ÓÔÚÄêÓ×ʱ±»ËýµÄ¸¸Ç×¶à´ÎÇ¿±©²¢ÉúÏÂÒ»¸öº¢×Ó¡£Èô¸ÉÄêºó£¬¸ÃÃûº¢×ÓÔÚÖªÏþ×Ô¼ºµÄÉíÊÀÖ®ºó¾«ÉñÑÏÖØÊ§³£¡£ÓÚÊÇ£¬¸ÃÅ®×ÓÒÔ×Ô¼ººÍº¢×ÓµÄÃûÒåÆðËßËýµÄ¸¸Ç×£¬ÇëÇóËðº¦Åâ³¥¡£·¨¹ú×î¸ß·¨ÔºÈÏΪ£¬º¢×ÓÓÐȨ¾Í¾«Éñ´´ÉË»ñµÃÅâ³¥¡£[57]
    £¨Î壩µÂ¹ú
    ¡¶µÂ¹úÃñ·¨µä¡·µÚ823ÌõµÚ1¿î¹æ¶¨£¬¹ÊÒâµØ»òÕßÓйýʧµØÒÔÎ¥·¨µÄ·½Ê½ÇÖº¦ËûÈ˵ÄÉúÃü¡¢ÉíÌå¡¢½¡¿µ¡¢×ÔÓÉ¡¢ËùÓÐȨ»òÕ߯äËûȨÀûµÄÈË£¬¸ºÓÐÏòËûÈËÅâ³¥ÓÉ´Ë·¢ÉúµÄË𺦵ÄÒåÎñ¡£¡°¾«Éñ´´ÉË¡±ÊôÓÚ¶Ô½¡¿µÈ¨µÄÇÖº¦£¬ÆäÊܵ½·¨Âɵı£»¤¡£Ò»°ã¶øÑÔ£¬Èç¹ûµÚһ˳λÊܺ¦ÈËÔâÊÜÁËҽѧËù³ÐÈϵľ«Éñ´´ÉË£¬ÇÒ¾«Éñ´´É˵ķ¢Éú²¢²»¾ßÓÐÃ÷ÏԵIJ»ºÏÀíÐÔ£¬ÄÇôËûÓÐȨ»ñµÃÅâ³¥¡£È»¶ø£¬·¨ÂɶԵڶþ˳λÊܺ¦È˾;«Éñ´´É˵ÄÅâ³¥ÎÊÌ⣬Ôò¹æ¶¨¸ü¶àµÄÒªÇ󣺢ÙËùÔâÊܵľ«Éñ´´É˱ØÐëÒì³£ÑÏÖØ¡¢³Ö¾Ã£»¢Ú¾«Éñ´´É˵ķ¢Éú²¢²»ÊÇ¿äÕŵĻòÕß²»ºÏÀíµÄ·´Ó¦£»¢ÛµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÓëµÚһ˳λÊܺ¦ÈËÖ®¼ä±ØÐë´æÔÚÇ×½üµÄ¹ØÏµ¡£Í¨³£Çé¿öÏ£¬Á½Õßϵ½üÇ×Êô¹ØÏµ·½¿ÉÂú×ãÕâÏîÒªÇ󣬵«ÊÇ·¨ÔºÒ²ÔøÈÏ¿Éδ»é·òÆÞ¹ØÏµ»òÕßͬ¾Ó¹ØÏµ¡£[58]
    ÓëÆÕͨ·¨µÄ¹æÔòÏà±È£¬µÂ¹ú·¨¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÎÊÌâµÄ´¦Àí¾ßÓÐÈçÏÂÈýÏîÌØÕ÷¡£µÚÒ»£¬Ö»ÓдﵽÏ൱ÑÏÖØ³Ì¶ÈµÄ¡°¾«Éñ¼²²¡¡±²Å¾ßÓпÉÅâ³¥ÐÔ£¬ÒÀ´Ëɸ³ýÖî¶à¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄÇëÇó¡£1971ÄêµÂ¹úÁª°î×î¸ßÆÕͨ·¨Ôº£¨Bundesgerichtshof£©µÚÁùÃñÊÂÍ¥ÉóÀíÁËÒ»¸öÖØÒªµÄ°¸¼þ¡£¸Ã°¸·¢ÉúÓÚ1965Ä꣬ԭ¸æµÄÕÉ·òÒòÓë±»¸æ¼ÝÊ»µÄÆû³µÅöײ¶øÊÜÉËÖÂËÀ£¬Ô­¸æÒªÇ󱻸æÅâ³¥ÆäÒò֪ϤÕÉ·òµÄËÀѶ¶øÔâÊܵľ«ÉñÉ˺¦¡£Ò»·½Ã棬·¨ÔºÈϿɵڶþ˳λÊܺ¦È˾;«Éñ´´É˵ÄÅâ³¥ÇëÇóȨ£¬¼´¡°ÔÚÌØÊâÇéÐÎÏ£¬µ±Ä³ÈËÒòÉæÈë»òÕßÌý˵һÏîʹʶøÔâÊܾ«ÉñÉϵĴ´ÉË¡¢²¢Òý·¢ÉíÌå»ò¾«ÉñµÄËðº¦Ê±£¬·¨ÔºÓÐȨ׼Ðí¸ÃÊܺ¦ÈËÌáÆðÒ»Ïî¶ÀÁ¢µÄ[59]Åâ³¥ÇëÇó¡±£¬¼´Ê¹¸Ã¾«Éñ´´É˵ķ¢ÉúÓëÊܺ¦È˱¾Éí´àÈõµÄÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦ÓйØ¡£ÁíÒ»·½Ã棬·¨ÔºÈÏΪ£¬¸ÃÅâ³¥ÇëÇóȨ½öÏÞÓÚ¡°±»ÆÕͨÈË£¨¶ø·ÇÒ½Éú£©ÊÓΪ¹¹³É¶ÔÉíÌå»ò½¡¿µÒ»ÖÖÉ˺¦¡±µÄ¾«Éñ´´ÉË¡£Òò¸ºÃæ¾­Àú¶øÒý·¢µÄÍ´¿à¡¢±¯ÉË»ò¾ª¿ÖÉв»×ãÒÔ¾ßÓпÉÅâ³¥ÐÔ£¬¾¡¹ÜËüÃÇ»á¶ÔÈ˵ÄÉúÀíÔì³ÉÏÔÖøµÄÓ°Ïì¡£[60]
    µÚ¶þ£¬µÂ¹ú·¨²¢Ã»ÓÐÏñÆÕͨ·¨ÄÇÑù¡¢Ç¿µ÷µÚ¶þ˳λÊܺ¦È˱ØÐëÁÚ½üʹÊÏÖ³¡»òÕßÇ×ÑÛÄ¿¶Ãʹʵķ¢Éú£¬¶øÊǸü¼Ó¹Ø×¢µÚһ˳λÊܺ¦ÈËÓëµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÖ®¼äÔ¶½üÇ×ÊèµÄ¹ØÏµ¡£´Ó±¾ÖÊÉÏ˵£¬·¨Ôº¸ü¹Ø×¢µÄÊÇ¡°¿ÉºÏÀíÔ¤¼ûÐÔ¡±ÎÊÌâ¡£±ÈÈ磬1931ÄêµÂ¹úµÛ¹ú·¨ÔºÔÚÉóÀíÒ»¸öÉæ¼°¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄ°¸¼þʱÈÏΪ£¬¡°Í¨³£¿ÉÔ¤ÆÚµÄÊÇ£¬º¢×Ó·¢ÉúÖÂÃüµÄʹʽ«Ç¿Áҵش̼¤Ä¸Ç×µÄÇéÐ÷£¬Èç¹ûÕâÖÖÇ¿ÁÒµÄÇé¸Ð´ò»÷µ¼ÖÂĸÇ׵ľ«Éñ±ÀÀ£²¢Ó°ÏìÆäÀͶ¯ÄÜÁ¦£¬²»»áÈÃÈ˸е½Òì³£¡­¡­¿ÉÒÔ½øÒ»²½µØËµ£¬ÕâÖÖ½á¹ûÊÇ¿ÉÒÔÔ¤¼ûµÄ¡±¡£[61]·¨ÔºÇ¿µ÷£¬ÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü²¢²»ÔÚÓÚ±»¸æÊÇ·ñÖªµÀ£¬¶øÊÇÔÚÓÚËûÊÇ·ñÓ¦µ±Ô¤¼ûµ½º¢×ӵĸ¸Ä¸ËùÔâÊܵÄÇé¸Ð´ò»÷ºÍÕâÖÖ´ò»÷µÄ¿ÉÄܺó¹û¡£¡°ÊÇ·ñÔÚÏÖ³¡Ä¿¶Ãʹʵķ¢Éú¡±£¬Ôڵ¹ú·¨Ôº¿´À´£¬Ö»ÊÇ¿¼ÂÇ¡°¿ÉÔ¤¼ûÐÔ¡±ÎÊÌâʱµÄÒ»ÏîÒòËØ£¬¶ø²¢·ÇÅâ³¥ÇëÇóȨÈôÒª»ñµÃÖ§³ÖµÄ±Ø±¸ÒòËØ¡£
    µÚÈý£¬²»Í¬ÓÚÆÕͨ·¨Ôò½«¾«Éñ´´ÉË¿ÉÅâ³¥ÐÔÎÊÌâÄÉÈë¡°ÊÇ·ñ´æÔÚ±ÜÃâÔâÊܾ«Éñ´´ÉËÖ®×¢ÒâÒåÎñ¡±ÎÊÌâ½øÐÐÌÖÂÛ£¬µÂ¹ú·¨½«ÆäÄÉÈë¡°·¨ÂÉÉϵÄÒò¹û¹ØÏµ¡±ÎÊÌâÓèÒÔ¿¼ÂÇ£¬ËùÊÊÓõÄÖ÷ÒªÊÇ¡°¹æ·¶±£»¤Ä¿µÄѧ˵¡±¡£¸ù¾Ý¸Ãѧ˵£¬¾Í¡¶µÂ¹úÃñ·¨µä¡·µÚ823ÌõµÚ1¿îµÄÅâ³¥ÇëÇóȨ£¬Á¢·¨Õß¶Ô¸÷ÖÖËðº¦ÐÐΪºÍË𺦽á¹û¶¼ÓÐÊ®·ÖÈ·¶¨µÄÏëÏó£¬ÒԴ˱ÜÃâÕâЩËðº¦ÐÐΪºÍË𺦽á¹ûµÄ·¢Éú£¨¼´¹æ·¶µÄ±£»¤Ä¿µÄ£©¡£[62]Ö»ÓзûºÏ¹æ·¶±£»¤Ä¿µÄµÄËðº¦ÐÐΪ²Å¾ßÓпɹéÔðÐÔ¡£·¨ÔºÕýÊÇͨ¹ýÌõÎÄÄ¿µÄÐÔ½âÊ͵ķ½·¨¡¢½èÖú·¨ÂÉÉÏÒò¹û¹ØÏµµÄÀíÂÛ£¬À´ÏÞÖÆ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄ¸÷ÖÖ°¸ÐͺÍÇëÇóȨÈ˵ķ¶Î§¡£È»¶ø´Ó±¾ÖÊÉÏ¿´£¬ÕæÕýÓ°Ïì·¨Ôº×÷³öÅж¨µÄÈÔÈ»ÊÇÄÇЩDZÔڵķ¨ÂÉÕþ²ß¡£[63]

    ËÄ¡¢ÎÒ¹ú¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÀíÂÛ֮̽ÌÖ
    ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥°¸¼þÔÚ˾·¨ÊµÎñÖв¢·Çº±¼û£¬µ«¶àÊý°¸¼þµÄÊܺ¦ÈËÊǵÚһ˳λÊܺ¦ÈË¡£ÀýÈ磬Òò¾­Àú²¢Ä¿¶Ã³µ»ö¶ø»¼ÉÏÖ²ÎïÉñ¾­ÎÉÂÒÖ¢£»[64]ÒòÔâÊÜÀÏʦÌå·£¶ø»¼ÉϾ«Éñ·ÖÁÑÖ¢£»[65]Òò±»Ó²Îï»÷ÖÐÄÔ²¿¶øµ¼ÖÂÇé¸ÐÐÔ¾«Éñ²¡£»[66]Òò±»ËûÈ˹ÊÒâÏÅ»£»ò¿ÖÏŶø»¼¾«Éñ¼²²¡£»[67]Òò±»ÔìÒ¥¶øµ¼Ö¾«Éñʧ³££»[68]Òò±»ÈËŹ´ò¶ø»¼ÉϾ«Éñ·ÖÁÑÖ¢£»[69]Òò±»±Æ¹òµØÈÏ´í¶øÓÕ·¢¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢£»[70]Òò±»¹·×·Ò§ÊܾªÏŶø»¼ÉÏñ¯Ö¢ÐÔʧÓïÖ¢£»[71]Òò×÷±×±»ÕŰñ¹«²¼ºó¶ø»¼ÉϾ«Éñ·ÖÁÑÖ¢[72]µÈ¡£¶øÖйú·¨ÔºÍø±¨µÀµÄ¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥°¸¼þÖУ¬Ä¿Ç°Ö»ÓÐÁ½Æð°¸¼þµÄÊܺ¦ÈËÊǵڶþ˳λÊܺ¦ÈË£ºÒ»Æð°¸¼þΪĿ¶ÃÆû³µ×²ÈËʹʶøÖÂʹ¾«ÉñÎÉÂҵݸÐÍ£¬[73]ÁíÒ»Æð°¸¼þΪÆÞ×ÓÄ¿¶ÃÕÉ·ò±»´ÓÌì¶ø½µµÄ´ø»ðÓ͹øÔÒÉ˶øÊܾª²¢³öÏÖÍ·»è¡¢Å»Í¡¢Ê§ÃßµÄÖ¢×´¡£[74]
    ¾ÍµÚһ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þ£¬¶àÊý·¨Ôº¶¼Ö§³ÖÁËÔ­¸æµÄËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨ¡£µ«ÊÇ£¬¸÷¸öÅоöµÄ·¨ÂÉÒÀ¾Ý²¢²»Í³Ò»£¨ÓÐЩ±»È϶¨Îª¾«ÉñË𺦸§Î¿½ð£¬ÓÐЩ±»ÈÏΪϵÇÖº¦½¡¿µÈ¨µÄ¾­¼ÃËðʧ£©£»·¨Ôº»ù±¾ÉÏ×ÔÓɲö¨±»¸æµÄÔðÈαÈÀýºÍËðº¦Åâ³¥µÄÊý¶î£¬Ç·È±ºÏÀíÇÒͳһµÄÅж¨±ê×¼¡£ÏàÐÎ֮ϣ¬·¨ÔºÔÚÉóÀíµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þʱµÄÂÛÖ¤Ôò¸ü²»³ä·Ö¡£ÒÔÊܺ¦ÈËÒòÄ¿¶Ã³µ»ö¶ø¾«Éñʧ³£µÄ°¸¼þΪÀý£¬·¨ÔºÈÏΪ£¬Î¥ÕÂÐÐÊ»ÓëÊܺ¦È˵ľ«Éñ´´ÉËÖ®¼ä¡°ÎÞ±ØÈ»µÄÒò¹û¹ØÏµ¡±£¬±»¸æË¾»ú¶ÔÊܺ¦È˵ľ«Éñ´´ÉË¡°²¢ÎÞ¹ý´í¡±£¬µ«¿¼Âǵ½¡°Ô­¸æË𺦵ÄÈ·´æÔÚ£¬ÇÒ¼ÒÍ¥Éú»îÊ®·ÖÀ§ÄÑ¡±£»Òò´Ë·¨Ôº¸ù¾Ý¡¶Ãñ·¨Í¨Ôò¡·µÚ132ÌõµÄ¡°¹«Æ½ÔðÈΡ±£¬ÒªÇ󱻸油³¥Ô­¸æ1500Ôª£¬²¢²µ»ØºóÕߵįäËûËßËÏÇëÇó¡£[75]È»¶ø£¬¼ÈÎÞ¹ý´í¡¢ÓÖÎÞÒò¹û¹ØÏµ£¬ºÎÀ´¹«Æ½ÔðÈÎÖ®³Ðµ£ÄØ£¿
    Ŀǰ£¬¾Í¾«Éñ´´É˵ĿÉÅâ³¥ÐÔ¡¢¶ÔµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÅâ³¥ÇëÇóµÄÏÞÖÆ¡¢¾«Éñ´´É˰¸¼þÖÐÅâ³¥Êý¶îµÄÅж¨±ê×¼µÈÎÊÌ⣬ÎÒ¹úÏÖÐз¨µÄ̬¶ÈÈçºÎ£¬·¨¹ÙÔÚʵÎñÖÐÓ¦µ±ÈçºÎ´¦Àí£¬Ñ§ÀíÉϵÄÌÖÂÛÁÈÁÈ¡£¶ø±¾ÎĵÄÕâÒ»²¿·Ö½«¶ÔÉÏÊöÎÊÌâ×÷ϸÖµÄ̽ÌÖ¡£
    £¨Ò»£©¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄ·¨ÂÉ»ù´¡
    ¡¶Ãñ·¨Í¨Ôò¡·µÚ106ÌõµÚ2¿î¹æ¶¨£¬¹«Ãñ¡¢·¨ÈËÓÉÓÚ¹ý´íÇÖº¦¹ú¼ÒµÄ¡¢¼¯ÌåµÄ²Æ²ú£¬ÇÖº¦ËûÈ˲Ʋú¡¢ÈËÉíµÄ£¬Ó¦µ±³Ðµ£ÃñÊÂÔðÈΡ£´Ë´¦µÄ¡°²Æ²ú¡±ºÍ¡°ÈËÉí¡±Í¨³£±»Àí½âΪ·ºÖ¸µÄ²Æ²úÈ¨ÒæºÍÈËÉíÈ¨Òæ£»´Ó±È½Ï·¨µÄ½Ç¶È¿´£¬¸ÃÌõÎĸü½Ó½üÓÚ¡¶·¨¹úÃñ·¨µä¡·µÚ1382ÌõµÄÁ¢·¨Àý¡£¶ø2010Äê7ÔÂ1ÈÕʵʩµÄ¡¶ÇÖȨÔðÈη¨¡·µÚ6ÌõµÚ1¿îÒà¹æ¶¨£¬ÐÐΪÈËÒò¹ý´íÇÖº¦ËûÈËÃñÊÂÈ¨Òæ£¬Ó¦µ±³Ðµ£ÇÖȨÔðÈΡ£¶øÍ¬·¨µÚ2ÌõµÚ2¿îÃ÷È·¡°ÃñÊÂÈ¨Òæ¡±°üÀ¨ÉúÃüȨºÍ½¡¿µÈ¨¡£
    Ëæ×ÅÐÄÀíѧºÍ¾«Éñ²¡Ñ§µÄ·¢Õ¹£¬È˵ľ«Éñ½¡¿µÒÑ»ñµÃÔ½À´Ô½¶àµÄÖØÊӺ͹Ø×¢¡£ÓëÉíÌåÉ˺¦Ò»Ñù£¬¾«Éñ´´ÉË[76]Ò²ÊÇÊܺ¦È˵Ľ¡¿µÈ¨ÔâÊÜÇÖº¦µÄ±íÏÖ£»ÇÒºóÕß¿ÉÄܸøÊܺ¦È˵ÄÉú»î´øÀ´¸ü¼¬ÊÖ¡¢¸üÑÏÖØµÄ¸ºÃæÓ°Ïì¡£Òò´Ë£¬ÎÞÂÛÊǸù¾Ý¡¶Ãñ·¨Í¨Ôò¡·µÚ106ÌõµÚ2¿î¡¢ÒÖ»ò¡¶ÇÖȨÔðÈη¨¡·µÚ6ÌõµÄ¹æ¶¨£¬µ±¹«ÃñµÄ£¨¾«Éñ£©½¡¿µÈ¨ÔâÊÜÇÖº¦²¢Ôì³ÉËðʧʱ£¬ÆäÓÐȨÖ÷ÕÅËðº¦Åâ³¥¡£Òò´Ë£¬ÏÖÐз¨²¢²»ÐèÒªÔöÉèÌØ±ðµÄ·¨ÂÉÌõÎÄ£¬¾Í¿ÉÒÔʹµÃÔâÊܾ«Éñ´´É˵ÄÊܺ¦ÈË»ñµÃÖ÷ÕÅËðº¦Åâ³¥µÄ·¨ÂÉ»ù´¡¡£
    ÓÐЩѧÕßÈÏΪ£¬¾«Éñ´´É˰¸¼þÖб»ÇÖº¦µÄ¿ÍÌå²¢·Ç½¡¿µÈ¨£¬¶øÊÇ¡°¹«ÃñµÄ¾«ÉñÀûÒæ£¬¶Ô½¡¿µµÄË𺦽ö½öÊÇÆäºó¹û»òÖ¢×´£¬¶ø·ÇÆä¿ÍÌ塱£º¶ÔµÚһ˳λÊܺ¦ÈË¡°ÇÖ·¸µÄÊÇ×ÔÈ»È˱£³ÖÆäÉúÀíÓëÐÄÀíµÄÒâʶ»úÄÜÕý³£¡¢Æ½ºÍÇÒ²»ÊÜÑÏÖØ´Ì¼¤µÄ¾«ÉñÀûÒæ¡±£»¶ÔµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˺͡°ÇÖ·¸Ìض¨²ÆÎïµÄÐÐΪËäÈ»²»Ö±½ÓÕë¶ÔÊܺ¦ÈËÊܵ½·¨Âɱ£»¤µÄÈ˸ñȨ£¬µ«ÊÇÕë¶ÔÓëÊܺ¦È˾«ÉñÀûÒæ»ò¸ÐÇéÀûÒæÃÜÇÐÏà¹ØµÄÇé¸Ð¹ØÏµ¡¢ÎÇÖ·¸µÄ»¹ÊÇÊܺ¦È˵ľ«ÉñÀûÒæ¡£Óɴ˿ɼû£¬´ËÖÖËðº¦ËùÇÖº¦µÄ¿ÍÌå²»Äܹ»Îª¾ßÌåÈ˸ñȨËùº­¸Ç£¬ÊǾßÌåÈ˸ñȨ֮ÍâµÄ¾«ÉñÀûÒæ¡±¡£[77]È»¶ø£¬±ÊÕß¶ÔÉÏÊöÂÛÊö×÷Á½µã±£Áô¡£µÚÒ»£¬ÆäûÄÜÇå³þ²ûÊÍ¡°¾«Éñ´´É˰¸¼þÖб»ÇÖº¦µÄ¿ÍÌå²¢·Ç½¡¿µÈ¨¡±µÄÀíÓÉ¡£°´ÕÕ±ÊÕßµÄÀí½â£¬ÓÉÓÚÆä½«¡°½¡¿µÈ¨¡±ÏÁ°¯µØÀí½â³ÉÉíÌ彡¿µÈ¨£¨¶ø²»°üÀ¨¾«Éñ½¡¿µÈ¨£©£¬ÓÚÊDzŴ´ÉèÒ»¸öеĸÅÄ¼´ËùνµÄ¡°¾ßÌåÈ˸ñȨ֮ÍâµÄ¾«ÉñÀûÒæ¡±¡£µÚ¶þ£¬½«¾«Éñ´´É˰¸¼þÖб»ÇÖº¦µÄ¿ÍÌå±íÊö³ÉÍâÑÓ¿í·ºÇÒÄ£ºýµÄ¡°¾«ÉñÀûÒæ¡±£¬½«»á»ìÏý¡°¾«Éñ´´ÉË¡±ÓëÎÒ¹úÏÖÐз¨Öеġ°¾«ÉñË𺦡±¸ÅÄî¡£[78]ÕýÒòÈç´Ë£¬¸ÃѧÕßÓÖ´´Éè³ö¡°ÃûÒåÉϵľ«ÉñË𺦡±ºÍ¡°Ö¤ÊµµÄ¾«ÉñË𺦡±À´Çø·Ö¶Ô¾«ÉñÀûÒæÇÖº¦ÑÏÖØ³Ì¶È²»Í¬µÄÇéÐΣ¬[79]È´Ö»ÓÐͽÔö¸´ÔÓµÄЧ¹û¡£
    £¨¶þ£©¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥µÄÏÞÖÆ
    ËäÈ»¾ø´ó¶àÊýµÄ·¨Óò¶¼ÈϿɾ«Éñ´´É˵ĿÉÅâ³¥ÐÔ£¬µ«ÊÇÄÇÐ©Ôø¾­±»Á¢·¨ÕßÓÃÀ´·ñ¶¨Æä¿ÉÅâ³¥ÐԵIJ¿·ÖÕþ²ßÒòËØÒÀÈ»´æÔÚ¡£ÀýÈ磬µ£Óǰ¸¼þÈç¡°´ò¿ªË®Õ¢¡±°ãµØÓ¿ÈË·¨ÔºÊ¹ºóÕß²»¿°Öظº£¬¹ËÂDZ»¸æ¿ÉÄÜÃæÁÙ¹ý´óµÄÇó³¥ÈºÌåºÍÅâ³¥ÔðÈΣ¬Åж¨´æÔÚ¾«Éñ´´É˵ÄÄѶȵÈ¡£ÕýÊÇÕâЩÕþ²ßÒòËØ£¬´Ùʹ¸÷¹úÁ¢·¨Õß¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥°¸¼þÉ趨ÁËÖî¶àÏÞÖÆ¡£¾¡¹ÜÎÒ¹úµÄÏÖÐз¨¶Ô´Ë²¢ÎÞÃ÷È·µÄ¹æÔò£¬µ«ÓÚѧÀí²ãÃæÈÔÓбØÒª×÷ÏàÓ¦µÄ̽ÌÖ£¬ÒÔ¹©Ë¾·¨Êµ¼ù×÷²Î¿¼¡£
    1£¬¾«Éñ´´É˵ķ¶Î§
    ¡°ÇÖº¦¾«Éñ½¡¿µÈ¨¡±ÊÇ·ñ½öÏÞÓÚ¡°µ¼Ö¾«Éñ²¡Ñ§ÒâÒåÉϵļ²²¡¡±µÄÄÇЩÇÖº¦£¿¡¶Ãñ·¨Í¨Ôò¡·ºÍ¡¶ÇÖȨÔðÈη¨¡·²¢Ã»ÓÐÓèÒÔÃ÷È·µÄ¹æ¶¨¡£ÓëÆäËû´ó½·¨Ïµ¹ú¼ÒµÄÁ¢·¨ÀýÏàËÆ£¬¡¶Ãñ·¨Í¨Ôò¡·¡¢¡¶ÇÖȨÔðÈη¨¡·¼°¡¶×î¸ßÈËÃñ·¨Ôº¹ØÓÚÈ·¶¨ÃñÊÂÇÖȨ¾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÔðÈÎÈô¸ÉÎÊÌâµÄ½âÊÍ¡·¸³ÓèÒòÌØ¶¨È˸ñȨ»òÉí·ÝȨÔâÊÜÇÖº¦¶ø³ÐÊܸºÃæÇéÐ÷µÄÊܺ¦ÈËÒÔ¾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨ£»µ«²¢²»ÄÜÓÉ´ËÍÆ¶¨£¬¡°¾«Éñ´´ÉË¡±µÄ·¶Î§±Ø¶¨º­¸Ç¡°Ò»°ãµÄ¸ºÃæÇéÐ÷¡±£¬ÒòΪ¾«ÉñËðº¦Ó뾫Éñ´´ÉËÊÇÁ½¸ö²»Í¬µÄ·¨ÂɸÅÄî¡£ÀýÈçµÂ¹ú·¨ËäȻȷÁ¢Á˾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÖÆ¶È£¬µ«ÈÔȻҪÇ󣬾«Éñ´´É˰¸¼þÖ»ÓдﵽÏ൱ÑÏÖØ³Ì¶ÈµÄ¾«Éñ¼²²¡²Å¾ßÓпÉÅâ³¥ÐÔ¡£
    ¾«Éñ´´É˵ķ¶Î§£¬Êµ¼ÊÉÏÈ¡¾öÓÚ¸÷¸ö·¨ÓòµÄ·¨ÂÉÕþ²ß¡£¾ÍÎÒ¹ú¶øÑÔ£¬Ò»·½Ã棬¾«Éñ½¡¿µÈ¨Êǹ«ÃñµÄ»ù±¾È¨Àû£¬Ó¦µ±Êܵ½·¨ÂɵÄ×ðÖØºÍ±£»¤¡£¶ÔÄÇЩÒѾ­¹¹³É¾«Éñ²¡Ñ§ÒâÒåÉϵļ²²¡£¬Êܺ¦ÈËÓÐȨ»ñµÃ¼°Ê±¡¢ÓÐЧµÄ¾È¼Ã¡£[80]¶øÁíÒ»·½Ã棬²ÎÓëÉç»á»î¶¯µÄÈËÄÑÃâÒòËûÈ˵ÄÐÐΪ¶ø³ÐÊÜÒ»¶¨µÄ¸ºÃæÇéÐ÷£¬Õâ¿É±»ÊÓΪÉç»áÉú»îÖпÉÈÝÈ̵ĺÏÀí·çÏÕ£¬¶ø²»Ò˶¯éü¾ÍÇëÇóÅâ³¥¡£·ñÔò£¬½«¹ý¶ÈµØÏÞÖÆ¹«ÃñµÄÐж¯×ÔÓÉ£¬×è°­Éç»áÉú»îµÄÓÐЧÔË×÷¡£ÊǹÊ£¬¶ÔÄÇЩÕý³£Éç»á½»Íù¹ý³ÌÖÐÄÑÃâµÄ¡¢ÇáÎ¢ÆÆ»µÆ½ºÍÐľ³µÄ¸ºÃæÇéÐ÷£¬·¨ÂÉÒ˲ÉÈ¡¿íÈݵÄÕþ²ß¡£
    ±È½Ï¼¬ÊÖµÄÇéÐÎÊÇ£¬½éÓÚÁ½ÕßÖ®¼äµÄ¡°ÑÏÖØµÄ¸ºÃæÇéÐ÷¡±£¬¼´ÉÐδ´ïµ½»ò±»ÈÏ¿ÉΪ¾«Éñ²¡Ñ§ÒâÒåÉϵļ²²¡£¬µ«È·Êµ¸øÊܺ¦ÈËÔì³ÉÏÔÖøµÄÇéÐ÷Í´¿à»òÀ§ÈÅ¡£ÔÚ¼ÓÄôóºÍÃÀ¹ú£¬ÓÐЩ·¨¹Ù³ÆÕâÖÖÇéÐÎΪ¡°¾«ÉñÉϵÄÉ˰̡±(A Scar on the Mind)¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬¾«ÉñÉϵÄÉ˰ÌÓë¡°ÈâÌåÉϵÄÉ˰̡±(A Scar on the Flesh)²¢ÎÞ±¾ÖÊÉϵIJî±ð£¬Á½ÕßÔÚ·¨ÂÉÉÏÓ¦µ±±»Í¬µÈ¶Ô´ý¡£[81]±ÊÕßÒ²ÈÏͬÕâÖֹ۵㣬ֻÊÇÅâ³¥µÄÊý¶îÓ¦µ±ÒÔÉ˺¦µÄ³Ì¶ÈΪ±ê×¼ÓèÒÔÈ·¶¨¡£ÐèÒª²¹³äµÄÊÇ£¬³ýÈ´ÏÞ¶¨¾«Éñ´´É˵ķ¶Î§£¬Á¢·¨Õß»¹Äܹ»Í¨¹ýÆäËû·¨Âɼ¼ÊõÀ´·ÀÖ¹¾«Éñ´´É˰¸¼þ¹ý¶ÈÔö¼ÓËù¿ÉÄܲúÉúµÄ¸ºÃæÓ°Ïì¡£ÒÔÃÀ¹ú·¨ÎªÀý£¬ËäÈ»¾ßÓпÉÅâ³¥ÐԵġ°ÇéÐ÷±¯Í´¡±µÄ·¶Î§Òª±ÈÆäËû·¨ÓòµÄ¡°¾«Éñ´´ÉË¡±¸ÅÄîÀ´µÃ¿í·º£»µ«ÃÀ¹ú·¨¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥Òª¼þµÄ¹æ¶¨¾Í±ÈÆäËû·¨ÓòÑϸñµÃ¶à¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÎÒ¹ú·¨ÂÉÑ¡ÔñÈϿɡ°ÑÏÖØµÄ¸ºÃæÇéÐ÷¡±µÄ¿ÉÅâ³¥ÐÔ£¬ÔòÈÔÈ»ÓбØÒª¿¼ÂÇÏàÓ¦µØÍ¨¹ý¶Ô¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÆäËû·½ÃæµÄÏÞÖÆ£¬À´·ÀÖ¹°¸¼þµÄ¼¤Ôö¡£
    ÁíÍ⣬¾«Éñ´´É˵ķ¶Î§ÊÇ·ñ½öÏÞÓÚ¡°ÓÉÕð¾ªËùÒýÆð¡±µÄ¾«ÉñÉ˺¦ÄØ£¿¾¡¹ÜÖî¶à¾«Éñ´´É˰¸¼þ¶¼Éæ¼°Êܺ¦ÈËÒòÊܾª¶øÒý·¢¾«Éñ¼²²¡µÄÇéÐΣ¬[82]µ«ÊÇ¿ÉÄÜÒý·¢¾«ÉñÉ˺¦µÄÔ­ÒòÊǶàÔªµÄ£¬²¢²»Ö¹¡°Õ𾪡±(Shock)Ò»ÖÖÓÕÒò¡£ÃÀ¹ú¾«Éñ²¡Ñ§Ð­»á£¨American Psychiatric Association£©2000Äê·¢±íµÄ¡¶¾«Éñ¼²²¡Õï¶ÏÓëͳ¼ÆÊֲᡷ£¨Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders£©µÚËİæÁоÙÁË395ÖÖ¾«Éñ²¡ÀàÖ¢£¬¶øÒòÕð¾ªËùÒý·¢µÄ¡°´´É˺óÓ¦¼¤Õϰ­Ö¢¡±½öÊÇÆäÖÐÒ»ÖÖ¡£ÊÂʵÉÏ£¬³¤¾ÃµÄÐÄÀíѹÁ¦»ò¸ºµ£Ö®»ýÀÛÒà¿ÉÄÜÓÕµ¼¾«Éñ¼²²¡¡£ÀýÈ磬ÔÚÒ¶¹âÃ÷Ëß³¼ÌËà¡¢Ò¶Ã÷ÁÁÒ»°¸[83]ÖУ¬Á½±»¸æÒòÒ»·Ì°ùʼþ¶ø·¢ÉúÕùÒ飬˫·½¶¼ÒªÇó×÷ΪĿ»÷ÕßµÄÔ­¸æÌṩÄÚÈÝÍêÈ«Ïà·´µÄÖ¤ÑÔ¡£Ô­¸æ¾­²»×¡Ë«·½À­¾âʽµÄ²»µ±È¡Ö¤£¬ÖÕÒò˼ÏëѹÁ¦¹ý´ó¶ø»¼ÉÏ·´Ó¦ÐÔ¾«ÉñÕϰ­Ö¢¡£´Ë°¸ÖУ¬Êܺ¦ÈËÖ®ËùÒÔÔâÊܾ«Éñ´´ÉË£¬²¢·ÇÒòΪͻ·¢ÐÔºÍÒâÍâÐÔµÄÕð¾ªËùÒý·¢£¬¶øÊÇÓÉÓڽϳ¤Ê±¼äµÄÐÄÀíѹÁ¦Ö®»ýÀÛËùÖ¡£¶øÁíÍâÁ½ÖÖµäÐͰ¸ÀýÊÇ£ºÊܺ¦ÈËÒò³¤ÆÚ¸ßÇ¿¶ÈµÄ¹¤×÷ѹÁ¦¶øÔâÊܾ«Éñ´´É˶øÏò¹ÍÖ÷Åâ³¥Ë𺦣»[84]»òÕߣ¬µÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÒò³¤ÆÚÅã°éµÚһ˳λÊܺ¦È˳ÐÊÜÒò±»¸æµÄ¹ý´íÔì³ÉµÄÈËÉíÉ˺¦¶øÓÕ·¢¾«Éñ¼²²¡¡£Óɴ˿ɼû£¬ÎªÁËÕæÕý±£ÕϹ«ÃñµÄ¾«Éñ½¡¿µÈ¨£¬¾«Éñ´´É˵ķ¶Î§²¢²»Ò˾ÖÏÞÓÚÄÇЩÓÉÕð¾ªËùÒýÆðµÄ¾«ÉñÉ˺¦¡£´ËÍ⣬µ±Ç°¾«Éñ²¡Ñ§ºÍÐÄÀíѧµÄ֪ʶºÍÑо¿Ò²´¦ÓÚ¶¯Ì¬µÄ·¢Õ¹Ö®ÖУ¬·¨ÔºÔÚÅж¨¡°ÊÇ·ñ´æÔÚ¾«ÉñÉ˺¦¡±µÄÎÊÌâʱ£¬Ò²ÐèÒª¼°Ê±¸üÐÂÏà¹ØµÄÈÏÖª£¬ÒÔ×÷³öÊÊʱµÄÅжÏ¡£
    2£®¿ÉºÏÀíÔ¤¼ûÐÔ
    ÔÚÆÕͨ·¨Ïµ£¬¿ÉºÏÀíÔ¤¼ûÐÔ£¨Reasonable Foreseeability£©ÊÇÅж¨¡°ÊÇ·ñ´æÔÚ±ÜÃâÔ­¸æÔâÊܾ«Éñ´´ÉËÖ®×¢ÒâÒåÎñ¡±µÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£¶øÔڴ󽷨ϵ£¬¡°ÇÖº¦ÈËÄÜ·ñÔ¤¼û×Ô¼ºµÄÐÐΪ¿ÉÄܶԱ»º¦ÈËÔì³É¾«Éñ´´ÉË¡±ÕâÏîÒòËØ£¬Ôò±»ÄÉÈëÅж¨¡°ÐÐΪÈËÊÇ·ñ´æÓйý´í¡±ÎÊÌâʱÓèÒÔ¿¼ÂÇ£º¼´ÐÐΪÈËÊÇ·ñ¾¡µ½ÉÆÁ¼¹ÜÀíÈ˵Ä×¢ÒâÒåÎñ£¬Ô¤¼û²¢·ÀÖ¹×Ô¼ºµÄÐÐΪ¶ÔËûÈËÔì³É¿É±»Ô¤¼ûµÄË𺦡£¶øÎÒ¹ú·¨ÂÉÑØÏ®Á˴󽷨ϵµÄÀíÂÛÌåϵ£¬ËùÒÔҲͬÑù¿ÉÔÚ¹ý´íÎÊÌâÖп¼ÂÇÕâÏîÒòËØ¡£±ÊÕßÈÏΪ£¬¡°¿ÉºÏÀíÔ¤¼ûÐÔ¡±ÊÇÅж¨¾«Éñ´´ÉË¿ÉÅâ³¥ÐÔµÄ×î»ù±¾¡¢×î¹Ø¼üµÄ±ê×¼£¬ÎÒ¹ú·¨ÂÉÒ˽«ÆäͬµÈµØÊÊÓÃÓÚµÚһ˳λÊܺ¦È˺͵ڶþ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þ¡£
    ¾Í¡°¿ÉÔ¤¼ûÐÔ¡±µÄº­Ò壬ÐèÒª´ÓÈý¸ö½Ç¶È¼ÓÒÔÀí½â¡£µÚÒ»£¬¡°Ìض¨µÄÊܺ¦ÈË¡±ÊÇ¿ÉÒÔ±»Ô¤¼û£¬¼´ÐÐΪÈËÄܹ»Ô¤¼û×Ô¼ºµÄÐÐΪ¿ÉÄܶÔÌØ¶¨Êܺ¦È˵ÄÈ¨Òæ¹¹³ÉÇÖº¦µÄÈË¡£Êܺ¦ÈËÈô´¦ÓÚ¿ÉÔ¤¼ûΣº¦µÄ·¶Î§Ö®Í⣬ÄÇô¶ÔËûËù²úÉúµÄÉ˺¦Ôò±»ÈÏΪ¡°²»¾ßÓпÉÔ¤¼ûÐÔ¡±¡£µÚ¶þ£¬¡°¾«Éñ´´ÉË¡±ÕâÏîËðº¦ÀàÐÍÒà¿ÉÒÔ±»Ô¤¼û£¬¼´ÐÐΪÈËÄܹ»Ô¤¼û×Ô¼ºµÄÐÐΪ¿ÉÄܵ¼ÖÂÊܺ¦ÈËÔâÊÜ¡°¾«Éñ´´ÉË¡±¡£Èô½öÄÜÔ¤¼ûÊܺ¦È˵ÄÉíÌåÉ˺¦¡¢¶ø·Ç¾«Éñ´´ÉË£¬ÄÇô²»ÒËÊÓΪ¾ßÓпÉÔ¤¼ûÐÔ¡£[85]µÚÈý£¬¡°¾«Éñ´´É˵ķ¢Éú¡±¿ÉÒÔ±»Ô¤¼û£¬¼´ÐÐΪÈËÄܹ»Ô¤¼û×Ô¼ºµÄÐÐΪ¡°¿ÉÄܵ¼Ö¡±Êܺ¦ÈËÔâÊܾ«Éñ´´ÉË¡£Ò»°ã¶øÑÔ£¬·¨Âɽ«Íƶ¨Êܺ¦È˾߱¸Õý³£µÄÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦£¨Ordinary Fortitude£©£»»»¾ä»°Ëµ£¬Ìض¨Êܺ¦È˳¬¹ý»òÕßµÍÓÚÕý³£ÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦µÄÊÂʵ£¬²¢²»Ó°Ïì¿ÉÔ¤¼ûÐÔµÄÅж¨¡£ÆäÖ÷ÒªÀíÓÉÊÇ£¬²»Ò˲»ºÏÀíµØ¼ÓÖØÐÐΪÈËÓÚÉç»á»î¶¯Öеķ¨ÂÉ·çÏպ͸ºµ£¡£ÀýÈ磬ÔÚСÀöËß¹«½»¹«Ë¾°¸[86]ÖУ¬³Ë×ø¹«¹²Æû³µµÄÔ­¸æÒò˾»úÔÚÐÐʻ;Öнô¼±É²³µ¶øÊܾª¡¢²¢Òý·¢¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢¡£¸ù¾ÝÌì½òÊÐ˾·¨¾«Éñ²¡¼ø¶¨Î¯Ô±»áµÄ¼ø¶¨£¬Ð¡ÀöÔâÊܾªÏÅÊÇÆä·¢²¡µÄÓÕ·¢ÒòËØÖ®Ò»£»·¨Ôº¼´¾Ý´ËÅоö¹«½»¹«Ë¾Ó¦µ±³Ðµ£30£¥µÄÅâ³¥ÔðÈΡ£È»¶ø±ÊÕßÈÏΪ£¬¸Ã·¨ÔºÎ´ÄÜ×Ðϸ¿¼ÂǾ«Éñ´´É˵ĿÉÔ¤¼ûÐÔÎÊÌ⣬¼´±»¸æÄÜ·ñÔ¤¼û¡°Ë¾»úµÄ½ô¼±É²³µ¿ÉÄܵ¼ÖÂÒ»¸ö¾ß±¸Õý³£ÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦µÄ³Ë¿ÍÔâÊܾ«Éñ´´ÉË¡±¡£Èç¹ûÓÐҽѧ֤¾ÝÏÔʾ£¬¾Í¾ß±¸Õý³£ÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦µÄ³Ë¿Í¶øÑÔ£¬½ô¼±É²³µ²¢²»¹¹³ÉÓÕ·¢¾«ÉñÉ˺¦µÄÒòËØ£¬ÇÒÓÚ±¾°¸Öзñ¶¨¿ÉÔ¤¼ûÐÔÒà·ûºÏ·¨ÂÉ·çÏյĺÏÀí·ÖÅ䣬ÄÇô·¨ÔºÒËÈϿɱ»¸æËùÌá³öµÄ¡°ÐÐΪÈ˲¢ÎÞ¹ý´í¡±Ö®¿¹±ç¡£
    ¾Í¡°¿ÉºÏÀíÔ¤¼ûÐÔ¡±µÄÅж¨·½·¨£¬ÎÞÂ۴󽷨ϵ¡¢ÒÖ»òÆÕͨ·¨Ïµ¾ù²ÉÈ¡ÁË·¨ÂÉÄâÖÆÕâÏî¼¼Êõ£¬Ëù²»Í¬µÄ½ö½öÊDZíÊöµÄ²îÒ죺ǰÕßʹÓõÄÊÇ¡°ÉÆÁ¼¹ÜÀíÈË¡±£»¶øºóÕßʹÓõÄÊÇ¡°ºÏÀíµÄÈË¡±(Reasonable Person)¡°ÉÆÁ¼¹ÜÀíÈ˵Ä×¢ÒâÒåÎñ¡±ÏµÒ»Ïî¿Í¹Û±ê×¼£»[87]·¨ÂÉͨ¹ýÄâÖÆ¡°ÉÆÁ¼¹ÜÀíÈË¡±ÕâÒ»·¨ÂÉÄâÖÆ£¨Legal Fiction£©µÄÐÎÏ󡢿¼²ì¸ÃÐÎÏóÈôÓëÐÐΪÈË´¦ÓÚ¡°ÏàͬÇé¾³¡±Ê±¿ÉÄÜ´ïµ½µÄ×¢Òâ³Ì¶È£¬À´ÅжÏÐÐΪÈËÊÇ·ñ¾ßÓйýʧ¡£´Ó±¾ÖÊÉÏ¿´£¬Á½´ó·¨ÏµËùÊÊÓõĿÉÔ¤¼ûÐÔÖ®Åж¨·½·¨ÊÇ»ù±¾Ò»ÖµÄ¡£ÔÚʵÎñÖÐÅж¨¿ÉÔ¤¼ûÐÔʱ¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄÕùÒ飬¶àÊý¶¼ÓëÈçºÎÀí½â¡°ÏàͬÇé¾³¡±£¨The Same Circumstances£©ÓйØ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬¡°¸ö°¸ÖеÄÄÄЩÒòËØ¹¹³ÉËùνµÄÏàͬÇé¾³¡±ÕâÒ»ÎÊÌ⣬½«Ö±½ÓÓ°Ïì¿ÉÔ¤¼ûÐÔµÄÅж¨½á¹û¡£µ±È»£¬±¾ÎÄÎÞ·¨¸ÅÀ¨»òÂÞÁо«Éñ´´É˰¸¼þÖеÄÖÖÖÖÇé¾³ÒòËØ£¬[88]ÕâÖ»ÄÜÁô´ý·¨ÔºÔÚ´¦Àí¾ßÌå¸ö°¸Ê±ÓèÒÔ¿¼ÂǺÍÅж¨¡£
    3£®µÚ¶þ˳λÊܺ¦È˰¸Ð͵ÄÌØ¶¨ÏÞÖÆÒòËØ
    ¾ø´ó¶àÊý·¨ÓòÔÚ´¦Àí¾«Éñ´´É˰¸¼þÊ±Çø·ÖµÚһ˳λÊܺ¦È˺͵ڶþ˳λÊܺ¦ÈË£¬Æä»ù±¾µÄÕþ²ß¿¼ÂÇÊÇ£º¶ÔµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ݸÐÍÓ¦ÉèÖù淶ÐԵĿØÖÆ»úÖÆ£¬ÒÔ´ïµ½ÏÞÖÆ¡°Ç±Ôڵĵڶþ˳λÊܺ¦ÈËÊýÁ¿¡±Ö®Ä¿µÄ¡£ÎÒ¹ú·¨ÂÉÊÇ·ñÒ²ÐèÒª²ÉÈ¡ÀàËÆµÄ·¨ÂÉÕþ²ß£¬ÒàÊÇÐèҪ̽ÌÖµÄÎÊÌâ¡£
    ͨ¹ý±È½Ï·¨µÄ¿¼²ì¿ÉÖª£¬ÆÕͨ·¨ÏµÇø·ÖµÚһ˳λÊܺ¦È˺͵ڶþ˳λÊܺ¦È˵Ļù±¾±ê×¼ÊÇ£ºÊܺ¦ÈËÊÇ·ñÖ±½ÓÉæÈë±»¸æµÄ¹ý´íÐÐΪ¶øÃæÁÙÉíÌåÉ˺¦µÄ¿ÉÄÜ£»Èç¹ûÊÇ£¬ÔòÊǵÚһ˳λÊܺ¦ÈË£»Èç¹û·ñ£¬ÔòΪµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈË¡£ÕâÖÖÃ÷È·»ò°µÊ¾µØ½«¾«ÉñÉ˺¦ÓëÉíÌåÉ˺¦Ïà¹ØÁªµÄ×ö·¨£¬ÖÁÉÙ·´Ó³ÁË·¨ÔºµÄÁ½Ïî³É¼û£ºµÚÒ»£¬¾«ÉñÉ˺¦µÄÕï¶Ï¼«¾ß²»È·¶¨ÐÔ£»µÚ¶þ£¬¾«ÉñÉ˺¦ÊÇÒòµ£ÓÇ·¢ÉúÉíÌåÉ˺¦Ëùµ¼Ö¡£ÔÚ·¨Ôº¿´À´£¬Ö»ÓÐÄÇЩÓëÉíÌåÉ˺¦Ïà¹ØÁªµÄ¾«ÉñÉ˺¦²Å¾ßÓÐÈ·¶¨ÐÔ¡¢ÕæÊµÐÔ£¬Òò¶ø¾ßÓлñµÃËðº¦Åâ³¥µÄÕýµ±ÐÔ¡£ÕýÒòÈç´Ë£¬¾ø´ó¶àÊý·¨Óò¶ÔµÚһ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þÊÊÓñȽϿíËɵĹæÔò£»¶ø¶ÔµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þÔòÉèÖÃÁËÖÖÖÖÏÞÖÆ¡£È»¶øÒ½Ñ§ÉÏ£¬¾«ÉñÉ˺¦ÓëÉíÌåÉ˺¦²¢²»±ØÈ»´æÔÚ¹ØÁª£¬ÊµÎñÖÐÒ²·¢ÉúÖî¶àÓëÉíÌåÉ˺¦Î޹صľ«Éñ´´É˰¸¼þ¡£ËùÒÔ£¬ÆÕͨ·¨ÏµµÄÕâÖÖͨ¹ý¡°ÓëÉíÌåÉ˺¦¹ØÁªÐÔ¡±À´ÏÞÖÆ¾«Éñ´´É˰¸¼þÊýÁ¿µÄ˼άģʽ£¬ÖµµÃÉÌȶ¡£
    Æäʵ£¬ÔÚijЩ°¸ÀýÖУ¬µÚһ˳λÊܺ¦ÈËÓëµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ÄÇø·Ö±ß½ç²¢²»ÇåÎú£¬Ò಻ºÏÀí¡£ÀýÈ磬Ӣ¹ú·¨½«ÄÇЩÒòµ£ÐÄËûÈ˰²Î£¶øÒý·¢¾«ÉñÉ˺¦µÄÊܺ¦ÈËÊÓΪµÚһ˳λÊܺ¦ÈË¡¢²¢ÔÊÐíÆä»ñµÃÅâ³¥£»È´½«ÄÇЩͨ¹ýµçÊÓת²¥Ç×ÑÛÄ¿¶ÃÓë×Ô¼ºÓÐ×ÅÉîºñÇé¸ÐµÄµÚһ˳λÊܺ¦ÈËÔâÊÜÑÏÖØÉíÌåÉ˺¦¶øÒý·¢¾«ÉñÉ˺¦µÄÊܺ¦ÈËÊÓΪµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈË¡¢²¢ÒÔÆäδÄÜÉí´¦ÏÖ³¡ÎªÓɾܾøÆäÅâ³¥ÇëÇó£¬[89]ÓÐʧ¹«Æ½¡£ÁíÍ⣬ÔÚ´¦Àí¡°¾ÈÔ®Õß°¸¼þ¡±Ê±£¬Ó¢¹ú·¨µÄ̬¶ÈÔø·¢Éúת±ä£º1994ÄêÂó¿Ë·¨À×¶÷Ëß¿­Àï¶àÄáÑÇÓÐÏÞ¹«Ë¾°¸ÖÐÊÓ¾ÈÔ®ÕßΪµÚһ˳λÊܺ¦ÈË£»¶øÔÚ1999Äê»³ÌØËßÄÏÔ¼¿Ë¿¤¾¯²ì¾Ö¾Ö³¤°¸Öн«ÆäÊÓΪµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈË¡£·¨ÔºµÄ̬¶ÈÖ®ËùÒÔ¼±¾çת±äµÄÔ­ÒòÊÇ£¬ÎªÁ˱ÜÃâÉóÀí½á¹ûµÄ²»¹«Æ½ÐÔ£º¼´ÔÊÐí¾ÈÔ®Õß»ñµÃÅâ³¥£¬È´¾Ü¾øÄÇЩÓëµÚһ˳λÊܺ¦È˹ØÏµ¸ü½üµÄ½üÇ×ÊôÖ®¾«Éñ´´ÉËÅâ³¥ÇëÇó¡£Óɴ˿ɼû£¬µÚһ˳λÊܺ¦ÈËÓëµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ļ¼ÊõÐÔÇø·ÖÍùÍùÊÜÖÆÓÚ·¨ÂÉÕþ²ßµÄ¿¼Á¿£¬´æÔںܴóµÄÈËΪÐÔ¡£
    ±ÊÕßÈÏΪ£¬ÎÞÂÛÊǵÚһ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þ£¬»¹Êǵڶþ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þ£¬ÎÒ¹ú·¨ÂÉÒËͳһÊÊÓ᰿ɺÏÀíÔ¤¼ûÐÔ¹æÔò¡±£¬Ö»ÊÇÔÚÕâÁ½ÖÖ°¸ÐÍÖÐÊÊÓøùæÔòʱÐèÒª¿¼ÂǵÄÒòËØ»áÓÐËù²»Í¬¡£¾ÍµÚһ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þ£¬ÓÉÓÚÊܺ¦ÈËÊÇÖ±½ÓÉæÈë±»¸æµÄ¹ý´íÐÐΪ¡¢ËùÉæ¼°µÄÊܺ¦ÈË·¶Î§Ïà¶ÔÓÐÏÞ£¬¿ÉÔ¤¼ûÐÔµÄÅж¨»áÏà¶ÔÈÝÒס£¾ÍµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þ£¬ÓÉÓÚÊܺ¦È˲¢Î´Ö±½ÓÉæÈë±»¸æµÄ¹ý´íÐÐΪ£¬¶øÊÇͨ¹ýµÚһ˳λÊܺ¦ÈË×÷Ϊý½é¶øÔâÊܾ«Éñ´´ÉË£¬ÇÒDZÔڵĵڶþ˳λÊܺ¦ÈËÖ®·¶Î§±È½Ï´ó£¨ÀýÈ磬ÅÔ¹ÛÕß°¸ÐÍ£©£»Òò´Ë£¬´ÓºÏÀí¿ØÖÆ½øÈË·¨ÔºµÄ°¸¼þÊýÁ¿¡¢ºÏÀíÆ½ºâÐÐΪÈ˵ķ¨ÂÉ·çÏպ͸ºµ£µÄ½Ç¶È¿¼ÂÇ£¬ÎÒ¹ú·¨ÂÉÐèÒª¶Ô¡°ÈçºÎÓÚµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ݸ¼þÖÐÊÊÓÿɺÏÀíÔ¤¼ûÐÔ¹æÔò¡±×÷±ØÒªµÄϸ»¯¹æ¶¨¡£ÓÚ´ËÎÊÌâÉÏ£¬ÆäËû·¨ÓòÉóÀíµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˰¸¼þʱËùÌá¼°µÄÏà¹Ø¿¼ÂÇÒòËØ¾ÍÖµµÃÎÒ¹úµÄ²Î¿¼¡£¾ßÌå¶øÑÔ£¬±ÊÕßÈÏΪÎÒ¹ú·¨ÔºÓ¦µ±½÷É÷¿¼ÂÇÈçÏÂÕâЩÒòËØ£¬ÒÔÅж¨µÚ¶þ˳λÊܺ¦È˵ľ«ÉñÉ˺¦ÊÇ·ñ¿ÉΪ±»¸æºÏÀíÔ¤¼û£º¢ÙµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÓëÒò±»¸æ¹ý´íËù·¢ÉúµÄʹÊÖ®¼äµÄÁÚ½üÐÔ(Proximity)£¬±ÈÈ磬ÆäÊÇ·ñÇ×ÑÛÄ¿¶Ãʹʵķ¢Éú¹ý³Ì£¬ÆäºÎʱ¸ÏÖÁʹʷ¢ÉúÏÖ³¡µÈ£»¢ÚµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÓëµÚһ˳λÊܺ¦ÈËÖ®¼äµÄÇé¸ÐÇ×½üÐÔ£¬±ÈÈ磬Æä±Ë´ËÊÇ·ñÊôÓÚÇ×Êô¹ØÏµ¡¢Çé¹ØÏµ¡¢ÅóÓѹØÏµµÈ£»¢ÛµÚ¶þ˳λÊܺ¦ÈËÓëʹʺó¹ûÖ®¼äµÄ¹ØÁªÐÔ£¬±ÈÈ磬ÊÇÇ×Éí¸ÐÊܵ½Ê¹ʵĺó¹û£¬»¹ÊÇÓÉËûÈËתÊöʹʺó¹û£¬Æä¶Ôʹʺó¹ûÊÇ·ñÓÐÔ¤ÆÚ»òÐÄÀí×¼±¸µÈ¡£µ±È»£¬ÉÏÊöËùÁеÄÒòËØ²¢²»ÄÜÇËùÓеÄÏà¹ØÇé¾³£¬ÀýÈçÒò±»¸æ¹ý´íËù·¢Éú֮ʹʵÄÑÏÖØÐÔ¡¢Í»·¢ÐÔµÈÒ²ÊÇ·¨ÔºÅж¨¿ÉºÏÀíÔ¤¼ûÐԵĿ¼Á¿ÒòËØ¡£µ«ÊÇ£¬ÉÏÊö¸÷ÏîÒòËØÊÇ·¨ÔºÔÚ´¦ÀíµÚ¶þ˳λÊܺ¦È˰¸¼þʱËùÓ¦µ±Öص㿼Âǵķ¨ÂÉÎÊÌâ¡£
    £¨Èý£©¾«Éñ´´É˵ÄÅâ³¥·¶Î§
    ¾Í¿ÉÇëÇóµÄÅâ³¥·¶Î§¶øÑÔ£¬¾«Éñ´´É˰¸¼þµÄÊܺ¦ÈË¿ÉÒÔ¸ù¾Ý¡¶ÇÖȨÔðÈη¨¡·µÚ16ÌõºÍ¡¶×î¸ßÈËÃñ·¨Ôº¹ØÓÚÉóÀíÈËÉíËðº¦Åâ³¥°¸¼þÊÊÓ÷¨ÂÉÈô¸ÉÎÊÌâµÄ½âÊÍ¡·µÚ17ÌõµÄ¹æ¶¨£¬ÇëÇóÅâ³¥Ò½ÁÆ·Ñ¡¢»¤Àí·Ñ¡¢½»Í¨·Ñ¡¢×¡ËÞ·Ñ¡¢×¡Ôº»ïʳ²¹Öú·Ñ¡¢ÓªÑø·ÑµÈΪÖÎÁƾ«Éñ´´É˺Ϳµ¸´Ö§³öµÄºÏÀí·ÑÓã¬ÒÔ¼°ÒòÎ󹤼õÉÙµÄÊÕÈ룻Ôì³É£¨ÐÄÀí£©²Ð¼²£¬»¹Ó¦µ±Åâ³¥ÆäÒòÔö¼ÓÉú»îÉÏÐèÒªËùÖ§³öµÄ±ØÒª·ÑÓÃÒÔ¼°ÒòɥʧÀͶ¯ÄÜÁ¦µ¼ÖµÄÊÕÈëËðʧ£¬°üÀ¨²Ð¼²Åâ³¥½ð¡¢±»·öÑøÈËÉú»î·Ñ£¬ÒÔ¼°Òò¿µ¸´»¤Àí¡¢¼ÌÐøÖÎÁÆÊµ¼Ê·¢ÉúµÄ±ØÒªµÄ¿µ¸´·Ñ¡¢»¤Àí·Ñ¡¢ºóÐøÖÎÁÆ·Ñ£»Ôì³ÉËÀÍöµÄ£¬»¹Ó¦µ±Å⳥ɥÔá·Ñ¡¢±»·öÑøÈËÉú»î·Ñ¡¢ËÀÍö²¹³¥·ÑÒÔ¼°Êܺ¦ÈËÇ×Êô°ìÀíÉ¥ÔáÊÂÒËÖ§³öµÄ½»Í¨·Ñ¡¢×¡Ë޷ѺÍÎó¹¤ËðʧµÈÆäËûºÏÀí·ÑÓá£
    Èç¹ûÊܺ¦ÈËÒò¾«ÉñÉ˺¦¶øÉ¥Ê§±¾Ó¦ÏíÓеÄÉú»îÀÖȤ£¬ÆäÒà¿ÉÖ÷ÕÅÏÖÐз¨Ïµľ«ÉñËðº¦Åâ³¥£»Í¬Àí£¬ÈôÊܺ¦È˵ĽüÇ×ÊôÒòÊܺ¦È˵ľ«Éñ´´É˶ø³ÐÊÜÑÏÖØ¸ºÃæÇéÐ÷£¬Ò²¿ÉÇëÇóÅâ³¥ÊôÓÚ¾«ÉñËðº¦ÐÔÖʵĸ§Î¿½ð¡£

    ×ܹ²5Ò³¡¡¡¡[1] 2 [3] [4] [5]

    ÉÏÒ»Ò³¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³

    ==========================================

    ÃâÔðÉùÃ÷£º
    ÉùÃ÷£º±¾ÂÛÎÄÓÉ¡¶·¨ÂÉͼÊé¹Ý¡·ÍøÕ¾Êղأ¬
    ½ö¹©Ñ§ÊõÑо¿²Î¿¼Ê¹Óã¬
    °æÈ¨ÎªÔ­×÷ÕßËùÓУ¬Î´¾­×÷ÕßͬÒ⣬²»µÃ×ªÔØ¡£

    ==========================================

    ÂÛÎÄ·ÖÀà

    A ·¨Ñ§ÀíÂÛ

    C ¹ú¼Ò·¨¡¢ÏÜ·¨

    E ÐÐÕþ·¨

    F ÐÌ·¨

    H Ãñ·¨

    I ÉÌ·¨

    J ¾­¼Ã·¨

    N ËßËÏ·¨

    S ˾·¨ÖƶÈ

    T ¹ú¼Ê·¨


    Copyright © 1999-2021 ·¨ÂÉͼÊé¹Ý

    .

    .

    Å·ÃÀ¾«Æ·Ò»Çø¶þÇøÃÛÍÎÑÇÖÞ <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´>