[ ³Âæ« ]¡ª¡ª(2004-3-27) / ÒÑÔÄ58146´Î
½¨Á¢ÎÒ¹úÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȵÄ˼¿¼
³Âæ«
ÄÚÈÝÕªÒª
Ö¤¾Ý¿ªÊ¾ÊÇÀ´Ô´ÓÚÓ¢ÃÀ·¨ÏµµÄ¸ÅÄÊÇÐÌÊÂËßËÏÖеÄÒ»ÏîÖØÒªÖÆ¶È¡£ÔÚÈκβ»²ÉÓð¸¾íÒÆËÍÖÆ¶ÈµÄ¡¢ÊµÐпرçË«·½Ïò·¨Í¥¾ÙÖ¤µÄËßËϽṹÖУ¬Ö¤¾Ý¿ªÊ¾¾ßÓÐÖØÒªµÄÒâÒå¡£ÎÒ¹úÐÌÊÂËßËÏÖÆ¶ÈĿǰÕý½øÐÐ×ÅÖØ´óµÄ¸Ä¸ï£¬Ö¤¾Ý¿ªÊ¾ÒѾ³ÉΪÎÒ¹úÐÌÊÂËßËÏËùÃæÁÙµÄÒ»¸öÆ¿¾±£¬·Á°×ÅÎÒ¹ú¡¶ÐÌ·¨¡·¡¢¡¶ÐÌÊÂËßËÏ·¨¡·Ëù×·ÇóµÄËßËϹ«ÕýºÍËßËÏЧÂʵÄʵÏÖ¡£±¾ÎĶÔÎÒ¹ú½¨Á¢ÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȽøÐÐÁË˼¿¼£¬Ê¹Ö®ÓÐÒæÓÚÁ¢·¨ºÍʵ¼ù¡£
±¾ÎÄ·ÖΪËĸö²¿·Ö£¬¹²Ô¼ÈýÍò¶à×Ö¡£
±¾ÎÄÒýÂÛ²¿·ÖÖ÷Òª¶ÔÖ¤¾Ý¿ªÊ¾µÄº¬Òå×÷Á˽âÊͺÍ˵Ã÷¡£ÎÄÖÐÖ¸³ö£¬ÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÊÇÖ¸ÕÆÎÕÖ¤¾Ý²ÄÁϵĿرçË«·½ÔÚ·¨ÔºÍ¥Éó֮ǰ°´ÕÕÒ»¶¨µÄ¹æÔò»òÃüÁîͨ¹ýÊʵ±µÄ·½Ê½½«±¾·½ÕÆÎÕµÄÖ¤¾Ý²ÄÁÏÈöԷ½ÏÈÓèÒÔ֪ϤµÄÖÆ¶È¡£ÓÉÓÚÎÒ¹úÀíÂÛ×¼±¸²»¹»³ä·Ö£¬Á¢·¨¼¼ÊõÉϲ»¹»³ÉÊ죬δÄܼ°Ê±¶ÔÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȽøÐÐÏàÓ¦µÄ¹æ¶¨ºÍÍêÉÆ£¬µ¼ÖÂÎÒ¹úµÄÉóÅгÌÐòÓëÆðËß³ÌÐòÔÚÏàÓ¦µÄÖÆ¶ÈÉèÖÃÉϲ»Äܹ»ÏνӽôÃÜ¡£ÔÚ˾·¨Êµ¼ùÖпرçË«·½ÔÚÍ¥Éó¹ý³ÌÖл¥Ïàʵʩ¡°Ö¤¾ÝͻϮ¡±µÈµÄÏÖÏóÂżû²»ÏÊ¡£Òò¶ø£¬ÍêÉÆÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶÈÒѾ³ÉΪÎÒ¹úÐÌÊÂËßËÏÖÐØ½´ý½â¾öµÄÆÈÇÐÎÊÌâ¡£±¾ÎĵĺËÐÄÄÚÈÝÊǶÔÎÒ¹úΪʲôҪ½¨Á¢ÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾Öƶȣ¬ÒÔ¼°ÔÚ½è¼ø¹úÍâµÄÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȵĻù´¡ÉÏÓ¦¸ÃÈçºÎ½¨Á¢ÎÒ¹úµÄÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȽøÐÐÓÐÒæµÄ˼¿¼¡£
±¾ÎĵĵÚÒ»ÕÂ̽ÌÖÁËÎÒ¹úΪʲôҪ½¨Á¢ÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾Öƶȡ£
ÆäÒ»£¬ÎÄÖÐÖ¸³öÁËÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶÈÔÚÎÒ¹úµÄȱÏÝ¡£Í¨¹ý¶ÔÎÒ¹úÁ¢·¨¼°Ë¾·¨½âÊÍÖÐÓйØÐÌÊÂËßËÏÖ¤¾Ý¿ªÊ¾µÄÏÖ×´µÄ·ÖÎö£¬ÎÒ¹ú¡¶ÐÌÊÂËßËÏ·¨¡·ÒѾ¸Ä±äÁ˹ýÈ¥¼ì²ìÔºÒÆËÍÈ«°¸¾í×ÚµÄ×÷·¨,Í¥Éó·½Ê½´øÓÐŨºñµÄ¶Ô¿¹É«²Ê,ÊÇ´Ó´«Í³µÄÒÀְȨÉóÅз½Ê½×ª±äΪ±çÂÛʽÉóÅз½Ê½£¬µ«ÈÔ²»ÄÜÊÊӦеÄÐÌÊÂÉóÅз½Ê½µÄÒªÇó,ÔÚ˾·¨Êµ¼ùÖÐʹµÃËßËϻÔË×÷²»³©,µ¼ÖÂÁ˸÷ÖÖ±×¶Ë¡£
Æä¶þ£¬ÎÄÖÐÖ¸³öÁ˽¨Á¢ÎÒ¹úÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȵÄÒâÒå¡£ºÏÀí¶øÓÐÑ¡ÔñµØ½è¼øÓ¢ÃÀ·¨ÏµºÍÈÕ±¾µÈ¹úµÄ·¨ÂÉÖй涨µÄÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶÈ,¶ÔÎÒ¹úÐÌʰ¸¼þÍ¥Éó·½Ê½µÄ¸Ä¸ïÓкܴóµÄÆô·¢ºÍñÔÒæ¡£
±¾ÎĵڶþÕ¶ÔÓ¢¹ú¡¢ÃÀ¹ú¡¢Òâ´óÀûºÍÈÕ±¾µÈ¹úµÄÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȵÄÏÖ×´½øÐÐÁ˽éÉÜ£¬Ö¸³öÁ˹úÍâÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾Öƶȵķ¢Õ¹Ç÷ÊÆ¡£
±¾ÎĵÚÈýÕ¶ÔÎÒ¹úÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾Öƶȼ°ÆäÍêÉÆ½øÐÐÁËÂÛÊö¡£
ÎÄÖÐÊ×ÏÈÖ¸³öÎÒ¹ú½¨Á¢Ö¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶÈÓ¦°ÑÎÕµÄÔÔò£¬¼´Ë«Ïò¿ªÊ¾¡¢È«Ã濪ʾºÍ¶ÔµÈ¿ªÊ¾ÔÔò£¬²¢¶Ô¸÷ÏîÔÔò½øÐÐÁËÏêϸµÄ²ûÊö¡£
Æä´Î£¬ÎÄÖÐÖ¸³öÒªÍêÉÆÎÒ¹úÁ¢·¨ÖÐÓйØÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȵľßÌ广·¶£¬×öµ½Óз¨¿ÉÒÀ¡£
µÚÈý£¬·ÖÎöÁËÎÒ¹úÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾µÄ·¶Î§¡£Ö¤¾Ý¿ªÊ¾µÄ·¶Î§,ʵÖʾÍÊÇÖ¤¾Ý¿ªÊ¾µÄÄÚÈÝ,ÕâÊÇ¿ªÊ¾³ÌÐòÖеÄÒ»¸ö¹Ø¼üÎÊÌâ¡£ÎÄÖоßÌå´Ó¿ØËß·½ºÍ±ç»¤·½·Ö±ð×÷Á˽éÉÜ¡£
µÚËÄ£¬²ûÊöÁËÖ¤¾Ý¿ªÊ¾µÄ³ÌÐò¡£¾ßÌå´ÓÖ¤¾Ý¿ªÊ¾µÄÖ÷Ì塢ʱ¼ä¡¢µØµãºÍ·½Ê½µÈ·½Ãæ½øÐÐ˵Ã÷¡£
×îºó£¬Ö¸³öÁËÎÒ¹úÓ¦µ±ÉèÖöÔÎ¥·´¿ªÊ¾ÒåÎñµÄÖÆ²ÃÐԹ涨¡£¸ù¾ÝÎÒ¹úÐÌÊÂËßËϵľßÌåÇé¿ö£¬½è¼ø¹úÍâµÄ×ö·¨£¬ÎÄÖÐÉèÖÃÁ˼¸ÖÖÎ¥·´¿ªÊ¾³ÌÐòʱ¿ÉÒÔ²ÉÓõĴëÊ©¡£
Abstract
Discovery of evidence is a concept rooted in America and U.K. as the representative of adversary system. It is also an important system of criminal procedure. As the system of criminal trial in China is being changed increasingly, discovery has become a choke point which our criminal trial faced, and disturbed the realization of fair and efficiency of litigation. Therefore, this article explores the discovery system of criminal procedure and is to benefit legislation and practice.
This article consists of four parts, which are about 30,000 words.
The preface of this article is mainly concerned with the definition of criminal discovery. It points that the criminal discovery is to notion evidence information between prosecution and defense who holds the evidence materials, through some rules¡¢orders or appropriate modes, before the beginning of criminal sessions. That is to say in the criminal trails, as a way of evidence collection, criminal discovery is the information exchange between prosecution and defense. Because of the insufficiency theory and the immature legislation skills in our country, there are no corresponding provisions, which make a loose connection in some rules between the adjudgement and the prosecution program. So, to perfect the rule of evidence discovery has become an urgent problem to be solved. Why we must constitute criminal discovery, how to make it when we use for reference about other countries. It¡¯s the nuclear viewpoint of this article.
The first chapter of this article explores why we must constitute criminal discovery. First, the article explores the limitation of discovery in our country. Second, it indicates the purport of founding discovery in our country.
The second chapter of this article makes an introduction and a value of the criminal discovery system, taking America and U.K., Italy and Japan. The article points out the development direction of criminal discovery system.
The third chapter of this article explores the criminal discovery system and its improvement in China criminal procedure. It puts forward the specific propositions of improvement. It¡¯s the emphasis of this article. In the article, first, it points out the principles that should be grasped. Second, in legislations, there should be some improvements about the idiographic criterion of China¡¯s criminal discovery system. Third, this article analyses the confine of China¡¯s criminal discovery system. Last, it expatiates the formality. The formality consists of the main bodies, time, where and how etc, about China¡¯s criminal discovery system.
Òý ÂÛ
Ö¤¾Ý¿ªÊ¾£¨discovery»òdisclosure£©ÊÇÒ»¸öÀ´Ô´ÓÚÓ¢ÃÀ·¨ÏµµÄ¸ÅÄÔÚÎÒ¹úÐÌÊÂÀíÂÛ½çÓÖ±»ÒëΪ֤¾Ýչʾ¡¢Ö¤¾ÝÏÈϤ¡¢Ö¤¾Ý·¢ÏÖ¡¢Ö¤¾Ý͸¶¡¢Ö¤¾ÝÅû¶¡¢Ö¤¾Ý¸æÖª»òÖ¤¾Ý¹«¿ªµÈ¡£¸ù¾ÝÖ¤¾Ý¿ªÊ¾µÄÉèÖÃËù×ÅÖØÒª½â¾öµÄÎÊÌ⣬ÔÚ±¾ÎÄÖУ¬±ÊÕß²ÉÓÃÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÕâÒ»Ìá·¨¡£
Ö¤¾Ý¿ªÊ¾Êǵ±ÊÂÈËÖ÷Òå»òÕßÀ൱ÊÂÈËÖ÷ÒåËßËϳÌÐòÖÐÒ»¸öÊ®·ÖÖØÒªµÄ¸ÅÄîºÍÖÆ¶È£¬ÔÚÈκβ»²ÉÓð¸¾íÒÆËÍÖÆ¶È¡¢ÊµÐпرçË«·½Ïò·¨Í¥¾ÙÖ¤µÄËßËϽṹÖУ¬Ö¤¾Ý¿ªÊ¾¾ßÓв»ÈݺöÊÓµÄÖØÒªÒâÒå¡£ÎÒ¹úÐÌÊÂËßËÏÖÆ¶ÈĿǰÕý½øÐÐ×ÅÖØ´óµÄ¸Ä¸ï£¬Î§ÈÆ×ÅÂÉʦÔľíȨ¼°¿Ø·½ÊÇ·ñӦ֪Ϥ±ç·½ËùÕÆÎÕµÄÖ¤¾ÝµÈÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÎÊÌâ²úÉúÁ˺ܴóµÄÕùÒ飬¶øÇÒÖ±½ÓÓ°Ïì×Å˾·¨Êµ¼ù¡£Ö¤¾Ý¿ªÊ¾ÒѾ³ÉΪÎÒ¹úÐÌÊÂËßËÏËùÃæÁÙµÄÒ»¸öÆ¿¾±£¬·Á°×ÅÎÒ¹ú¡¶ÐÌ·¨¡·¡¢¡¶ÐÌÊÂËßËÏ·¨¡·Ëù×·ÇóµÄËßËϹ«ÕýºÍËßËÏЧÂʵÄʵÏÖ¡£
¸ù¾Ý¡¶²¼À³¿Ë·¨Âɴǵ䡷µÄ½âÊÍ£¬¡°Ö¤¾Ý¿ªÊ¾ÊÇÒ»ÖÖÉóÅÐǰµÄ³ÌÐòºÍ»úÖÆ£¬ÓÃÓÚËßËÏÒ»·½´ÓÁíÒ»·½»ñµÃÓë°¸¼þÓйصÄÊÂʵÇé¿öºÍÆäËûÐÅÏ¢£¬´Ó¶øÎªÉóÅÐ×÷×¼±¸¡£¡± Òò´Ë£¬ÐÌÊÂËßËÏÖеÄÖ¤¾Ý¿ªÊ¾£¨disclosure of evidence£©ÊÇÖ¸ÕÆÎÕÖ¤¾Ý²ÄÁϵĿرçË«·½ÔÚ·¨ÔºÍ¥Éó֮ǰ°´ÕÕÒ»¶¨µÄ¹æÔò»òÃüÁîͨ¹ýÊʵ±µÄ·½Ê½½«±¾·½ÕÆÎÕµÄÖ¤¾Ý²ÄÁÏÈöԷ½ÏÈÓè֪ϤµÄÖÆ¶È£¬¼´ÔÚÐÌÊÂËßËÏÖеÄÖ¤¾Ý¿ªÊ¾£¬×÷ΪһÖÖËѼ¯Ö¤¾ÝµÄ·½·¨£¬ÊÇÉóÅÐǰÔÚ¿ØËß·½Óë±ç»¤·½Ö®¼ä½øÐеÄÐÅÏ¢½»»»¡£
Ö¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȲúÉúÓÚÓ¢ÃÀ¶Ô¿¹ÖÆÐÌÊÂËßËÏģʽÖУ¬ÔÚ¶Ô¿¹Ê½µÄÐÌÊÂËßËÏÖÆ¶ÈÖУ¬¿Ø±çË«·½ÔÚÍ¥ÉóÖÐÆ½µÈ¶Ô¿¹£¬Ö÷µ¼×ÅÖ¤¾ÝµÄµ÷²é¼°ÊÂʵµÄÐγɹý³Ì£¬·¨¹ÙÔòÏû¼«¾ÓÖвÃÅС£ÎªÎ¬»¤ÕâÖÖÉóÅгÌÐòµÄ¹«Æ½½øÐУ¬Ó¢ÃÀ·¨ÏµµÈ¹úµÄ·¨Âɹ涨ÁËÆðËßÊéÒ»±¾Ö÷Ò壬¼´¼ì²ìÔºÔÚÌáÆðÐÌʹ«ËßÖ»Ïò·¨ÔºÌá½»ÆðËß×´£¬¶ø²»µÃÏò·¨ÔºÒÆË;í×Ú¼°Ö¤¾Ý²ÄÁÏ£¬Í¬Ê±¿Ø±çË«·½Ò²²»µÃÏò·¨ÔºµÝËÍÖ¤¾Ý²ÄÁÏ¡£µ«ÊµÐÐÆðËßÊéÒ»±¾Ö÷ÒåÓÖ´øÀ´ÕâÑùµÄÎÊÌ⣬¼´±ç»¤·½ÎÞ´Ó»ñµÃ¿ØËß·½ËùÕÆÎյݸ¼þ²ÄÁÏ£¬¿ØËß·½Ò²²»Á˽â±ç»¤·½ËùÕÆÎÕµÄÖ¤¾Ý²ÄÁÏ£¬ÕâÑùÔÚÍ¥ÉóÖÐË«·½ºÜ¿ÉÄܽøÐС°Ö¤¾ÝͻϮ¡±¡£ÒòΪ±Ë´Ë¶Ô¶Ô·½µÄÖ¤¾Ý¶¼ÎÞ·¨×÷³ö³ä·ÖÓÐЧµÄ·ÀÓù£¬ÈÝÒ×µ¼ÖÂË«·½²»ÄܽøÐй«Æ½ÓÐЧµÄ¶Ô¿¹ÉõÖÁËßËÏÍÏÑÓ£¬½ø¶øÓ°Ïì¶Ô¿¹Ê½Í¥Éó¹¦ÄܵÄÕý³£·¢»Ó¡£ÕýÊÇÓÉÓÚÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶÈÔ̺¬ÁËÐÌÊÂËßË϶Թ«Õý¡¢Ð§ÂʵȼÛÖµÀíÄîµÄ×·Çó£¬ÔÚ±£ÕÏËßËϹ«Õý£¬Ìá¸ßËßËÏЧÂʵȷ½Ãæ·¢»ÓÁËÖØÒªµÄ³ÌÐò¹¦ÄÜ£¬ËùÒÔÔÚʵÐе±ÊÂÈËÖ÷ÒåËßËϳÌÐòµÄ¹ú¼Ò£¬ÒÔ³ÉÎÄ·¨¡¢·¨Ôº¹æÔò»òÕßÅÐÀý·¨µÄÐÎʽ¹æ¶¨Á˽ÏΪÍ걸µÄÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾Öƶȣ¬ÒÔ·ÀÖ¹Ö¤¾ÝͻϮ£¬½ø¶ø±£Ö¤¶Ô¿¹Ê½Í¥Éó¹¦ÄܵÄÕý³£·¢»Ó¡£
Ŀǰ£¬²»Ö¹ÊµÐе±ÊÂÈËÖ÷ÒåËßËϳÌÐòµÄ¹ú¼Ò¹ã·º²ÉÓÃÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾Öƶȣ¬¾ÍÊÇÔÚ²ÉÓÃְȨÖ÷ÒåËßËϳÌÐòµÄ·¨¹ú¡¢µÂ¹úµÈ´ó½·¨Ïµ¹ú¼ÒµÄÐÌÊÂËßËÏ·¨ÖÐÒ²ÓйØÓÚÖ¤¾Ý¿ªÊ¾µÄ¹æ¶¨£¬²¢½¨Á¢ÁËÊʺÏְȨÖ÷ÒåËßËϹæÂɵÄÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾Öƶȡ£ÁíÍâ²ÉÓûìºÏʽËßËϳÌÐòµÄÈÕ±¾¡¢Òâ´óÀûµÈ¹ú¼Ò£¬Ò²Í¬ÑùÔÚ±¾¹úµÄÁ¢·¨É϶ÔÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶÈ×÷³öÁËÏàÓ¦µÄ¹æ¶¨¡£
ÎÒ¹úÐÞÕýǰµÄ¡¶ÐÌÊÂËßËÏ·¨¡·ÉÐδ¶ÔÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶÈ×÷³öÃ÷È·¡¢¾ßÌåµÄ¹æ¶¨£¬ÔÚ1996Äê¡¶ÐÌÊÂËßËÏ·¨¡·ÐÞÕýʱ£¬ÓÉÓÚÀíÂÛ×¼±¸²»¹»³ä·Ö£¬Á¢·¨¼¼ÊõÉϵIJ»¹»³ÉÊ죬ûÄܼ°Ê±¶ÔÆä½øÐÐÏàÓ¦µÄ¹æ¶¨ºÍÍêÉÆ£¬µ¼ÖÂÎÒ¹úµÄÉóÅгÌÐòÓëÆðËß³ÌÐòÔÚÏàÓ¦µÄÖÆ¶ÈÉèÖÃÉϲ»ÄÜÏνӽôÃÜ£¬ÒÔÖÂÓÚÔÚ˾·¨Êµ¼ùÖУ¬¿Ø±çË«·½ÔÚÍ¥Éó¹ý³ÌÖл¥Ïàʵʩ¡°Ö¤¾ÝͻϮ¡±µÈµÄÏÖÏóÂżû²»ÏÊ¡£Òò¶ø£¬Ëæ×ÅÎÒ¹úÐÌÊÂÍ¥Éó·½Ê½ÓÉ·¨¹ÙÖ÷µ¼µÄÉóÎÊʽÏò¿Ø±çË«·½Ö÷µ¼µÄ¶Ô¿¹Ê½µÄת±ä£¬ÍêÉÆÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶÈÒѾ³ÉΪÎÒ¹úÐÌÊÂËßËÏÖÐØ½´ý½â¾öµÄÆÈÇÐÎÊÌâ¡£¹Ê´Ë£¬±¾ÎÄÄâ¾ÍÎÒ¹úΪʲôҪ½¨Á¢ÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾Öƶȣ¬ÒÔ¼°ÔÚ½è¼ø¹úÍâµÄÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȵĻù´¡ÉÏÓ¦¸ÃÈçºÎ½¨Á¢ÎÒ¹úµÄÐÌÊÂÖ¤¾Ý¿ªÊ¾ÖƶȽøÐÐ˼¿¼£¬ÒÔ×ÊÓÐÒæÓÚÁ¢·¨ºÍʵ¼ù¡£
×ܹ²5Ò³¡¡¡¡1 [2] [3] [4] [5]
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³