[ Àè¹ã¾ü ]¡ª¡ª(2007-1-14) / ÒÑÔÄ33798´Î
°ÄÖ޵ȹúµÄÊ©¹¤ÁôÖÃȨ¡¢Ñº¼ÇȨ¼°SOP·¨°¸
¡ª¡ª¼æÂÛ¸½Ìõ¼þÖ§¸¶Ìõ¿îPay if PaidºÍPay when PaidµÄΣº¦
Àè¹ã¾ü
ÕªÒª: ÎÄÕ²ûÊöÁËѺ¼Ç(Charge)ºÍ¸½Ìõ¼þÖ§¸¶Ìõ¿îµÄ¸ÅÄÒÔ¼°°ÄÖÞ¡¢ÐÂÎ÷À¼µÈ¹úµÄÊ©¹¤ÁôÖÃȨ¡¢Ñº¼ÇȨºÍ¸¶¿î±£ÕÏ(SOP)·¨°¸µÄÀúÊ·¼°Æä·¢Õ¹¡£ÎÄÕÂÈÏΪÎÒ¹ú·¨ÂÉǷȱһÖÖ¼´²»ÏíÓвƲúËùÓÐȨҲ²»Õ¼ÓвƲú¶øÊǶԿ¹ÏÖÓм°Î´À´²Æ²úÖ®ÀûÒæµÄµ£±£ÎïȨ£¬²¢ÈÏΪÉèÁ¢Ê©¹¤ÁôÖÃȨºÍѺ¼ÇȨ¿ÉΪʩ¹¤ÈËÔ±Ìṩ˫±£Ïյķ¨Âɾȼá£
¹Ø¼ü´Ê: ÎïȨ·¨; ²»¶¯²ú; ¹¤³ÌÍÏÇ·¿î; Ê©¹¤ÁôÖÃȨ; Ѻ¼ÇȨ; pay if paid; pay when paid; SOP·¨°¸
¹¤³ÌÍÏÇ·¿îÊǹŽñÖÐÍâ¶¼Óöµ½µÄÎÊÌâ¡£ÀúÊ·ÉÏ£¬ÁôÖÃȨºÍѺ¼ÇȨ¹ã·ºÓÃÓÚ±£»¤ÌåÁ¦ÀͶ¯Õß¡£Ëæ×ÅÉç»á¾¼ÃµÄ·¢Õ¹ºÍ½¨Éè¹æÄ£µÄÈÕÒæÅӴ󣬹¤³Ì³Ð°ü²ã´ÎÔ½À´Ô½¸´ÔÓ£¬¶ø¸½Ìõ¼þÖ§¸¶Ìõ¿îʹʩ¹¤ºÏͬÁ´ÉϲãµÄÇ·¿îºÍµæ×Ê×ªÒÆµ½Á˺ÏͬÁ´µ×²ã£¬Ôì³ÉÁËÐí¶àÎÊÌ⡣Ϊ´Ë£¬21ÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬°ÄÖ޵ȹú°ä²¼ÁË¡¶½¨ÖþÊ©¹¤ÐÐÒµ¸¶¿î±£ÕÏ·¨°¸¡·»ò¡¶Ê©¹¤ºÏͬ·¨°¸¡·£¬Í³³Æ SOP Act (Security Of Payment Act ¸¶¿î±£ÕÏ·¨°¸)¡£±¾ÎĶԴ˽øÐÐÁË̽¾¿¡£
ÎÒ¹ú²¢ÎÞÓëÓ¢¹ú·¨ChargeÏàͬµÄ·¨Âɶ¨Ò壬һ°ãÒëΪµÖѺ»òµ£±££¬¶øÏã¸ÛÒëΪѺ¼Ç£¬±¾ÎIJÉÓúóÕßÒë·¨¡£
1 Ѻ¼Ç (Charge) µÄ¼òÊö
1.1 ²Æ²úµ£±£µÄËÄ´óÀàÐÍ
(1) ÏíÓвƲúËùÓÐȨµ«²»Õ¼ÓвƲú£¬ÀýÈçµÖѺ¡¢ÈÃÓëµ£±£¡¢É豸ÐÅÍÐ (É豸ÈÚ×Ê´û¿î)¡¢²»¶¯²úÁôÖõȣ»
(2) ÏíÓвƲúËùÓÐȨ²¢Õ¼ÓвƲú£¬ÀýÈ綯²úÁôÖã»
(3) ²»ÏíÓвƲúËùÓÐȨµ«Õ¼ÓвƲú£¬ÀýÈçÖÊѺ£»
(4) ²»ÏíÓвƲúËùÓÐȨҲ²»Õ¼ÓвƲú£¬ÀýÈçѺ¼Ç¡£
1.2 Ѻ¼Ç (Charge) µÄ¸ÅÄî
Ѻ¼ÇȨ¶Ô¿¹ÏÖÓм°Î´À´²Æ²ú (°üÀ¨ÎÞÐβƲú) µÄÀûÒæ£¬ÆäËüµ£±£ÎïȨ¶Ô¿¹ÏÖÓвƲúµÄËùÓÐȨ»ò¿ÍÌå¡£²Æ²úµ£±£´û¿îµÄѺ¼ÇÆõ¾ÝÐëÒÀ·¨µÇ¼Ç£¬½è¿îÈËΥԼʱ£¬´û¿îÈËÓÐȨ½Ó¹Ü²Æ²ú»òÒÀ·¨ÅÄÂô£¬Ç¿È¡²Æ²úµÄÊÕÒæÒÔÇ峥Ƿծ¡£·¨Ôº°ä²¼µÄѺ¼ÇÁî(Charging Order)Ë׳ƶ¤ÆõÁծÎñÈË»¹ÇåǷծǰ£¬²»ÄÜ´Ó¶¤Æõ²Æ²úÖлñµÃÀûÒæ¡£
ÀúÊ·ÉϵÖѺÓëѺ¼Ç»ìΪһ̸£¬ÀýÈçÂ¥»¨°´½Ò¡£Â¥Óî°´½Ò´û¿îʱ£¬¼´Ê¹½è¿îÈË»¹Ç·1Ôª£¬´û¿îÈËÈÔÓÐÂ¥ÓîÈ«²¿ËùÓÐȨ¶ø½è¿îÈËÖ»ÓоÓסȨºÍ³ö×âȨ£¬¼«²»ºÏÀí¡£1984ÄêÏã¸Û°ä²¼µÄ¡¶ÎïҵתÒ×¼°²Æ²úÌõÀý¡·(Ïã¸Û·¨ÀýµÚ219ÕÂ)µÚ44Ìõ(1)¿î¹æ¶¨:¡°ÔÚ±¾ÌõÉúЧÈÕÆÚºó£¬Èκ稶¨²úҵȨµÄ°´½Ò£¬°üÀ¨¸Ã·¨¶¨²úҵȨµÄµÚ¶þ´Î»òÆäºó°´½Ò£¬ÔÚ·¨ÂÉÉÏÖ»¿É½åÃ÷¶©Îª·¨¶¨Ñº¼ÇµÄÆõ¾Ý×÷³ö¡£¡±(3)¿î¹æ¶¨:¡°±¾ÌõÒ»¾ÉúЧ£¬·²ÔÚ±¾ÌõÉúЧÈÕÆÚǰÒÔתÈ÷¨¶¨²úҵȨ·½Ê½×÷³ö°´½Ò£¬¾Í±¾Ìõ¶øÑÔ£¬°´½Ò²Æ²úÐëµ±×÷ÔÙÓèתÈ㬶ø¸Ã°´½ÒÐëµ±×÷Òѽâ³ý¼°ÓÉÒ»Ïî·¨¶¨Ñº¼Ç´úÌæ¡£¡±(¼û¸Û¸®Ïã¸Û·¨ÀýÍøwww.legislation.gov.hk)¡£´Ó´Ë£¬ÐëתÈÃËùÓÐȨµÄ°´½Ò (Mortgage´ó½Òë¡°µÖѺ¡±) ¸Ä¸ïΪ·¨¶¨Ñº¼Ç (Legal Charge)£¬²¢ÈÝÐíͬһÎïÒµÉèÁ¢¶à¸ö·¨¶¨Ñº¼Ç¡£µ«¡°°´½Ò¡±ÔçÒѳÉΪÏã¸ÛÈÕ³£Éú»îÓÃÓï²¢ÒÑÐγÉÉÌÒµ¹ßÀý£¬ÒÔÖÁ³öÏÖ·¨ÂɸÅÄîµÄ»ìÂÒ¡£
ÎÒ¹úÉÏÊÀ¼Í´ÓÏã¸ÛÒýÈëÂ¥Óî°´½Òºó£¬¶Ô°´½ÒµÄ·¨ÂÉÐÔÖʳöÏÖÁË¡°²»¶¯²úµÖѺ˵¡±¡¢¡°È¨ÀûµÖѺ˵¡±¡¢¡°È¨ÀûÖÊѺ˵¡±¡¢¡°ÈÃÓëµ£±£Ëµ¡±ËÄÖÖ¹ÛµãµÄÕùÂÛ¡£[1]
ÎÒ¹ú¡¶¹«Ë¾·¨¡·Î´¹æ¶¨¹«Ë¾Õ®È¯µÄµ£±£·½·¨¡£Ïã¸Û¹«Ë¾ÓÐѺ¼ÇµÇ¼Ç²á£¬¹«Ë¾²Æ²úµÄѺ¼Ç»¹±ØÐëÔÚ¹«Ë¾×¢²á´¦µÇ¼Ç¡£·¢Ðй«Ë¾Õ®È¯¿ÉÓÃѺ¼Çµ£±£¡£ÒÀ·¨µÇ¼ÇµÄѺ¼ÇÆõ¾ÝÓÌÈçÒ»ÖÖ¼ÇÃûծȯ£¬¶øÕ®È¯³ÖÓÐÈ˼´²»ÏíÓвƲúËùÓÐȨҲ²»Õ¼ÓвƲú¡£Ëùν¡°°´½Ò֤ȯ»¯¡±ÊµÖÊÉÏÊÇ´û¿î»ú¹¹½«Â¥ÓîѺ¼ÇÆõ¾Ý¡°·Ö²ð¡±ÎªÐí¶à·ÝծȯתÊÛ¡£
1.3 ¸¡¶¯Ñº¼ÇÓë¹Ì¶¨Ñº¼ÇÒÔ¼°¡°¹«Ë¾µ£±£¡±
Ѻ¼Ç·ÖΪ¸¡¶¯Ñº¼Ç (Floating Charge) Óë¹Ì¶¨Ñº¼Ç (Fixed Charge)£¬Ç°ÕßÊÊÓò»Ê±±ä»¯µÄ²Æ²ú(´æ»õ¡¢Ó¦ÊÕÕʿÎÞÐÎ×ʲúµÈ)£¬ºóÕßÊÊÓò»±ä»¯µÄ²Æ²ú(²»¶¯²ú¡¢É豸¡¢ÌØÐíȨµÈ)£¬Á½Õß¾ùÊÊÓÃÏÖÓм°Î´À´²Æ²ú¡£½è¿îÈËÔÚÕý³£¾Óª»î¶¯ÖÐÓÐȨ×ÔÓÉ´¦Öø¡¶¯Ñº¼Ç²Æ²ú£¬µ«´¦Öù̶¨Ñº¼Ç²Æ²úÐë¾´û¿îÈËͬÒâ¡£ÀýÈ磬Á÷¶¯×ʲú(²ÄÁÏ¡¢ÔÚ²úÆ·¡¢³ÉÆ·µÈ´æ»õ)²»Ê±´¦ÓÚÂòÈë¡¢Âô³öºÍ±ä»¯Ö®ÖУ¬¿ÉÓø¡¶¯Ñº¼Çµ£±£´û¿î£¬Õâ¾Í·¢¾òÁËÆóÒµÈÚ×ÊÄÜÁ¦¡£ÇåËãʱ£¬¸¡¶¯Ñº¼Ç¾ßÌ廯Ϊ¹Ì¶¨Ñº¼Ç£¬´ËʱծÎñÈËÎÞȨÔÙ´¦ÖÃѺ¼Ç²Æ²ú£»¸¡¶¯Ñº¼ÇÓÅÏÈÓÚÎÞµ£±£Õ®È¨µ«ÁÓÓÚËùÓÐÓÅÏÈծȨ£¬¶ø¹Ì¶¨Ñº¼ÇÓÅÏÈÓÚËùÓÐÓÅÏÈծȨ¡£
ÔÚÕÊÃæÕ®ÏîÉÏÉèÁ¢¹Ì¶¨Ñº¼ÇµÄÒÀ¾ÝÊÇSiebe Gorman & Co. Ltd v. Barclays Bank Ltd ([1979] 2 Lloyd¡¯s Rep142)£¬µ«2005Äê6ÔÂ30ÈÕÓ¢¹úÉÏÒéÔºÒ»ÖÂÍÆ·Á˸ÃÅÐÀý¡£¸ù¾Ý¸ÃÖÕÉó£¬Çø·Ö¸¡¶¯Ñº¼ÇÓë¹Ì¶¨Ñº¼ÇµÄ¹Ø¼ü²»ÔÚÓÚѺ¼Ç²Æ²úµÄÐÔÖÊ£¬¶øÔÚÓÚÕ®ÎñÈËÄÜ·ñ×ÔÓÉ´¦ÖÃѺ¼Ç²Æ²ú¡£[2]
ÀýÈ磬ÒÔ¹«Ë¾ÏÖÓм°Î´À´È«²¿²Æ²úµÄÀûÒæÎªµ£±£ (¡°¹«Ë¾µ£±£¡±)ʱ£¬ÈçÊÇ·¢Ðй«Ë¾Õ®È¯£¬¿É²ÉÓø¡¶¯Ñº¼Ç£¬Ê¹¹«Ë¾¿É×ÔÓÉ´¦ÖÃѺ¼Ç²Æ²ú£»ÈçÊÇͶ×ÊÏîÄ¿´û¿î£¬ÀýÈçBOT¹«Â·£¬Ó¦°´Í¶×ÊÏîÄ¿¸÷Àà²Æ²úµÄÐÔÖÊ·Ö±ðÉèÁ¢¸¡¶¯Ñº¼ÇºÍ¹Ì¶¨Ñº¼Ç£¬Ê¹½è¿îÈËÎÞȨ×ÔÓÉ´¦ÖÃÏîÄ¿¹«Ë¾µÄ²»¶¯²ú¡¢ÌØÐíȨµÈ¡£¹Ê´Ë£¬ÓÐЩ˾·¨Çø½ûÖ¹ÔÚ²»¶¯²úÉÏÉèÁ¢¸¡¶¯Ñº¼Ç£¬ÀýÈçÏã¸Û·¨ÀýµÚ128ÕÂ(ÍÁµØ×¢²áÌõÀý)µÚ2AÌõ¼°µÚ585ÕÂ(ÍÁµØÒµÈ¨ÌõÀý)µÚ42Ìõ¡£
1.4 ÃÀ¹ú·¨µÄFloating Lien (¸¡¶¯ÁôÖÃ)
ÃÀ¹ú·¨ Floating Lien ÀàËÆÓ¢¹ú·¨ Floating Charge£¬ÃÀ¹ú¡¶Í³Ò»ÉÌ·¨µä¡·µÚ9-204Ìõ (ºóµÃ²Æ²ú£»Î´À´´û¿î) µÄ¹Ù·½×¢Êͳƣ¬¸ÃÌõ²ÉÓÃÁËFloating Lien ÔÀí¡£ÀýÈçÁ÷¶¯×ʲúµ£±£´û¿î£¬½è¿îÈËÎ¥Ô¼»òÆÆ²úʱ£¬´û¿îÈËÒÀ·¨È¡µÃ½è¿îÈ˵IJÄÁÏ¡¢°ë³ÉÆ·¡¢³ÉÆ·µÈ´æ»õ (ºóµÃ²Æ²ú)£¬ÈçͬÐÐʹÁôÖÃȨ¡£Ó¢¹ú·¨µÄ½è¿îÈËÒ²ÎÞȨÔÙ´¦Öø¡¶¯Ñº¼Ç¾ßÌ廯Ϊ¹Ì¶¨Ñº¼ÇµÄ²Æ²ú£¬ÓÌÈçÒѱ»´û¿îÈËÁôÖá£
ÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÓÐЩÖݵÄÊ©¹¤ÁôÖÃȨÈ˳ýÁËÁôÖò»¶¯²ú£¬»¹¿ÉͬʱÁôÖò»¶¯²úµÄµ£±£´û¿î(δÀ´´û¿î)ºÍ×â½ðÊÕÈëÒÔ¼°Ê©¹¤ºÏͬµÄ±£Áô½ðºÍ³Ð°üÉ̸¶¿îµ£±£µÄ±£¶îµÈ£¬Ò༴ͬʱÁôÖÃÒµÖ÷ºÍ³Ð°üÉÌÔÚ²»¶¯²úÉϵÄÀûÒæ¡£¢Ù
2 °ÄÖÞµÄÊ©¹¤ÁôÖÃȨºÍѺ¼ÇȨ
Ê©¹¤ÁôÖÃȨÀàËÆÒѵ½ÆÚµÄµÖѺȨ£¬²ÉÓõǼÇÖÆ¡£ËüÓÐÐí¶àÓŵ㣬µ«¹¤ÈËÉêÇëÅÄÂôÔÚ½¨¹¤³ÌÈçͬÉêÇëʧҵ¡£¶øÑº¼ÇȨֻÊǶԿ¹²Æ²úµÄÀûÒæ£¬Ç¿ÖÆÖ´ÐÐѺ¼ÇȨµÄ·½Ê½°üÀ¨Ç¿È¡Õ®ÎñÈËÔڲƲúÉϵÄÊÕÒæ¡£Óë½ðÈÚÒµ²»Í¬£¬Éú²úÒµµÄѺ¼ÇȨÎÞÐëÊÂǰµÇ¼Ç£¬Ò»°ã²ÉÓÃÍ¨ÖªÖÆ¶È¡£
2.1 ÄϰÄÖ޺ͱ±ÁìµØµÄ¡¶¹¤ÈËÁôÖÃȨ·¨°¸¡·
×ܹ²3Ò³¡¡¡¡1 [2] [3]
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³