[ ¹ùÒå¹ó ]¡ª¡ª(2013-5-2) / ÒÑÔÄ19691´Î
¡¡¡¡¹Ø¼ü´Ê: Ó¢¹úÔçÆÚÂÉʦ Ðγɼ°ÆäÔÒò ´óÖ»Çé¿ö Ïà¹Ø·¨Âɹ涨¼°Ö°ÒµµÀµÂ Æôʾ
¡¡¡¡ÄÚÈÝÌáÒª: ±¾ÎÄÄâ´ÓÈý¸ö·½Ãæ½éÉܲ¢·ÖÎöÓ¢¹úÔçÆÚÂÉÊ¦ÖÆ¶ÈµÄÐγɺÍÔÒò¡¢Æä·ÖÀà¡¢¹æÄ£¡¢´óÖ»µÄÇé¿ö¡¢ÔÚµ±Ê±ËùÆðµÄ×÷Óá¢Ïà¹Ø·¨Âɹ涨¼°Ö°ÒµµÀµÂÒªÇ󡢯ôʾÒâÒå¡£±¾ÎĹØ×¢µÄÖØµãÔÚÓÚÓ¢¹úÔçÆÚµÄÂÉʦºÎÒÔÄܹ»´æ»îºÍ»ñµÃ³õ²½·¢Õ¹£¬ÎªÖÐÊÀ¼ÍʱÆÚµÄÓ¢¹ú·¨ÖεÄÔËÐкͷ¢Õ¹×¢ÈëÒ»ÖÖ»îÁ¦£¬²¢¶ÔºóÀ´Ó¢¹úÂÉÊ¦ÖÆ¶ÈµÄ¶¨ÐÍÄËÖÁ·¨ÖεĽø²½µì¶¨ÁË»ù´¡¡£
¡¡¡¡ÅµÂüÕ÷·þºó£¬°éËæ×ÅÓ¢¹ú·â½¨ÍõȨµÄÈ·Á¢¡¢Ó¢¹úÆÕͨ·¨µÄÐγɺͷ¢Õ¹¡¢Ó¢¹ú·¨ÔºÏµÍ³µÄÐγÉÒÔ¼°µ±Ê±Éç»á²¿·ÖÈËÊ¿µÄÐèÇó¡¢Ó¢¹ú·¨ÔºµÄÖ÷µ¼ºÍÍÆ¶¯£¬Ó¢¹úÂÉÊ¦ÖÆ¶È½¥´ÎÐγɣ¬Æä¶ÔºóÀ´Ó¢¹úÂÉÊ¦ÖÆ¶ÈÄËÖÁÓ¢¹ú·¨ÖεÄÔËÐкͷ¢Õ¹µÄÃÈÑ¿×÷ÓúÍÒâÒå¼«ÎªÖØÒª£¬ÖµµÃÎÒÃÇÈÏÕæÑо¿ºÍ̽ÌÖ¡£
¡¡¡¡±¾ÎĵÄ˼¿¼Ö÷Òª»ùÓÚÒÔÏÂÈý¸ö·½Ã棺Ӣ¹úÔçÆÚÂÉÊ¦ÖÆ¶ÈµÄÐγɺÍÔÒò£»Æä´óÖ»µÄÇé¿ö£¬¾ßÌå°üÀ¨Æä·ÖÀà¡¢¹æÄ£¡¢ÅàѵºÍ½ÌÓýÒÔ¼°×¼Èë·½ÃæµÄ¹æ¶¨¡¢Ïà¹Ø·¨Âɹ涨¼°Ö°ÒµµÀµÂ·½ÃæµÄÒªÇ󣻯ôʾÒâÒå¡£±¾ÎĹØ×¢µÄÖØµãÔÚÓÚÓ¢¹úÔçÆÚµÄÂÉʦºÎÒÔÄܹ»²úÉú²¢´æ»îÏÂÀ´£¬³ÉΪÎ÷·½ÓÈÆäÊÇÓ¢¹ú·¨ÂÉÊ·ÉÏÒ»ÖÖ½ÏΪ¶ÀÌØµÄÏÖÏ󣬲¢ÓÉ´ËÍÆµ¼³öÆä¶ÔÓÚÎÒÃÇµÄÆôʾÒâÒå¡£ÏÞÓÚÆª·ùºÍÑо¿µÄ½Ç¶È£¬±¾ÎÄËùν¡°Ó¢¹úÔçÆÚ¡±Ö÷ÒªÊÇÖ¸12ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶Ó¢ÍõºàÀû¶þÊÀÖÁ14ÊÀ¼Í³õÓ¢Íõ°®µÂ»ªÒ»ÊÀͳÖÎʱÆÚµÄÓ¢¹ú¡£ÁíÍ⣬ÓÉÓÚÀúÊ·µÄÔÒò£¬±¾ÎÄÖС°Ó¢¹ú¡±Ò»´ÊÖ÷ÒªÊÇÖ¸µ±Ê±µÄÓ¢¸ñÀ¼¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚ¡°·¨ÂÉÖ°Òµ½×²ã¶ÔÒ»¹ú·¨ÖÎ˼ÏëºÍ·¨Öδ«Í³µÄÐγɹ¦²»¿Éû¡±£¬[1]±ÊÕßÏ£Íû£¬±¾ÎĶÔÓÚÓ¢¹úÔçÆÚÂÉÊ¦ÖÆ¶ÈµÄÑо¿»ò¶à»òÉÙ²»ÎÞÀúÊ·ÄËÖÁÏÖʵÒâÒå¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢Ó¢¹úÔçÆÚÂÉÊ¦ÖÆ¶ÈµÄÐγɼ°ÆäÔÒò·ÖÎö
¡¡¡¡¹«Ôª1066ÄêµÄŵÂüÕ÷·þÎÞÒÉÊÇÓ¢¹úÕþÖη¨ÂÉÊ·ÉϵÄÒ»¼þÒâÒåÊ®·ÖÖØ´óµÄʼþ£¬±êÖ¾×ÅÆäºó²»¾ÃÎ÷Å·×îÇ¿´óµÄÍõȨÔÚÓ¢¹úÊ×ÏÈÈ·Á¢ºÍ·¢Õ¹ÆðÀ´¡£Òò´Ë£¬ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬ÅµÂüÈ˵ÄÕ÷·þ¿Éν¾ö¶¨ÁËÓ¢¹ú·¨µÄÕû¸öǰ;¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úÖøÃû·¨Ñ§¼Ò²®¶ûÂüÖ¸³ö£¬Îª½ü´úÓ¢¹úÍõÊÒ·¨ÂÉÌåϵ£¨Ó¢¹úÆÕͨ·¨£©µì¶¨»ù´¡µÄÊÇÔÚºàÀû¶þÊÀʱÆÚ£¬ÕâÖÖ·¨ÂÉÌåϵµÄ´æÔںͷ¢Õ¹ÖÁÉÙÑÓÐøµ½16ºÍ17ÊÀ¼Í¡£[2]
¡¡¡¡ºàÀû¶þÊÀͳÖÎʱÆÚ£¨1154¡ª1189Ä꣩±»ÈÏΪÊÇ´¦ÔÚÒ»¸ö³ÐǰÆôºóµÄÀúÊ·ÐԽ׶Ρ£ÔÚÆäͳÖεÄ35Äê¼ä£¬ÎªÏû³ýÄÚÕ½ËùÔì³ÉµÄ·â½¨ÀëÐÄÇãÏò£¬ºàÀû¶þÊÀ»Ö¸´Ò»¶ÈÖжϵĹúÍõÕþÖμ¯È¨µÄ½ø³Ì£¬¼Ì³ÐºÍ·¢Õ¹Á˺àÀûÒ»ÊÀ£¨1100¡ª1135ÄêÔÚ룩¡°ßªÐ±£¾É¡±µÄÕþÖη½ÂÔ£¬ÓëÊÀË×¹ó×å¸÷½×²ã½øÐÐÁËÈ«ÃæµÄºÏ×÷¡£ÀýÈ磬½ÓÈάÎ÷ΪÏàµÄ¸ñÀ¼Î¬¶ûÔÊôС¹ó×å½×²ã£¬ÔøÈο¤ÊØ¡¢·¨¹Ù¡¢½«ÁìµÈ¹ÙÖ°£¬ºóÉýΪÔ×Ï࣬ÒÔ¾«Í¨·¨ÂÉ¡¢ÍÆÐÐ˾·¨¸Ä¸ï¶øÏíÓþÓÚÊÀ£¬ÓëÆäÖ¶Íß¶ûÌØºÏ×÷д¾Í´«ÊÀÖ®×÷¡¶ÂÛÓ¢¹úµÄ·¨ÂɺÍϰ¹ß¡·¡£ÕâÊǹØÓÚÆÕͨ·¨µÄµÚÒ»²¿Öø×÷£¬ÄÚÈÝÊǶÔÍõÊÒÁî×´¼ÓÒÔ×¢ÊÍ£¬Ã÷È·Ìá³ö·¨ÂÉÔ´×ÔÍõÊÒ£¬ÓɹúÍõ·¨Í¥Öƶ©£¬ÊÊÓÃÓÚÈ«¹ú£¬ÆäËßËÏ·½Ê½Ö÷Ҫȡ¾öÓÚÌáÆðËßËϵijÌÐòÐÔÁî×´µÄÐÎʽ¡£[3]Òò´Ë£¬½èÖúÊÀË×¹ó×å¸÷½×²ãµÄÓÐÁ¦Ö§³Ö£¬ºàÀû¶þÊÀµÄÕþÖμ¯È¨½øÒ»²½ÍØÕ¹£¬Õþ¸®¹ÙÁÅÖÆ¶ÈÈÕ½¥³ÉÐÍ¡£¼ÓÖ®ÍþÁ®Ò»ÊÀʱ´ú£¨1066¡ª1087£©¡°Îҵĸ½Ó¹µÄ¸½Ó¹Ò²ÊÇÎҵĸ½Ó¹¡±ÔÔò£¨´Ë²»Í¬ÓÚµ±Ê±µÄÎ÷Å·´ó½£©µÄÈ·Á¢£¬Ó¢ÍõÓµÓÐÖ±½ÓÖ§Åä¸÷¼¶·â³¼µÄȨÁ¦£¬ËìʹÆäÕþÁî¡¢·¨ÂÉÖÆ¶ÈÔÚÓ¢¸ñÀ¼µÄʵʩÉÙÓÐ×è°¡£
¡¡¡¡Ôڷ⽨ÍõȨµÄ·¢Õ¹¹ý³ÌÖУ¬Àú´úÓ¢Íõ£¨°üÀ¨ºàÀû¶þÊÀ£©»¹´óÁ¦Ô®Óý̻áµÄÕþÖÎÊÆÁ¦¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÍõȨÓë¶ØÈ¨ÔÚÐËÆðÖ®³õ£¬ÊÇ»¥Ïà½ôÃܺÏ×÷µÄ£¬¿ÉνЯÊÖ²¢½ø¡£¾ÍÓ¢¸ñÀ¼¶øÑÔ£¬ÆäʱӢÍõ¼«Îª×¢ÖزûÑï½Ì»á¡°ÍõȨÉñÊÚ¡±µÄÉñȨÕþÖδ«Í³£¬ÎªÍõȨÉñ»¯ÕÖÉÏÉñÊ¥ºÏ·¨µÄ×ڽ̹⻷¡£ÆäÖУ¬×ÔÍþÁ®Ò»ÊÀÆð£¬Í¿ÓͼÓÃáµäÀñ¶ÔÓ¢¹ú·â½¨ÍõȨµÄ·¢Õ¹¼´¾ßÓÐÌØ±ðÖØÒªµÄÒâÒå¡£Ò»·½Ã棬ËüÁ¦Í¼½«¿ÝÔï¡¢³éÏóµÄ¡°¾ýȨÉñÊÚ¡±µÄ˵½Ì£¬Í⻯ΪׯÑÏ¡¢ÉñÃØ¶øÓÖÉú¶¯µÄÀñÒÇ£¬Ê¹µ½³¡µÄÖÚ¶à´ó¹ó×åºÍ¹ÙÀô¶Ô¹úÍõµÄÉñÊ¥×ðÑÏ»ñµÃÉî¿ÌµÄ¸ÐÎòºÍÓ¡Ïó¡£Í¨¹ýÕâÏîµäÀñ£¬¹úÍõ¾Í¿É¼ÙÍС°ÉñÒ⡱²»¶ÏÍ»ÆÆ·â½¨Ï°¹ß¶ÔÆä×ÚÖ÷ȨµÄijЩÏÞÖÆ£¬ÍØÕ¹Æä×÷Ϊ¹ú¼Ò¹«¹²ÕþÖÎȨÍþµÄ¾ýȨ¡£ÔÚÏû³ýÒò¼Ì³ÐÍõλ¶ø·´Ä¿³É³ð¡¢±øÈÖÏà¼û£¬¸øÍõȨ¼°ÆäͳÖÎÖÈÐòÔì³ÉÑÏÖØÎ£º¦·½Ã棬ͿÓͼÓÃáµäÀñËùÌØÓеġ°ÉñÊÚ¡±ÔÔòʹµÃÊÆÁ¦ÐÛºñµÄ·â½¨¹ó×å¡°°²ÈãÅÉ¡±Ö§³ÖµÄÂíµÙ¶û´ï×îÖÕÒ²ÄÑÒÔÌÓÍÑʧ°ÜµÄÃüÔË¡£µ±Ê±£¬Éç»áÉÏÁ÷´«×ÅÒ»¾äÃûÑÔ£º¡°¿ñ±©µÄ´óº£Ë®ÊÆÐÚÓ¿£¬È´²»ÄܳåÏ´µôÒ»¸öÍ¿Ó͹úÍõµÄ·ÒÏ㡱¡£ÕýÓÉÓÚ³ä·ÖÀûÓÃÁ˽̻áµÄÉñȨÕþÖδ«Í³£¬Ó¢¹úÍõȨ²»¶ÏµÃÒÔÉñ»¯ºÍÇ¿»¯£¬¹úÍõ×÷ΪÍõ¹ú×î¸ßÕþÖÎȨÍþµÄÐÎÏóÖð½¥Àι̵ØÊ÷Á¢ÆðÀ´£¬Êܵ½Éç»á¸÷½×²ãµÄÆÕ±éÈÏͬºÍ³ç°Ý¡£´ËÍ⣬ӢÍõ»¹´óÁ¿ÆðÓýÌÊ¿ÒéÕþ²ÎÕþ£¬´Ó¶ø¹®¹ÌÁËÍõȨµÄÕþÖλù´¡¡£ÓÉÓÚµ±Ê±µÄ½Ìʿ¢¶ÏÁËÎÄ»¯½ÌÓý£¬¾ßÓзḻµÄÕþÖβÅÄܺÍר³¤£¬Òò¶ø¸üÊܹúÍõµÄÆ÷ÖØ£¬Î»ÓÚÏÔºÕ³¯³¼Ö®ÁС£½ÌÊ¿³¯³¼¶à¼æÈÎÍõ¹úÕþ¸®µÄÏÔÒª¹ÙÖ°£¬ÈçÊàÃÜÔºÖÐÊéÁî¡¢¸¨×ô¹úÍõµÄÉãÕþ»òÔ×Ïà¡¢¹ú¿â³¤¡¢ÇÕ²î´ó³¼¡¢Ê¹½Ú¡¢·¨¹Ù¡¢Ê©êâÀô¡¢ÍõÌï¼àÊØµÈ´óС¹ÙÀô¡£[4]
¡¡¡¡²®¶ûÂüÈÏΪ£¬ºàÀû¶þÊÀÒÔǰµÄÓ¢¸ñÀ¼¹úÍõ¶¼Ã»ÓаÑÖÆ¶¨Ð·¨ÂÉ×÷Ϊ×Ô¼ºµÄÒ»ÏîÖ°Ôð¡£Òò¶øË¹µÙ·ÒʱÆÚµÄ¶¯µ´£¨ÆäʱÂíµÙ¶û´ïÓëÖ®Õù¶áÍõ룩ÎÞÒÉʹÈËÃÇÈÏʶµ½°»¸ñ³һŵÂüµÄÍõȨҪÔÚÓ¢¸ñÀ¼³¤ÆÚά³Ö°²Äþ£¬¾ÍÓ¦ÓбØÒªµÄ·¨ÂÉÖÆ¶È¡£ÕýÊÇÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ºàÀû¶þÊÀµÇÉÏÁËÍõλ¡£ËûÃæÁÙµÄÈÎÎñ²»½öÊÇÒªÓ÷¨ÂɺÍÖÈÐò¾¡Ôç½áÊøÎÞÕþ¸®ºÍ±©ÂÒµÄ״̬£¬¶øÇÒ»¹ÒªÍ¨¹ýÕþÖκͷ¨ÂÉÖÆ¶ÈÒÔ¼°Í¨¹ý½ö½öÓÉËûµÄÓ¢¸ñÀ¼ºÍŵÂüµ×µÄ׿ÏÈÃÇËùÕÑʾµÄ¹ÛÄîÀ´ÏÔʾÕâÒ»µã¡£ºàÀû¼°Æä¹ËÎÊÃÇ¡°ÒÔŵÂüÐÐÕþ¹ÜÀíµÄ´«Í³¾«Éñ£¬¸ù¾ÝеÄϰ¹ßºÍÕþ²ß×î´óÏ޶ȵر£ÁôÁ˾Éϰ¹ß¡±¡£²»¹ý£¬¡°ºàÀûͳÖεÄÌØÕ÷ÊǶÔÖÆ¶ÈµÄ¸Ä½ø£¬¶ø²»ÊǶԹýÈ¥µÄÑØÏ®¡£¡±[5]
¡¡¡¡µÂ¹úѧÕß´ÄÍþ¸ñÌØºÍ¿Ë´Ä¶Ï¶¨£¬Ó¢¹ú·¨ÂÉʷʼÓÚ1066Äê¡£ÍþÁ®¼°Æäºó¼ÌÕß×î´óµÄ³É¾ÍÖ®Ò»£¬¾ÍÊǽ¨Á¢ÁËÒ»Öֵȼ¶ÉÑÏ¡¢ÕûÆë»®Ò»ºÍ×éÖ¯½á¹¹±È½Ï¼òµ¥µÄ·â½¨Öƶȣ¬¹úÍõÊÇ×î¸ßµÄ·â½¨ÁìÖ÷¡£Ëæ×ÅÖÐÑëÍõȨµÄÈ·Á¢£¬´ÓÓùǰ»áÒ飨ÓɹúÍõ¼°Æä¹ËÎÊ×é³É£©ÖÐÖð½¥·¢Õ¹ÆðÀ´ÈýÖÖÓÀ¾ÃÐÔµÄÖÐÑë·¨Ôº¼´Àí²Æ·¨Ôº¡¢ÆÕͨËßËÏ·¨ÔººÍÍõ×ù·¨Ôº£¬ËüÃÇÉèÔÚÍþ˹ÃôË¹ÌØ£¬ÓÉרְ·¨¹ÙÈÎÖ°£¬ÔÚ¹úÍõ²»²Î¼ÓµÄÇé¿öÏ£¬Ò²¿ÉÒÔÖ÷³ÖÉóÅУ»ËüÃǵĹÜϽȨÔÚ1300ÄêµÃÒÔÈ·Á¢£¬³ÖÐø²»±äÒ»Ö±µ½17ÊÀ¼Í¡£Ó¢¸ñÀ¼·¨ÂɾÍÕâÑù¿ªÊ¼ÁËËüµÄ·¢Õ¹£¬ÕâÖÖ·¢Õ¹ÔÚºóÀ´µÄÊý°ÙÄê¼äµ¼ÖÂÁË˾·¨µÄ¼¯Öл¯ºÍÓ¢¹ú·¨ÂɵÄͳһ¡£Òò´Ë£¬Ó¢¸ñÀ¼ºÜÔç¾ÍÏíÓÐÒ»ÖÖͳһµÄ·¨ÂÉ£¬´Ë¼´Ëùν¡°ÆÕͨ·¨¡±£¨¡°common law¡±£©¡£[6]
¡¡¡¡¹ØÓÚÆÕͨ·¨£¬Ó¢¹úѧÕß¹þµÂÉúÈÏΪ£¬ÆäÊǰ»¸ñ³һÈö¿ËÑ·ÒÔ¼°ÅµÂüʱ´úÒÅÁôÏÂÀ´µÄϰ¹ßºÍÇ¿ÓÐÁ¦µÄÍõȨ»ìºÏ¶ø³ÉµÄ²úÎï¡£[7]
¡¡¡¡Í¨¹ý¶ÔÒÔÉÏÏà¹Ø±³¾°µÄ½éÉܺͷÖÎö£¬±ÊÕßÒÔΪ£¬ÕýÊÇÓÉÓÚ1066ÄêµÄŵÂüÕ÷·þ¶ÔÓÚÓ¢¹úÀúÊ·µÄÖØ´óÓ°Ï죬ÓÈÆäÊǴ˺óÒ»¸öÇ¿´óµÄ·â½¨ÍõȨµÄ´æÐøºÍ·¢Õ¹£¨Ë¹µÙ·ÒʱÆÚ¼´1135¡ª1154Äê¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öÀýÍ⣩£¬Ó¢¹úÔçÆÚµÄÂÉʦ²Å»ñµÃÁËÒ»¸öÏà¶ÔÁ¼ºÃµÄÍⲿ»·¾³¡£ÕâһǰÌáÓÈÎªÖØÒª£¬²»¿É»òȱ¡£Òò´Ë£¬ÓëÖ®ÏàÁªÏµµÄÊÇ£¬ÓÉÓÚµ±Ê±Ìض¨µÄÀúÊ·Ìõ¼þ£¬ÔÚ¹ú¼ÒÕþÖÎÉú»îÖУ¬Ó¢¹ú¹úÍõ¼°Æä¹ÙÀôµÄ×÷Óò»ÈݺöÊÓ¡£ÌرðÊÇÓ¢¹úµÄ¹úÍõÔÚµ±Ê±´¦ÓÚ×î¸ßµÄÕþÖÎȨÍþµÄµØÎ»£¨ÖÁÉÙ¾ÍÊÀË×ÒâÒåÉ϶øÑÔ£©£¬¹Ê¶øÆäÍÆ¶¯×÷ÓÃÉõΪÃ÷ÏÔ¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬Ó¢ÍõºàÀû¶þÊÀ£¨1154¡ª1189ÄêÔÚ룩ºÍ°®µÂ»ªÒ»ÊÀ£¨1272¡ª1307ÄêÔÚ룩½ÏΪµäÐÍ¡£ÒÔÓ¢ÍõºàÀû¶þÊÀΪÀý£¬ÆäÔÚÕþÖη¨ÂÉ·½ÃæµÄ³É¾ÍÖ÷Òª±íÏÖΪÓëÊÀË×¹ó×åµÄÈ«ÃæÕþÖκÏ×÷¡¢Óë½Ì»áȨÁ¦µÄ³åÍ»ºÍÍ×С¢ÎªÓ¢¹úÆÕͨ·¨µÄÐγɵ춨ÁË»ù´¡¡£¹Ê¶ø£¬µ±´úÓ¢¹úÖøÃûÕþÖμÒÇ𼪶ûÔÚ¡¶Ó¢ÓïÃñ×åÊ·¡·Ò»ÊéÖÐÕâÑùдµÀ£ºÔÚÓ¢¸ñÀ¼µÄÀú´ú¹úÍõÖУ¬ÓбȺàÀû¶þÊÀ½Ü³öµÄ¾üÈË£¬Ò²ÓбÈËûÃôÈñµÄÍâ½»¼Ò£¬¸ò¾Í·¨ÂɺÍÖÆ¶È·½Ãæ¶øÑÔ£¬È´ÎÞÈËÄÜͬËûÏàæÇÃÀ¡£ËûµÄÆæÒì¶ø±¼·ÅµÄ·è¿ñÈÈÇ鲢ûÓÐÔÚÕþÖΡ¢Õ½ÕùºÍá÷ÁÔÖÐê󾡡£ËûÏñǰ¼¸´ú³öÉíÓÚŵÂüµ××åµÄ¹úÍõÒÔ¼°Ëû×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÒ»Ñù£¬ÉÆÓÚ½â¾öÐÐÕþºÍ·¨ÂÉ·½ÃæµÄÄÑÌ⣬ÕâÊÇËûµÄ³É¾ÍËùÔÚ¡£ËûµÄ¸÷´ÎÕ½¶·µÄÃû×ÖÔçÒÑäÎûÎÞÎÅ£¬µ«ËûµÄÃûÍû½«Í¬Ó¢¹úÏÜ·¨ºÍÓ¢¹úϰ¹ß·¨Ò»ÆðÓÀÊÀ³¤´æ¡£[8]¹úÄÚÓÐѧÕßÈÏΪ£¬ºàÀû¶þÊÀÔÚÖÆ¶È·½ÃæµÄ½¨Ê÷Ö÷ÒªÓУº¶ÀÁ¢ÓÚÍõȨµÄÖÐÑ뷨ԺϵͳµÄÐγɣ»È·Á¢ÅãÉóÖÆ£»Ñ²»Ø·¨Í¥ÖƶȻ¯£»ÍõÊÒÁî×´ÖÆ¶È»¯¡£ÕâÖÖÍõÊÒÁî×´ÔÚÆÕͨ·¨¼°Æä˾·¨Öƶȵķ¢Õ¹¹ý³ÌÖÐ×÷ÓÃÖØ´ó¡£ÆäÖУ¬ÓÉÓÚ¶ÔÓÚÁî×´Ñ¡ÔñµÄÐèÇ󣬿͹ÛÉÏ´Ù½øÁËÓ¢¹úÂÉʦҵµÄ·¢Õ¹¡£[9]
¡¡¡¡¹ØÓÚÓ¢¹úÔçÆÚÂÉÊ¦ÖÆ¶ÈµÄÐγÉÔÒò£¬ÏÃÃÅ´óѧÆëÊ÷½à½ÌÊÚ½«Æä¹éÄÉΪÒÔϼ¸¸ö·½Ã棺12¡ª13ÊÀ¼ÍÓ¢¹úËßËϳÌÐòµÄ±ä»¯£¨µäÐÍÕßÈçÓ¢¹úÆÕͨ·¨µÄÖ÷ÒªÀ´Ô´ÈÕ¶úÂü·¨Ëù¹ÌÓеÄÑϸñµÄÐÎʽÖ÷Òå¡¢Áî×´ÖÆ¶È´øÀ´µÄÀ§ÈÅ£©£¬Îª·¨ÂÉÖ°Òµ½×²ãÌØ±ðΪÂÉʦ½×²ãµÄ³öÏÖÌṩÁ˼«´óµÄ¿Õ¼ä£»·¨ÂÉÄÚÈݵĸ´ÔÓ»¯£¬Ôö¼ÓÁË·Ç·¨ÂÉרҵÈËÊ¿Àí½âºÍÊÊÓ÷¨ÂɵÄÄѶȣ¬·¨ÂɳÉΪ·ÇÈÕ³£ÐÔµÄ֪ʶ¡£ÕâÑù£¬ÈËÃÇÒ»µ©Óöµ½ËßËÏ£¬²»µÃ²»ÇóÖúÓÚ·¨ÂÉרҵÈËÔ±¡£¶øÍõÊÒ·¨ÔºËùÊÊÓõÄͨÐÐÈ«¹úµÄ·¨ÂÉ»òϰ¹ß£¬µ¼ÖÂÁËÈÕ¶úÂüʱÆÚÄÇÖÖÃñÖÚÊìϤ·¨ÂɵÄÇé¿ö²»¸´´æÔÚ£¬µ±ÊÂÈ˱ØÐëÈ¡µÃר¼ÒµÄ°ïÖú²ÅÄÜ˳ÀûÍê³ÉËßËϻ¡£ÕâЩÒòËØ¶¼Ôڿ͹ÛÉÏÍÆ¶¯ÁËÂÉʦ½×²ãµÄ²úÉú¡£[10]´ËÍ⣬ÔÚ±ÊÕß¿´À´£¬µ±Ê±£¨Ö÷ÒªÖ¸ºàÀû¶þÊÀÖÁ°®µÂ»ªÒ»ÊÀʱÆÚ£©Ó¢¹ú·¨ÔºÏµÍ³µÄ¶àÔªÐÔ»ò¸´ÔÓÐÔ£¬Ò²ÊÇÔçÆÚÓ¢¹úÂÉʦÐγɵÄÒ»¸öÖ÷ÒªÔÒò£¬Æä´ÓÁíÒ»¸ö·½ÃæÔì¾ÍÁËÆÕͨÃñÖÚ¶ÔÓÚ·¨ÂÉרҵÈËÊ¿µÄÒÀÀµ¡£[11]
¡¡¡¡Ó¢¹úѧÕß²¼À¼µÂÔÚ¡¶Ó¢¹ú·¨ÂÉÖ°ÒµµÄÐËÆð¡·Ò»ÊéµÄÕýÎÄ¿ªÍ·¸ø¶ÁÕß½²ÊöÁËʼÓÚ1154Ä꣨¼´Ó¢ÍõºàÀû¶þÊÀµÇ»ùÕâÒ»Ä꣩µÄÒ»×®ÒŲúÕù¶á°¸The Anstey Case£¨±¾ÎÄÒëΪ£º¡°°²Ë¹µÚ°¸¡±£©£¬°¸Çé´óÖÂÈçÏ£º°²Ë¹µÚ£¨Ó¦ÎªÒ»µØÃûÒ»±ÊÕß×¢£©µÄÀí²éµÂÔÚ1154ÄêºàÀû¶þÊÀµÇ»ùºó²»¾ÃµÄʱºò£¬Ðû³ÆËû¶Ô×Ô¼ºµÄ¾Ë¾Ëɳ¿ËÍþ¶ûµÄÒŲúÓµÓм̳ÐȨ¡£É³¿ËÍþ¶ûÔÚÊÀʱ£¬²¢·ÇÓ¢ã¡À¼Ò»Á÷µÄ´óµØÖ÷£¬µ«È´ÔÚ°£Èû¿Ë˹ӵÓÐÆß¸öׯ԰£¬²¢ÔÚµ±µØºÍÁÚ½üÈý¸ö¿¤ÓµÓÐÊ®´¦ÁìµØºÍ°ë¸öÆïÊ¿µÄ·âµØËùÓÐȨ¡£Àí²éµÂÆðËߵĶÔÏóÊÇÂ겨¡¤µÂ¡¤·ðÀ¶ÇÐά¶û¡¢ÍþÁ®Î¨Ò»µÄÅ®¶ù²¢Òѱ»ÍþÁ®ÔÚÊÀʱÈÏ¿ÉΪ¼Ì³ÐÈË¡£È»¶ø£¬ÔÚ·ðÀ¶ÇÐÍþ¶ûµÄȨÀû·½Ãæ´æÔÚ×Å覴ãºËýÊÇËÀÕߺóÀ´±»Ðû¸æÎÞЧµÄÒ»´Î»éÒöÖÐËùÉúϵÄÅ®¶ù¡£Òò´Ë£¬Àí²éµÂÉù³ÆËýÊÇ·Ç»éÉúÅ®¡£×÷ΪÍþÁ®µÄ½ã½ã°²¸ñÀïË¿µÄ³¤×Ó£¬ËûÉù³Æ×Ô¼ºÊÇÓëÍþÁ®ÑªÔµ×î½üµÄÉú´æºÏ·¨Ç×ÆÝ£¬Òò¶øÓÐȨ×÷ΪÆäÒŲúµÄ¼Ì³ÐÈË¡£Àí²éµÂ³ÙÖÁ1158Äê²ÅÕýʽÆðËß¡£Æð³õ£¬ËûµÄÆðËßÔÚÍõÊÒ·¨ÔºµÃµ½ÊÜÀí£¬Ö÷É󷨹ÙΪºàÀû¶þÊÀµÄÁ½´ó·¨¹ÙÖ®Ò»µÄ¬Î÷¡£µ±Ô¸æÀí²éµÂÌá³öÂ겨Éí·ÝµÄÎÊÌâʱ£¬¸Ã°¸±»Òƽ»µ½¿²Ìز®À×´óÖ÷½Ì·¨Í¥£¬ÂÞÂí½ÌÍ¢ÅɳöµÄ½ÌÍ¥·¨¹Ù´ú±í²ÎÓëÁËÉóÀí¹ý³Ì¡£×îÖÕ£¬À´×ÔÂÞÂíµÄÅоöÐû²¼Â겨Ϊ˽ÉúÅ®¡£°¸¼þºóÀ´ÓÖÒÆ½»¸ø¹úÍõ·¨Í¥¡£¾¹ý¼¸´ÎÐÝÍ¥£¬ÔÚ1163Äê7Ô£¬¹úÍõ·¨Í¥×ö³öÁËÓÐÀûÓÚÀí²éµÂµÄÅоö¡£Àí²éµÂºóÀ´ÓÐÒ»·ÝÏêϸµÄ±¸Íü¼£¬¼ÇÔØÁËËßËϹý³ÌÖÐËûËù»¨·Ñ½ðÇ®µÄ¾ßÌåÊýÄ¿£¬ÓÉ´ËÎÒÃǵÃÖª¡°°²Ë¹µÚ°¸¡±µÄ´ó¶àÊýÐÅÏ¢¡£²¼À¼µÂÈÏΪ£¬¡°°²Ë¹µÚ°¸¡±±íÃ÷£¬ÔÚºàÀû¶þÊÀͳÖÎÔçÆÚ£¬ÎªÁ˱£Ö¤²Æ²ú¼ÛÖµ¾Þ´óµÄ¼Ì³Ð£¬ËßËϵ±ÊÂÈËÔ¸Ò⻨·ÑÒ»¶¨Êý¶îµÄÇ®²Æ£¬ÆäÔڽ̻ᷨԺ¿ÉÒÔ»ñµÃ¶ÔÆäËßËϵÄרҵ¡¢Óг¥°ïÖú¡£µ«ÊÇ£¬¾¡¹ÜÉÏÊö°¸¼þÖеÄÔ¸æºÍÍõÊҴ󷨹ÙÓÐÁªÏµ£¬ËûÔÚÍõÊÒ·¨Í¥µÄËßËÏȴʹËûÎ޴ӵõ½ÏàÓ¦µÄרҵ¹ËÎʵÄÓг¥°ïÖú¡£Òò´Ë£¬²¼À¼µÂ¶ÏÑÔ£¬ÓÐÖ¤¾Ý±íÃ÷£¬×ÔŵÂüÕ÷·þµ½ºàÀûÒ»ÊÀʱÆÚ£¨1066¡ª1135£©Î´Ôø³öÏÖרҵÂÉʦ£¬µ±È»Ò²Ã»ÓÐÎÒÃÇ¿´µ½µÄ13ÊÀ¼ÍʱµÄÄÇÖÖרҵÂÉʦ¡£Òò´Ë£¬²¼À¼µÂ¶Ï¶¨£¬12ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶ÒÔǰµÄÓ¢¸ñÀ¼ÊÇ¡°Ò»¸öûÓÐרҵÂÉʦµÄ¹ú¶È¡±£¨a country without professional lawyers£©¡£ÔÚ13ÊÀ¼ÍÒÔǰµÄÓ¢¹ú£¬¿ªÊ¼ÓÐÁË·¨ÂÉר¼Ò£¬ËûÃÇÓг¥ÎªËßËϵ±ÊÂÈËÔÚÍõÊÒ·¨ÔººÍÆäËûµØ·½Ìṩ·þÎñ£¬¶øÇÒËÆºõÊÇÈ«ÈÕÖÆµÄ¡£¶ÔÕâЩÈË£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÇ¡ÈçÆä·ÖµØ³ÆÖ®Îª×¨ÒµÂÉʦ¡£µ½13ÊÀ¼Í×îºó25Ä꣬ÎÒÃÇÉõÖÁ¿ÉÒÔ¿´µ½×÷ΪÐγÉÖеÄÓ¢¹ú·¨ÂÉÖ°ÒµµÄÕâЩרҵÂÉʦµÄ³öÏÖ¡£[12]
¡¡¡¡ºÜÏÔÈ»£¬²¼À¼µÂ¶ÔÓÚÓ¢¹úרҵÂÉʦΪºÎûÓиüÔçһЩ³öÏÖÕâÒ»ÎÊÌâÉõ¸ÐÐËȤ¡£Îª´Ë£¬Ëû¶ÔºàÀû¶þÊÀ֮ǰµÄÓ¢¹ú·¨ÔºÖƶȽøÐÐÁËÑо¿¡£²¼À¼µÂÈÏΪ£¬ÔÚ°»¸ñ³һŵÂüʱÆÚ£¨1066¡ª1154£©£¬ËßËϵ±ÊÂÈËÔÚ¿ÉÄÜÀûÓᰱ绤ÈË¡±£¨pleaders£©ÎªÆä´úÑÔ·½ÃæÊÜÏÞÖÆ£ºÔ¸æÍ¨³£×Ô¼º±ç»¤£¬±»¸æÖ»ÄÜÓÐÏÞµØÊ¹Óᰱ绤ÈË¡±Îª×Ô¼º±ç»¤¡£µ±×¨ÒµÂÉʦÔÚÓ¢¹úÕæµÄ³öÏÖµÄʱºò£¬ÔÚ·¨Í¥ÉÏΪµ±ÊÂÈË´úÑÔ¾ÍÊÇËûÃÇרҵ¼¼ÄܵÄÒ»²¿·Ö¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚ¡°±ç»¤ÈË¡±Ê¹ÓõÄÏÞÖÆ¾Í¿ÉÄܳÉΪÕâһʱÆÚ¶ÔÓÚרҵÂÉʦ·¢Õ¹µÄÕϰ¡£Ê¼ÓÚºàÀû¶þÊÀʱÆÚµÄÓ¢¹ú·¨ÂÉÖÆ¶ÈµÄ±ä»¯¶ÔÓÚרҵÂÉʦµÄ³öÏÖ·½´´Ôì³öÁËÒ»ÖÖԶΪÓÐÀûµÄ·¨ÂÉ»·¾³¡£[13]
¡¡¡¡²¼À¼µÂÈÏΪ£¬ºàÀû¶þÊÀʱÆÚÓ¢¹úµÄ·¨ÂÉÖÆ¶È¿ªÊ¼ÖØ´ó±ä¸ï£¬ÕâЩ±ä¸ï¼°ÆäÑÓÐøÒÔ¼°ºàÀûµÄºó¼ÌÕßÃǵĸüΪÉîÈëµÄ·¢Õ¹£¬´´ÔìÁËÒ»ÖÖÓÐÀûÓÚÓ¢¹úרҵÂÉʦµÄ³öÏÖ¼°ÆäÈËÊýÔö¼ÓµÄ»·¾³¡£¾Ý´Ë£¬²¼À¼µÂÊ×ÏÈ×ÅÖØ·ÖÎöÁ˺àÀû¶þÊÀÖÁ°®µÂ»ªÒ»ÊÀʱÆÚ£¨1154¡ª1307£©Ó¢¹ú·¨ÔºÏµÍ³µÄÏà¹Ø±ä»¯¡£ÕâЩ±ä»¯°üÀ¨£ºÑ²»Ø·¨ÔºÖƶÈÔÚºàÀû¶þÊÀʱÆÚ½¨Á¢ÆðÀ´£¬È«¹ú·ÖΪÁù¸öѲ»ØÉóÅÐÇø£¬Ã¿ÇøÓÉÈýλ·¨¹ÙѲ»Ø£¬¸ºÔðÐÌÊ¡¢ÃñʺÍÐÅÏ¢ËѼ¯ÈýÖÖÊÂÎñ£¬²¢ÔÚ×Ô¼ºµÄÏ½ÇøÄÚ×ÔÐвöϣ»Î»ÓÚÍþ˹ÃôË¹ÌØµÄÍõÊÒÖÐÑë·¨Ôº¿ªÊ¼Ðγɣ¬ÆÕͨÃñÊ·¨Í¥´Ó²ÆÕþÊð£¨Exchequer£¬»òÒ룺Àí²Æ·¨Ôº£©Öð½¥·ÖÁ¢³öÀ´¡£ÉÏÊöÕâЩеÄÍõÊÒ·¨Ôº¾ßÓÐÈçÏÂÌØµã£ºÔðÈÎÓÐÒ»¶¨µÄÇø·Ö£»¿ªÍ¥Ê±¼ä¸ü³¤¡¢¸üÎȶ¨£»ÁôÓÐÏà¹Ø¼Ç¼£»Éó°¸Ê±ÒÀ¾ÝÔʼÁî×´£»ÕâЩеķ¨Ôº³ÉΪ¹ú¼Ò·¨Ôº£¬Óɴ˵¼Ö¹ú¼Ò·¨ÖƵÄͳһ£»Ç¿ÆÈÁìÖ÷·¨ÔººÍ¿¤·¨Ôº½ÓÊÜÍõÊҵĿØÖÆ¡£Òò´Ë£¬ºàÀû¶þÊÀ¸øºóÀ´µÄÓ¢¹ú¾ýÖ÷¼°Æä¹ËÎÊÃÇÁôÏÂÁËÒ»±ÊÕä¹óµÄÖÆ¶ÈÒŲú¡£ÉÏÊö±ä»¯ÀÛ¼ÆÆðÀ´µÄ½á¹ûÊÇ´´ÔìÁËÒ»¸ö¸üΪÓÐÀûÓÚרҵÂÉʦµÄ·¨ÂÉ»·¾³¡£ÐµÄÍõÊÒ·¨ÔºÓÉ·¨¹Ù´òÀí£¬ËûÃÇÔÚÕâЩ·¨ÔºÖгÖÐøµÄ»î¶¯Ê¹ËûÃÇ»ñµÃÁËÒ»ÖÖеķ¨Âɼ¼ÄÜ£¬ÕâÖÖ¼¼ÄÜÒòÆä˾·¨Ö°ÒµµÄ³¤ÆÚÐÔ¶øµÃµ½ÁË·¢Õ¹ºÍÌá¸ß¡£¶øÇÒ£¬ÕâÑùµÄ·¨¹ÙÔ½À´Ô½¶àµØÑ¡×ÔÊé¼ÇÔ±»òרҵÂÉʦ£¬ËûÃDZ»ÈÎÃüʱÒѾÊÇ·¨ÂÉר¼Ò¡£ÓÉÓÚеÄÍõÊÒ·¨ÔºÊÇ¡°¹ú¼ÒµÄ¡±·¨Ôº£¬ÓÉÊÊÓÃÒ»ÖÖµ¥Ò»µÄ¡°Ó¢¹ú·¨ÂɺÍϰËס±µÄ·¨¹ÙÀ´´òÀí¡£¶øÕâÖÖ·¨ÂɺÍϰË×ÔÚÐµİ¸¼þ±»ÅоöʱÊܵ½²»¶ÏµÄ±ä»¯ºÍÐ޸ģ¬Õâ¾ÍÒâζ×ÅËßËϵ±ÊÂÈËÔÚ´¦ÀíһϵÁÐËûÃDz»ÊìϤºÍ²»¿ÉÄÜÊìϤµÄ¹æÔòºÍ³ÌÐòʱ£¬ÐèÒª·¨ÂÉר¼ÒµÄ°ïÖú¡£ÓÚÊÇ£¬ÕâһʱÆÚ²úÉúÁ˶ÔÓÚרҵÂÉʦµÄÐèÇó¡£[14]
¡¡¡¡ÓëÉÏÊö·ÖÎöÏàÁªÏµ£¬µ¼Öµ±Ê±ÆÕͨӢ¹úÃñÖÚ¶ÔÓÚרҵÂÉʦÒÀÀµµÄÒ»´óÔÒòÔÚÓÚеÄÍõÊÒ·¨ÔºÊ¹µÃËßËÏ·½Ê½²úÉúÁËÒ»ÖÖ´óµÄ±ä»¯£ºÕâЩ·¨ÔºµÄËßËÏͨ³£Ê¼ÓÚÒÀ·¨±ØÐëËͻصÄÍõÊÒÁî×´¡£ÓÉ´Ë´øÀ´µÄÒ»¸öºó¹û¾ÍÊÇËßËϵ±ÊÂÈ˸üÄÑÖªµÀʲôÑùµÄÁî×´×îÊÊÓÃÓÚ×ÔÉíµÄ°¸¼þ¡£Òò´Ë£¬1307Äê֮ǰ£¬Ñ¡ÔñÁî×´ËßËÏÐèҪר¼ÒµÄ½¨ÒéºÍ°ïÖú¡£·ñÔò£¬²»½ö·Ñʱ·ÑÇ®£¬¶øÇÒÏà¹Ø°¸¼þºÜÓпÉÄܵò»µ½¼°Ê±½â¾ö¡£ÓÉÓÚËßËϹæÔòµÄ¸´ÔÓÐÔ£¬ËßËϵ±ÊÂÈË£¨ÎÞÂÛÊÇÔ±»¸æ£©¾ù¾õµÃÓбØÒªÑ°ÇóרҵÈËÊ¿µÄ°ïÖú¡£[15]
¡¡¡¡Í¨¹ýÒÔÉÏ·ÖÎö£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒԵóöÒÔϽáÂÛ£ºÓ¢¹úÔçÆÚµÄÂÉÊ¦ÖÆ¶È´óÔ¼³öÏÖÓÚ12ÊÀ¼ÍºóÆÚ£¬ÆäÔÒòÖ÷ÒªÔÚÓÚÓ¢¹ú·â½¨ÍõȨµÄÈ·Á¢¡¢Ó¢¹úÆÕͨ·¨µÄÐγÉÓë·¢Õ¹¡¢Ó¢¹ú˾·¨ÖƶȵĸĸÁî×´ÖÆ¶ÈµÄ´óÁ¦ÍÆÐм°ÆäÒý·¢µÄ¶ÔÓÚ·¨ÂÉרҵÈËÊ¿µÄÐèÇó¡¢Ó¢¹ú·¨ÔºµÄÖ÷µ¼ºÍÍÆ¶¯£¬µÈµÈ¡£ÓÉÓÚµ±Ê±Ìض¨µÄÀúÊ·Ìõ¼þ£¬Ó¢¹ú¹úÍõÔÚ¹ú¼ÒÕþÖÎÉú»îÖеÄ×÷ÓÃÓÈÎªÖØÒª£¬Æä¶Ô·¨ÂÉÖÆ¶ÈµÄÓ°ÏìÁ¦²»ÈݺöÂÔ¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬Ó¢ÍõºàÀû¶þÊÀºÍ°®µÂ»ªÒ»ÊÀ½ÏΪµäÐÍ¡£ÓÈÆäÊǺàÀû¶þÊÀ£¬ÆäÔÚÓ¢¹úÖÐÊÀ¼ÍµÄÕþÖη¨ÂÉÖÆ¶È·½ÃæÓн϶àµÄ¹±Ï×£¬´¦ÓÚ³ÐǰÆôºóµÄÖØÒªµØÎ»¡£×÷ΪºóÀ´Õߣ¬Ó¢Íõ°®µÂ»ªÒ»ÊÀ¶ÔÆäÏȱ²µÄÊÂÒµÔڼ̳еĻù´¡ÉÏÓÖÓÐËù·¢Õ¹£¬Æä³É¾ÍÖ÷ÒªÌåÏÖΪ£ºÍÁµØ¼°ÆäËû·½ÃæµÄÁ¢·¨£»Õû¶Ù˾·¨»ú¹Ø£¬¸Ä¸ï˾·¨Öƶȣ»»ã±àÄê¼ø£¬ÅàÑø·¨ÂÉÈ˲ţ»Àø¾«Í¼ÖΣ¬ÕÙ¿ª¡°Ä£·¶¹ú»á¡±¡£¹Ê±»³ÆÎª¡°Ó¢¹úµÄ²éÊ¿¶¡Äᡱ¡£[16]
¡¡¡¡¶þ¡¢Ó¢¹úÔçÆÚÂÉʦµÄ·ÖÀ༰Æä»î¶¯¡¢¹æÄ£¡¢×¼Èë¡¢ÅàѵÓë½ÌÓý¡¢Ïà¹Ø·¨Âɹ涨¼°Ö°ÒµµÀµÂÒªÇó
¡¡¡¡£¨Ò»£©Ó¢¹úÔçÆÚÂÉʦµÄ·ÖÀ༰Æä»î¶¯
¡¡¡¡ÃÀ¹úÑÇÀûÉ£ÄÇÖÝÁ¢´óѧ·¨Ñ§Ôº½ÌÊÚÂÞ˹ÈÏΪ£¬Ó¢¹ú·¨ÂÉÖÆ¶ÈµÄ±ä»¯¶ÔÓÚרҵµÄserjeants£¨ÖÐÒ룺¸ß¼¶ÂÉʦ£¬ÏÂͬ£©ºÍattorneys£¨ÖÐÒ룺´ú±çÂÉʦ£¬ÏÂͬ£©µÄ³öÏÖÒ²Ðí¾ßÓиù±¾µÄÓ°Ï졣ΪÁËÓ¡Ö¤×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£¬ÂÞ˹ÒýÓò¼À¼µÂµÄÒ»¶Î»°ÓèÒÔ˵Ã÷£º¡°ÕâһȺÌåµÄ³öÏÖÊǶÔÓ¢¹ú·¨ÂÉÊ·ÉÏһϵÁи÷±ð¶øÓÖ»¥ÏàÁªÏµµÄ·¢Õ¹ËùÔì³ÉµÄ±ä»¯Á˵ķ¨ÂÉ»·¾³µÄ·´Ó¦£¬ÕâÖÖÇé¿ö³öÏÖÔÚºàÀû¶þÊÀʱÆÚ£¨1154¡ª1189£©¼°ÆäÒÔºóÒ»¶ÎʱÆÚ¡±¡£ÂÞ˹¶ÏÑÔ£¬·¨ÂÉÖ°ÒµµÄ²úÉú»ùÓÚÁ½¸öÏà¹ØµÄÒòËØ£º1£®ÉæËÏÕßÏ£Íû¡¢²¢ÇÒʵ¼ÊÉÏÐèÒªËûÈË´úÑÔ£¬°ïÖú×Ô¼º³öÍ¥ºÍ´¦ÀíËßËÏÊÂÎñ¡£2£®È¨Íþ»ú¹¹¿ªÊ¼ÊÚȨÕâЩÈËÔÚËßËÏÖÐÒÔÉÏÊöÉí·Ý³öÏÖ¡£[17]
¡¡¡¡ÂÞ˹ÈÏΪ£¬ÔÚ12ÊÀ¼Í£¬¸üÈ·Çеؽ²£¬µ½13ÊÀ¼Í£¬ÎªËßËϵ±ÊÂÈË·þÎñµÄ´ú±çÂÉʦ£¨attorneys£©³öÏÖÁË¡£pleaders£¨ÖÐÒ룺±ç»¤ÂÉʦ£¬ÏÂͬ£©ÊÇ·ñÔÚ12ÊÀ¼Í³öÏÖÄÑÒÔÈ·¶¨¡£µ«ÊÇ£¬ºÜÏÔÈ»£¬ÔÚ13ÊÀ¼ÍÔçÆÚ£¬ËûÃÇÒÑ¿ªÊ¼³öÏÖ¡£½ØÖ¹µ½1239Ä꣬רҵµÄ±ç»¤ÂÉʦÊ״γöÏÖÔÚÆÕͨÃñÊ·¨Í¥£¨The Common Bench£©¡£×ʼµÄʱºò£¬°ïÖúËßËϵ±ÊÂÈ˵ı绤ÂÉʦºÍ´ú±çÂÉʦ¶¼ÊÇ¡°·ÇÂÉʦ¡±µÄ·ÇÖ°ÒµÈËÊ¿¡£ÎªÁ˰ïÖú×Ô¼º£¬ËßËϵ±ÊÂÈËÆð³õÊÇÇëÅóÓÑ¡¢Ç×ÆÝºÍÁÚ¾Ó×öÕâЩ¹¤×÷¡£Ò»¶Îʱ¼äÀÉÏÊöÕâЩÈËÖеÄÒ»²¿·Ö¿ªÊ¼¶à´ÎµØ°ïÖúËßËϵ±ÊÂÈË¡£ÔÚÕâÒ»¹ý³ÌÖУ¬ÕâЩÈ˽«ÓйؾÀúת»¯ÎªÒ»ÖÖ¼¼ÄÜ£¬ËûÃÇΪËßËϵ±ÊÂÈËÐèÇ󣬲¢¾Í×Ô¼ºµÄ·þÎñÊÕÈ¡·ÑÓ᣶ÔÓÚËûÃÇÖеÄijЩÈËÀ´Ëµ£¬Õâ³ÉΪÆäıÉúµÄÒ»ÖÖ·½Ê½»ò¶Ô»ñÈ¡ÆäËûÊÕÈëµÄÒ»ÖÖÊֶΡ£ÁíÓÐÒ»¶¨µÄÖ¤¾Ý±íÃ÷£¬·¨Í¥Êé¼ÇÔ±ÀûÓÃ×Ô¼ºµÄ·¨ÂÉ֪ʶ¸øµ±ÊÂÈËÌṩ°ïÖú£¬ÒÔ²¹³ä×Ô¼ºµÄÊÕÈë¡£ÉõÖÁÓÐÈËÈÏΪ£¬Ò»Ð©µ±ÊÂÈ˲ÉÓýñÈÕÂÉʦÊìϤµÄ·½·¨£¬¹ÍӶרҵÈËÊ¿×Éѯ¡¢·þÎñ£¬ÒÔÈ·±£ËûÃDz»»á°ïÖú×Ô¼ºµÄ¶ÔÊÖ¡£´ËÍ⣬´Ó12ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶¿ªÊ¼£¬ÌرðÊÇÔÚ13ÊÀ¼Í£¬ÖøÃû·¨ÂÉÈËÊ¿Èç¸ñÀ¼Î¬¶û¡¢ºàººÄ·µÈÈËÍÑÓ±¶ø³ö¡£Òò´Ë£¬ÔÚ13ÊÀ¼ÍÔçÆÚ£¬²¼À¼µÂËùνµÄ¡°×î³õµÄÂÉʦ¡±ÒѽéÈË´úÀí»î¶¯Ö®ÖС£
¡¡¡¡ÂÞ˹½«Ó¢¹úÔçÆÚµÄÂÉʦ·ÖΪÁ½´óÀࣺ¸ß¼¶ÂÉʦ£¨serjeants£©ºÍ´ú±çÂÉʦ£¨attorneys£©¡£ÆäÖУ¬¸ß¼¶ÂÉʦÊÇÖÐÊÀ¼ÍÂÉʦÖеĹó×å¡£±»Æ¸ÇëΪ¸ß¼¶ÂÉʦÊÇÒ»ÖÖ¼«´óµÄÈÙÓþ£¬²¢°éÓÐÒ»¶¨µÄÒÇʽ£¬ÏíÓÐÒ»¶¨µÄÊÕÒæ¡£ÆäÊÇ×ßÏò·¨¹ÙµĄ̈½×¡ª13µ½14ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬ÆäÊÇ·¨¹ÙΨһµÄÀ´Ô´¡£Ò»¶Îʱ¼äÒÔÀ´£¬ÆäÊÇÒ»ÖÖÊÕÈëÆÄ·áµÄÖ°Òµ¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬ÔçÔÚ13ÊÀ¼ÍÍíÆÚ£¬ËûÃÇÐëΪÇîÈ˱绤¡£¸ß¼¶ÂÉʦµÄ×÷ÓÃÔÚÓÚ´úÀíµ±ÊÂÈ˳öÍ¥±ç»¤£¬¹ÊÔÚÀ¶¡ÎÄÖб»³ÆÎªcountors»ònarratores¡£ÏÔÈ»£¬¸ß¼¶ÂÉʦԴ×Ôserviens»òservientes£¬Æä·¨ÓïµÄͬÒå´ÊserjantÒâΪ¡°Ìṩ·þÎñµÄÈË¡±¡£Ëæ×Å·¨ÂÉÖ°ÒµµÄ·¢Õ¹£¬¸ß¼¶ÂÉʦҲ¿ÉÒԳ䵱´ú±çÂÉʦµÄ½ÇÉ«¡£13ÊÀ¼ÍϰëÒ¶£¬Á½Õß·Ö¿ª¡£µ½13ÊÀ¼Í×îºó25Ä꣬רҵ¸ß¼¶ÂÉʦµÄÊýÁ¿ÓÐËùÔö¼Ó¡£13ÊÀ¼ÍÄ©£¬ÆäÊÇ»îÔ¾ÔڸߵÈÃñÊ·¨Í¥µÄÖ÷Òª±ç»¤ÂÉʦ£¬ÔÚÆäËûÍõÊÒ·¨ÔºµÄ»î¶¯ÏàÓ¦¼õÉÙ¡£[18]
×ܹ²5Ò³¡¡¡¡1 [2] [3] [4] [5]
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³