[ Ëïά·É ]¡ª¡ª(2013-2-25) / ÒÑÔÄ33392´Î
¡¡¡¡1.¡°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±¡ª×¢ÒâÒåÎñÖ®ËùÔÚΪÉíÌå
¡¡¡¡ÔÚµÚÈýÈËÓÐÐÄÀí¼²²¡µÄÇé¿öÏ£¬ÐÐΪÈËÊÇ·ñÓ¦¸º¹ýʧÇÖȨ֮ÔðÈΣ¬ÆäÅбð±ê×¼ÊÓµÚÈýÈËÊôÓÚ¡°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±£¨primary victims£©»ò¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±£¨secondary victims£©¶øÓв»Í¬¡£Çø·Ö¡°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±ºÍ¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±µÄÅбð±ê×¼ÕØÊ¼ÓÚ1996Ä걨¸æµÄÉÏÒéÔº£¨House of Lords£©ÉóÀíµÄ¡°ÅɼªËßÊ·ÃÜ˹¡±£¨Page v. Smith£©Ò»°¸£¬[30]Ëä²»·¦ÅúÆÀÒâ¼û£¬[31]µ«ÖÁ½ñÈÔ¹¹³Éµ±´úÓ¢¹úÆÕͨ·¨´¦ÀíµÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸Ð͵ÄÓÐÔ¼ÊøÁ¦µÄ¹æÔò¡£¸Ã°¸ÖУ¬Ô¸æÔÚÒ»ÆðÓ¦Óɱ»¸æ¸ºÔðµÄ½»Í¨Ê¹ÊÖÐËäÉíÌåÓÐÊÜÉ˺¦µÄΣÏÕµ«²¢Ã»ÓÐÊܵ½Êµ¼ÊµÄÉíÌåÉ˺¦£¬²»¹ý£¬ÆäÈ´ÒòʹʶԾ«ÉñµÄ´Ì¼¤£¬»¼ÉÏÁËÒ»ÖÖ½ÐÂýÐÔÆ£ÀÍ×ÛºÏÖ¢£¨Chronic Fatigue Syndrome£©µÄÐÄÀí¼²²¡¡£Èç¹ûÔ¸æµÄÉíÌåÊܵ½Êµ¼ÊÉ˺¦£¬Ô¸æ×ÔȻӦµÃµ½¾È¼Ã£¬µ«±¾°¸ÖУ¬Ô¸æµÄÉíÌ岢δÊܵ½É˺¦£¬Êܵ½É˺¦µÄÊǾ«Éñ¡£ÉÏËß·¨Ôº£¨court of appeal£©ÈÏΪ£ºÓÉÓÚ°¸¼þÊÂʵÏÔʾ£¬Ê¹ʻáÔì³ÉÔ¸æµÄÐÄÀí¼²²¡²»ÊôÓÚºÏÀí¿ÉÔ¤¼û£¨reasonably foreseeable£©µÄ·¶Î§£¬Òò´Ë£¬±»¸æ²¢ÎÞ·ÀֹԸ治ÊÜÐÄÀí¼²²¡Ö®Ë𺦵Ä×¢ÒâÒåÎñ£¨duty of care£©£¬Òò¶ø¶ÔÆä²»³Ðµ£¹ýʧÇÖȨµÄÔðÈΡ£[32]¶Ô´Ë£¬ÉóÀí´Ë°¸µÄ·¨¹ÙÀͰ£µÂÑ«¾ôÒÔ·´ÎʵÄÓïÆøÎʵÀ£º¡°ÉíÌåÉ˺¦Ëä¿ÉÔ¤¼ûµ«È´ÒòżȻ²¢Î´Êµ¼Ê·¢Éú£¬Õâ¾ÍÒâζ×űØÐë²ÉÓÃÒ»ÖÖ£¨ÓëÔì³Éʵ¼ÊÉ˺¦£©²»Í¬µÄ±ê×¼¡£·¨ÂÉÄÜÊÇÕâÑùµÄÂ𣿡±[33]ÒÀ¾ÝÉóÀí´Ë°¸µÄÉÏÒéÔº¶àÊý·¨¹ÙµÄ¼û½â£¬µ±±»¸æµÄÐÐΪ¸øÔ¸æ´øÀ´ÉíÌåÉ˺¦µÄΣÏÕʱ£¬²»ÂÛÉíÌåÉ˺¦ÊÇ·ñʵ¼Ê·¢Éú£¬»òÕß˵£¬²»ÂÛʵ¼Ê·¢ÉúµÄÊÇÉíÌåÉ˺¦»¹ÊÇÐÄÀí¼²²¡£¬±»¸æµÄ×¢ÒâÒåÎñÊÇ·ñ´æÔÚ½ÔÓ¦ÒÔÆäÊÇ·ñÄܺÏÀíÔ¤¼ûÆäÐÐΪ¿ÉÄÜÔì³ÉÉíÌåÉ˺¦ÎªÅбð±ê×¼¡£µ±Êµ¼Ê·¢ÉúµÄÊÇÐÄÀí¼²²¡Ê±£¬Èç¹û±»¸æÎ¥·´ÁË·ÀÖ¹¸øËûÈ˲úÉúÉíÌåÉ˺¦Ö®Î£ÏÕµÄ×¢ÒâÒåÎñ£¬ÄÇô£¬¾¡¹ÜÐÄÀí¼²²¡²»ÔڿɺÏÀíÔ¤¼ûµÄ·¶Î§Ö®ÁУ¬¶øÊDZ»Ê©¼ÓÉíÌåÉ˺¦Î£ÏÕÖ®Ô¸æµÄÌØÒìÌåÖÊÔì³ÉµÄ£¬±»¸æÈÔÓ¦¶ÔÆäËùÔì³ÉµÄË𺦡ªÐÄÀí¼²²¡¡ª³Ðµ£ÔðÈΡ£Ëùν¡°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±¾ÍÊÇÖ¸ÉíÌå´¦ÓÚ±»¸æ¿ÉºÏÀíÔ¤¼ûµÄÉ˺¦·çÏÕÖ®·¶Î§ÄÚµÄÊܺ¦ÈË¡£[34]×ÜÖ®£¬Óйء°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±¾«ÉñÊܴ̼¤°¸Ð͵ÄÌØÕ÷ÊÇ£ºµ±±»¸æÐÐΪ¸øÔ¸æÉíÌå´øÀ´ÊÜÉ˺¦µÄ·çÏÕµ«Ô¸æÔâÊܵÄËðº¦ÊÇÐÄÀí¼²²¡£¨ÒýÆðµÄ¾¼ÃËðʧºÍ¾«ÉñË𺦣©Ê±£¬±»¸æ¶ÔÔ¸æÊÇ·ñ¾ßÓÐ×¢ÒâÒåÎñÈ¡¾öÓÚÔ¸æÉíÌåÊÜÉ˺¦µÄ·çÏÕÊÇ·ñ¿ÉºÏÀíÔ¤¼û£¬¶ø²»È¡¾öÓÚÆäÐÄÀí¼²²¡ÊÇ·ñ¿ÉºÏÀíÔ¤¼û¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬´Ë´¦×¢ÒâÒåÎñÖ®ËùÔÚΪÉíÌ壬¶ø·ÇÐÄÀí¡£[35]
¡¡¡¡´ËÍ⣬ÉÐÐë˵Ã÷µÄÊÇ£¬Ó¢¹ú·¨Öеġ°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±²¢·ÇÖ»ÓÐ×ÔÉíÉíÌåÓÐÊÜÉ˺¦Ö®Î£ÏÕµÄÒ»ÖÖÇé¿ö£¬ÅÐÀýÖÐÈϿɵġ°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±»¹°üÀ¨¡°¾ÈÔ®Õß¡±£¨rescuer£©ºÍ¡°·Ç×ÔÔ¸µÄ¾íÈëÕß¡±£¨in-voluntary participant£©Á½ÖÖÇé¿ö£¬µ«Æä¹²Í¬ÌØÕ÷ÊÇ£º×¢ÒâÒåÎñÖ®ËùÔÚ²¢·ÇÐÄÀí»ò¾«Éñ£¬¼´Ô¸æ¾ùÎÞÐëÖ¤Ã÷ÆäÐÄÀí¼²²¡¶ÔÓÚ±»¸æ¿ÉºÏÀíÔ¤¼û¡£[36]±¾ÎIJ¢²»ÆóͼÏ꾿ӢÃÀÇÖȨ·¨Óйؾ«ÉñÊܴ̼¤°¸Ð͵Äϸ½Ú£¬ÇÒÓйء°¾ÈÔ®Õß¡±ºÍ¡°·Ç×ÔÔ¸µÄ¾íÈëÕß¡±µÈ°¸ÐÍÖУ¬ÈçºÎÇø·Ö¡°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±ºÍ¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±ÉдæÒâ¼û·ÖÆç¡£[37]Ϊ¼ò»¯Æð¼û£¬±¾ÎÄ̽ÌÖ¡°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±Ê±£¬Ö»Ñ¡È¡ÆäÖеÄÒ»ÖÖÇé¿ö£¬¼´Ç°Êö×¢ÒâÒåÎñÖ®ËùÔÚΪÉíÌ壬¶ø·ÇÐÄÀíµÄÇé¿ö¡£¸ÃÖÖÇé¿ö£¬ÔÚ±ÊÕß¿´À´£¬ÒÑ×ã¹»ÓÐ×ʸñÓë¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±µÄÇé¿ö×÷±È½Ï£¬²¢Òò´Ë¶øÄܸü¼òÃ÷µØ½ÒʾӢ¹úÇÖȨ·¨´¦ÀíµÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸Ð͵ÄÌØÕ÷¡£
¡¡¡¡2.¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±¡ª×¢ÒâÒåÎñÖ®ËùÔÚΪ¾«Éñ
¡¡¡¡µ±×¢ÒâÒåÎñÖ®ËùÔÚ²¢·ÇÖ¸ÉíÌ壬¶øÊÇÐÄÀí»ò¾«Éñʱ£¬¾Í½øÈëÓйء°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±¾«ÉñÊܴ̼¤°¸Ð͵Ä̽ÌÖÁË¡£µ±Ò»¸öÈ˾«ÉñÊܴ̼¤¶øî¾»¼ÐÄÀí¼²²¡Ê±£¬ÍùÍù»áÖ§³öÒ½ÁƷѵȣ¬ÐγɲƲúËðʧ£¬»ò¸Ð¾õÍ´¿àºÍ±¯ÉË£¬Ðγɾ«ÉñË𺦡£ËùνעÒâÒåÎñÖ®ËùÔÚΪ¾«ÉñÊÇÖ¸¾«ÉñÊܴ̼¤¶øÑÔ£¬²¢·ÇÖ¸¸Ð¾õÍ´¿àºÍ±¯É˵Ⱦ«ÉñË𺦲ãÃæ¡£Èô»»Óô󽷨ϵÇÖȨ·¨µÄÓïÑÔÀ´Ëµ£¬Ç°ÕßÊÇÖ¸¹ýʧ¡¢Î¥·¨ÐÔ»òÔðÈγÉÁ¢£¨Ö®Òò¹û¹ØÏµ£©²ãÃæ£¬ºóÕßÊÇÖ¸Ë𺦻òÔðÈη¶Î§£¨Ö®Òò¹û¹ØÏµ£©²ãÃæ¡£[38]
¡¡¡¡µ±×¢ÒâÒåÎñÖ®ËùÔÚΪ¾«Éñ»òÐÄÀíʱ£¬È·¶¨×¢ÒâÒåÎñÖ®´æÔÚ£¬Ê×Ïȼ´ÒªÇóÔ¸æÒò±»¸æÖ®ÐÐΪ¶øî¾»¼ÐÄÀí¼²²¡µÄ·çÏÕ¿ÉΪ±»¸æºÏÀíÔ¤¼û¡£´ËΪ¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±¾«ÉñÊܴ̼¤°¸ÐÍÓë¡°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±ÔâÊÜÉíÌåÉ˺¦·çÏÕ°¸ÐÍÖ®×î¸ù±¾µÄ²»Í¬¡£¶ÔÓÚºóÕߣ¬¾ö¶¨×¢ÒâÒåÎñÖ®´æÔÚµÄÊÇÔ¸æÔâÊÜÉíÌåÉ˺¦µÄ·çÏÕΪ±»¸æ¿ÉºÏÀíÔ¤¼û¡£Ëùν¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±¾ÍÊÇÖ¸²¢ÎÞÉíÌåÊÜÉ˺¦Î£ÏÕ¶ø¾«ÉñÊܴ̼¤µÄÊܺ¦ÈË¡£ÒòÄ¿¶ÃËûÈËËÀÍö»òÊÜÉ˶øÊܾ«Éñ´Ì¼¤µÄÈËͨ³£²¢ÎÞÔâÊÜÉíÌåÉ˺¦µÄ·çÏÕ£¬Òò¶øÍ¨³£ÊôÓÚ´ËËùν¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±£¬ÕâÒ²ÕýÊDZ¾ÎÄÌÖÂ۵ĺËÐÄÄÚÈÝ¡£¶ÔÓÚ´ËÀàµÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸ÐÍ£¬Ó¢¹úµÄÅÐÀý·¨ÈÏΪ±£»¤¾«Éñ²»Êܴ̼¤²»Í¬ÓÚ±£»¤ÉíÌå²»ÊÜÉ˺¦£¬Òò´Ë£¬½öÂú×ã¡°¿ÉºÏÀíÔ¤¼û¡±µÄ±ê×¼²¢²»ÄÜʹ±»¸æµÄÔðÈγÉÁ¢¡£ÈôʹÔðÈγÉÁ¢£¬ÉÐÐë¾ß±¸ÆäËûÌõ¼þ¡£¾Í´Ë£¬1992Ä걨¸æµÄÉÏÒéÔºÉóÀíµÄ¡°°¢¶û¿¼¿ËËßÄÏÔ¼¿Ë¿¤¾¯²ìÊðÊ×ϯ¾¯¹Ù¡±£¨Alcock v. Chief Constable of The South Yorkshire Police [1992]1 AC 310£©Ò»°¸ÖУ¬[39]·¨¹Ù×ܽá³öµÄÌõ¼þÊÇ£º¡°£¨1£©Ô¸æ±ØÐëºÍËÀÉ˵ÄÊܺ¦ÈËÖ®¼ä¡±ÔÚ°®ºÍÇé¸ÐÉÏÓнôÃܵÄÁªÏµ¡°£¨close ties of love and affection with the victim£©£¬Ä³Ð©ÇéÐÎÏ£¨ÈçÅäż֮¼ä»ò¸¸Ä¸×ÓŮ֮¼ä£©£¬¿ÉÍÆ¶¨´æÔÚ´ËÖÖÁªÏµ£¬·ñÔò£¬Ô¸æÓ¦¶Ô´ËÌṩ֤Ã÷£»[40] £¨2£©Ô¸æ±ØÐëÔÚʹʵÄÏÖ³¡»òÕßÔÚʹʵļ´¿ÌµÄʺóÓನ£¨immediate aftermath£©ÖУ»[41] £¨3£©Ô¸æµÄÐÄÀíÉ˺¦±ØÐëÊÇÒò£¨ÔÚÏÖ³¡£©¶ÔʹʵÄÖ±½Ó¸ÐÖª»òÒòʹʵļ´¿ÌµÄʺóÓನ¶øÔì³É£¬²»ÊÇÓÉÓÚ´ÓËûÈË´¦ÌýÎÅʹʶøÔì³É¡£¡±[42]
¡¡¡¡ÔÚÐÄÀí¼²²¡Ö®¿ÉÔ¤¼ûÐÔÖ®Í⣬ÕâЩÌõ¼þÉæ¼°µÄ·Ö±ðÊÇÓ¢¹ú·¨´¦ÀíµÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸ÐÍʱÅбð×¢ÒâÒåÎñ´æÔÚÓë·ñµÄÈý¸öÒòËØ£º¹ØÏµ£¨relationship£©¡¢Ê±¿Õ½Ó½ü£¨proximate of time and space£©ÒÔ¼°¸ÐÖª·½·¨£¨means of communication£©¡£[43]ÕâЩÒòËØÒ²ÊÇ»ùÓÚÕþ²ß¿¼Á¿Ëù²úÉúµÄ¾ö¶¨¹ýʧµ¼ÖÂËûÈËÐÄÀí¼²²¡Ê±×¢ÒâÒåÎñ´æÔÚÓë·ñµÄ¿ØÖƹ¤¾ß¡£[44]Ó¢¹ú·¨ÂÉίԱ»á½âÊÍ¡ªµ«²¢²»ÍêÈ«Ô޳ɡªÆäÖеÄÕþ²ß¿¼Á¿·Ö±ðÓУº·ÀÖ¹¹ý¶àµÄËßËÏ¡¢·ÀÖ¹Ðé¼ÙµÄ¿ä´óÆä´ÊµÄËßËÏ¡¢¶Ô¾«ÉñÊÜÉ˺¦¿´µÃ²»ÈçÉíÌåÊÜÉ˺¦ÄÇÃ´ÖØ£¬ÒÔ¼°±Ï¾¹¾«ÉñÊܴ̼¤µÄÈ˲¢Î´Ö±½ÓÔâÊÜʹÊÒò¶ø·¨Ôº²»Ì«Ô¸Òâ¶ÔÆäÌṩ¾È¼ÃµÈµÈ¡£[45]
¡¡¡¡£¨Èý£©¡°ËÀÉËÊÂʵ¡±Óë¡°ËÀÉË·¢ÉúÖ®Çé×´¡±
¡¡¡¡ÔÚµÚÈýÈË×ÔÉí²¢Î´ÔâÊÜÉ˺¦Ö®·çÏÕµ«ÊÜÓо«Éñ´Ì¼¤µÄ³¡ºÏ£¬¾ö¶¨ÊÇ·ñÓèÒԾȼõÄÕþ²ß¿¼Á¿ÈçºÎ²ÅÊǺÏÀíµÄ£¿ºÏÀíµÄÕþ²ß¿¼Á¿¾ö¶¨ÁËÓ¦ÓÐÔõÑùµÄ¿ØÖƹ¤¾ß£¿ÕâЩÎÊÌâ¶¼ÖµµÃ½øÒ»²½ÉîÈëÑо¿¡£±¾ÎĶԴ˲»×÷É£¬¶øÊÇÑ¡È¡Çø·ÖËÀÉËÕß½üÇ×ÊôµÄÅÉÉúµÄÇëÇóȨÓë¶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨµÄÊӽǣ¬ÊÔͼÀí½âÉÏÎÄËùÌá¼°µÄ¿ØÖƹ¤¾ßÖ®ÒâÒ壨µÄÒ»¸ö²àÃæ£©¡£ÈçǰËùÊö£¬ÒÀÓ¢¹úµÄÖÆ¶¨·¨£¬µ±Ò»¸öÈËÒòÇÖȨ¶øËÀÍöʱ£¬Æä½üÇ×ÊôÓÐÅÉÉúµÄËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨ£¬Åâ³¥µÄÄÚÈÝÊÇÒòÖ±½ÓÊܺ¦ÈËËÀÍö¸ø×Ô¼º´øÀ´µÄ²Æ²úËðʧºÍ¾«ÉñË𺦡£µ±Ò»¸öÈËÒòÇÖȨ¶øÊÜÉËʱ£¬Æä½üÇ×Êô²¢ÎÞ´ËÅÉÉúµÄÇëÇóȨ£¬ÒÀ´ËÍÆÂÛ£¬·Ç½üÇ×Êôµ±¸üÎÞ´ËÅÉÉúµÄÇëÇóȨ¡£ÕâЩ¹æ¶¨Éæ¼°µÄ¶¼ÊǽöÒòÖ±½ÓÊܺ¦ÈËËÀÍö»òÊÜÉ˸øµÚÈýÈË´øÀ´µÄË𺦡£ÔÚ´ËǰÌáÏ£¬±ÊÕßÈÏΪ£¬µÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸ÐÍÉæ¼°µÄÊÇÓйصÚÈýÈ˶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨ֮·¨Âɹ涨£¬Òò¶ø£¬ÔÚÓйصÚÈýÈËÅÉÉúµÄÇëÇóȨµÄ·¨ÂÉÖÐÒѾ¶ÔÆä×÷³ö´¦Àí¹æ¶¨µÄËðº¦ÏîÄ¿£¬Ó¦ÅųýÔÚ¿¼Á¿Ö®Í⣬ÉÏÎÄËùÌá¼°µÄ¿ØÖƹ¤¾ßµÄÒâÒåÒ²ÕýÔÚÓÚ´Ë¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÓйصÚÈýÈËÅÉÉúµÄÇëÇóȨ֮·¨Âɹ涨´¦ÀíµÄËðº¦ÊÇÖ¸½öÒòÖ±½ÓÊܺ¦ÈËËÀÍö»òÊÜÉ˶ø²úÉúµÄË𺦣¬ÕâÑùµÄËðº¦Ó¦ÔÚµÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸ÐÍÖб»ÅųýÔÚ¿¼Á¿Ö®Í⣬ÅųýµÄ¹¤¾ß°üÀ¨¡°Ê±¿Õ½Ó½üÐÔ¡±ÒÔ¼°¡°¸ÐÖª·½·¨¡±µÈ¡£
¡¡¡¡ÒÔ¡°Ê±¿Õ½Ó½üÐÔ¡±ÒÔ¼°¡°¸ÐÖª·½·¨¡±ÎªÀý£¬ÔÚ¡°Ì©ÀÕËßÈøÄ¬ÈûÌØÎÀÉú¹ÜÀí¾Ö¡±Ò»°¸ÖУ¬Ô¸æ²¢·ÇÔÚʹʵļ´¿ÌµÄʺóÓನÖУ¬¶øÊÇÔÚͨ¹ýµÚÈýÈ˵ÃÖªÆä½üÇ×ÊôµÄËÀѶÒò¶ø¸ÏÍù̫ƽ¼äÒÔ֤ʵ¸ÃËÀѶ¹ý³ÌÖУ¬Êܵ½¾«Éñ´Ì¼¤£¬Òò´Ë·¨Ôº¾Ü¾ø¸øÓè¾È¼Ã¡£[46]ÔÚ±ÊÕß¿´À´£¬ÆäÒ»£¬µÃÖªËÀѶ¶ø¾«ÉñÊܴ̼¤£¬ÕâÊÇÒòËÀÍö¶ø²úÉúµÄ¾«ÉñÊܴ̼¤µÄ¼¸ºõ±Ø²»¿ÉÉٵķ½Ê½¡£Ô¸æ¾«ÉñÊܴ̼¤ÒÔÖÂî¾»¼¾«Éñ¼²²¡£¬ÄÇÒ²Ö»ÊÇËÀÍöµ¼Ö½üÇ×ÊôµÄ¾«ÉñË𺦱ȽÏÑÏÖØ¶øÒÑ£¬²¢Î´ÍÑÀëËÀÕß½üÇ×ÊôÅÉÉúµÄÇëÇóȨËùÉæ¼°µÄ·¶Î§£¬[47]Òò´Ë²»Ó¦ÔÚËÀÕß½üÇ×ÊôÒò¾«ÉñÊܴ̼¤¶øÖ÷ÕŶÀÁ¢µÄÇëÇóȨʱÓèÒÔ¿¼ÂÇ¡£[48]Æä¶þ£¬°Â¶ûµÂ·¨¹Ù¾Ü¾ø¾È¼ÃµÄÀíÓÉÖ®Ò»ÊÇ£º¾¡¹ÜÂß¼ÉÏ¿ÉÒÉ£¬µ«×÷ΪÓÐÔ¼ÊøÁ¦µÄ·¨ÂÉ£¬Åбðʹʵļ´¿ÌµÄʺóÓನʱ£¬Ó¦Çø·Ö¡°ËÀÍöÊÂʵ¡±£¨the fact of the death£©ºÍ¡°ËÀÍöËù·¢ÉúµÄÇé×´¡±£¨the circumstances in which death came about£©£¬ËÀÕߵįÞ×Óȥ̫ƽ¼äÒÔ֤ʵËÀѶ£¬Ä˺͡°ËÀÍöÊÂʵ¡±Ïà¹ØÁª£¬²¢·ÇºÍ¡°ËÀÍöµÄ¾ßÌåÇé×´¡±Ïà¹ØÁª£¬Òò´Ë£¬²»ÊôÓÚ´¦ÔÚʹʵļ´¿ÌµÄʺóÓನÖС£[49]ÒòËÀÍöÊÂʵ¶ø²úÉúµÄ¾«ÉñÊܴ̼¤Ó¦ÔÚ½üÇ×ÊôÅÉÉúµÄÇëÇóȨÖнâ¾ö£¬¶øÒòËÀÍöµÄ¾ßÌåÇé×´Ëù²úÉúµÄ¾«ÉñÊܴ̼¤£¨ÈçÄ¿¶ÃѪÈâÄ£ºý»òÉíÊ×Òì´¦¶øÊܴ̼¤£©¿ÉÔÚ½üÇ×Êô¶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨ¡ªÖ÷ÕÅÐÐΪÈ˶Ô×Ô¼ºµÄ¹ýʧÇÖȨ¡ªÖнâ¾ö¡£ÕâÕýÊǾ¡¹ÜÂß¼ÉÏ¿ÉÒɵ«È´ÓÐÏ൱ºÏÀíÐԵĶԡ°ËÀÍöÊÂʵ¡±ºÍ¡°ËÀÍöËù·¢ÉúÖ®Çé×´¡±½øÐÐÇø·ÖÖ®¸ùÔ´ËùÔÚ¡£Í¬Àí£¬¡°ÊÜÉËÊÂʵ¡±ºÍ¡°ÊÜÉËËù·¢ÉúÖ®Çé×´¡±Ò²ÕýÊÇÇø·ÖÉËÕß½üÇ×ÊôµÄÅÉÉúµÄÇëÇóȨºÍ¶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨ֮¹Ø¼ü¡£´ËÖÖÇø·Ö¶ÔÓÚµÚÈýÈ˵ľ«ÉñËðº¦ÊÊÓ㬶ÔÓÚµÚÈýÈ˵IJƲúËðʧͬÑùÊÊÓá£ÀýÈ磬ÔÚÓ¢¹úÈ¡ÏûÅäżÀûÒæÉ¥Ê§ÇëÇóȨ£¨loss of consortium£©Ö®Ç°£¬ÆÞ×ÓÊÜÉË£¬ÕÉ·ò¿É¾Í×ÔÉíµÄ¾¼ÃËðʧҪÇóµ¼ÖÂÆÞ×ÓÊÜÉ˵ÄÇÖȨÈËÓèÒÔÅâ³¥¡£ÔÚ1958Ä걨¸æµÄÓ¢¹úÍõ×ù·¨Í¥ÉóÀíµÄ¡°¿Â¿¨ººÄ·²¼¼ª¡±£¨Kirkham v Boughey [1958] 2 Q. B. 338£©Ò»°¸ÖУ¬Ô¸æµÄÆÞ×ÓÒòÒ»Æð±»¸æ¸ºÔðµÄ½»Í¨Ê¹ʶøÊÜÉË£¬ÒòΪµ£ÐÄÆÞ×ÓÒÔ¼°ÐèÒªÕÕ¹ËÁ½¸öº¢×Ó£¬Ô¸æ±ã¾ö¶¨ÁôÔÚÓ¢¸ñÀ¼£¬¶ø²»·µ»ØÆä¹¤×÷µÄµØ·½¡ª·ÇÖÞ¡£ËäȻԸæÔÚÓ¢¸ñÀ¼Ò²ÕÒµ½Á˹¤×÷£¬µ«ÆäÊÕÈëµÍÓÚÆäÔÚ·ÇÖÞ¹¤×÷µÄÊÕÈ룬Òò´Ë£¬Ô¸æÆðËßÒªÇ󱻸æÅâ³¥ÆäÊÕÈë¼õÉÙµÄËðʧ¡£µÏÆÕÂå¿Ë·¨¹ÙÈÏΪ£¬ËäÈ»ÒÀ¾ÝÅäżÀûÒæÉ¥Ê§ÇëÇóȨ£¬Ô¸æµÄÖ÷ÕÅÓÐÒ»¶¨µÀÀí£¬ÒòΪÔÚÆÞ×Ó²»ÄÜÌṩ¼ÒÍ¥·þÎñºÍÔ¸æÐëÕÕ¹ËÆÞ×ÓµÄÇé¿öÏ£¬Ô¸æÔâÊܾ¼ÃËðʧ£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÔ¸æµÄÇëÇóȨ²»ÊÇÅäżÀûÒæÉ¥Ê§ÇëÇóȨ£¬¶øÊÇÖ÷Õű»¸æµÄÐÐΪ¶ÔÆä¹¹³É¶ÀÁ¢µÄ²»·¨ÐÐΪ£¬Òò´Ë£¬Ó¦µ±ÅоöÆä°ÜËß¡£[50]¸ÃÅоö½«ÒòÆÞ×ÓÊÜÉËËù²úÉúµÄ¾¼ÃËðʧ·ÅÖÃÓÚÅäżÀûÒæÉ¥Ê§ÇëÇóȨµÄ´¦Àí·¶Î§£¬²»Ö§³Ö×÷ΪÕÉ·òµÄÔ¸æÒÔÆäËûÀíÓÉÇëÇóÅâ³¥ÕâÑùµÄ¾¼ÃËðʧ¡£ÓÉ´Ë£¬ºÜÈÝÒ×ÍÆÂÛ³ö£¬Èç¹ûÅäżÀûÒæÉ¥Ê§ÇëÇóȨÖÐÒѾº¸ÇÁ˶ÔÒòÆÞ×ÓÊÜÉËËù²úÉúµÄ¾«ÉñËðº¦Ó¦ÓèÅâ³¥µÄÄÚÈÝ¡ªÈçǰËùÊö£¬´ËΪʵÇ顪ÄÇô£¬Ò²Ó¦µ±²»Ö§³Ö×÷ΪÕÉ·òµÄÔ¸æÒÔÆäËûÀíÓÉ£¨È羫ÉñÊܴ̼¤£©ÇëÇóÅâ³¥ÕâÑùµÄ¾«ÉñË𺦡£
¡¡¡¡ËÄ¡¢Ó¢ÃÀÇÖȨ·¨¶ÔµÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸Ð͵Ĵ¦Àí¶ÔÎÒ¹úµÄ½è¼ø
¡¡¡¡£¨Ò»£©µÚÈýÈËÅÉÉúµÄÇëÇóȨÓë¶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨ¡ªÓ¢¹ú·¨ÓëÎÒ¹ú·¨µÄÏàËÆÐÔ
¡¡¡¡×ܽáÉÏÎÄÓ¢¹úÇÖȨ·¨¶ÔÖ±½ÓÊܺ¦ÈËËÀÍö»òÊÜÉËʱµÚÈýÈËÅÉÉúµÄÇëÇóȨºÍ¶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨµÄ´¦Àí£¬¿ÉµÃ³öÒÔϽáÂÛ¡£
¡¡¡¡£¨1£©ÈôÖ±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øËÀÍö£¬ÔòÆä½üÇ×ÊôÒòÖ±½ÓÊܺ¦ÈË¡°ËÀÍöÊÂʵ¡±¶ø²úÉúµÄ¾¼ÃËðʧºÍ¾«ÉñËðº¦Ó¦ÔÚÆäÅÉÉúµÄÇëÇóȨÖнâ¾ö£»ËÀÕß½üÇ×ÊôÒòÖ±½ÓÊܺ¦ÈË¡°ËÀÍöËù·¢ÉúÖ®Çé×´¡±¶ø²úÉúµÄ¾¼ÃËðʧºÍ¾«ÉñËðº¦Ó¦ÔÚÆä¶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨÖнâ¾ö¡£
¡¡¡¡£¨2£©ÈôÖ±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øÊÜÉË£¬ÔòÆä½üÇ×ÊôÒòÖ±½ÓÊܺ¦ÈË¡°ÊÜÉËÊÂʵ¡±¶ø²úÉúµÄ¾¼ÃËðʧºÍ¾«ÉñË𺦲»ÓèÅâ³¥£¬½öÔÚÖ±½ÓÊܺ¦È˵ÄÇÖȨËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨÖмÓÒÔ¿¼ÂÇ£»ÉËÕß½üÇ×ÊôÒòÖ±½ÓÊܺ¦ÈË¡°É˺¦Ëù·¢ÉúÖ®Çé×´¡±¶ø²úÉúµÄ¾¼ÃËðʧºÍ¾«ÉñËðº¦Ó¦ÔÚÆä¶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨÖнâ¾ö¡£
¡¡¡¡£¨3£©µÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸ÐÍÉæ¼°µÄÊǵÚÈýÈËÒÀ¾Ý¹ýʧÇÖȨÀàÐͶøÖ÷ÕŵĶÀÁ¢µÄÇëÇóȨ£¬¸ÃÇëÇóȨÄÜ·ñµÃµ½Ö§³Ö£¬¹Ø¼üÔÚÓÚÄÜ·ñÈ϶¨±»¸æ×¢ÒâÒåÎñÖ®´æÔÚ¡£
¡¡¡¡£¨4£©¾ö¶¨µÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸ÐÍÖб»¸æ×¢ÒâÒåÎñÊÇ·ñ´æÔÚ£¬Ó¦Çø·ÖÁ½ÖÖÇé¿ö¡£ÆäÒ»£¬Èç¹û¾«ÉñÊܴ̼¤µÄµÚÈýÈË×ÔÉíÉíÌ尲ȫÊܱ»¸æÐÐΪӰÏ죬ÇÒ±»¸æ¿ÉÒÔºÏÀíÔ¤¼ûÆäÐÐΪ»á¸ø¸ÃµÚÈýÈË´øÀ´ÉíÌåÉ˺¦µÄ·çÏÕ£¬ÄÇô£¬¼´Ê¹±»¸æ²»ÄܺÏÀíÔ¤¼ûÆäÐÐΪ»áʹ¸ÃµÚÈýÈ˲úÉúÐÄÀí¼²²¡£¬±»¸æµÄ×¢ÒâÒåÎñÒ²´æÔÚ¡£´ËʱµÄµÚÈýÈËÊôÓÚ¡°³õ¼¶Êܺ¦ÈË¡±¡£Æä¶þ£¬Èç¹û¾«ÉñÊܴ̼¤µÄµÚÈýÈË×ÔÉíÉíÌ尲ȫ²¢²»Êܱ»¸æÐÐΪӰÏ죬ÄÇô£¬Ö»ÓÐÔÚ±»¸æ¿ÉÒÔºÏÀíÔ¤¼ûÆäÐÐΪ»áµ¼Ö¸õÚÈýÈËÐÄÀí¼²²¡µÄÇé¿öÏ£¬±»¸æµÄ×¢ÒâÒåÎñ²Å´æÔÚ¡£´ËʱµÄµÚÈýÈËÊôÓÚ¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±¡£
¡¡¡¡£¨5£©Èç¹û¾«ÉñÊܴ̼¤µÄµÚÈýÈËÊôÓÚ¡°´Î¼¶Êܺ¦ÈË¡±£¬ÄÇô£¬Ó¦µ±Çø·ÖÒò¡°ËÀÉËÊÂʵ¡±ºÍÒò¡°ËÀÉË·¢ÉúÖ®Çé×´¡±¶ø²úÉúµÄ¾¼ÃËðʧºÍ¾«ÉñË𺦣¬Ö»ÓÐÒò¡°ËÀÉË·¢ÉúÖ®Çé×´¡±¶ø²úÉúµÄ¾¼ÃËðʧºÍ¾«ÉñË𺦲ſÉÒÀµÚÈýÈ˵ĶÀÁ¢µÄÇëÇóȨ»ñµÃÅâ³¥¡£»ùÓÚÕþ²ß¿¼Á¿£¬Òò¡°ËÀÉË·¢ÉúÖ®Çé×´¡±¶øÊܾ«Éñ´Ì¼¤Ö®µÚÈýÈËÐëÒò´Ë¶øî¾»¼ÐÄÀí¼²²¡£¬²ÅÄÜ»ñÖÂÅâ³¥¡£ÆäËû»ñÖÂÅâ³¥µÄÌõ¼þÉаüÀ¨¡°¹ØÏµ¡±¡¢¡°Ê±¿Õ½Ó½ü¡±ÒÔ¼°¡°¸ÐÖª·½·¨¡±µÈ·½ÃæµÄ¿¼Á¿¡£[51]
¡¡¡¡ÎÒ¹úÇÖȨ·¨¹ØÓÚÖ±½ÓÊܺ¦ÈËËÀÍö»òÊÜÉËʱµÚÈýÈËË𺦵Ĵ¦ÀíÓëÓ¢¹ú·¨ÓкܴóµÄÏàËÆÐÔ¡£´ËÖÖÏàËÆÐÔÕý¿É×÷½è¼øÖ®»ù´¡¡£ÏÂÎÄÏȶÔÏàËÆÐÔÓèÒÔ˵Ã÷¡£[52]
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÒÀ¾Ý¡¶ÈËÉíËðº¦Å⳥˾·¨½âÊÍ¡·µÚ1¡¢17¡¢28ºÍ29ÌõÖ®¹æ¶¨£¬Ö±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øËÀÍöʱ£¬ËÀÕß½üÇ×ÊôÓÐÇëÇóÅâ³¥²Æ²úËðʧµÄȨÀû£¬²Æ²úËðʧ¼È°üÀ¨Ò½ÁÆ·Ñ¡¢Î󹤷ѡ¢É¥Ôá·ÑµÈÖ§³ö·ÑÓõÄËðʧ£¬»¹°üÀ¨±»·öÑøÈËÉú»î·ÑºÍËÀÍöÅâ³¥½ðµÈÊÕÈë¼õÉÙµÄËðʧ¡£ÒÀ¾Ý¡¶ÈËÉíËðº¦Å⳥˾·¨½âÊÍ¡·µÚ18ÌõÖ®¹æ¶¨£¬Ö±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øËÀÍöʱ£¬ËÀÕß½üÇ×ÊôÓÐÇëÇóÅâ³¥¾«ÉñË𺦸§Î¿½ðµÄȨÀû¡£ËäÈ»ËÀÕß½üÇ×ÊôµÄ·¶Î§ÓëËÀÕߵ퍶¨¼Ì³ÐÈË´óÖÂÒ»Ö£¬ÇÒÒ²ÓÐÏàͬµÄ˳ÐòÏÞÖÆ£¬µ«ÊÇ£¬ËÀÕß½üÇ×Êô²¢·Ç¼Ì³ÐËÀÕßµÄËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨ£¬¶øÊÇÐÐʹÒòËÀÕßÉúÃüȨÊÜÇÖº¦¶ø²úÉúµÄÌØ¶¨·¶Î§Äڵļä½ÓÊܺ¦ÈËËù¹ÌÓеÄËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨ¡£[53]¡¶ÈËÉíËðº¦Å⳥˾·¨½âÊÍ¡·µÄÉÏÊö¸÷Ìõ¹æ¶¨²¢Î´ÒªÇóËÀÕß½üÇ×ÊôÇëÇóËðº¦Å⳥ʱÐëÖ¤Ã÷ÐÐΪÈ˶Ô×Ô¼º¹¹³ÉÇÖȨ£¬Ïà·´£¬Êǹ涨ËÀÕß±»ÇÖȨʱÆä½üÇ×ÊôµÄȨÀû¡£Òò´Ë£¬ÆäËùÉæ¼°µÄËÀÕß½üÇ×ÊôµÄËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨ£¬ÒÀ±¾ÎÄ¿ªÍ·ËùÌá³öµÄ¶¨Ò壬ÊÇÅÉÉúµÄÇëÇóȨ¡£ÖÁ´Ë£¬¿ÉÒԵóö½áÂÛ£ºÎÒ¹úÇÖȨ·¨ÓëÓ¢¹úÒ»Ñù£¬¹æ¶¨ÁËÖ±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øËÀÍöʱÆä½üÇ×ÊôµÄÅÉÉúµÄÇëÇóȨ£¬Æä¼ÈÕë¶Ô²Æ²úËðʧ£¬Ò²Õë¶Ô¾«ÉñË𺦡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬ÒÀ¾Ý¡¶ÈËÉíËðº¦Å⳥˾·¨½âÊÍ¡·µÚ18ÌõºÍ¡¶¾«ÉñËðº¦Å⳥˾·¨½âÊÍ¡·µÚ7¡¢8ÌõÖ®¹æ¶¨£¬Ö±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øÊÜÉËʱÆä½üÇ×Êô²¢ÎÞ¾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨ£¬½öÖ±½ÓÊܺ¦ÈËÓдËÏîȨÀû¡£ÒÀ¾Ý¡¶ÈËÉíËðº¦Å⳥˾·¨½âÊÍ¡·µÚ17ÌõÖ®¹æ¶¨£¬Ö±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øÊÜÉËʱ£¬Æä²Æ²úËðʧµÄÏîÄ¿°üÀ¨Ò½ÁÆ·Ñ¡¢Î󹤷ѡ¢²Ð¼²Åâ³¥½ðÒÔ¼°±»·öÑøÈËÉú»î·ÑµÈ¡£ÒÀ´Ë¹æ¶¨£¬Ëƺõ±»·öÑøÈËÉú»î·ÑÓ¦¼ÆËãÔÚÖ±½ÓÊܺ¦ÈËÌáÆðËßËÏËùÒªÇóµÄÅâ³¥·¶Î§ÄÚ£¬±»·öÑøÈ˲»¿Éµ¥¶À×÷ΪԸæÆðË߸ÃÏîÊÕÈËËðʧµÄÅâ³¥¡£µ«ÊÇ£¬¡¶ÈËÉíËðº¦Å⳥˾·¨½âÊÍ¡·µÚ1ÌõµÚ2¿îÖÐÓֹ涨¡°ÒÀ·¨ÓÉÊܺ¦È˳е£·öÑøÒåÎñµÄ±»·öÑøÈË¡±×÷Ϊ¡°Å⳥ȨÀûÈË¡±Ö®Ò»£¬Ëƺõ±»·öÑøÈËÒ²¿É×÷ÎªÔ¸æ½øÐÐÆðËß¡£¶Ô´Ë£¬Ë¾·¨Êµ¼ùÖÐ×ö·¨²¢²»Í³Ò»£¬¼È´æÔÚ·¨ÔºÒÀְȨ׷¼Ó±»·öÑøÈË×÷Ϊ¹²Í¬Ô¸æµÄ×ö·¨£¬[54]Ò²´æÔÚÖ±½Ó½«±»·öÑøÈËÉú»î·Ñ¼ÆËãÔÚÖ±½ÓÊܺ¦ÈË£¨Î¨Ò»Ô¸æ£©µÄ²Æ²úËðʧÏîÄ¿ÖеÄ×ö·¨¡£[55]¡¶ÇÖȨÔðÈη¨¡·³ǫ̈ºó£¬ÒÀÆäµÚ16Ìõ£¬±»·öÑøÈËÉú»î·ÑµÄÅâ³¥ÏîÄ¿±»È¡Ïû£¬Òò´Ë£¬Ö±½ÓÊܺ¦ÈËÈôÒòÇÖȨ¶øÊÜÉË£¬ÔòÆä½üÇ×ÊôµÄÅâ³¥ÇëÇóȨ²»ÔÙ±»ÓèÒÔÈϿɣ¬Ò²²»ÔÙ¿ÉÒÔ×÷ΪԸ档[56]ÖÁ´Ë£¬¿ÉµÃ³ö½áÂÛ£ºÎÒ¹úÇÖȨ·¨ÓëÓ¢¹úÒ»Ñù£¬ÔÚÖ±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øÊÜÉËʱ·ñÈϽüÇ×Êô¾ÍÆä²Æ²úËðʧÖ÷ÕÅÅÉÉúµÄÇëÇóȨ£¬ÆäΪֱ½ÓÊܺ¦ÈËÖ§³öµÄÒ½ÁÆ·Ñ»ò¼õÉٵı»·öÑøÈËÉú»î·ÑµÈ²Æ²úËðʧӦ¼ÆËãÔÚÖ±½ÓÊܺ¦È˵IJƲúËðʧÖС£[57]
¡¡¡¡×îºó£¬ÓëÓ¢¹ú·¨Ò»Ñù£¬ÔÚÖ±½ÓÊܺ¦ÈËÒòÇÖȨ¶øËÀÍö»òÊÜÉËʱ£¬ÎÒ¹úµÄ˾·¨Êµ¼ù²¢²»·ñÈÏÆä½üÇ×Êô¿ÉÖ÷ÕŶÀÁ¢µÄÇëÇóȨ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬½üÇ×Êô¿ÉÖ÷ÕÅÐÐΪÈ˵ÄÐÐΪ¶Ô×ÔÉí¹¹³ÉÇÖȨ£¬·ûºÏÇÖȨÐÐΪµÄÒª¼þ£¬´Ó¶øÒªÇóËðº¦Åâ³¥¡£µÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸ÐÍÕýÊôÓÚ´ËÖÖÇé¿ö£¬¡°ÁÖÓñů°¸¡±¼´ÎªÒ»Àý¡£ÁíÍ⣬˾·¨Êµ¼ùÖÐÉÐÓÐÆäËûµÄÖ±½ÓÊܺ¦È˽üÇ×ÊôÖ÷ÕŶÀÁ¢µÄÇëÇóȨ²¢±»·¨ÔºÖ§³ÖµÄ°¸Àý¡£ÒÔ2001ÄêÄϾ©·¢ÉúµÄËùν¡°È«¹úÊ×Àý¡®ÐÔ¡¯È¨Àû¡±°¸ÎªÀý£¬Ô¸æµÄÕÉ·òÒò±»¸æ·½µÄ¹ýʧÖÂʹÉúÖ³Æ÷¹ÙÊÜËð£¬Ô¸æÆðËßÒªÇó¾«ÉñËðº¦Åâ³¥£¬ÀíÓÉÊÇÔ¸æµÄ½¡¿µÈ¨Êܵ½ÁËÇÖº¦£¬ÒòΪ¡°ÆäÐÔÉúÀíÐèÇóµÃ²»µ½Âú×㣬¸ù±¾ÎÞ·¨´ïµ½½¡¿µµÄ±ê×¼¡±¡£Ô¸æµÄÇëÇó×îÖյõ½ÁË·¨ÔºµÄÖ§³Ö¡£[58]ËÆºõûÓÐÒÉÎʵÄÊÇ£¬·òÆÞ½á»éºóÓ¦ÓÐȨҪÇóºÍ¶Ô·½¡°¹ý·òÆÞÉú»î¡±ÒÔ»ñµÃÐÔÓäÔᣵ«¼´Ê¹Èç´Ë£¬ÕâÒ²Ö»ÊÇ·òÆÞ¼äµÄÄÚ²¿¹ØÏµ¡£µ±·òÆÞ¼äµÄ´ËÖÖÄÚ²¿¹ØÏµÒòÍⲿ¸ÉÈÅ£¨´Ë°¸ÖиÉÈÅÊÇÖ¸±»¸æÖÂʹԸæÕÉ·òµÄÉúÖ³Æ÷¹ÙÊÜÉË£©¶ø²»ÄÜÔ²ÂúʵÏÖʱ£¬ÉíÌ岢δÊܵ½É˺¦µÄÒ»·½£¨´Ë°¸ÖеÄԸ棩ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÒªÇó¾«ÉñËðº¦Åâ³¥£¬ÔòÉдæÒÉÎÊ¡£[59]´Ë°¸·¨¹Ù¸ø³öÁ˿϶¨µÄ»Ø´ð£¬²¢½«ÆäÀíÓɽ¨Á¢ÔÚԸ潡¿µÈ¨Êܵ½ÇÖ·¸µÄ»ù´¡ÉÏ¡£[60]ÓÐѧÕ߶Դ˰¸ÆÀÂÛÈÏΪ£ºÖ»Òª±»¸æÇÖº¦£¨Ö±½ÓÊܺ¦È˵쩽¡¿µÈ¨µÄÐÐΪµ¼ÖÂÁËÊܺ¦ÈËÐÔ¹¦ÄÜÕϰ£¬²»ÄÜÂÄÐÐÅäż֮¼äµÄͬ¾ÓÒåÎñ£¬Ëðº¦ÁËÊܺ¦ÈËÅäżµÄÐÔÀûÒæ£¬¾ÍÓ¦µ±È϶¨Îª£¨Õë¶ÔÊܺ¦ÈËÅäżµÄ£©¼ä½ÓÇÖº¦»éÒö¹ØÏµµÄÇÖȨÐÐΪ£¬±»¸æÓ¦³Ðµ£¾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÔðÈΡ£¼ä½ÓÇÖº¦»éÒö¹ØÏµÇÖȨ°¸¼þµÄÔðÈι¹³É£¬Ó¦µ±¾ß±¸Î¥·¨ÐÐΪ¡¢Ëðº¦ÊÂʵ¡¢Òò¹û¹ØÏµºÍÖ÷¹Û¹ý´íËĸöÒª¼þ¡£[61]±ÊÕß²¢²»ÔÞ³ÉÉÏÊö·¨ÔººÍѧÕ߶Ըð¸µÄ´¦ÀíÒâ¼û£¬ÏÂÎÄ»á½áºÏËÀÉËÕß½üÇ×ÊôÅÉÉúµÄÇëÇóȨºÍ¶ÀÁ¢µÄÇëÇóȨ֮¹ØÏµ¸ø³öÀíÓÉ¡£µ«ÊÇ£¬Õâ²¢²»Òâζ×űÊÕßÒ»¸Å·ñ¶¨ÉËÕß½üÇ×Êô¿ÉÒÔ×Ô¼º±»ÇÖȨΪÓÉÖ÷ÕŶÀÁ¢µÄËðº¦Åâ³¥ÇëÇó¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©¡°ËÀÉËÊÂʵ¡±Óë¡°ËÀÉË·¢ÉúÖ®Çé×´¡±¡ª½è¼øÓ¢¹ú·¨µÄ´¦Àí
¡¡¡¡ÔÚÃ÷ÁËÎÒ¹ú·¨ºÍÓ¢¹ú·¨µÄÏàËÆÐÔÖ®ºó£¬ÏÂÎĽ«¾Í¶ÔÓÚµÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸Ð͵Ĵ¦Àí£¬ÎÒ¹ú·¨¿ÉÒÔ´ÓÓ¢¹ú·¨ÖÐ½è¼øÐ©Ê²Ã´µÄÎÊÌâ×÷³ö̽ÌÖ¡£×ܵÄÀ´Ëµ£¬±ÊÕßÈÏΪ£¬½è¼øÓ¢¹ú·¨µÄ×ö·¨£¬ÎÒ¹ú·¨É϶ԵÚÈýÈ˾«ÉñÊܴ̼¤°¸Ð͵Ĵ¦ÀíӦעÒâÇø·ÖµÚÈýÈËÒò¡°ËÀÉËÊÂʵ¡±ºÍÒò¡°ËÀÉË·¢ÉúÖ®Çé×´¡±¶ø²úÉúµÄË𺦣¨°üÀ¨¾¼ÃËðʧºÍ¾«ÉñË𺦣©¡£
¡¡¡¡1.Òò¡°ËÀÉËÊÂʵ¡±¶ø²úÉúµÄËðº¦
×ܹ²7Ò³¡¡¡¡[1] 2 [3] [4] [5] [6] [7]
ÉÏÒ»Ò³¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³