[ ³ÌÐ¥ ]¡ª¡ª(2012-1-12) / ÒÑÔÄ33577´Î
µÚÒ»£¬ÒìÒéµÇ¼ÇÖ»ÊÇÒ»ÖֶԵǼDz¾ÕýÈ·ÐÔµÄÖÊÒÉ£¬ÕâÖÖÖÊÒÉ¿ÉÄÜÊÇÕýÈ·µÄ£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇ´íÎóµÄ¡£ÁíÍ⣬×÷Ϊ¶ÔÀûº¦¹ØÏµÈ˵ÄÁÙʱÐÔ±£»¤´ëÊ©£¬ÒìÒéµÇ¼Ç±¾ÉíÒ²²»Äܳ¤ÆÚ´æÔÚ¡£¹Ê´Ë£¬ÎÞÂ۵ǼDz¾ÉϵÄÒìÒéµÇ¼ÇÕýÈ·Óë·ñ£¬ÈÎºÎÆäËûµÚÈýÈ˲»Äܾ͸ÃÒìÒéµÇ¼ÇÔÙÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£
µÚ¶þ£¬¶ÔÓڵǼDz¾ÉϵIJé·âµÇ¼ÇÒ²²»ÄÜÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£ÒòΪ²é·âµÇ¼ÇÊǵǼǻú¹¹ÒÀ·¨ÔºÖ®ÖöÍжøÎªµÄÏÞÖÆ´¦·ÖµÇ¼Ç£¬¼´±ã²é·âµÇ¼Ç´æÔÚ´íÎó£¬Ò²Ö»ÄÜͨ¹ýÇ¿ÖÆÖ´Ðз¨ÉϵijÌÐò¼ÓÒԾȼÃ(ÈçÌá³öÖ´ÐÐÒìÒé)£¬¶ø²»ÄÜÕë¶Ô²é·âµÇ¼ÇÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£´ËÍ⣬²é·âµÇ¼ÇµÄ¼ÇÔØ´íÎóÒ²²»¿ÉÄÜ·¢ÉúÉÆÒâÈ¡µÃµÄÎÊÌ⣬¹Ê´ËûÓбØÒªÍ¨¹ýÒìÒéµÇ¼ÇÀ´»÷ÆÆµÇ¼Ç²¾µÄ¹«ÐÅÁ¦¡£[52]
µÚÈý£¬¾ÍµÇ¼Ç²¾ÉÏ´íÎ󵨼ÇÔØÁËÔ¤¸æµÇ¼Ç»ò´íÎó×¢ÏúÁËÒìÒéµÇ¼Ç£¬Àûº¦¹ØÏµÈËÄÜ·ñÉêÇëÒìÒéµÇ¼ÇµÄÎÊÌ⣬µÂ¹ú·¨²ÉÈ¡¿Ï¶¨µÄ¹Ûµã¡£ÒòΪÔڵ¹ú·¨ÉÏ£¬Ô¤¸æµÇ¼Ç´æÔÚÉÆÒâÈ¡µÃµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£ÀýÈ磬 EÔÚÆäÍÁµØÉÏΪHÉ趨ÁËÒ»ÏîµÖѺȨ£¬µ«¸ÃµÖѺȨËùµ£±£µÄ´û¿îʵ¼ÊÉÏÔçÒÑ»¹Ç壬¹Ê¶ø¸ÃµÖѺȨӦµ±×÷ΪËùÓÐÈËÍÁµØÕ®Îñ¶ø¹éÊôÓÚE¡£µ«ÊÇ£¬ H¶ÔD³Ðµ£½«µÖѺȨÈÃÓë¸øDµÄÒåÎñ£¬²¢Í¬ÒâDΪ´Ë°ìÀíÁËÔ¤¸æµÇ¼Ç£¬´ËʱD¾ÍÉÆÒâÈ¡µÃÁ˸ÃÔ¤¸æµÇ¼Ç¡£[53]ÓÉÓÚÒìÒéµÇ¼ÇµÄÄ¿µÄÔÚÓÚ¶ÔÎïȨÓèÒÔ±£»¤¡£¹Ê´Ë£¬µÂ¹úÁª°î×î¸ß·¨ÔºµÄÅÐÀýÈÏΪ£¬Èç¹û¶ÔÓÚÔ¤¸æµÇ¼ÇÓÐÉÆÒâÈ¡µÃµÄ¿ÉÄÜÐÔʱ£¬Ô¤¸æµÇ¼ÇµÃÊÓͬΪһÏîÎïȨ¡£[54]ÔÚÎÒ¹ú£¬ÓÐѧÕßÈÏΪԤ¸æµÇ¼Ç²»ÄÜ×÷ÎªÉÆÒâÈ¡µÃµÄ¿ÍÌ壬Òò´ËÒ²¾Í²»´æÔÚËûÈËÒò´íÎóÔ¤¸æµÇ¼Ç¶øÉÆÒâÈ¡µÃ¸ÃÔ¤¸æµÇ¼ÇµÄÎÊÌ⣬ËùÒÔÔ¤¸æµÇ¼Ç²»ÄÜÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£[55]¶Ô´Ë£¬±ÊÕßÄÑÒÔ¹¶Í¬¡£¾¡¹Ü¡¶ÎïȨ·¨¡·µÚ106Ìõ½ö¹æ¶¨ÁËÉÆÒâÈ¡µÃµÄ¿ÍÌåΪ¶¯²ú¡¢²»¶¯²úÉϵÄËùÓÐȨÓëËûÎïȨ£¬¶øÔ¤¸æµÇ¼Ç²¢·ÇÎïȨ£¬Ö»ÊÇÒ»ÖÖÌØ±ðÐÔÖʵġ¢ÁÙʱÐԵĵ£±£Êֶλòµ£±£·½Ê½¡£[56]µ«ÊÇ£¬´Ó½âÊÍÂÛ³ö·¢£¬Ó¦µ±ÈÏΪÔÚÎÒ¹ú·¨ÉÏ£¬Ô¤¸æµÇ¼ÇÒ²¿ÉÒÔ×÷ÎªÉÆÒâÈ¡µÃµÄ¿ÍÌå¡£ÕâÊÇÒòΪÎÒ¹úµÄÔ¤¸æµÇ¼Ç¾ßÓкÜÇ¿µÄ·¨ÂÉЧÁ¦£¬Ëü¹¹³ÉÁ˶ԵǼÇȨÀûÈË´¦·ÖȨµÄ¾ø¶ÔÏÞÖÆ(¡¶ÎïȨ·¨¡·µÚ20ÌõµÚ1¿îµÚ2¾ä)¡£Ô¤¸æµÇ¼ÇʹԤ¸æµÇ¼ÇµÄȨÀûÈË»ñµÃÁËÒ»ÖÖÓëÎïȨÈËÏàͬÉõÖÁ¸ü¸ßµÄ·¨ÂɵØÎ»£¬ÀýÈçÓÃÒæÎïȨ¶¼²»Äܾø¶ÔÏÞÖÆËùÓÐȨÈ˵Ĵ¦·ÖȨ£¬µ«ÊÇÔ¤¸æµÇ¼ÇÈ´¿ÉÒÔ²úÉú´ËÖÖÏÞÖÆÐ§Á¦¡£¼ÈÈ»ÎïȨ¿ÉÒÔÉÆÒâÈ¡µÃ£¬ÄÇô¾ßÓÐͬµÈЧÁ¦µÄÔ¤¸æµÇ¼ÇÕâÒ»µ£±£ÊÖ¶ÎÒ²Ó¦µ±Àí½âΪ¿ÉÒÔÉÆÒâÈ¡µÃ¡£Èç¹ûÍêÈ«·ñÈÏÔ¤¸æµÇ¼ÇµÄÉÆÒ⣬¶ÔÓÚÃñÊÂÖ÷ÌåºÏ·¨È¨ÒæµÄ±£»¤Ò²ÊDz»ÀûµÄ¡£ÀýÈ磬¼×ΪA·¿µÄËùÓÐÈË£¬¿ÉµÇ¼Ç²¾ÉÏÈ´´íÎ󵨽«ÒҵǼÇΪËùÓÐÈË¡£ÒÒ½«A·¿ÎÝÒÔ·ÖÆÚ¸¶¿îµÄ·½Ê½³öÂô¸ø±û²¢°ìÀíÁËÔ¤¸æµÇ¼Ç¡£±ûÔÚֻʣÏÂ×îºóÒ»±Ê3ÍòÔª¼Û¿îÉÐδ֧¸¶Íê±ÏµÄʱºò£¬¼×Ìá³öµÇ¼Ç²¾¼ÇÔØ´íÎó£¬ÒÒΪÎÞȨ´¦·ÖÈË£¬ÇëÇó·¨ÔºÅÐÁî×¢Ïú±ûµÄÔ¤¸æµÇ¼Ç²¢·µ»¹A·¿¡£´Ëʱ£¬ÓÉÓÚ±ûûÓÐÓëÒÒ°ìÀíËùÓÐÈ¨×ªÒÆµÇ¼Ç£¬ËùÒÔËäÈ»ÊÇÉÆÒâµÄ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÈ¡µÃA·¿µÄËùÓÐȨ¡£Èç¹ûÁ¬±û¿ÉÒÔÉÆÒâÈ¡µÃÔ¤¸æµÇ¼Ç¶¼¼ÓÒÔ·ñÈÏ£¬ÔòÏÔÈ»ÊDz»¹«Æ½µÄ¡£µ±È»£¬ÔÚÕâ¸öÀý×ÓÖУ¬ÓÉÓÚ±ûÒÑ¾ÉÆÒâÈ¡µÃÁËÔ¤¸æµÇ¼Ç£¬ËùÒÔ²»´æÔÚ¼×Õë¶Ô±ûµÄÔ¤¸æµÇ¼ÇÔÙÌá³öÒìÒéµÇ¼ÇµÄÎÊÌâ¡£´ËÍ⣬¼´±ã·ñÈÏÔ¤¸æµÇ¼Ç¿ÉÒÔÉÆÒ⣬Ҳ²»Òâζ×ÅÕë¶ÔÔ¤¸æµÇ¼ÇµÄÈκδíÎó¼ÇÔØ¶¼²»ÄÜÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£ÀýÈ磬³öÂôÈ˼×ÓëÂòÊÜÈËÒÒ¶©Á¢ÁËA·¿µÄ·ÖÆÚ¸¶¿îÂòÂôºÏͬ²¢°ìÀíÁË·¿ÎÝËùÓÐÈ¨×ªÒÆµÄÔ¤¸æµÇ¼Ç£¬²»¾Ã£¬¼×ͨ¹ýαÔì²ÄÁÏÆÛÕ©µÇ¼Ç»ú¹¹µÄ·½Ê½½«¸ÃÔ¤¸æµÇ¼Ç×¢Ïú£¬×¼±¸½«A·¿ÔٴμÓÒÔ³öÊÛ¡£´Ëʱ£¬Èç¹û²»ÔÊÐíÒҾ͸ÃÔ¤¸æµÇ¼ÇµÄ´íÎó×¢Ïú¶øÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç£¬ÔòÎÞ·¨Î¬»¤ÒҵĺϷ¨È¨Òæ¡£ÒòΪÔڵǼDz¾Éϱ¾À´´æÔÚµÄÔ¤¸æµÇ¼Ç±»´íÎó×¢ÏúµÄÇé¿öÏ£¬µÚÈýÈË¿ÉÒÔÉÆÒâÈ¡µÃA·¿µÄËùÓÐȨ£¬Õâ¶ÔÓÚÔ¤¸æµÇ¼Ç±»´íÎó×¢ÏúµÄÔ¤¸æµÇ¼ÇȨÀûÈËÒÒÊDz»ÀûµÄ¡£
(Èý)ÒìÒéµÇ¼Ç²»ÒÔȨÀûÈ˲»Í¬Òâ¸üÕýΪǰÌá
¡¶ÎïȨ·¨¡·µÚ19ÌõµÚ2¿îµÚ1¾ä¹æ¶¨£º¡°²»¶¯²úµÇ¼Ç²¾¼ÇÔØµÄȨÀûÈ˲»Í¬Òâ¸üÕýµÄ£¬Àûº¦¹ØÏµÈË¿ÉÒÔÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡±¡£¡¶·¿ÎݵǼǰ취¡·µÚ76Ìõ¹æ¶¨£º¡°Àûº¦¹ØÏµÈËÈÏΪ·¿ÎݵǼDz¾¼ÇÔØµÄÊÂÏî´íÎ󣬶øÈ¨ÀûÈ˲»Í¬Òâ¸üÕýµÄ£¬Àûº¦¹ØÏµÈË¿ÉÒԳֵǼÇÉêÇëÊé¡¢ÉêÇëÈ˵ÄÉí·ÝÖ¤Ã÷¡¢·¿ÎݵǼDz¾¼ÇÔØ´íÎóµÄÖ¤Ã÷ÎļþµÈ²ÄÁÏÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£¡±¡¶ÍÁµØµÇ¼Ç°ì·¨¡·µÚ60ÌõµÚ1¿î¹æ¶¨£º¡°ÍÁµØµÇ¼Ç²¾¼ÇÔØµÄȨÀûÈ˲»Í¬Òâ¸üÕýµÄ£¬Àûº¦¹ØÏµÈË¿ÉÒÔÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£¡±¾Ý´Ë£¬ÓÐѧÕßÈÏΪ£¬ÒìÒéµÇ¼ÇÒÔ²»ÄܰìÀí¸üÕýµÇ¼ÇΪǰÌᣬ¼´Ö»Óе±µÇ¼Ç²¾¼ÇÔØµÄȨÀûÈ˲»Í¬Òâ¸üÕýʱÀûº¦¹ØÏµÈ˲ÅÄÜÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£[57]±ÊÕßÈÏΪÕâÖÖ¿´·¨²¢²»Í×µ±¡£
Ê×ÏÈ£¬¡¶ÎïȨ·¨¡·µÚ19ÌõµÚ2¿îµÚ1¾ä²¢·ÇΪÒìÒéµÇ¼ÇÉèÖÃǰÌáÒª¼þ£¬¶øÖ»ÊDZíÃ÷£º²»¶¯²úµÇ¼Ç²¾´íÎó¶øµÇ¼Ç²¾¼ÇÔØµÄȨÀûÈËÓÖ²»Í¬Òâ¸üÕýµÄ£¬Òâζ×ÅÀûº¦¹ØÏµÈËÓëµÇ¼ÇȨÀûÈËÖ®¼ä²úÉúÁËÎïȨ¹éÊô»òÄÚÈÝÉϵÄÕùÒé¡£ÓÉÓÚÕâÊÇÒ»ÖÖʵÌå·¨ÉÏÃñÊÂȨÀûÒåÎñµÄ¾À·×£¬Ö»ÄÜÓɵ±ÊÂÈËͨ¹ýÃñÊÂËßËÏ(²»°üÀ¨ÐÐÕþËßËÏ)µÄ;¾¶½â¾ö¡£¹Ê´Ë£¬¡¶ÎïȨ·¨¡·µÚ19ÌõµÚ2¿îµÚ2¾äÒªÇóÉêÇëÈËÔÚÒìÒéµÇ¼ÇÖ®ÈÕÆð15ÈÕÄÚ¡°ÆðËß¡±£¬·ñÔòÒìÒéµÇ¼ÇʧЧ¡£ÔÚÀûº¦¹ØÏµÈËͨ¹ýÃñÊÂËßËÏ»ñµÃÁËÓÐÀûÓÚ×Ô¼ºµÄÈ·¶¨Åоöºó£¬ÒòÀûº¦¹ØÏµÈËÒѾ¿ÉÒÔÏòµÇ¼Ç»ú¹¹Ìṩ¡°Ö¤Ã÷µÇ¼ÇÈ·ÓдíÎóµÄ¡±Ö¤¾Ý£¬ËùÒԾͿÉÒÔÖ±½ÓÇëÇóµÇ¼Ç»ú¹¹½øÐиüÕýµÇ¼Ç(¡¶ÎïȨ·¨¡·µÚ19ÌõµÚ1¿î)¡£
Æä´Î£¬Èç¹ûÈÏΪÒìÒéµÇ¼ÇÒÔȨÀûÈ˲»Í¬Òâ¸üÕýΪǰÌᣬÔòµÇ¼Ç»ú¹¹ÔÚÊÜÀíÒìÒéµÇ¼ÇÉêÇëʱ£¬ÊƱØÒªÇóÀûº¦¹ØÏµÈËÌá½»µÇ¼ÇȨÀûÈ˲»Í¬Òâ¸üÕýµÄÖ¤Ã÷²ÄÁÏ¡£Èç¹ûµÇ¼ÇȨÀûÈ˼Ȳ»Í¬Òâ¸üÕý£¬Ò²²»³ö¾ß¾Ü¾øÍ¬Òâ¸üÕýµÄÎļþ£¬ÔòÀûº¦¹ØÏµÈËÊÆ±ØÎÞ·¨ÉêÇëÒìÒéµÇ¼Ç¡£ÕâÑùÒ»À´£¬¡¶ÎïȨ·¨¡·½¨Á¢ÒìÒéµÇ¼ÇÖÆ¶ÈµÄÁ¢·¨Ä¿µÄ½«»áÂä¿Õ¡£
×¢ÊÍ:
[1]²Î¼ûºú¿µÉúÖ÷±à£º¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÎïȨ·¨ÊÍÒå¡·£¬·¨Âɳö°æÉç2007Äê°æ£¬µÚ59Ò³¡£
[2]ÀýÈ磬¡¶·¿ÎݵǼǰ취¡·µÚ78ÌõµÚ1¿î¹æ¶¨£º¡°ÒìÒéµÇ¼ÇÆÚ¼ä£¬·¿ÎݵǼDz¾¼ÇÔØµÄȨÀûÈË´¦·Ö·¿ÎÝÉêÇëµÇ¼ÇµÄ£¬·¿ÎݵǼǻú¹¹Ó¦µ±ÔÝ»º°ìÀí¡£¡±¡¶ÍÁµØµÇ¼Ç°ì·¨¡·µÚ60ÌõµÚ3¿î¹æ¶¨£º¡°ÒìÒéµÇ¼ÇÆÚ¼ä£¬Î´¾ÒìÒéµÇ¼ÇȨÀûÈËͬÒ⣬²»µÃ°ìÀíÍÁµØÈ¨ÀûµÄ±ä¸üµÇ¼Ç»òÕßÉ趨ÍÁµØµÖѺȨ¡£¡±¡¶ÉϺ£Êз¿µØ²úµÇ¼ÇÌõÀý¡·µÚ67ÌõµÚ1¿îµÚ1¾ä¹æ¶¨£º¡°·¿µØ²úµÇ¼Ç»ú¹¹ÊÜÀíÒìÒéµÇ¼ÇÉêÇëºó£¬Ó¦µ±ÖÐÖ¹°ìÀíÕýÔÚÉóºËÖеĸ÷¿µØ²úתÈᢵÖѺµÈµÇ¼ÇÉêÇ룬²¢ÔÝ»ºÊÜÀíеÄÏà¹ØµÇ¼ÇÉêÇë¡£¡±
[3]¶ÔÒìÒéµÇ¼ÇÖÆ¶È±È½Ï·¨ÖªÊ¶µÄÏêϸ½éÉÜ£¬¿É²Î¼ûÍõé󣺡¶²»¶¯²ú·¨ÉϵÄÔ¤±¸µÇ¼ÇÖÆ¶È¡ª¡ª±È½Ï·¨¿¼²ì±¨¸æ¡·£¬ÔزÌÒ«ÖÒÖ÷±à£º¡¶Öйú·¿µØ²ú·¨Ñо¿¡·(µÚ1¾í)£¬·¨Âɳö°æÉç2002Äê°æ¡£
[4]2006ÄêÐÞ¶©µÄÈÕ±¾¡¶²»¶¯²úµÇ¼Ç·¨¡·ÒѾ·Ï³ýÁË×÷ΪÒìÒéµÇ¼ÇµÄÔ¤¸æµÇ¼ÇÖÆ¶È£¬ÒòΪÔÚʵ¼ùÖиÃÖÆ¶È±»×÷Ϊ·Áº¦Ö´ÐеÄÊֶζøÀÄÓÃÁË¡£²Î¼û[ÈÕ]ÌïÖд¾×Ó£º¡¶¹ØÓÚÈÕ±¾²»¶¯²úµÇ¼Ç·¨×îÐÂÐ޸ĵÄÄÚÈݼ°Æä˼¿¼¡·£¬ÀîÓÖÓÖÒë£¬ÔØÇþÌÎÖ÷±à£º¡¶ÖÐÈÕÃñÉÌ·¨Ñо¿¡·(µÚÈý¾í)£¬·¨Âɳö°æÉç2005Äê°æ¡£
[5]²Î¼û[ÈÕ]½ü½ÐÒÖΣº¡¶Ãñ·¨½²Òå¢ò¡¡ÎïȨ·¨¡·£¬ÍõÒðÒ룬±±¾©´óѧ³ö°æÉç2006Äê°æ£¬µÚ105Ò³¡£
[6]²Î¼û[ÈÕ]ÎÒÆÞÈÙ£º¡¶Ð¶©ÎïȨ·¨¡·£¬ÓÐȪÏí²¹¶©£¬ÂÞÀöÒ룬Öйú·¨ÖƳö°æÉç2008Äê°æ£¬µÚ86Ò³¡£
[7]Vgl¡¤Staudinger/Gursky (2008),¡ì899, Rn 1¡¤
[8]Vgl¡¤MuenchKommBGB/Wacke,¡ì899, Rn 22-23¡¤
[9]²Î¼û×¢[7],Rn 13-18;×¢[8],¡ì899, Rn 22-27
[10] Vgl¡¤Erman/Lorenz, BGB,¡ì899, Rn 17¡¤
[11]¡¶µÂ¹úÃñ·¨µä¡·µÚ902ÌõµÚ2¿î½öÊÊÓÃÓÚÌØ¶¨µÄÇéÐΣ¬¶ø²»Äܾݴ˽«ÒìÒéµÇ¼ÇËù±£»¤µÄȨÀûÒ»°ã»¯µØÊÓ×÷ÒѾµÇ¼ÇµÄȨÀû¡£²Î¼û×¢[7]£¬ Rn 13
[12]²Î¼û×¢[7]£¬ Rn 12
×ܹ²7Ò³¡¡¡¡[1] [2] [3] 4 [5] [6] [7]
ÉÏÒ»Ò³¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³