[ ÅíÕæÃ÷ ]¡ª¡ª(2011-12-29) / ÒÑÔÄ24822´Î
ÅíÕæÃ÷ »ªÖÐʦ·¶´óѧ ½ÌÊÚ , ÒóöÎ »ªÖÐʦ·¶´óѧ
¹Ø¼ü´Ê: ½ðÈÚÏû·ÑÕß/½ðÈÚ»ú¹¹/ÖªÇéȨ/ÐÅÏ¢Åû¶/·çÏÕÌáʾ/ÊʺÏÐÔ¹æÔò
ÄÚÈÝÌáÒª: Ëæ×ŽðÈÚ²úÆ·×ßÏò¶àÑù»¯¡¢×¨Òµ»¯£¬½ðÈÚÏû·ÑÕßÔÚ½ðÈÚ½»Ò×ÖеÄÐÅÏ¢ÈõÊÆµØÎ»ÈÕÒæÍ¹ÏÔ¡£´«Í³·¨Âɽ«½ðÈÚ»ú¹¹Óë½ðÈÚÏû·ÑÕßÊÓΪƽµÈµÄÃñÊÂÖ÷Ì壬δҪÇó½ðÈÚ»ú¹¹¶Ô½ðÈÚÏû·ÑÕßÂÄÐгä·ÖµÄÐÅÏ¢Åû¶ÒåÎñ£¬´Ó¶øÊ¹Á½Õß´¦ÓÚȨÀûÒåÎñ²»¶ÔµÈ״̬£¬²¢ÓÉ´ËÒý·¢ÁËÖî¶à½ðÈÚ»ú¹¹ÇÖ·¸½ðÈÚÏû·ÑÕßÈ¨ÒæµÄʼþ¡£ÓмøÓÚ´Ë£¬Ò»Ð©·¢´ï¹ú¼ÒºÍ¹ú¼Ê×éÖ¯·×·×ÔÚÁ¢·¨ÖжԽðÈÚÏû·ÑÕßʵÐÐÇãб±£»¤£¬Ç¿»¯½ðÈÚ»ú¹¹µÄÐÅÏ¢Åû¶ºÍ·çÏÕÌáʾÒåÎñ£¬ÒýÈëÊʺÏÐÔ¹æÔò¡£ÎÒ¹úÁ¢·¨²¢Î´ÔÚʵÖÊÉϹ᳹½ðÈÚÏû·ÑÕß±£»¤ÀíÄÔÚ½ðÈÚÏû·ÑÕßµÄÖªÇéȨ±£»¤ÉÏ´æÔÚÖî¶àȱÏÝ£¬Ø½Ðë½øÐиĸ
µ±½ñ£¬ÔÚ½ðÈÚ²úÆ·ÈÕÒæ¶àÑù»¯¡¢×¨Òµ»¯µÄÇéÊÆÏ£¬½ðÈÚ»ú¹¹Óë½ðÈÚÏû·ÑÕßÖ®¼äµÄÐÅÏ¢²»¶Ô³ÆÔ½À´Ô½ÑÏÖØ¡£ÕâÖÖ²»¶Ô³ÆÊ¹½ðÈÚÏû·ÑÕß¼«Ò×Êܵ½ÏúÊÛÕßµÄÎóµ¼ºÍÆÛÆ£¬ÒÔÖÂÔâÊܲÒÖØËðʧ£¬[1]´Ó¶øÓпÉÄÜÒý·¢½ðÈÚΣ»ú¡£ÎªÁ˲¹Ç¿½ðÈÚÏû·ÑÕßµÄÐÅÏ¢ÈõÊÆµØÎ»£¬Î¬»¤½ðÈÚÎȶ¨£¬Ò»Ð©·¢´ï¹ú¼ÒͳºÏÁ˽ðÈÚ¼à¹Ü£¬ÓýðÈÚÏû·ÑÕ߸ÅÄîÈ¡´úÔÈý´óÁìÓòµÄͶ×ÊÕß¡¢´æ´û¿îÈË¡¢Í¶±£È˵ȸÅÄ¸³Óè½ðÈÚÏû·ÑÕß³ä·ÖµÄÖªÇéȨ£¬²¢ÉèÁ¢ÁËרÃŵĽðÈÚÏû·ÑÕßȨÀû±£»¤»ú¹¹£¬¶Ô½ðÈÚÏû·ÑÕßʵÐÐÇãбÐԵķ¨Âɱ£»¤¡£ÎÒ¹úÏÖÐз¨ÂÉ¡¢·¨¹æÈÔÒÀ¾Ý²»Í¬µÄ½ðÈÚ»ú¹¹Çø·Ö²»Í¬µÄ½»Ò׺ͷþÎñ¶ÔÏ󣬲¢¶ÔËûÃÇʵÐÐÓÐÇø±ðµÄ±£»¤£¬²¢Î´ÔÚʵÖÊÉϹ᳹½ðÈÚÏû·ÑÕß±£»¤ÀíÄî¡£¹úÄÚѧÊõ½çºÍʵÎñ²¿ÃŹØÓÚ½ðÈÚÏû·ÑÕß±£»¤»úÖÆµÄÑо¿Ö÷Òª¼¯ÖÐÔÚÒøÐкͱ£ÏÕÁìÓòµÄ½ðÈÚÏû·ÑÕß±£»¤»úÖÆÉÏÃæ£¬¶ø½ÏÉÙ½«½ðÈÚÏû·ÑÕߵı£»¤»úÖÆÑо¿À©Õ¹µ½Ö¤È¯ÁìÓò¡£¼´Ê¹ÔÚÉÙÊýÉæ¼°Ö¤È¯Ïû·ÑÕß±£»¤µÄÑо¿ÖУ¬¹ØÓÚÏû·ÑÕßÖªÇéȨ±£»¤µÄÂÛÊöÒ²ÊÇÉÙÖ®ÓÖÉÙ¡£ÓмøÓÚ´Ë£¬±ÊÕßÊÔ¶Ô½ðÈÚÏû·ÑÕßÖªÇéȨµÄ·¨Âɱ£»¤×÷Щ·ÖÎö£¬ÒÔÆÚ¶ÔÍêÉÆÎÒ¹úµÄ½ðÈÚ·¨ÂÉÖÆ¶ÈÓÐËùÖúÒæ¡£
Ò»¡¢½ðÈÚÏû·ÑÕßÖªÇéȨ±£»¤µÄ·¨Àí»ù´¡
½ðÈÚÏû·ÑÕßµÄÖªÇéȨÊÇÖ¸½ðÈÚÏû·ÑÕßÔÚ½øÐнðÈÚ²úÆ·½»Ò×֮ǰ¡¢Ö®Öм°Ö®ºóËùÏíÓеÄÒªÇó½ðÈÚ»ú¹¹ÏòÆäÈ«Ãæ¡¢×¼È·¡¢¼°Ê±¡¢Í¸Ã÷µØÅû¶ÓйØÐÅÏ¢µÄȨÀû¡£ÖªÇéȨµÄ±£»¤Ò»·½ÃæÊǽðÈÚÏû·ÑÕßÓë½ðÈÚ»ú¹¹È¨ÀûÒåÎñ¹ØÏµµÄÌåÏÖ£¬ÁíÒ»·½ÃæÔòÊÇ×·Ç󹫯½ÕýÒå¼ÛÖµµÄÌåÏÖ¡£
£¨Ò»£©±£»¤½ðÈÚÏû·ÑÕßÖªÇéȨÊÇȨÀûÒåÎñ¹ØÏµµÄÌåÏÖ
½ðÈÚÏû·ÑÕßÓë½ðÈÚ»ú¹¹Ö®¼äµÄ¹ØÏµÖ÷ÒªÌåÏÖΪתÈÃծȨծÎñµÄ·¨ÂɹØÏµ£¬½ðÈÚ²úÆ·ÔòÊÇÕâÒ»·¨ÂɹØÏµÖеĽ»Ò×¶ÔÏó¡£½ðÈÚ²úÆ·ÔÚ¾ßÓÐÒ»°ãÉÌÆ·ÊôÐÔµÄͬʱÓÖ¾ßÓÐÓëÖÚ²»Í¬µÄÌØÐÔ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ֤ȯÎÞÖ½»¯¡¢È¨Àû֤ȯ»¯Ö®ºó£¬ÔÚÍâÐÎÉÏËäÈ»±íÏÖΪ½ðÈÚÕË»§Öв»¶Ï±ä»¯µÄÊý×Ö£¬µ«ÔÚʵÖÊÉÏȴΪ²úÆ·Ïà¹ØÐÅÏ¢µÄ×éºÏ¡£ÕâЩÐÅÏ¢ÓÉÉú²úÕߵľӪÇé¿ö¡¢×ʲúÔËÓªÇé¿öµÈÐÅÏ¢×é³É¡£ÒÔ¹ÉÆ±ÎªÀý£¬Ö¤È¯ÎÞÖ½»¯ºó£¬·¢ÐÐÈËËù¡°Éú²ú¡±µÄ¹ÉƱÊÇ¿´²»¼ûÃþ²»µ½µÄ£¬ÆäÆ·ÖÊ¡¢¹æÄ£¡¢¼ÛÖµ»ò¼Û¸ñµÈÒòËØ¶¼ÌåÏÖΪ·¢ÐÐÈ˵Ä×ʱ¾ÔËÓªÐÅÏ¢¡¢Ó¯Àû×´¿ö¡¢Ô¤ÆÚÀûÒæµÈ£¬¶øÏû·ÑÕßÔÚ¾ö¶¨½»Ò×ʱËùÒÀÀµµÄÔòÊÇÕâЩÐÅÏ¢µÄ×éºÏ£¬Ò²¾ÍÊÇÕйÉ˵Ã÷ÊéÖеÄÊý×Ö¡£[2]ÓÉÓÚ½ðÈÚ²úÆ·µÄÎÞÐÎÐÔ£¬½ðÈÚ²úÆ·ÖÊÁ¿µÄºÃ»µÎÞ·¨Í¨¹ý¸Ð¹ÙÅжϣ¬Òò´Ë½ðÈÚ´ÓÒµÕßΪÁËÏò½ðÈÚÏû·ÑÕßÍÆ¼öÆä½ðÈÚ²úÆ·£¬ËûÃDZØÐ뽫¸Ã²úÆ·µÄ¹¹³É¡¢·çÏÕ¡¢Ó¯ÀûµÈÏÔʾ¸Ã²úÆ·ÖÊÁ¿×´¿öµÄÐÅϢͨ¹ýÊéÃæ»ò¿ÚÍ·µÄ·½Ê½´«µÝ¸ø½ðÈÚÏû·ÑÕß¡£Èç¹û½ðÈÚ´ÓÒµÈËÔ±Î´ÕæÊµ¡¢¿Í¹ÛµØ´«µÝ½ðÈÚ²úÆ·µÄÏà¹ØÐÅÏ¢£¬ÄÇô½ðÈÚÏû·ÑÕß¾ÍÎÞ·¨×¼È·ÅжϸòúÆ·ÖÊÁ¿µÄ¸ßµÍ¡£´«Í³Ïû·ÑÖУ¬Éú²úÕß»òÏúÊÛÕßÓÐÒåÎñ±£Ö¤ÆäËùÏúÊÛ²úÆ·µÄÖÊÁ¿ºÏ¸ñ£»ÈôÒò²úÆ·´æÔÚȱÏݶø¸øÏû·ÑÕß»òËûÈËÔì³ÉË𺦵ģ¬Ó¦µ±³Ðµ£ÏàÓ¦µÄËðº¦Åâ³¥ÔðÈΡ£½ðÈÚ²úÆ·ÊôÓÚ²úÆ·µÄÒ»ÖÖ£¬Òò´ËÔÚ½ðÈÚ½»Ò×ÖУ¬½ðÈÚ»ú¹¹Í¬ÑùÓб£Ö¤½ðÈÚÏû·ÑÕß»ñÈ¡ºÏ¸ñÖÊÁ¿µÄ½ðÈÚ²úÆ·µÄÒåÎñ£¬Èç¹ûδÂÄÐиÃÒåÎñÔòͬÑùÓ¦µ±³Ðµ£ÏàÓ¦µÄËðº¦Åâ³¥ÔðÈΡ£½ðÈÚ²úÆ·ÖÊÁ¿µÄºÏ¸ñ¾ßÌå±íÏÖΪÐÅÏ¢ÖÊÁ¿µÄºÏ¸ñ£¬¼´½ðÈÚ»ú¹¹ËùÅû¶µÄÐÅÏ¢·ûºÏÈ«Ãæ¡¢×¼È·¡¢¼°Ê±ºÍ͸Ã÷µÄÒªÇó¡£
ÔÚһЩ½ðÈÚ²úÆ·ÈçÒøÐÐ×ÛºÏÀí²Æ·þÎñ²úÆ·¡¢»ù½ðµÈ½»Ò׵ķ¨ÂɹØÏµÖУ¬½ðÈÚÏû·ÑÕßÐèÒª½«ÆäͶ×Ê×ʽðµÄʹÓÃȨÈöɸø½ðÈÚ»ú¹¹£¬½ðÈÚ»ú¹¹ÔÚÕÆÎÕÁ˽ðÈÚÏû·ÑÕßµÄ×ʽðºó½«Æä»ã¼¯ÆðÀ´½øÐÐÔ˳ïºÍʹÓá£ÔÚÓ¯ÀûµÄ×´¿öÏ£¬½ðÈÚ»ú¹¹»á½«×ʽðÔËÓªËù»ñÊÕÒæ·ÖÅ䏸½ðÈÚÏû·ÑÕߣ»¶øÔÚ¿÷ËðµÄ×´¿öÏ£¬ËùÓйºÂò¸Ã²úÆ·µÄ½ðÈÚÏû·ÑÕß¾ùÒª³Ðµ£¿÷ËðµÄºó¹û¡£´ËÍ⣬ÎÞÂÛ½ðÈÚÏû·ÑÕßËù¹ºÂòµÄ½ðÈÚ²úÆ·ÊÇ·ñ¿÷Ëð£¬Æä¾ùÐèÒªÏò½ðÈÚ»ú¹¹½ÉÄÉÒ»¶¨µÄ·þÎñ·ÑÓ᣸ù¾ÝȨÀûÒåÎñ¶ÔµÈÔÔò£¬½ðÈÚ»ú¹¹ÔÚÏíÓÐ×ʽðʹÓÃȨ¼°·ÑÓÃÊÕȡȨµÄͬʱӦµ±Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕßÂÄÐÐÏàÓ¦µÄÐÅÏ¢Åû¶ÒåÎñ¡£È»¶ø£¬ÏÖʵÖкܶà½ðÈÚ»ú¹¹Î´ÄÜÈçʵÂÄÐÐÏàÓ¦µÄÐÅÏ¢Åû¶ÒåÎñ£¬Èç½ðÈÚÏû·ÑÕßÔÚ¹ºÂòÒøÐÐÀí²Æ²úÆ·Ö®ºó£¬ÒøÐÐʼÖÕδÏòÆäÅû¶¸ÃÀí²Æ²úÆ·µÄ¾Óª×´¿ö£¬ÔÚ³öÏÖ¿÷Ëðʱ£¬ÒøÐÐҲδÏòÆä¸æÖª¿÷ËðµÄÔÒò¡£[3]Ϊʹ˫·½µÄȨÀûÒåÎñ´ïµ½¾ùºâ£¬·¨ÂÉÓ¦µ±¸³Óè½ðÈÚÏû·ÑÕß»ñÈ¡Ïà¹ØÐÅÏ¢µÄȨÀû£¬ÒªÇó½ðÈÚ»ú¹¹Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕßÅû¶½ðÈÚ²úÆ·Õû¸ö¾Óª½×¶ÎµÄÐÅÏ¢£¬ÔÚ·¢Éú¿÷Ëðʱ»¹Ó¦µ±Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕß˵Ã÷¿÷ËðµÄÔÒò¡£
£¨¶þ£©±£»¤½ðÈÚÏû·ÑÕßÖªÇéȨÊÇ×·Ç󹫯½ÕýÒå¼ÛÖµµÄÌåÏÖ
´«Í³Ãñ·¨ÒÔµ±ÊÂÈËµÄÆ½µÈΪ»ù´¡¡£ÔÚË«·½µ±ÊÂÈ˵ÞԼ֮ʱ£¬¸÷·½¾ùÐèÓÉ×Ô¼ºÀ´ÊÕ¼¯Óë¸ÃµÞÔ¼ÓйصÄÐÅÏ¢£¬²¢ÒÀ¾Ý¶ÔÏà¹ØÐÅÏ¢µÄ·ÖÎö×ö³öµÞÔ¼Óë·ñµÄ¾ö¶¨£¬·¨ÂÉÒ»°ã²»¶ÔÈκÎÒ»·½µ±ÊÂÈËÇ¿¼ÓÐÅÏ¢Åû¶ÒåÎñ¡£ÔÚË«·½µ±ÊÂÈ˵ØÎ»ÍêȫƽµÈµÄÇé¿öÏ£¬´ËÖÖ±£»¤Ä£Ê½µ±È»·ûºÏ¹«Æ½ÕýÒåµÄ¼ÛÖµÒªÇó£»¶øÔÚË«·½µ±ÊÂÈ˵ØÎ»ÐüÊâµÄÇé¿öÏ£¬¸ÃÖÖ±£»¤Ä£Ê½±ØÈ»Î¥·´¹«Æ½ÕýÒåµÄ¼ÛÖµÒªÇó¡£½ðÈÚ½»Ò×Êг¡ÖнðÈÚÏû·ÑÕß´¦ÓÚÃ÷ÏÔÈõÊÆµØÎ»¡£ÕâÖÖÈõÊÆÖ÷ÒªÌåÏÖÔÚÁ½¸ö·½Ã棺£¨£±£©ÐÅÏ¢ÕÆÎÕµÄÈõÊÆÐÔ¡£½ðÈÚ²úÆ·ÓɽðÈÚ»ú¹¹×Ô¼º¿ª·¢»ò´Ó¹úÍâÒý½ø£¬²¢ÇÒ¾ßÓм«Ç¿µÄרҵÐÔ¡¢·çÏÕÐÔ¡£¹ØÓÚ½ðÈÚ²úÆ·µÄ½á¹¹¡¢ÌØÐÔºÍÆä´æÔڵķçÏÕ£¬½ðÈÚ´ÓÒµÕ߽ϽðÈÚÏû·ÑÕßÊìϤ¡¢Á˽⣬Òò´ËÔÚ½ðÈÚ²úÆ·µÄÈÏÖªÉÏ£¬½ðÈÚ´ÓÒµÕß¾ßÓоø¶ÔÓÅÊÆ¡££¨£²£©½»Ò×Ñ¡ÔñµÄÒÀÀµÐÔ¡£ÓÉÓÚ½ðÈÚ²úÆ·µÄÎÞÐÎÐÔ£¬½ðÈÚÏû·ÑÕßÔÚÖ§¸¶¶Ô¼ÛÖ®ºó²¢·ÇÄܹ»È¡µÃÏàÓ¦µÄ¶Ô¼Û¡°Î£¬Òò´Ë½ðÈÚÏû·ÑÕßËùÖ§¸¶µÄ¼Û¿îÔÚ°²È«·½ÃæÊÇ·ñÓб£ÕÏÊÇÆä¹ºÂò½ðÈÚ²úƷʱµÄÅжÏÒÀ¾Ý£¬¶ø¸ÃÒÀ¾ÝÓÖÒÀÀµÓÚ½ðÈÚ»ú¹¹Îª½ðÈÚÏû·ÑÕßÌṩµÄ¸Ã½ðÈÚ²úÆ·µÄÏà¹ØÐÅÏ¢¡£¶ÔÓÚ´¦ÓÚÐÅÏ¢ÓÅÊÆµØÎ»µÄ½ðÈÚ»ú¹¹À´Ëµ£¬Èç¹û·¨Âɲ»ÒªÇóÆä³Ðµ£Åû¶½ðÈÚ²úÆ·Ïà¹ØÐÅÏ¢µÄÒåÎñ£¬¾ÍºÜÄѱÜÃâÆäÀûÓÃÓÅÊÆµØÎ»Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕßÌṩÐé¼Ù¡¢ÒÅ©¡¢¹ýʱµÄ¾ßÓÐÓÕµ¼ÐÔµÄÐÅÏ¢¡£ÎªÆ½ºâµ±ÊÂÈËÖ®¼äÔÚÐÅÏ¢ÊÕ¼¯¡¢ÕÆÎÕ¡¢Àí½â¡¢±æ±ðµÈ·½ÃæµÄ²î¾à£¬´Ùʹ½ðÈÚÏû·ÑÕßÓë½ðÈÚ»ú¹¹Ö®¼ä´ïµ½ÊµÖÊÉϵĽ»Òׯ½µÈ£¬È·±£½ðÈÚÏû·ÑÕßÄܹ»ÒÀÆä×ÔÎÒÒâʶÅжÏÀ´¾ö¶¨½»Ò×Óë·ñ£¬Ó¦µ±¸³Óè½ðÈÚÏû·ÑÕß³ä·ÖµÄÖªÏþÆäËù¹ºÂòµÄ½ðÈÚ²úÆ·µÄ¹¹³É¡¢ÔËÓª¡¢·çÏÕ¡¢Ó¯ÀûµÈÐÅÏ¢µÄȨÀû¡£
ΪʵÏÖʵÖÊÉϵĹ«Æ½ÕýÒ壬ÔÚͶ×ÊÁìÓòÓбØÒªÇø·Ö¸öÈËͶ×ÊÕߺͻú¹¹Í¶×ÊÕß¡£¸öÈËͶ×ÊÕßÓë½ðÈÚ»ú¹¹ÔÚ¾¼ÃʵÁ¦¡¢ÐÅÏ¢ÕÆÎպͳе£·çÏÕµÄÄÜÁ¦ÉÏ´æÔÚ¼«´ó²îÒ죻¶ø»ú¹¹Í¶×ÊÕßÔÚÉÏÊöÄÜÁ¦·½ÃæÓë½ðÈÚ»ú¹¹Ï൱£¬Á½Õß´¦ÓÚÆ½µÈµÄ·¨ÂɵØÎ»£¬Òò´Ë·¨Âɲ»ÐèÒª¶Ô»ú¹¹Í¶×ÊÕßʵÐÐÇãб±£»¤¡£º«¹ú£²£°£°£·Äê³ǫ̈µÄ¡¶×ʱ¾Êг¡Óë½ðÈÚͶ×ÊÕß·þÎñ·¨¡·£¨ÒÔϼò³Æ¡¶×ʱ¾Êг¡Í³ºÏ·¨¡·£©¼´Ò»¸ÄÒÔÍù¶ÔËùÓÐͶ×ÊÕß½øÐÐͳһ±£»¤µÄ×´¿ö£¬Çø·Ö¸öÈËͶ×ÊÕßÓë»ú¹¹Í¶×ÊÕß¡£[4]ÆäÔÒòÔÚÓÚº«¹ú֮ǰµÄ½ðÈÚ·¨¹æ²¢Ã»Óп¼ÂÇͶ×ÊÈ˵ÄÌØÐÔ£¬¶øÈÃËùÓеÄͶ×ÊÈËÊÊÓÃͬһˮƽµÄͶ×ÊÈ˱£»¤´ëÊ©£¬µ¼Ö³öÏÖ¶Ô¿ÉÒÔ³ÐÊܽϸßͶ×Ê·çÏÕµÄרҵͶ×ÊÕßÐγɹý¶È±£»¤¶ø¶ÔÒ»°ãͶ×ÊÕߵı£»¤ÔòÃ÷ÏÔ²»×ãµÄÏÖÏ󡣡¶×ʱ¾Êг¡Í³ºÏ·¨¡·ÔòÒÔͶ×ÊÕß³ÐÊÜ·çÏյij̶ÈΪ»ù×¼£¬½«Í¶×ÊÕßÇø·ÖΪһ°ãͶ×ÊÕߺÍרҵͶ×ÊÕß¡£ÆäÖУ¬¶ÔÒ»°ãͶ×ÊÕߵı£»¤´ëÊ©¸øÓè¼ÓÇ¿£¬¶ø¶ÔרҵͶ×ÊÕߵı£»¤ÔòÓèÒÔ´ó·ù¼õÉÙ¡£¡¶×ʱ¾Êг¡Í³ºÏ·¨¡·¶Ô¸öÈËͶ×ÊÕß±£»¤µÄÇãбÌåÏÖÔÚ£¬½ðÈÚ»ú¹¹Ïò¸öÈËͶ×ÊÕßÍÆ¼ö½ðÈÚ²úƷʱ£¬Ó¦ÓÐÒåÎñÏêϸ˵Ã÷½ðÈÚͶ×ʲúÆ·µÄÄÚÈݼ°Í¶×Ê·çÏÕ£»Èô½ðÈÚ»ú¹¹Î´ÂÄÐз¨¶¨µÄ˵Ã÷ÒåÎñ¶øµ¼Ö¸öÈËͶ×ÊÕß·¢ÉúͶ×ÊËðʧʱ£¬Ó¦³Ðµ£Ëðº¦Åâ³¥ÔðÈΡ£
¶þ¡¢½ðÈÚÏû·ÑÕßÖªÇéȨ±£»¤µÄ±È½Ï·¨¿¼²ì
´«Í³µÄͶ×ÊÕß±£»¤ÖƶȲ¢Î´½ÓÄɽðÈÚÏû·ÑÕß±£»¤ÀíÄ¶øÊǽ«¸öÈËͶ×ÊÕßÓë½ðÈÚ»ú¹¹ÊÓΪƽµÈµÄ·¨ÂÉÖ÷Ì壬·îÐзçÏÕ×Ô¸ºµÄÔÔò£¬Î´¸³Óè½ðÈÚÏû·ÑÕß³ä·Ö֪Ϥ½ðÈÚ²úÆ·Ïà¹ØÐÅÏ¢µÄȨÀû£¬Ê¹ÆäÓë½ðÈÚ»ú¹¹Ö®¼ä´¦ÓÚÑÏÖØµÄȨÀûÒåÎñ²»¾ùºâ״̬¡£ÏÖʵÖб¬·¢µÄÒ»´Î´Î½ðÈÚΣ»ú֤ʵÁËÍêÉÆ½ðÈÚÏû·ÑÕßȨÀû±£»¤ÌåϵµÄ±ØÒªÐÔ¡£Òò´Ë£¬Ò»Ð©¹ú¼ÒºÍµØÇø¼ÓÇ¿Á˶ԽðÈÚÏû·ÑÕߵı£»¤£¬È罨Á¢¶ÀÁ¢µÄ½ðÈÚÏû·ÑÕßȨÀû±£»¤»ú¹¹£¬½ÓÊܶԽðÈÚÏû·ÑÕßʵÐÐÇãб±£»¤µÄÀíÄ²¢Ìرð×¢ÖØ¶Ô½ðÈÚÏû·ÑÕßÖªÇéȨµÄ·¨Âɱ£»¤¡£ÕâÖ÷ÒªÌåÏÖÔÚÒÔϼ¸¸ö·½Ã棺
£¨Ò»£©½ðÈÚÏû·ÑÕßȨÀû±£»¤»ú¹¹µÄ½¨Á¢
£²£°£°£°ÄêÓ¢¹ú°ä²¼¡¶½ðÈÚ·þÎñÓëÊг¡·¨¡·ÊµÏÖÁ˶ÔÒøÐС¢±£ÏÕ¡¢Ö¤È¯µÄͳºÏ¹æÖÆ£¬ÂÊÏÈÌá³öÁ˽ðÈÚÏû·ÑÕ߸ÅÄ²¢ÊÚȨ½ðÈÚ·þÎñ¹ÜÀí¾Ö£¨£Æ£é£î£á£î£ã£é£á£ì¡¡£Ó£å£ò£ö£é£ã£å¡¡£Á£õ£ô£è£ï£ò£é£ô£ù£¬£Æ£Ó£Á£©¶Ô½ðÈÚÏû·ÑÕßʵÐÐͳһ±£»¤¡£Í³¹ÛÓ¢¹ú½ðÈÚͳºÏ·¨µÄ·¢Õ¹Àú³Ì£¬¿ÉÒÔ¿´³öÓ¢¹úÕþ¸®Ê®·Ö×¢ÖØ½ðÈÚÐÅÏ¢µÄÅû¶Á¢·¨£¬²¢ÖØÊÓ¶Ô¹«ÖÚ½øÐнðÈÚ֪ʶ½ÌÓý¡£¡¶½ðÈÚ·þÎñÓëÊг¡·¨¡·¸³Óè£Æ£Ó£Á»ñÈ¡½ðÈÚ»ú¹¹ÐÅÏ¢µÄȨÁ¦£¬¼´£Æ£Ó£ÁÓÐȨҪÇó½ðÈÚ»ú¹¹ÔÚÒ»¶¨µÄʱ¼äÄÚÌṩ£Æ£Ó£ÁËùÐèµÄÏà¹ØÐÅÏ¢»òÎļþ£¬ÇÒ¸ÃÐÅÏ¢»òÎļþÖеÄÄÚÈݱØÐëÊÇÕæÊµµÄ¡£ÔÚÏíÓÐÐÅÏ¢ÊÕ¼¯È¨Á¦µÄͬʱ£¬£Æ£Ó£Á¸ºÓгÖÐø¼Ç¼½ðÈÚ»ú¹¹µÄÏà¹ØÐÅÏ¢¼°Ïò¹«ÖÚÅû¶Æä¼Ç¼µÄ·ÇÉÌÒµÐÔÐÅÏ¢µÄÒåÎñ£¬½ðÈÚÏû·ÑÕßÔòÏíÓлñÈ¡£Æ£Ó£Á¼Ç¼µÄÏà¹ØÐÅÏ¢µÄȨÀû¡£[5]
£²£°£°£¸Äê½ðÈÚΣ»úºó£¬ÃÀ¹úÕþ¸®½«Î£»ú²úÉúµÄÒ»ÏîÖØÒªÔÒò¹é½áΪ¶Ô½ðÈÚÏû·ÑÕß±£»¤²»Á¦¡£¶Ô´Ë£¬ÃÀ¹úÕþ¸®½øÐÐÁË´ó·ù¶ÈµÄ½ðÈڸĸ£²£°£°£¹ÄꣶÔ£±£¸ÈÕ£¬ÃÀ¹úÕþ¸®³ǫ̈ÁË¡¶½ðÈÚ¼à¹Ü¸Ä¸ï£ºÐµĻù´¡¡·£¨ÒÔϼò³Æ¡¶ÐµĻù´¡¡·£©µÄ¸Ä¸ï·½°¸¡£ÆäºËÐÄÊǶԽðÈÚ²úÆ·µÄÏû·Ñ¼°·þÎñ½øÐиü¼ÓÑϸñµÄ¼à¹Ü¡£¸Ã·½°¸ÒªÇóÃÀ¹úÁª°îÕþ¸®½¨Á¢Ò»¸öȫеġ°Ïû·ÑÕß½ðÈÚ±£»¤Ê𡱣¨£Ã£ï£î£ó£õ£í£å£ò¡¡£Æ£é£î£á£î£ã£é£á£ì¡¡£Ð£ò£ï£ô£å£ã£ô£é£ï£î¡¡£Á£ç£å£î£ã£ù£¬£Ã£Æ£Ð£Á£©£¬°Ñ·ÖÉ¢ÓÚÃÀ¹úÁª°î´¢±¸ÏµÍ³¡¢Áª°îóÒ×ίԱ»á¡¢Áª°î´æ¿î±£ÏÕ¹«Ë¾µÈ»ú¹¹ÖÐÉæ¼°½ðÈÚÏû·ÑÕß±£»¤µÄְȨͳһ¼¯Öйé£Ã£Æ£Ð£ÁÐÐʹ¡£ÉèÁ¢¸Ã»ú¹¹µÄÄ¿µÄÊÇÌá¸ß½ðÈÚ²úÆ·ºÍ·þÎñµÄ͸Ã÷¶È£¬ÒÔ¼òµ¥Ã÷Á˵ijÌÐò¡¢¹«Æ½¡¢¸ºÔðµÄ̬¶È±£ÕÏÏû·ÑÕßÃâÊÜÆÛÕ©¡£[6]È»¶ø£¬¸Ã·½°¸²¢Î´ÔÚʵÖÊÉÏͳºÏ¶Ô½ðÈÚÊг¡ÉϽðÈÚÏû·ÑÕߵı£»¤£¬ÈÔÇø·ÖÁËͶ×ÊÕߣ¨Ö÷ÒªÊÇ֤ȯÊг¡ºÍÑÜÉúÆ·Êг¡µÄÏû·ÑÕߣ©ºÍ½ðÈÚÏû·ÑÕߣ¨Ö¤È¯ÆÚ»õÊг¡ÒÔÍâµÄÏû·ÑÕߣ©£¬Ç°ÕßÈÔÓÉ֤ȯ½»Ò×ίԱ»á£¨£Ó£å£ã£õ£ò£é£ô£ù¡¡£Á£î£ä¡¡£Å£ø£ã£è£á£î£ç£å¡¡£Ã£ï£í£í£é£ó£ó£é£ï£î£¬£Ó£Å£Ã£©ºÍÃÀ¹úÉÌÆ·ÆÚ»õ½»Ò×ίԱ»á£¨£Ã£ï£í£í£ï£ä£é£ô£ù¡¡£Æ£õ££ô£õ£ò£å£ó¡¡£Ô£ò£á£ä£é£î£ç¡¡£Ã£ï£í£í£é£ó£ó£é£ï£î£¬£Ã£Æ£Ô£Ã£©¸ºÔð±£»¤£¬ºóÕßÓɣãƣУÁ¸ºÔð±£»¤¡£[7]Òò´Ë£¬£Ã£Æ£Ð£ÁµÄ½ðÈÚÏû·ÑÕßÈ¨Òæ±£»¤Ö°Äܲ¢·ÇÏñÓ¢¹ú£Æ£Ó£ÁÄÇÑù¹ã·º¡£ËäÈ»Óɲ»Í¬»ú¹¹¶ÔͶ×ÊÕߺͽðÈÚÏû·ÑÕß½øÐзֱ𱣻¤£¬µ«Ð·½°¸Ç¿»¯ÁˣӣţöÔͶ×ÊÕߵı£»¤Ö°ÄÜ£¬ÒªÇó½ðÈÚ»ú¹¹Ìá¸ßÐÅÏ¢Åû¶µÄ͸Ã÷¶È¡£Õâ²»Äܲ»ËµÊÇÒ»´ó½ø²½¡£
ÈÕ±¾ËäÈ»²¢Î´ÔÚÁ¢·¨ÖÐÒªÇó½¨Á¢¶ÀÁ¢µÄ½ðÈÚÏû·ÑÕßȨÀû±£»¤»ú¹¹£¬µ«£²£°£°£°Äê¡¶½ðÈÚÉÌÆ·ÏúÊÛ·¨¡·´òÆÆÁËÒøÐС¢Ö¤È¯¡¢±£ÏյȽðÈÚÐÐÒµµÄ½çÏÞ£¬ÒÔ½ðÈÚÏû·ÑÕßΪ±£»¤¶ÔÏó½øÐÐÁ¢·¨£¬¶Ô½ðÈÚ»ú¹¹µÄ˵Ã÷ÒåÎñ¡¢È°ÓÕÐÐΪµÄÊʵ±ÐÔ¼°½ðÈÚ»ú¹¹ÃñÊÂËðº¦Åâ³¥ÔðÈÎ×÷ÁËͳһ¹æ¶¨£¬²¢ÊÊÓÃÓÚËùÓнðÈÚÏû·ÑÕß¡£[8]ÈÕ±¾£²£°£°£¶ÄêÖÆ¶¨µÄ¡¶½ðÈÚÉÌÆ·½»Ò×·¨¡·½øÒ»²½Í³ºÏÁ˶Ô֤ȯ¡¢ÐÅÍС¢½ðÈÚÆÚ»õ¡¢½ðÈÚÑÜÉúÆ·µÈͶ×ÊÐÔ½ðÈÚ²úÆ·µÄ¹æ·¶£¬Çø·Ö¸öÈËͶ×ÊÕߺͻú¹¹Í¶×ÊÕߣ¬²¢¶Ô¸öÈËͶ×ÊÕßʵʩÇãбÐÔ±£»¤¡£Óë¡¶½ðÈÚÉÌÆ·ÏúÊÛ·¨¡·Ïà±È£¬¡¶½ðÈÚÉÌÆ·½»Ò×·¨¡·´ó´ó¼ÓÇ¿Á˽ðÈÚÏû·ÑÕßµÄȨÀû±£»¤£¬¾ßÌå°üÀ¨¹ã¸æ¹æÖÆ¡¢µÞÔ¼ÐÐΪ¹æÔò£¨½»Ò×ÐÎʽµÄÊÂÏÈ˵Ã÷ÒåÎñ¡¢µÞԼǰµÄÊéÃæ½»¸¶ÒåÎñ¡¢µÞԼʱµÄÊéÃæ½»¸¶ÒåÎñµÈ£©¡¢½ûÖ¹ÐÐΪ¹æÔò£¨ÌṩÐé¼ÙÐÅÏ¢¡¢Ìṩ¶Ï¶¨µÄÅжϡ¢Î´¾ÑûÇëȰÓÕ£©¡¢ÊʺÏÐÔÔÔòµÈ¡£ÆäËûÐÐÒµ·¨ÈçÒøÐз¨¡¢±£ÏÕÒµ·¨¡¢ÐÅÍз¨µÈ¾ùÊÊÓÃÕâЩÐÐΪ¹æ·¶£¬½ÓÊÜͬÑùµÄÐÐΪ¹æÖÆ¡£[9]ÓëÈÕ±¾ÀàËÆ£¬º«¹úҲδÔÚÁ¢·¨ÖÐÒªÇó½¨Á¢¶ÀÁ¢µÄ½ðÈÚÏû·ÑÕß±£»¤»ú¹¹£¬µ«¡¶×ʱ¾Êг¡Í³ºÏ·¨¡·ÊµÏÖÁ˽ðÈÚͶ×ÊÁìÓòµÄͳºÏ¼à¹Ü£¬¶Ô¸öÈËͶ×ÊÕßÊµÊ©ÌØÊâ±£»¤£¬½«·ÖÉ¢ÔÚÔÀ´µÄ½ðÈÚ·¨ÁîÖеĽðÈÚ²úÆ·ÐÅÏ¢Åû¶ÒåÎñÀ©´óÊÊÓõ½ËùÓеĽðÈÚͶ×ʹ«Ë¾£¬²¢Òý½øÁËÊʺÏÐÔ¹æÔò£¬¼ÓÇ¿Á˶ԸöÈËͶ×ÊÕßÖªÇéȨµÄ±£»¤¡£
£¨¶þ£©½ðÈÚ»ú¹¹ÐÅÏ¢Åû¶ºÍ·çÏÕÌáʾÒåÎñµÄÇ¿»¯
½ðÈÚ»ú¹¹ÐÅÏ¢Åû¶ÒåÎñµÄÇ¿»¯Ö÷ÒªÌåÏÖΪҪÇó½ðÈÚ»ú¹¹Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕß½øÐÐÈ«Ãæ¡¢×¼È·¡¢¼°Ê±ºÍ͸Ã÷µÄÐÅÏ¢Åû¶¡£·çÏÕÌáʾÒåÎñÖ÷ÒªÊÇÕë¶ÔÏû·ÑÕß²»¾ß±¸·çÏÕÔ¤¼ûºÍ·ÖÎöÄÜÁ¦ËùÌá³öµÄ£¬¼´ÔÚ½ðÈÚ²úÆ·ÓпÉÄÜÔì³É½ðÈÚÏû·ÑÕß±¾½ð¿÷ËðʱҪÇó½ðÈÚ»ú¹¹Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕß×ö³ö·çÏÕ½Òʾ²¢ËµÃ÷¿÷ËðÔÒò¡£
È«ÃæµÄÐÅÏ¢Åû¶°üÀ¨È«³ÌÅû¶ºÍÈ«·½Î»Åû¶Á½¸ö·½Ãæ¡£
£±£®È«³ÌÅû¶ҪÇóÐÅÏ¢Åû¶ʱ¼äµÄ³ÖÐøÐÔ¡£ÈÕ±¾¡¶½ðÈÚÉÌÆ·½»Ò×·¨¡·ÒªÇóÐÅÏ¢Åû¶¹á´©½»Ò׺ÏͬµÞ½á֮ǰ¡¢Ö®Ê±Á½¸ö½×¶Î¡£µÞԼ֮ǰҪÇó½ðÈÚ»ú¹¹Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕßÅûÂ¶ÖØÒªÊÂÏî£¬ÖØÒªÊÂÏîΪ×ãÒÔÓ°Ïì½ðÈÚÏû·ÑÕß×ö³ö½»Ò×Óë·ñµÄÐÅÏ¢£»µÞԼ֮ʱͬÑùÒªÇó½ðÈÚ»ú¹¹Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕßÅû¶Ïà¹ØÖØÒªÊÂÏ´Ë´¦µÄÖØÒªÊÂÏîÖ÷ÒªÊÇÖ¸¿ÉÄÜÔì³É½ðÈÚÏû·ÑÕß¿÷ËðµÄÊÂÏËäÈ»¸Ã·¨ÖÐδÃ÷È·¹æ¶¨½ðÈÚ»ú¹¹µÞÔ¼Ö®ºóµÄÐÅÏ¢Åû¶ÒåÎñ£¬µ«ÔÚÈÕ±¾µÄʵ¼ùÖдó¶àÒªÇóÏúÊÛÕßÔÚµÞÔ¼ºóÏò½ðÈÚÏû·ÑÕß¼ÌÐøÌṩÏà¹Ø½ðÈÚ²úÆ·µÄÐÅÏ¢¡£[10]Å·ÃË£²£°£°£´ÄêÖÆ¶¨µÄ¡¶½ðÈÚ¹¤¾ßÊг¡Ö¸Áî¡·½«Í¶×ÊÕßÇø·ÖΪÁãÊÛͶ×ÊÕߺÍרҵͶ×ÊÕߣ¬ÆäÖжÔÁãÊÛͶ×ÊÕ߸øÓèÌØÊâ±£»¤£¬ÒªÇó½ðÈÚ»ú¹¹¶ÔÁãÊÛͶ×ÊÕß½øÐÐÈ«ÃæµÄÐÅÏ¢Åû¶£¬°üÀ¨Í¶×Êǰ¡¢ÖС¢ºóÈý¸ö½×¶Î¡£Í¶×Êǰ£¬½ðÈÚ»ú¹¹ÒªÏò½ðÈÚÏû·ÑÕß˵Ã÷Æä¹«Ë¾ºÍËùÌṩ·þÎñÖÖÀàµÄÇé¿ö£¬°üÀ¨¸Ã»ú¹¹µÄÖ÷Óª·¶Î§ºÍÆäËùÌṩ¸ø¿Í»§µÄ·þÎñ¡¢Íйܰ²ÅÅ¡¢ÀûÒæ³åÍ»¡¢Í¶Ëß¼°Í¶×ÊÕßÅâ³¥¼Æ»®£»´Ë´¦»¹Ðè˵Ã÷ÆäËùÌṩµÄ½ðÈÚ²úÆ·ºÍ·þÎñµÄÊôÐÔ¡¢·çÏÕ£¬²¢¶ÔͶ×ʼƻ®¡¢Ä¿±ê¡¢·çÏճ̶ȡ¢²úÆ·»ò½»Ò×ÀàÐͼ°¹À¼Û×ö³öÔ¤²â¡£½»Ò×ÖУ¬ÒªÇó½ðÈÚ»ú¹¹Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕßÌṩÊéÃæ±¨¸æ£¬±¨¸æÓ¦µ±¼ÇÔØ½ðÈÚ»ú¹¹Óë½ðÈÚÏû·ÑÕßÖ®¼ä¹ØÓÚË«·½µÄȨÀûÒåÎñËù´ï³ÉµÄÒ»ÖÂÐÒéºÍÆäËû½ðÈÚ»ú¹¹Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕßËùÌṩµÄ·þÎñ£¬ÒÔ¼°½ðÈÚÏû·ÑÕßÐèÒªÏò½ðÈÚ»ú¹¹Ö§¸¶µÄÏà¹Ø·ÑÓ᣽»Ò×´ï³ÉÖ®ºó£¬ÒªÇóÏò½ðÈÚÏû·ÑÕßÅû¶¶¨ÆÚ±¨¸æ£¬ÆäÖаüÀ¨Í¶×Ê×é³É¼Æ»®¡¢²úÆ·¼Û¸ñ¡¢ÔËÐÐ×´¿ö¡¢³É±¾¡£[11]
£²£®È«·½Î»Åû¶ҪÇóÐÅÏ¢Åû¶ÄÚÈݵÄÍêÕûÐÔ¡£ÈÕ±¾¡¶½ðÈÚÉÌÆ·½»Ò×·¨¡·¹æ¶¨½ðÈÚ»ú¹¹²»µ«ÒªÏò½ðÈÚÏû·ÑÕ߸æÖªÄ³½ðÈÚ²úÆ·µÄÓÐÀûÊÂʵ£¬¸üÒª¸æÖªÆä²»ÀûÊÂʵ£¬¾ßÌå°üÀ¨ÉÌÆ·±¾ÉíµÄÌØÐÔºÍÊг¡·çÏÕÈçÀûÏ¢£¨ÀûÂÊ£©¡¢»ãÂÊ¡¢Ö¤È¯Êг¡µÄ²¨¶¯ÒÔ¼°ÐÅÓ÷çÏÕ£¨Ö÷ÒªÊǸÃÉÌÆ··¢ÐÐÈË»òÏúÊÛÈ˱¾ÉíµÄÒµÎñ¡¢²Æ²ú×´¿ö±ä»¯µÄ·çÏÕ£©µÈ¡£Èç¹û½ðÈÚ»ú¹¹½öÏò½ðÈÚÏû·ÑÕ߸æÖªÓÐÀûÊÂÏ¶øÎ´¸æÖª²»ÀûÊÂÏîÔòÒª³Ðµ£ÏàÓ¦µÄËðº¦Åâ³¥ÔðÈΣ¬Åâ³¥Êý¶îΪ¶Ô±¾½ðËùÔì³ÉµÄ¿÷Ëð¶î¡£
׼ȷµÄÐÅÏ¢Åû¶ҪÇóÊÇÕë¶ÔÒÔÍù½ðÈÚ»ú¹¹ÆÛÕ©¡¢ÓÕÆ½ðÈÚÏû·ÑÕß¶øÔì³É½ðÈÚÏû·ÑÕßËðʧ²ÒÖØµÄÇé¿öÌá³öµÄ¡£ÈÕ±¾¡¶½ðÈÚÉÌÆ·½»Ò×·¨¡·½ûÖ¹½ðÈÚ»ú¹¹ÔÚÏò½ðÈÚÏû·ÑÕßÍÆ¼ö½ðÈÚ²úƷʱ¶Ô½ðÈÚÏû·ÑÕßÓÐÀûµÄÊÂÏî×ö¹ý¶ÈµÄÇ¿µ÷£¬¶ÔÓÚ²»È·¶¨µÄÊÂÏîÌṩûÓиù¾ÝµÄÅжϣ¬»òÕßÊÇ¿ÉÄÜʹ½ðÈÚÏû·ÑÕß½«²»È·¶¨µÄÊÂʵÎóÈÏΪȷ¶¨µÄÊÂʵµÄÎóµ¼ÐÔ³ÂÊö¡£Èç¹û½ðÈÚ»ú¹¹Ïò½ðÈÚÏû·ÑÕß×÷Á˲»ÊµµÄ»òÓÐÎóµ¼ÐԵijÂÊö£¬½«Òª³Ðµ£Î¥·´ËµÃ÷ÒåÎñµÄÃñÊ·¨ÂÉÔðÈΣ¬Åâ³¥½ðÈÚÏû·ÑÕߵı¾½ðËðʧ¡£[12]¡¶×ʱ¾Êг¡Í³ºÏ·¨¡·¹æ¶¨¶ÔÖØÒªÊÂÏî²»µÃ½øÐÐÐé¼Ù˵Ã÷»òÒÅ©˵Ã÷£»½ûÖ¹²»µ±È°ÓÕ£¬¼´½ûÖ¹½ðÈÚ»ú¹¹ÔÚÏò½ðÈÚÏû·ÑÕßÍÆ¼öÆä²úƷʱʹÓÃÎóµ¼ÐԵķ½Ê½»òÓïÑÔ£»ÔÚ²»ÒÔÌØ¶¨µÄÏû·ÑÕßΪ¶ÔÏó¡¢Í¸¹ýµçÊÓµÈ×ö¹ã¸æÊ±£¬½ûÖ¹ÓÃʹÈËÎóÈÏΪÓÐËðʧ¸ºµ£»òÀûÒæ±£Õϵıêʾ£¬²¢ÐèÒª×ö³ö¿Í¹ÛµÄ·çÏÕÌáʾ¡£Èç¹û½ðÈÚ»ú¹¹Î¥·´ÁË˵Ã÷ÒåÎñµÄÒªÇóÔòÐèÒª³Ðµ£ÏàÓ¦µÄËðº¦Åâ³¥ÔðÈΡ£[13]
×ܹ²3Ò³¡¡¡¡1 [2] [3]
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³