- ±àºÅ£º88568
- ÊéÃû£º.Ö¤¾Ý·¨£º»ù´¡ÀíÂÛ¡¢¿ÚÍ·Ö¤¾ÝÓëר¼ÒÖ¤¾Ý
- ×÷ÕߣºÑîÁ¼ÒË
- ³ö°æÉ磺·¨ÂÉ
- ³ö°æÊ±¼ä£º2021Äê6ÔÂ
- Èë¿âʱ¼ä£º2021-9-7
- ¶¨¼Û£º158Ôª

- ÌØ¼Û£º126.4Ôª£¬80ÕÛ£¬Ê¡31.6Ôª£¡
ͼÊéÄÚÈݼò½é
"±¾ÊéΪÈýλ×÷ÕßÈ«ÐÂ׫дµÄÖ¤¾Ý·¨æ¢ÃÃÆªÖ®Ï²¿£¬ÒÔ´óÁ¿ÏÈÀýºÍÕæÊµ°¸ÀýΪÒÀÍУ¬Õë¶Ô¹ú¼ÊÉÌÊ»ÖÐÖ¤¾ÝÔËÓõÄÖØµã¡¢Í´µãºÍÄѵãÎÊÌâÕ¹¿ªÉîÈë¶øÓÖϸÖµÄ̽ÌÖ¡£
Ö¤¾ÝÖ®ÓÚ·¨Âɼ°ËßËϵÄÖØÒªÒâÒåÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬±¾ÊéÖ÷ÒªÕë¶Ô¹ú¼ÊÉÌÊ»ÖеĿÚÍ·Ö¤¾Ý¡¢×¨¼ÒÖ¤¾Ý¡¢¾ÙÖ¤ÔðÈÎÓë±ê×¼¡¢Ö¤¾Ý²ÉÄɹæÔò¡¢Ë¼Ïë״̬µÄÖ¤Ã÷µÈ£¬¾ßÌå°üÀ¨¶Ô¿ÚÍ·Ö¤¾Ý½øÐÐȡ֤¡¢¿ªÍ¥ÉóÀíǰµÄ×¼±¸¹¤×÷¡¢ÊéÃæÖ¤ÈËÖ¤ÑÔ¡¢Ö¤È˸ÙÒª¡¢´«ÕÙÖ¤ÈË¡¢¿ªÍ¥ÉóÀíµÄÅÌÎÊ¡¢¿ÚÍ·½á°¸³Â´Ê¡¢µÐÒâÖ¤ÈË£»ÈçºÎѰÕÒר¼ÒÖ¤ÈË¡¢×¨¼ÒÖ¤È˵ÄÀà±ð¡¢²ÉÄÉÓëÅú׼ר¼ÒÖ¤¾ÝµÄ±ê×¼¡¢CPRÉúЧºóר¼ÒÖ¤È˹æÔòµÄ±ä»¯¡¢×¨¼ÒÖ¤È˳öÍ¥¡¢×¨¼ÒÖ¤ÈË»áÒ顢ר¼ÒÖ¤¾Ý·ÖÁ¿µÄºâÁ¿£»¾ÙÖ¤ÔðÈεijе£¡¢ÎÞÐèÖ¤Ã÷µÄÊÂʵ¡¢Íƶ¨¡¢Ö¤Ã÷±ê×¼£»Ö¤¾ÝµÄ¿É²ÉÄÉÐÔ¡¢×î¼ÑÖ¤¾Ý¹æÔò¡¢´«ÎÅÖ¤¾Ý¡¢Òâ¼ûÖ¤¾Ý¡¢Æ·¸ñÖ¤¾Ý¡¢·Ç·¨Ö¤¾ÝµÄ²ÉÄÉ£»ÖªÇé¡¢Òâͼ¡¢ÉÆÒâÓë¶ñÒâ¡¢ÆÛÆ»òÆÛÕ©¡¢Îʾíµ÷²éÖ¤¾ÝµÈÖØÒªÄÚÈÝ£¬¾ùÊǵ±ÏÂÖйú¹«Ë¾ÔÚ¹ú¼ÊÉÌÊ»Öо³£Óöµ½ÉõÖÁ»á²úÉúÖØ´óÓ°ÏìµÄ¿ÎÌ⣬ҲÊÇÖйú¹«Ë¾Ó¦¸ÃÊ®·Ö¹Ø×¢µÄ¿ÎÌâ¡£
±¾Êé¶ÔÂÉʦ¡¢¹«Ë¾·¨Îñ¡¢·¨¹ÙµÈÏà¹Ø´ÓÒµÈËÔ±ÒÔ¼°·¨ÂÉÑÐϰÕßѵÁ·ÅúÅÐÐÔ˼ά¡¢½¨Á¢ÇóÖ¤ÀíÄî¡¢ÔËÓ÷¨Âɺ͹æÔò½â¾öÕùÒé´óÓÐÖúÒæ£¬¶ÔÔ½À´Ô½¶à¡°×ß³öÈ¥¡±µÄÖйú¹«Ë¾¼ÓÇ¿¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦¡¢±£»¤×ÔÉíÀûÒæÒàÓаïÖú¡£
"
ͼÊéĿ¼
"Ä¿¡¡¡¡Â¼
µÚÒ»Õ¡¡¿ÚÍ·Ö¤¾ÝÖ®Ò»
¡¡1.ÐòÑÔ
¡¡2.±ØÐëÒÀÀµ¿ÚÍ·Ö¤¾ÝµÄÇé¿ö
¡¡¡¡2.1¡¡Àý×Ó½éÉÜÖ®Ò»£ºÔçÄêÂ×¶ØÖٲð¸¼þ
¡¡¡¡2.2¡¡Àý×Ó½éÉÜÖ®¶þ£º½üÄêÏã¸ÛÌØÇøÖٲð¸¼þ
¡¡¡¡2.3¡¡Àý×Ó½éÉÜÖ®Èý£ºJanan George Harb v.HRH Prince Abdul Aziz Bin Fahd Bin Abdul AzizÉÏËßÍ¥ÏÈÀý
¡¡¡¡2.4¡¡¶Ô¿ÚÍ·ÐÒéµÄȡ֤ÓëÈ϶¨
¡¡3.¿ÚÍ·Ö¤¾Ýȡ֤µÄ¼ò½é
¡¡¡¡3.1¡¡ÉóǰÖмä³ÌÐòÖÐÓ뿪ͥÉóÀíʱ¶Ô¿ÚÍ·Ö¤¾ÝµÄ²»Í¬´¦Àí
¡¡¡¡3.2¡¡¿ªÍ¥ÉóÀíÖ¤¾ÝµÄ×¼±¸£º×÷Õ½¼Æ»®¡¢ÌôÑ¡ÊÂʵ֤ÈËÓëÈËÊý
¡¡¡¡¡¡3.2.1¡¡×÷Õ½¼Æ»®
¡¡¡¡¡¡3.2.2¡¡Ö¤ÈËÍŶӵĹæÄ£
¡¡¡¡¡¡3.2.3¡¡Ñ¡Ôñ¡°×îºÃ¡±µÄÊÂʵ֤ÈË
¡¡¡¡¡¡3.2.4¡¡²»Ìṩ֤È˳öÍ¥µÄºó¹ûµÄÏÈÀý½éÉÜ
¡¡¡¡¡¡3.2.5¡¡×ܽá
¡¡4.Ìáǰ¶Ô¿ÚÍ·Ö¤¾Ý½øÐÐȡ֤֮һ£ºÊÄÕÂÖ¤¾Ý£¨affidavit evidence£©
¡¡5.Ìáǰ¶Ô¿ÚÍ·Ö¤¾Ý½øÐÐȡ֤֮¶þ£º¿Ú¹©Ê飨deposition£©
¡¡¡¡5.1¡¡Ó¢¹ú
¡¡¡¡5.2¡¡ÃÀ¹ú
¡¡¡¡5.3¡¡ÃÀ¹ú¹ã·ºÅû¶Áî¶Ô¹ú¼ÊÖٲõÄÓ°Ïì
¡¡¡¡5.4¡¡Ó¢¹ú·¨ÔºÃæ¶ÔÃÀ¹ú¹ã·ºÅû¶Áî±£»¤Â×¶ØÖٲõÄ×ö·¨
¡¡6.¿ªÍ¥ÉóÀíǰµÄ×¼±¸¹¤×÷
¡¡¡¡6.1¡¡°¸¼þ¹ÜÀí»áÒéÓ뿪ͥǰ»áÒé
¡¡¡¡6.2¡¡È·¶¨¿ªÍ¥ÈÕÆÚÓëʱ¼ä¶Î
¡¡¡¡6.3¡¡Öٲõأ¨seat£©Ó뿪ͥµØµã£¨hearing venue£©
¡¡¡¡6.4¡¡ÊÂʵ֤ÈË£¨factual witness£©
¡¡¡¡6.5¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈË£¨expert witness£©
¡¡¡¡6.6¡¡¸ôÀëÖ¤ÈË£¨sequestration of witness£©
¡¡¡¡6.7¡¡ÐûÊÄ»òÈ·Ö¤ÓëÈçºÎ¶Ô¸¶Î±Ö¤
¡¡¡¡6.8¡¡¿ªÍ¥Ê±¼ä·ÖÅä»ò¿ªÍ¥Ê±¼ä±í£¨apportionment of hearing time£©
¡¡¡¡6.9¡¡ÎÄÊ鿪ͥ³Â´Ê£¨opening submissions£©£ºÏ໥½»»»Ê±¼äÓëÄÚÈÝ·¶Î§
¡¡¡¡6.10¡¡Õù¶ËÇåµ¥£¨list of issues£©
¡¡¡¡6.11¡¡ÖÙ²ÃÓïÑÔ£¨arbitral language£©ÓëË«ÓïÖٲã¨bilingual arbitration£©
¡¡¡¡6.12¡¡ÎļþÖ¤¾ÝµÄ·Ò루translation£©Óë¿ÚÍ·Ö¤¾ÝµÄ´«Ò루interpretation£©
¡¡¡¡6.13¡¡¿ªÍ¥°¸¾í£¨hearing bundles£©
¡¡¡¡6.14¡¡ÎļþÖ¤¾ÝµÄÕæÊµÐÔ£¨authenticity£©
¡¡¡¡6.15¡¡Í¥Éó¼Ç¼£¨transcript£©
¡¡¡¡6.16¡¡Ô¶³Ì×÷Ö¤/ÍøÂ翪ͥ£¨virtual hearing£©
¡¡¡¡6.17¡¡ÖÙ²ÃÔ±µÄÔ¤¸¶·ÑÓã¨deposit for arbitrator¬ðs fees£©
¡¡¡¡6.18¡¡¸öÈËÊý¾Ý±£»¤£¨personal data protection£©´ëÊ©
¡¡¡¡¡¡6.18.1¡¡Êý¾Ý±£»¤µÄÀúÊ·
¡¡¡¡¡¡6.18.2¡¡¸öÈËÊý¾ÝȨÀûµÄÄÚÈÝÓëÁ¢·¨¹æ¹ÜµÄ·½Ê½
¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.1¡¡¹ã·ºµÄÊÊÓ÷¶Î§
¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.2¡¡Êý¾Ý´¦ÀíµÄÔÔò
¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.3¡¡ÔÊÐí´¦ÀíÊý¾ÝµÄÀíÓÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.3.1¡¡´¦ÀíÒ»°ã¸öÈËÊý¾ÝµÄÀíÓÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.3.2¡¡´¦ÀíÌØÊâÀà±ð¸öÈËÊý¾ÝµÄÌØ¶¨ÒªÇó
¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.4¡¡Êý¾ÝµÄ¿ç¾³´«Êä/×ªÒÆ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.4.1¡¡ÔÊÐíµÄÇé¿öÖ®Ò»£º³ä·ÖÐÔÈ϶¨»ò¡°°×Ãûµ¥¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.4.2¡¡ÔÊÐíµÄÇé¿öÖ®¶þ£ºÇ¡µ±µÄ±£»¤´ëÊ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.4.3¡¡ÔÊÐíµÄÇé¿öÖ®Èý£ºÀýÍâÇé¿ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.4.4¡¡ÔÊÐíµÄÇé¿öÖ®ËÄ£ºÆäËû
¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.2.5¡¡Î¥·´Êý¾Ý±£»¤µÄÑÏÖØºó¹û
¡¡¡¡¡¡6.18.3¡¡¹ú¼ÊÖÙ²ÃÖеĸöÈËÊý¾Ý±£»¤ÎÊÌâ
¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.1¡¡¹ú¼ÊÖÙ²ÃÖÐÐèÒª¿¼ÂǵÄÊý¾Ý±£»¤ÎÊÌ⣺ÒÔGDPRΪÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.1.1¡¡ÊÇ·ñ¿ÉÒԺϷ¨´¦ÀíÐÅÏ¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.1.2¡¡Ìá½»ÎļþÈçºÎÂú×ã¿ç¾³´«Êä/×ªÒÆµÄ¹æ¶¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.1.3¡¡×ñÑGDPRÊý¾Ý´¦ÀíÔÔò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.1.4¡¡ÆäËû
¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.2¡¡¹ú¼ÊÖÙ²ÃÖÐÈçºÎÓ¦¶ÔÊý¾Ý±£»¤Á¢·¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.2.1¡¡¾¡Ôç¼Æ»®ÓëÈ«³Ì×ñÊØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.2.2¡¡Êý¾Ý±£»¤ÐÒé
¡¡¡¡¡¡¡¡6.18.3.3¡¡Ð¡½á
µÚ¶þÕ¡¡¿ÚÍ·Ö¤¾ÝÖ®¶þ
¡¡1.³£¹æÓë±ê×¼µÄ¿ÚÍ·Ö¤¾ÝµÄȡ֤֮һ£ºÊéÃæÖ¤ÈËÖ¤ÑÔ
¡¡¡¡1.1¡¡Ö¤ÈËÖ¤ÑÔµÄ×ö·¨Óë½üÆÚÅúÆÀ
¡¡¡¡¡¡1.1.1¡¡Ó¢¹úµÄȨÍþÅúÆÀ
¡¡¡¡¡¡1.1.2¡¡°Ä´óÀûÑǵÄȨÍþÅúÆÀ
¡¡¡¡¡¡1.1.3¡¡¶ÔÒÔÎÄÊéÖ¤ÈËÖ¤ÑÔÌæ´ú¿ÚÍ·Ö÷Ö¤¾ÝµÄȱÏݵÄ×ܽá
¡¡¡¡¡¡1.1.4¡¡ÓйؼÇÒäµÄ½üÆÚ¿ÆÑ§Ñо¿
¡¡¡¡1.2¡¡¶ÔÖ¤ÈËÖ¤ÑÔµÄÔٶȸĸï
¡¡¡¡¡¡1.2.1¡¡2007ÄêAikens´ó·¨¹ÙÁìµ¼µÄ¹¤×÷С×é
¡¡¡¡¡¡1.2.2¡¡2018ÄêPopplewellÓëAndrew Baker´ó·¨¹ÙÁìµ¼µÄ¹¤×÷С×é
¡¡¡¡¡¡¡¡1.2.2.1¡¡µ÷²éÎʾí½á¹û
¡¡¡¡¡¡¡¡1.2.2.2¡¡¹¤×÷С×éµÄ½¨Òé
¡¡¡¡¡¡1.2.3¡¡CPR PD 57ACÓë×î¼ÑÐÐÊ·½Ê½Ö¸ÒýµÄй涨
¡¡¡¡1.3¡¡Ö¤ÈËÖ¤ÑÔµÄÄⶨ
¡¡¡¡¡¡1.3.1¡¡×ö·¨Ö®Ò»
¡¡¡¡¡¡1.3.2¡¡×ö·¨Ö®¶þ
¡¡¡¡¡¡1.3.3¡¡Ö¤ÈËÖ¤ÑÔÄⶨµÄ½áÂÛ
¡¡¡¡1.4¡¡Ö¤ÈËÖ¤ÑԵĸñʽÓëÄÚÈÝ
¡¡¡¡1.5¡¡ÂÉʦÄⶨ֤ÈËÖ¤ÑԵIJÙÊØ
¡¡¡¡1.6¡¡½»»»Ö¤ÈËÖ¤ÑÔµÄʱ¼ä
¡¡¡¡1.7¡¡Ö¤ÈËÖ¤ÑÔÖ®ºóµÄÐÞ¸Ä
¡¡¡¡1.8¡¡°ïÖúÖ¤ÈË»òDZÔÚÖ¤ÈË»ØÒä
¡¡¡¡1.9¡¡½»²æÅÌÎʲ»ÊÜÖ¤ÈËÖ¤ÑÔÄÚÈݾÖÏÞ
¡¡2.Ϊ֤È˳öÍ¥½ÓÊÜÅÌÎÊ×ö×¼±¸
¡¡¡¡2.1¡¡Ó¢¹úËßËÏ×¼±¸Ö¤È˵Ä×ö·¨¡ª¡ªÔÊÐíÖ¤ÈËÊìϤ³öÍ¥Çé¿ö
¡¡¡¡2.2¡¡Ó¢¹úËßËÏ×¼±¸Ö¤È˵Ä×ö·¨¡ª¡ª½ûÖ¹½ÌËôÖ¤ÈË
¡¡¡¡¡¡2.2.1¡¡ÏòÖ¤È˵÷²éȡ֤Óë½ÌËôÖ¤È˵ÄÇø±ð
¡¡¡¡¡¡2.2.2¡¡½ÌËôÖ¤È˶ÔÓйذ¸¼þµÄÓ°Ïì
¡¡¡¡¡¡2.2.3¡¡¹ý¶È×¼±¸ÓëÅàѵ֤È˵ÄÎÊÌâ
¡¡¡¡2.3¡¡ÖйúÖ¤È˵Ä×¼±¸
¡¡¡¡2.4¡¡ÃÀ¹ú¶ÔÂÉʦ׼±¸Ö¤È˳öÍ¥½ÓÊܽ»²æÅÌÎʵĵØÎ»
¡¡¡¡2.5¡¡¹ú¼ÊÖٲöÔÂÉʦ׼±¸Ö¤È˳öÍ¥½ÓÊܽ»²æÅÌÎʵĵØÎ»
¡¡3.³£¹æÓë±ê×¼µÄ¿ÚÍ·Ö¤¾ÝµÄȡ֤֮¶þ£ºÖ¤È˸ÙÒª
¡¡¡¡3.1¡¡Ö¤ÈËÃ÷È·¾Ü¾øÌṩ֤ÈËÖ¤ÑÔʱ²Å¿ÉÒÔÌá½»Ö¤È˸ÙÒª
¡¡¡¡3.2¡¡¶Ô·½µ±ÊÂÈËÄÜ·ñ¿¹¾ÜÖ¤È˸ÙÒª£¨Óë´«ÕÙÖ¤ÈË£©
¡¡¡¡3.3¡¡¶ÔÖйú¹«Ë¾µÄ½¨Òé
¡¡4.³£¹æÓë±ê×¼µÄ¿ÚÍ·Ö¤¾ÝµÄȡ֤֮Èý£º´«ÕÙÖ¤ÈË
¡¡¡¡4.1¡¡´«ÕÙµÚÈýÈËÖ¤È˵½Í¥µÄ×ö·¨
¡¡¡¡4.2¡¡´«ÕÙÖ¤ÈËÌṩÎļþ
¡¡¡¡4.3¡¡µÚÈýÈËÖ¤ÈË»òÆäËûÈËÊ¿·´¶Ô´«ÕÙµ½Í¥
¡¡¡¡¡¡4.3.1¡¡µÚÈýÈËÖ¤È˵ķ´¶Ô
¡¡¡¡¡¡4.3.2¡¡ÆäËûÈ˵ķ´¶Ô
¡¡¡¡¡¡4.3.3¡¡¶Ô·½µ±ÊÂÈ˵ķ´¶Ô
¡¡¡¡4.4¡¡º£ÍâµÚÈýÈËÖ¤È˵Ĵ«ÕÙµ½Í¥
¡¡¡¡4.5¡¡¹ú¼ÊÉÌÊÂÖٲõĴ«ÕÙµÚÈýÈËÖ¤ÈË
¡¡¡¡¡¡4.5.1¡¡ÓйصÄÖٲ÷¨ÓëÖٲùæÔò
¡¡¡¡¡¡4.5.2¡¡Ó¢¹ú
¡¡¡¡¡¡4.5.3¡¡ÃÀ¹ú
¡¡¡¡¡¡4.5.4¡¡¹ú¼ÊÉÌÊÂÖٲô«ÕÙµÚÈýÈËÖ¤È˲»¶àµÄÔÒò
¡¡¡¡¡¡4.5.5¡¡²Ã¾öÊéѰÇó¾È¼Ã»òÖ´ÐÐʱÉêÇë·¨Ôº´«ÕÙµÚÈýÈËÖ¤ÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡4.5.5.1¡¡ÉêÇë·¨Ôº´«ÕÙµ÷½âÔ±£¨mediator£©
¡¡¡¡¡¡¡¡4.5.5.2¡¡ÉêÇë·¨Ôº´«ÕÙÖÙ²ÃÔ±£¨arbitrator£©
µÚÈýÕ¡¡¿ÚÍ·Ö¤¾ÝÖ®Èý
¡¡1.³£¹æÓë±ê×¼µÄ¿ÚÍ·Ö¤¾ÝµÄȡ֤֮ËÄ£º¿ªÍ¥ÉóÀíµÄÅÌÎÊ
¡¡¡¡1.1¡¡¿ªÍ¥³Â´Ê£¨opening submissions£©
¡¡¡¡1.2¡¡Ö÷ÅÌÎÊ£¨examinationª²inª²chief/evidenceª²inª²chief£©
¡¡¡¡1.3¡¡½»²æÅÌÎÊ£¨crossª²examination£©
¡¡¡¡¡¡1.3.1¡¡Ä¿µÄ/Òâͼ
¡¡¡¡¡¡1.3.2¡¡½»²æÅÌÎʵÄÔÔò
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.2.1¡¡ÔÔòÖ®Ò»£ºÇå³þ·´ÅÌÎʵÄÄ¿µÄ/Òâͼ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.2.2¡¡ÔÔòÖ®¶þ£ºÂÉʦÍŶÓ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.2.3¡¡ÔÔòÖ®Èý£ºÑ¡Ôñ½»²æÅÌÎʵĶԷ½Ö¤ÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.2.4¡¡ÔÔòÖ®ËÄ£º¿ªÍ¥ÉóÀíǰ³ä·Ö×¼±¸
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.2.5¡¡ÔÔòÖ®Î壺Éè¼ÆºÃ½»²æÅÌÎʵÄÎÊÌâ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.2.6¡¡ÔÔòÖ®Áù£ºÖªµÀËÊÇҪ˵·þµÄÌýÖÚ
¡¡¡¡¡¡1.3.3¡¡½»²æÅÌÎʵĽäÂÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.1¡¡½äÂÉÖ®Ò»£º²»ÖªµÀ´ð°¸µÄÎÊÌâ²»ÒªÎÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.2¡¡½äÂÉÖ®¶þ£ºÉè¼Æ¿ØÖƶԷ½Ö¤È˵ÄÓÕµ¼ÐÔÎÊÌâºÍ±ÜÃ⿪·ÅÐÔÎÊÌâ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.3¡¡½äÂÉÖ®Èý£ºÎÞνÓëÀË·Ñʱ¼äµÄ·Ï»°²»ÒªÎÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.4¡¡½äÂÉÖ®ËÄ£º¿ÉÄÜ´øÀ´²»Àû´ð°¸µÄ²»ÒªÎÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.5¡¡½äÂÉÖ®Î壺·âËÀÖ¤È˵ÄÍË·
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.6¡¡½äÂÉÖ®Áù£º²»ÒªÎÊ×îºóÒ»¾ä»°
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.7¡¡½äÂÉÖ®Æß£ºÅÌÎÊÂÉʦעÒâ×Ô¼ºµÄÑÔÐкͲ»ÒªÓëÖ¤ÈËÕùÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.8¡¡½äÂÉÖ®°Ë£º²»ÒªÈò»ºÏ×÷Ö¤È˽âÊÍ¡¢ÖÊÒÉÎÊÌâ»ò´ð·ÇËùÎÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.9¡¡½äÂÉÖ®¾Å£ºÎÊÌâÓ¦¼ò¶ÌÓ벻ҪͬʱÕë¶Ô¶à¼þÊÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.10¡¡½äÂÉ֮ʮ£ºÕÆ¿ØÊ±¼ä
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.11¡¡½äÂÉ֮ʮһ£º²»ÒªÖ»¹Ë×Ô¼ºµÄÎÊÌâ¶øÂ©µôÖ¤ÈËÔڻشðÖеÄÒɵã
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.3.12¡¡½äÂÉ֮ʮ¶þ£º½»²æÅÌÎʴﵽĿµÄ¿ÉËÙÕ½ËÙ¾ö
¡¡¡¡¡¡1.3.4¡¡½ÓÊܽ»²æÅÌÎʵÄÖ¤È˵ĽäÂÉÓë¼¼ÇÉ
¡¡¡¡¡¡1.3.5¡¡ÖÙ²ÃÔ±ñöÌýÖ¤ÈË¿ÚÍ·Ö¤¾ÝµÄ½äÌõÓë¼¼ÇÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.5.1¡¡²»ÒªÔÚ½»²æÅÌÎÊÖйý¶È²åÊÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.5.2¡¡²»ÒªÌ«ÖØÊÓÖ¤È˵ÄÐÐΪ¾ÙÖ¹
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.5.3¡¡Ö¤È˵ÄÖÖ×å¡¢×ڽ̡¢Õþ¼û¡¢²»Í¬ÎÄ»¯µÈ·½ÃæµÄÒòËØ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.5.4¡¡Ö¤È˵ÄÀûÒæ³åÍ»¡¢È¨ÍþÐÔÓëÁ¼ºÃÆ·¸ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.5.5¡¡the ¡°Ikarian Reefer¡±ÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.5.6¡¡Freemont (Denbigh) Ltd v.Knight Frank LLPÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡1.3.6¡¡Browne v.Dunn¹æÔò
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.1¡¡Ê²Ã´ÊÇBrowne v.Dunn¹æÔò
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.2¡¡¹æÔòÊÊÓøüµ¯ÐÔÓëÁé»î
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.3¡¡ÓйصĽüÆÚÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.3.1¡¡ÏÈÀýÖ®Ò»£ºMarkem Corp v.Zipher Ltd
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.3.2¡¡ÏÈÀýÖ®¶þ£ºHussain v.Mukhtar
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.3.3¡¡ÏÈÀýÖ®Èý£ºSeven Individuals v. HMRC
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.3.4¡¡ÏÈÀýÖ®ËÄ£ºChen v. Ng (British Virgin Islands)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.3.5¡¡ÏÈÀýÖ®Î壺The Commissioner of Police of the
Metropolis v.Mr A Denby
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.3.6¡¡ÏÈÀýÖ®Áù£ºP v.D, E and F
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.4¡¡¡°ÊÓΪÒÑÖ¸³ö³ÌÐò¡±£¨deemed put procedure£©
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.6.5¡¡¹ú¼ÊÖÙ²Ã
¡¡¡¡1.4¡¡ÔÙÅÌÎÊ£¨reª²examination£©
¡¡2.¿ÚÍ·½á°¸³Â´Ê»òÎÄÊé½á°¸³Â´Ê
¡¡¡¡2.1¡¡±ÜÃâÖØ¸´
¡¡¡¡2.2¡¡¿ÚÍ·Óë/»òÎÄÊé½á°¸³Â´ÊµÄ¾ñÔñÓëÓÅÁÓ
¡¡¡¡2.3¡¡½á°¸³Â´ÊµÄÖØÒªÖ®´¦
¡¡3.Åоö/²Ã¾öÖжÔÊÂʵÈ϶¨ÓдíÅеľȼÃ
¡¡¡¡3.1¡¡Ò»Éó·¨ÔºÅоö¶ÔÊÂʵÈ϶¨´íÅÐ
¡¡¡¡¡¡3.1.1¡¡ÉÏËßÍ¥²»ÄÜÈ¡Ö¤ÖØÉó
¡¡¡¡¡¡3.1.2¡¡ÉÏËßÍ¥½öƾͥÉó±Ê¼¸ÉÔ¤Ò»ÉóÅоö
¡¡¡¡3.2¡¡ÖٲòþöÊé¶ÔÊÂʵÈ϶¨´íÅÐ
¡¡¡¡¡¡3.2.1¡¡ÀýÍâÖ®Ò»£ºÐÂÖ¤¾ÝµÄ³öÏÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.1.1¡¡ÐÂÖ¤¾Ý³öÏÖÔÚ¿ªÍ¥ÉóÀíºó²Ã¾öÊé·¢·Åǰ
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.1.2¡¡ÐÂÖ¤¾Ý³öÏÖÔڲþöÊé×÷³öÓë·¢·Åºó
¡¡¡¡¡¡3.2.2¡¡ÀýÍâÖ®¶þ£ºÖÙ²ÃÔ±³ÐÈÏ×Ô¼º·¸´í
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.2.1¡¡³ÐÈÏ´íÎó
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.2.2¡¡³ÐÈϵĴíÎóÊǸıäÏë·¨»¹ÊÇÎÄ×ָ͝
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.2.3¡¡ÒªÇó¸üÕý²Ã¾öÊé´íÎóµÄʱÏÞ
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.2.4¡¡Ïò·¨Ôº»òÖÙ²ÃͥѰÇó¾È¼ÃµÄÇø±ðÓëÏ໥¹ØÏµ
¡¡¡¡¡¡3.2.3¡¡ÀýÍâÖ®Èý£ºÖÙ²ÃÔ±µÄ´íÅÐÐÐΪ
¡¡4.µÐÒâÖ¤ÈË
¡¡¡¡4.1¡¡ÎªºÎÖ¤ÈË»áͻȻ½²·´»°
¡¡¡¡4.2¡¡Ö¤ÈËͻȻ½²·´»°Ôõô°ì
¡¡5.Èκε±ÊÂÈ˲»ÓµÓÐÖ¤ÈË
¡¡¡¡5.1¡¡´óÔÔò±³ºóµÄÀíÓÉ
¡¡¡¡5.2¡¡¼º·½Ö¤ÈËÖ®ÊÂʵ֤ÈËÊǹÍÔ±»òǰ¹ÍÔ±
¡¡¡¡5.3¡¡¼º·½Ö¤ÈË֮ר¼ÒÖ¤ÈË
¡¡¡¡5.4¡¡·Á°Ë¾·¨¹«ÕýÓë/»òÃêÊÓ·¨ÔºµÄΣÏÕ
¡¡¡¡5.5¡¡½Ó´¥½«Òª³öÍ¥½ÓÊܽ»²æÅÌÎʵÄÖ¤ÈËÓëÖ¤È˹æÔò
¡¡¡¡5.6¡¡ÖØÒª°¸ÀýÓë±ÊÕßÖٲð¸¼þ¼ò½é
¡¡¡¡¡¡5.6.1¡¡°¸ÀýÖ®Ò»£ºHarmony Shipping v.Saudi Europe Line
¡¡¡¡¡¡5.6.2¡¡°¸ÀýÖ®¶þ£ºR v.King
¡¡¡¡¡¡5.6.3¡¡°¸ÀýÖ®Èý£ºPorton Capital Technology Funds v.3M UK
Holdings Limited
¡¡¡¡¡¡5.6.4¡¡°¸ÀýÖ®ËÄ£ºVersloot Dredging BV v.HDI Gerling Industrie Versicherung AG & Others
¡¡¡¡¡¡5.6.5¡¡°¸ÀýÖ®Î壺Ïã¸ÛÖÙ²Ã
¡¡¡¡5.7¡¡×ܽá
µÚËÄÕ¡¡×¨¼ÒÖ¤¾ÝÖ®Ò»
¡¡1.ÐòÑÔ
¡¡2.·¨ÂÉÓë¿Æ¼¼ÈںϵÄÀ§ÄÑ
¡¡3.·¨ÔºÈںϷ¨ÂÉÓë¿Æ¼¼µÄ³¢ÊÔ
¡¡¡¡3.1¡¡ÊÔͼ¸ÄÁ¼Ö®Ò»£º·¨Ôº¿ÉίÈιËÎÊר¼Ò»ò·¨Ôº×¨¼Ò
¡¡¡¡¡¡3.1.1¡¡¹ËÎÊר¼Ò¡¢·¨Ôº×¨¼ÒÓëÆäÒìͬ
¡¡¡¡¡¡3.1.2¡¡¼«ÉÙÊý·¨ÔºÓÐίÈιËÎÊר¼ÒµÄ×ö·¨
¡¡¡¡¡¡3.1.3¡¡¹ËÎÊר¼Ò»ò·¨Ôº/¶ÀÁ¢×¨¼Ò²»ÊÜ»¶ÓµÄÔÒò
¡¡¡¡¡¡3.1.4¡¡Ó¢¹úº£Ê·¨ÔºÎ¯ÈιËÎÊר¼ÒµÄÒ»¹á×ö·¨
¡¡¡¡3.2¡¡ÊÔͼ¸ÄÁ¼Ö®¶þ£ºÃñÊÂ/ÉÌÊ·¨Ôº×¨Òµ»¯
¡¡¡¡3.3¡¡ÊÔͼ¸ÄÁ¼Ö®Èý£ºÉÌÊÂÖÙ²ÃÌæ´ú·¨Ôº
¡¡¡¡3.4¡¡ÊÔͼ¸ÄÁ¼Ö®ËÄ£ºË«·½µ±ÊÂÈ˸÷×ÔίÈÎר¼ÒÖ¤ÈË
¡¡¡¡¡¡3.4.1¡¡È·Èϵ±ÊÂÈËίÈεÄFolkes v.ChaddÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡3.4.2¡¡×¨¼ÒÖ¤È˶ÔÉóÀí·¨¹ÙµÄÓ°ÏìÓëÖ¤¾Ý·ÖÁ¿
¡¡¡¡¡¡3.4.3¡¡Ìôѡר¼Ò£¨expert shopping£©
¡¡¡¡¡¡3.4.4¡¡¡°Ç¹ÊÖ¡±£¨hired gun£©µÄÎÊÌâ
¡¡¡¡¡¡3.4.5¡¡µ±ÊÂÈËίÈεÄר¼ÒÖ¤ÈËÈËÐÔÉÏÄÑÒÔ¶ÀÁ¢
¡¡¡¡3.5¡¡ÊÔͼ¸ÄÁ¼Ö®Î壺˫·½µ±ÊÂÈËίÈÎһλ¹²Í¬×¨¼ÒÖ¤ÈË
¡¡¡¡3.6¡¡ÊÔͼ¸ÄÁ¼Ö®Áù£ºÅàѵÉóÀí·¨¹Ù»òÖÙ²ÃÔ±
¡¡4.µ±ÊÂÈËÈçºÎѰÕÒר¼Ò
¡¡¡¡4.1¡¡²»Í¬Éí·ÝµÄר¼ÒÖ¤ÈË
¡¡¡¡4.2¡¡Ñ°ÕÒ°ì·¨£ºÍƼö¡¢Ïà¹Ø×¨Òµ×é֯ר¼ÒÃûµ¥µÈ
¡¡¡¡4.3¡¡Ñ°ÕÒ°ì·¨£ºÂÉʦËù×Ô¼ºµÄÍÆ¼öÓë»úÃÜר¼ÒÃûµ¥
¡¡¡¡4.4¡¡¼â¶Ë¿Æ¼¼µÄר¼ÒÖ¤ÈËÖ÷ÒªÔÚÓ¢ÃÀѰÕÒ
¡¡5.ºÎνר¼ÒÖ¤¾Ý
¡¡¡¡5.1¡¡×îºó½áÂÛ¹æÔò£¨ultimate issue rule£©
¡¡¡¡¡¡5.1.1¡¡×îºó½áÂÛ¹æÔòµÄ±¾Òâ
¡¡¡¡¡¡5.1.2¡¡¶Ô×îºó½áÂÛ¹æÔòµÄÅê»÷
¡¡¡¡¡¡5.1.3¡¡Ó¢¹úÁ¢·¨¸Ä±ä
¡¡¡¡¡¡5.1.4¡¡ÃÀ¹úÓë°Ä´óÀûÑÇÁ¢·¨¸Ä±ä
¡¡¡¡5.2¡¡ÆÕ֪ͨʶ¹æÔò£¨common knowledge rule£©
¡¡¡¡5.3¡¡ÊÂʵ»ù´¡¹æÔò£¨factual basis rule£©
¡¡¡¡¡¡5.3.1¡¡×¨¼ÒÒâ¼ûÓë»ùÓÚÊÂʵ֮¼äµÄÏศ¹ØÏµ
¡¡¡¡¡¡5.3.2¡¡Ã»Óпɱ»²ÉÄɵÄÖ¤¾ÝÖ¤Ã÷Ôòר¼ÒÒâ¼û»ùÓڵġ°ÊÂʵ¡±»á±»Åųý
¡¡¡¡5.4¡¡¼ÙÉèÎÊÌâ¹æÔò£¨hypothetical questions rule£©
¡¡¡¡5.5¡¡·ÇÌØ¶¨´«ÎŹæÔò£¨nonª²specific hearsay rule£©
¡¡6.ר¼ÒÖ¤¾Ý/Ö¤È˵ÄÀà±ð
¡¡¡¡6.1¡¡¸ù¾ÝÓйØÊÂʵ»òÕùÒéÊÂʵÌṩרҵÒâ¼û
¡¡¡¡6.2¡¡×¨¼ÒÖ¤¾ÝÒâ¼û½âÊͼ¼Êõ»ò¸´ÔÓµÄÊÂÇé»ò¼¼ÊõÐÔÑÔ´Ç
¡¡¡¡6.3¡¡ÒÔר¼ÒÖ¤¾ÝµÄÐÎʽÌṩÓë¿Æ¼¼/רҵ֪ʶÎÞ¹ØµÄÆäËûÊÂʵ
¡¡¡¡6.4¡¡ÓÐÌØÊâ»òרҵ֪ʶº¬Á¿µÄ´«ÎÅÖ¤¾Ý
¡¡7. CPRÏ»ᱻ²ÉÄÉÓëÅú×¼µÄר¼ÒÖ¤¾Ý
¡¡¡¡7.1¡¡¹ËÎÊ£¨consultant£©»òÓ°×Óר¼Ò£¨shadow expert£©Óëר¼ÒÖ¤ÈË
¡¡¡¡7.2¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÊÇ·ñÓбØÒª»òÖ»ÊÇÓаïÖú
¡¡¡¡7.3¡¡ÆäËûÉæ¼°×¨ÒµÖªÊ¶Óë¾ÑéµÄ±¨¸æÊÇ·ñÊôÓÚCPRϵÄר¼ÒÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡7.3.1¡¡ÒÔ´«ÎÅÖ¤¾ÝÌṩ¸ø·¨ÔºµÄר¼Ò±¨¸æ
¡¡¡¡¡¡7.3.2¡¡µ÷²é±¨¸æÖ®Roger v.HoyleÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡7.3.3¡¡ÆäËûδ»ñ·¨ÔºÅú×¼µÄר¼Ò±¨¸æ×÷Ϊ¸½¼þÌṩ֮Mondial Assistance (UK) Ltd v.Bridgewater Properties LtdÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡7.3.4¡¡½ÏÔçǰËßËϵÄר¼ÒÖ¤¾ÝÖ®Illumina Inc v.Genetics LtdÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡7.3.5¡¡Íâ¹úµ÷²é±¨¸æÖ®Gregory v.MooreÏÈÀý
¡¡¡¡7.4¡¡ÉêÇëÅú׼ר¼ÒÖ¤¾ÝµÄʱ¼ä
¡¡¡¡7.5¡¡Öмä³ÌÐòÒýÈëר¼ÒÖ¤ÈËÊÇ·ñÐèÅú×¼
¡¡¡¡7.6¡¡Ïã¸ÛÌØÇøÖٲõÄÏ໥½»»»×¨¼ÒÖ¤¾Ýºó¼Ó²åר¼ÒÖ¤È˵ÄÎÊÌâ
¡¡8. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯
¡¡9. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯Ö®Ò»£º×¨¼ÒÖ¤È˵ĽÌÓýÓëÅàѵ
¡¡¡¡9.1¡¡WoolfÑ«¾ôÔÚÃñÊÂËßËϸĸïµÄ×îÖÕ±¨¸æµÄ¿´·¨Ó뽨Òé
¡¡¡¡9.2¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÊг¡ÉϵÄÅàѵ¿Î³Ì
¡¡10. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯Ö®¶þ£º×¨¼Ò±¨¸æ
¡¡¡¡10.1¡¡±¨¸æµÄÄÚÈÝ£º×¨¼ÒÒâ¼ûËùÒÀÀµµÄÊÂʵ/×ÊÁϱØÐë˵Ã÷
¡¡¡¡10.2¡¡Ï໥½»»»×¨¼Ò±¨¸æµÄ×ö·¨
¡¡¡¡10.3¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÒâ¼ûµÄÀíÓÉÓëÐÐÒµ/רҵÄڵIJ»Í¬Òâ¼û
¡¡¡¡10.4¡¡ÑÓÎó×÷³öר¼Ò±¨¸æ
¡¡¡¡¡¡10.4.1¡¡·¨Ôº¶Ôר¼ÒÖ¤È˱ØÐë×ñÊØ³ÌÐòʱ¼äÓëʱÏÞµÄÖ¸Òý
¡¡¡¡¡¡10.4.2¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÑÓÎóÓë/»ò²»×ñÊØÊ±¼äµÄ°¸Àý½éÉÜ
¡¡¡¡¡¡10.4.3¡¡·¨Ôº¶ÔÑÓÎó»ò²»×ñÊØÊ±¼äµÄר¼ÒÖ¤ÈË¿É×÷³öµÄ³Í·£
¡¡11. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯Ö®Èý£º×¨¼ÒÖ¤ÈËÐèÒª·ÅÆúËßËÏÌØÃâȨ
¡¡¡¡11.1¡¡µ±ÊÂÈËίÈÎר¼Ò¿ÉÏíÓÐËßËÏÌØÃâȨ
¡¡¡¡11.2¡¡ËßËÏÒªÇó͸Ã÷¶ÈÓë·Àֹר¼ÒÖ¤ÈËÆ«Ì»ºÍ²»¶ÀÁ¢
¡¡¡¡11.3¡¡Ç¿ÖÆ×¨¼ÒÖ¤ÈËÍêȫ͸Ã÷ÓëÈ«ÅÌ·ÅÆúËßËÏÌØÃâȨµÄ±×¶Ë
¡¡¡¡11.4¡¡CPR¶Ô°þ¶áËßËÏÌØÃâȨ×÷³öµÄƽºâ
¡¡¡¡11.5¡¡×¨¼Ò±¨¸æÖÐÌá¼°µÄָʾÓëÏà¹Ø×ÊÁÏ/Îļþ
¡¡¡¡11.6¡¡ÓйØÏÈÀýÖ®Ò»£ºLucas v.Barking, Havering and Redbridge Hospitals NHS TrustÏÈÀý
¡¡¡¡11.7¡¡ÓйØÏÈÀýÖ®¶þ£ºJackson v.Marley DavenportÏÈÀý
¡¡¡¡11.8¡¡½áÂÛ
¡¡12. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯Ö®ËÄ£º·¨ÔºÔö¼ÓÅú×¼¸ü»»×¨¼ÒÖ¤È˵ÄÏȾöÌõ¼þ
¡¡¡¡12.1¡¡ÏÈÀýÖ®Ò»: Beck v.Ministry of Defence
¡¡¡¡12.2¡¡ÏÈÀýÖ®¶þ: Vasiliou v.Hajigeorgiou
¡¡¡¡12.3¡¡ÏÈÀýÖ®Èý: Edwardª²Tubb v.J.D. Wetherspoon
¡¡¡¡12.4¡¡ÏÈÀýÖ®ËÄ: BMG (Mansfield) Ltd v.Galliford Try Construction Ltd
¡¡¡¡12.5¡¡ÏÈÀýÖ®Îå: Allen Tod Architecture Ltd v.Capita Property and Infrastructure Ltd
¡¡¡¡12.6¡¡ÏÈÀýÖ®Áù: Vilca v.Xstrata Limited
¡¡13. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯Ö®Î壺ÒÔÎÄÊéÏò¶Ô·½×¨¼ÒÖ¤ÈËÌáÎʵÄ×ö·¨
¡¡¡¡13.1¡¡CPRÓëÓ¢¹úCivil Justice Council¶ÔCPR Rule 35µÄÖ¸Òý
¡¡¡¡13.2¡¡ÐÂ×ö·¨µÄ±³ºóÔÒò
¡¡¡¡13.3¡¡ÏÈÀýÖ®Ò»£ºLalana Hans Place Ltd v.Michael Barclay Partnership
¡¡¡¡13.4¡¡ÏÈÀýÖ®¶þ£ºWilson v.Alª²Khader
¡¡¡¡13.5¡¡ÏÈÀýÖ®Èý£ºMustard v.Flower
¡¡14. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯Ö®Áù£ºË«·½×¨¼ÒÖ¤ÈË¿ªÍ¥Ç°»áÃæÓë×÷³ö¹²Í¬ÉùÃ÷/±¸Íü¼
¡¡¡¡14.1¡¡CPRÉúЧǰµÄÏÈÀýÏÔʾӢ¹ú·¨ÔºµÄͬÑù×ö·¨
¡¡¡¡14.2¡¡Ïà¹ØµÄCPRÁ¢·¨ÌõÎÄÓëÓ¢¹úCivil Justice CouncilµÄÖ¸Òý
¡¡¡¡14.3¡¡¼º·½×¨¼ÒÖ¤ÈËÔÚ»áÃæºóµÄ¹²Í¬ÉùÃ÷/±¸Íü¼ÖдíÎóÈÏͬ¶Ô·½×¨¼ÒÒâ¼ûÖ®Jones v.Kaney×î¸ßÔºÏÈÀý
¡¡¡¡14.4¡¡¼º·½×¨¼ÒÖ¤ÈËÔÚ»áÃæºóµÄ¹²Í¬ÉùÃ÷/±¸Íü¼ÖÐÕýÈ·ÈÏͬ¶Ô·½×¨¼ÒÒâ¼ûÖ®Guntrip v.Cheney Coaches LtdÏÈÀý
¡¡¡¡14.5¡¡×¨¼ÒÖ¤È˶Կ¹Òâʶ¹ýŨµ¼Ö»áÃæÎÞÓõÄIgloo Regeneration (General Partner) Ltd v.Powell Williams PartnershipÏÈÀý
¡¡¡¡14.6¡¡ÒòΪ´ú±íÂÉʦÄⶨµÄÒé³Ì»ìÂÒÓë¶Ô¿¹µ¼Ö»áÃæÎÞÓõÄSaunders v.Central Manchester University Hospitals NHS Foundation TrustÏÈÀý
¡¡¡¡14.7¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÔÚ»áÃæÊ±²»ºÏ×÷ÓëÍÏÑÓµ¼Ö±»³Í·£µÄMayr v.CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang LLPÏÈÀý
¡¡15. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯Ö®Æß£º×¨¼ÒÖ¤ÈËÐÞ¸Äר¼Ò±¨¸æ°æ±¾
¡¡16. CPRÉúЧºó´øÀ´µÄ±ä»¯Ö®°Ë£º¹ËÎÊר¼Ò
¡¡17.¹ú¼ÊÖÙ²Ã
µÚÎåÕ¡¡×¨¼ÒÖ¤¾ÝÖ®¶þ
¡¡1.¼ò½é
¡¡2.¿¼ÂÇÖ®Ò»£º×¨¼ÒÖ¤¾Ý±ØÐëÊÇÕë¶ÔÓй«ÐÅ¡¢Óж¨ÂÛÓë±»³ÐÈϵÄרҵ֪ʶ»òÌØÊâ¾Ñé
¡¡¡¡2.1¡¡Óпɿ¿²âÊÔµÄÔÒò
¡¡¡¡2.2¡¡Ð¿Ƽ¼/з¢Õ¹
¡¡¡¡¡¡2.2.1¡¡ÃÀ¹ú£º¶Ô¿ÆÑ§ÀíÂÛ¡¢Ó¦ÓõĿɿ¿»ù´¡²âÊÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡2.2.1.1¡¡Frye v.US£º¹ã·º½ÓÊܲâÊÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡2.2.1.2¡¡¡¶Federal Rules of Evidence¡·Ö®Rule 702Óë¿É¿¿»ù´¡²âÊÔ
¡¡¡¡¡¡2.2.2¡¡Ó¢¹ú£ºÓе¯ÐԵظù¾Ý¾ßÌå°¸¼þÅжÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡2.2.2.1¡¡R v.RobbÏÈÀý£ºBinghamÑ«¾ôÕë¶Ôר¼ÒÖ¤¾ÝÊÇ·ñ¿É²ÉÄɵÄÁ½¸öÌõ¼þ
¡¡¡¡¡¡¡¡2.2.2.2¡¡R v.ClarkeÏÈÀý£º¿É¿¿ÐÔÓëÖ¤Ã÷¼ÛÖµÓйØÒÔ¼°¿¼ÂÇÊÇ·ñ¿É²ÉÄɽ׶Îʱ±íÃæ¿É¿¿ÒѾ×ã¹»
¡¡¡¡¡¡¡¡2.2.2.3¡¡R v.DallagherÏÈÀý£ºÓ¢¹ú·¨µØÎ»ÓëÃÀ¹ú¡¶Federal Rules of Evidence¡·Ö®Section 702ÀàËÆ
¡¡¡¡¡¡¡¡2.2.2.4¡¡Ó¢¹ú·¨Ï¶ÔR v.Bonython°Ä´óÀûÑÇÏÈÀýÅз¨µÄ½è¼ø
¡¡¡¡¡¡¡¡2.2.2.5¡¡Ð¡½á
¡¡¡¡2.3¡¡¾Ü¾ø²ÉÄÉÓëÅú׼ר¼ÒÖ¤¾ÝµÄVilca v.Xstrata LimitedÏÈÀý
¡¡3.¿¼ÂÇÖ®¶þ£ºÄÜ·ñ°ïÖú·¨Ôº
¡¡¡¡3.1¡¡Æ¾·¨ÔºÒ»°ã֪ʶ/¾ÑéÃ÷ÏÔ²»ÐèÒª°ïÖúµÄ°¸¼þ
¡¡¡¡3.2¡¡Àý×ÓÖ®Ò»£ºÉÌҵרҵÊèºöµÄ°¸¼þ
¡¡¡¡3.3¡¡Àý×ÓÖ®¶þ£ºÒ½ÁÆÊ§µ±ÓëÈËÉíÉ˺¦°¸¼þ
¡¡¡¡3.4¡¡Àý×ÓÖ®Èý£ºÒÔÊг¡¹æÔò¼ÆËãËðʧµÄ°¸¼þ
¡¡¡¡3.5¡¡CPR϶Ôר¼ÒÖ¤È˵ÄÅú×¼Ó¦¿íËɶԴýÊÇ·ñÓаïÖú»òÓ¦²ÉÓÃÑϸñ±ØÐëµÄ²âÊÔ
¡¡4.¿¼ÂÇÖ®Èý£º×¨¼ÒÖ¤ÈËÊÇ·ñºÏ×ʸñÓë¶Ô¿Ú
¡¡¡¡4.1¡¡×¨¼ÒÖ¤È˶ԿÚÓë/»òÓÐ×ʸñ/¾Ñé
¡¡¡¡4.2¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÀí½â¶Ô·¨ÔºµÄÔðÈÎ
¡¡5.¿¼ÂÇÖ®ËÄ£º½ÚÊ¡ËßËÏ·ÑÓÃ
¡¡¡¡5.1¡¡×¨¼Ò·ÑÓø߰ºµÄÔÒò
¡¡¡¡5.2¡¡CPRµÄ°ì·¨Ö®Ò»£º×¨¼ÒÖ¤¾Ý¾ÖÏÞÔÚºÏÀíÐèÒª
¡¡¡¡5.3¡¡CPRµÄ°ì·¨Ö®¶þ£º·¨ÔºÖ»×¼Î¯ÈÎһλ¹²Í¬×¨¼Ò
¡¡¡¡¡¡5.3.1¡¡·¨Ôº¾ö¶¨ÊÇ·ñÊʺÏίÈÎһλ¹²Í¬×¨¼ÒÖ¤ÈËʱµÄ¿¼ÂÇÒòËØ
¡¡¡¡¡¡5.3.2¡¡¹ú¼ÊÉÌÒµ°¸¼þ¹²Í¬×¨¼ÒÖ¤È˵Ä×ö·¨ÄÜ·ñ½ÚÊ¡ËßËÏ·ÑÓÃ
¡¡¡¡¡¡5.3.3¡¡¹²Í¬×¨¼ÒÖ¤ÈËÈçºÎ²Ù×÷
¡¡¡¡¡¡5.3.4¡¡¹²Í¬×¨¼ÒÖ¤È˵ÄÓйØÏÈÀý½éÉÜ
¡¡¡¡¡¡¡¡5.3.4.1¡¡É漰ίÈεڶþλ¹²Í¬×¨¼ÒÖ¤È˵ÄDaniels v.WalkerÓëCosgrove v.PattisonÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡5.3.4.2¡¡Éæ¼°ÅÌÎʹ²Í¬×¨¼ÒÖ¤È˵ÄPopek v.National Westminster BankÓëPeet v.Midª²Kent Healthcare TrustÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡5.3.4.3¡¡Éæ¼°ÒòΪ·ÑÓÃÌ«¸ß¶ø¸ü»»¹²Í¬×¨¼ÒÖ¤È˵ÄKranidiotes v.PaschaliÏÈÀý
¡¡¡¡5.4¡¡Ê¤Ëß·½Ïò°ÜËß·½È¡»Ø×¨¼Ò·ÑÓÃ
¡¡¡¡¡¡5.4.1¡¡·ÑÓÃÔ¤Ë㣨costs budgeting£©
¡¡¡¡¡¡5.4.2¡¡µ±ÊÂÈ˵ÄÓ°×Óר¼Ò/¹ËÎÊר¼Ò·ÑÓÿɷñÈ¡»Ø
¡¡¡¡¡¡5.4.3¡¡Ëßǰ²úÉúµÄ·ÑÓÿɷñÈ¡»Ø
¡¡¡¡¡¡5.4.4¡¡µ±ÊÂÈËÄÚ²¿×¨¼Ò·ÑÓÿɷñÈ¡»Ø
¡¡¡¡¡¡5.4.5¡¡Ê¤Ëßµ±ÊÂÈ˳ýÁË·ÑÓÃÍâÁíÒÔʵÖÊËðʧÅâ³¥µÄ¿ÉÄÜ
¡¡¡¡¡¡5.4.6¡¡Ê¤Ëß·½¹ÍÔ±µÄ±¨³êÓë·ÑÓÿɷñÈ¡»Ø
¡¡6.¿¼ÂÇÖ®Î壺ҪÇóµ±ÊÂÈ˵Äר¼ÒÖ¤È˶ÀÁ¢Óë¿Í¹ÛµØÐÖú·¨Ôº
¡¡¡¡6.1¡¡µ±ÊÂÈËר¼ÒÖ¤ÈËÄÑÒÔ¶ÀÁ¢/¿Í¹ÛµÄÔÒò
¡¡¡¡6.2¡¡¶ÀÁ¢µÄ¶¨Òå
¡¡¡¡6.3¡¡¶ÀÁ¢Óë·ñÖ®Ò»£º×¨¼ÒÖ¤ÈËÓëµ±ÊÂÈ˹ØÏµÃÜÇÐ
¡¡¡¡6.4¡¡¶ÀÁ¢Óë·ñÖ®¶þ£º¹ýÍùµÄÒµÎñ/ÆäËûÀûÒæ¹ØÏµÓëÅû¶ÔðÈÎ
¡¡¡¡6.5¡¡¶ÀÁ¢Óë·ñÖ®Èý£º×¨¼ÒÖ¤È˵ÄÊÕ·Ñ
¡¡¡¡6.6¡¡¶ÀÁ¢Óë·ñÖ®ËÄ£º¹ÍÖ÷/¹ÍÔ±µÄ¹ØÏµ
¡¡¡¡6.7¡¡¶Ôר¼ÒÖ¤È˵ĶÀÁ¢ÒªÇóÓë¶ÔÖÙ²ÃÔ±µÄ±È½Ï
¡¡7.·¨Ôº¾Ü¾ø²ÉÄÉ¡¢½ÓÊÜÓëÅú׼ר¼ÒÖ¤ÈËÉêÇëµÄÇ¡µ±Ê±»ú
¡¡8.¿¼ÂÇÖ®Áù£º·¨ÔºÔÚ²ÉÄÉÓëÅú׼ר¼ÒÖ¤È˹Ø×¢Ë«·½ËßËÏ·½ÓоùµÈ»ðÁ¦
¡¡9.¿¼ÂÇÖ®Æß£º·¨ÔºÒÑÓÐ×Ô¼ºµÄר¼Ò°ïÖú
¡¡10.Óйر¾¹ú£¨Ó¢¹ú£©·¨ÂÉÎÊÌâ·¨ÔºÎÞÐè°ïÖú
¡¡11.Íâ¹ú·¨ÂÉ/Öйú·¨ÂÉר¼ÒÖ¤ÈËÓëÍâ¹ú·¨ÂɲéÃ÷
¡¡¡¡11.1¡¡×¨¼ÒÖ¤¾ÝÌṩӢ¹ú·¨ÂÉÒâ¼û²»±»²ÉÄÉ
¡¡¡¡11.2¡¡Íâ¹ú·¨ÂÉ£º·¨ÂÉÎÊÌ⻹ÊÇÊÂʵÎÊÌâ
¡¡¡¡11.3¡¡Íâ¹ú·¨ÂÉÓëÖйú·¨ÂÉר¼ÒÖ¤È˵ÄÖ°Ôð
¡¡¡¡11.4¡¡Íâ¹ú·¨²éÃ÷ÊÇ·ñͨ¹ýר¼ÒÒâ¼û»òË«·½´ú±íÂÉʦ³Â´Ê½Ï¼Ñ
¡¡12.¹ú¼ÊÖÙ²Ã
¡¡¡¡12.1¡¡×¨¼ÒÖ¤È˲»¶ÀÁ¢
¡¡¡¡12.2¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÓëÖÙ²ÃÍ¥³ÉÔ±Ö®Ò»ÓÐÀûÒæ³åÍ»
¡¡¡¡12.3¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈË֪Ϥ¶Ô·½µ±ÊÂÈ˵ĻúÃÜÓë/»òÏíÓÐÌØÃâȨµÄÓйØÐÅÏ¢
¡¡¡¡12.4¡¡Î¯ÈεÄר¼ÒÖ¤ÈËÊÇͬһÐÐÒµµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ
µÚÁùÕ¡¡×¨¼ÒÖ¤¾ÝÖ®Èý
¡¡1.ר¼ÒÖ¤È˳öÍ¥½ÓÊܽ»²æÅÌÎÊ
¡¡¡¡1.1¡¡´«ÕÙר¼ÒÖ¤È˵½Í¥½ÓÊÜÅÌÎÊ
¡¡¡¡1.2¡¡¿ªÍ¥ñöѶ
¡¡¡¡¡¡1.2.1¡¡¿ªÍ¥Ç°½»»»×¨¼Ò±¨¸æ
¡¡¡¡¡¡1.2.2¡¡¼º·½×¨¼ÒÖ¤È˵¹×ªÃ¬Í·µÄÇé¿ö
¡¡¡¡1.3¡¡½»²æÅÌÎʶԷ½×¨¼ÒÖ¤È˵ÄÎÊÌâÓë¼¼ÇÉ
¡¡¡¡1.4¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÃæ¶Ô½»²æÅÌÎʵļ¼ÇÉ
¡¡2.ר¼ÒÖ¤ÈË»áÒé
¡¡¡¡2.1¡¡¹ú¼ÊÖÙ²Ã
¡¡¡¡2.2¡¡°Ä´óÀûÑÇÓëÓ¢¹ú·¨Ôº
¡¡3.Ö¤È˵ĻíÃâȨ
¡¡¡¡3.1¡¡¸ùÔ´¼°ÔÒò
¡¡¡¡3.2¡¡Ö¤ÈË»íÃâȨÊǿ϶¨Óë¾ø¶ÔµÄȨÀû
¡¡¡¡3.3¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÌṩ²»³Ïʵ֤¾ÝµÄºó¹û
¡¡¡¡3.4¡¡Ö¤ÈË»íÃâȨµÄ·¶Î§
¡¡¡¡¡¡3.4.1¡¡ÐÌÊÂÓëÃñÊÂÖ®¼äµÄ²î±ð
¡¡¡¡¡¡3.4.2¡¡·¨Ôº¿¹¾ÜÑÓÉìÓëÀ©´óÖ¤ÈË»íÃâȨµÄ·¶Î§ÒÔ¼°¾ÖÏÞÔÚ±ØÒªÇé¿ö
¡¡¡¡¡¡3.4.3¡¡¿ªÍ¥ÉóÀíǰµÄÐÐΪÓëÖ¤È˵ÄÖ¤¾ÝÓв»¿É·Ö¸îµÄÃÜÇйØÏµ¿ÉÏíÖ¤ÈË»íÃâȨ
¡¡¡¡¡¡¡¡3.4.3.1¡¡ÊÂʵ֤ÈËÓë´ú±íÂÉʦ֮¼äµÄÌáǰ²éѯ¿ÉÏíÖ¤ÈË»íÃâȨ
¡¡¡¡¡¡¡¡3.4.3.2¡¡×¼±¸Ìæ´úÖ÷Ö¤¾ÝµÄÖ¤ÈËÖ¤ÑÔ/ר¼Ò±¨¸æ¿ÉÏíÖ¤ÈË»íÃâȨ
¡¡¡¡¡¡¡¡3.4.3.3¡¡×¨¼ÒÖ¤È˸ø¿Í»§µÄÒâ¼û/½¨Òé²»ÏíÓÐÖ¤ÈË»íÃâȨ
¡¡¡¡3.5¡¡General Medical Council v.MeadowÏÈÀý
¡¡¡¡3.6¡¡×¨¼ÒÖ¤È˱»°þ¶áÖ¤ÈË»íÃâȨµÄJones v.KaneyÖØÒª¹ó×åÔºÏÈÀý
¡¡4.ºâÁ¿×¨¼ÒÖ¤¾Ý·ÖÁ¿µÄÖØÒªÐÔÓëÀ§ÄÑ
¡¡¡¡4.1¡¡ÐèÒªÔÚÅоö»ò²Ã¾öÖиø³öÀíÓÉ
¡¡¡¡¡¡4.1.1¡¡·¨ÔºÈç¹ûûÓиøÀíÓÉÊÇÎ¥·´×ÔÈ»¹«Õý£¨natural justice£©
¡¡¡¡¡¡4.1.2¡¡Ã»ÓÐ×ã¹»ÀíÓɵÄÑÏÖØºó¹û£ºÏÂÁîÖØÉó£¨retrial£©
¡¡¡¡¡¡¡¡4.1.2.1¡¡ÀíÓɲ»×ã¹»µÄÏÈÀýÖ®Ò»£ºDevoran Joinery Co Ltd v.Perkins
¡¡¡¡¡¡¡¡4.1.2.2¡¡ÀíÓɲ»×ã¹»µÄÏÈÀýÖ®¶þ£ºDyson v.Leeds City Council
¡¡¡¡4.2¡¡ÊÂʵÉóÀíÕßÐèÒª¿¼ÂǵÄÒòËØ
¡¡¡¡4.3¡¡×ۺϺâÁ¿ËùÓÐÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡4.3.1¡¡ÓÐÊÂʵ֤¾Ý·´²µµÄר¼ÒÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.1.1¡¡·¨ÔºÏÈÀýÖ®Ò»£ºCoopers Payen Ltd v.Southampton Container Terminal Ltd
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.1.2¡¡·¨ÔºÏÈÀýÖ®¶þ£ºWhiting v.First/Keolis Transpennine Ltd
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.1.3¡¡·¨ÔºÏÈÀýÖ®Èý£ºKingley Developments Limited v.Brudenell
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.1.4¡¡¹ú¼ÊÖٲõÄÎÊÌâ
¡¡¡¡¡¡4.3.2¡¡ÓÐÒâ¼ûÖ¤¾Ý·´²µÓë¶Ô¿¹µÄר¼ÒÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡4.3.3¡¡Ã»ÓÐÒâ¼û»òÊÂʵ֤¾Ý·´²µµÄר¼ÒÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡4.3.4¡¡ÄÑÒÔºâÁ¿Ë«·½×¨¼ÒÖ¤¾Ý·ÖÁ¿/ÓÅÁÓʱ¿ÉÒÔÒÀÀµ¾ÙÖ¤ÔðÈÎ
¡¡¡¡4.4¡¡Ð¡½á
¡¡5.ÒòËØÖ®Ò»£º×¨¼ÒÖ¤È˵Ä˵ÀíÓëÀíÓÉ
¡¡¡¡5.1¡¡×¨¼ÒÖ¤¾ÝÖÐ˵ÀíÓëÀíÓɵÄÖØÒªÐÔ
¡¡¡¡5.2¡¡Âß¼²»µ±ÒÔ¼°¾²»ÆðÍÆÇõÄר¼ÒÒâ¼û
¡¡¡¡5.3¡¡Ò½ÁÆÊèºö£¨ÓëרҵÊèºö£©°¸¼þÖкâÁ¿×¨¼ÒÒâ¼û·ÖÁ¿µÄÏÈÀý
¡¡6.ÒòËØÖ®¶þ£º×¨¼ÒÖ¤¾ÝµÄÊÂʵ»ù´¡
¡¡¡¡6.1¡¡»ùÓÚÊÂʵ²»±»Ö¤Ã÷»ò±»Ö¤·ñµ¼ÖÂר¼ÒÖ¤¾Ýʧȥ¼ÛÖµ
¡¡¡¡6.2¡¡»ùÓÚ¼ÙÉèÒ»µ©ÓëÆäËûÊÂʵÓгåÍ»¾ÍÕ¾²»×¡½Å
¡¡7.ÒòËØÖ®Èý£º×¨¼ÒÖ¤¾ÝµÄרҵ»ù´¡
¡¡¡¡7.1¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÓ¦Ìṩ²ÄÁÏÏÔʾÀíÂÛ»òÓ¦Óÿɿ¿
¡¡¡¡7.2¡¡¿É¿¿»ù´¡²âÊÔ£ººâÁ¿×¨ÒµÀíÂÛ»òÓ¦Óÿɿ¿ÐÔµÄÖ¸Òý
¡¡¡¡7.3¡¡Í¬ÐÐÆÀÉóÓ뿯µÇ³ö°æµÄÀíÂÛ»òÓ¦ÓÃ
¡¡¡¡7.4¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÒÀÀµµÄÎÄÏ×ûÓÐÌá½»
¡¡¡¡7.5¡¡×¨ÒµÖªÊ¶²»¶Ï¸ïУº¼´Ê¹ÓÐͬÐÐÆÀÉó£¬Ò²Òª×ÐϸÉóºË¡¢·ÖÎöÓë¸øÇ¡µ±·ÖÁ¿
¡¡¡¡7.6¡¡¶Ô×îºóÊÂʵÈ϶¨Æð¹Ø¼ü×÷ÓõÄרҵÀíÂÛ»òÓ¦ÓñØÐë¿É¿¿
¡¡8.ÒòËØÖ®ËÄ£º×¨¼Ò²»Ó¦³¬³öרҵÌṩ֤¾Ý
¡¡¡¡8.1¡¡³¬³ö×Ô¼ºÑ§Ï°¡¢ÖªÊ¶Óë¾ÑéµÄ²¿·ÖÖ¤¾Ý·ÖÁ¿²»´ó
¡¡¡¡8.2¡¡·Ç¡°Õ桱ר¼ÒÖ¤ÈËÒÀÀµµÄ´«ÎÅÖ¤¾ÝµÄ·ÖÁ¿
¡¡9.ÒòËØÖ®Î壺ר¼ÒÖ¤È˵ķ½·¨ÂÛ¡¢·½·¨Óëʵ¼Êµ÷²é¹¤×÷ÊÇ·ñÍêÉÆ
¡¡10.ÒòËØÖ®Áù£º×¨¼ÒµÄ×ÊÀúÓëÃûÉù
¡¡¡¡10.1¡¡Ò»°ãÇé¿öÏÂר¼ÒµÄ×ÊÀúÓëÃûÉùÓë·ÖÁ¿Óйص«²¢²»¹Ø¼ü
¡¡¡¡10.2¡¡ÎÞ·¨Í¨¹ý·ÖÎöË«·½×¨¼ÒÖ¤È˵ÄÀíÓÉ×öÅжϲſÉÒÔÒÀÀµ×¨¼Ò×ÊÀúÓëÃûÉù
¡¡11.ÒòËØÖ®Æß£º×¨¼ÒÖ¤È˿͹ÛÓëûÓÐÆ«¼û
¡¡¡¡11.1¡¡²»¿Í¹ÛºÍÓÐÆ«¼ûµÄÁ½´óÀà±ð
¡¡¡¡11.2¡¡Á½´óÀà±ðÆ«¼ûµÄ²»Í¬ºó¹û
¡¡¡¡11.3¡¡¿¼ÂÇÊÇ·ñ¿Í¹ÛºÍûÓÐÆ«¼ûµÄÒòËØ
¡¡¡¡11.4¡¡×¨¼ÒÖ¤È˱íÏÖ²»¿Í¹ÛÓëÓÐÆ«¼ûµÄÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡11.4.1¡¡ÏÈÀýÖ®Ò»£ºPetursson v.Hutchison 3G UK Ltd (No.2)
¡¡¡¡¡¡11.4.2¡¡ÏÈÀýÖ®¶þ£ºA Local Authority v.S
¡¡¡¡¡¡11.4.3¡¡ÏÈÀýÖ®Èý£ºVan Oord UK Limited and SICIM Roadbridge
Limited v.Allseas UK Limited
¡¡¡¡¡¡11.4.4¡¡ÏÈÀýÖ®ËÄ£ºF, (A Minor), Re
¡¡¡¡¡¡11.4.5¡¡ÏÈÀýÖ®Î壺EXP v.Barker
¡¡12.ÒòËØÖ®°Ë£º×¨¼ÒÖ¤È˸ıäÒâ¼û
¡¡¡¡12.1¡¡ÍêÈ«ºÏÀíÓëÓ¦¸Ã×÷³ö¸Ä±äµÄÇé¿ö
¡¡¡¡12.2¡¡¸Ä±ä»áÓ°Ïì·ÖÁ¿µÄÇé¿ö
¡¡13.ÒòËØÖ®¾Å£º×¨¼ÒÖ¤ÈËÔÚ¿ªÍ¥ÉóÀíÖеÄÐÐΪ¾ÙÖ¹
¡¡¡¡13.1¡¡½»²æÅÌÎÊר¼ÒÖ¤È˵ÄÖØÒªÐÔ
¡¡¡¡13.2¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÃæ¶Ô½»²æÅÌÎʵÄÐÐΪ¾ÙÖ¹²»ÖØÒªµÄ˵·¨
¡¡¡¡13.3¡¡×¨¼ÒÖ¤ÈËÃæ¶Ô½»²æÅÌÎʵÄÐÐΪ¾ÙÖ¹ÊÇÖØÒªµÄ²»Í¬Ëµ·¨
µÚÆßÕ¡¡¾ÙÖ¤ÔðÈÎÓë±ê×¼
¡¡1.¾ÙÖ¤ÔðÈÎ
¡¡2.·¨¶¨¾ÙÖ¤ÔðÈÎ
¡¡¡¡2.1¡¡Î´ÂÄÐз¨¶¨¾ÙÖ¤ÔðÈεĺó¹û
¡¡¡¡2.2¡¡·¨Ôº»òÖÙ²ÃÍ¥Ò»°ã²»Ô¸ÒâÒÀÀµ·¨¶¨¾ÙÖ¤ÔðÈÎ
¡¡¡¡2.3¡¡²»µÃ²»ÒÀÀµ·¨¶¨¾ÙÖ¤ÔðÈÎÅжϵÄÖøÃûÏÈÀýThe ¡°Popi M¡±
¡¡¡¡2.4¡¡¿ÉÒÔʹÓÃÅųý·¨¼ÓÇ¿ÆäËû¿ÉÄÜÖ÷ÕŵĿÉÄÜÐÔ
¡¡¡¡2.5¡¡Õë¶ÔδÄÜÂÄÐз¨¶¨¾ÙÖ¤ÔðÈεÄÃ÷ʾÌõÎÄ
¡¡3.Ìá³öÖ¤¾ÝÔðÈÎ
¡¡¡¡3.1¡¡ÐÌʰ¸¼þÖ®R v.Acott (Brian Gordon)ÏÈÀý
¡¡¡¡3.2¡¡ÃñÉÌʰ¸¼þ
¡¡¡¡3.3¡¡µ±ÊÂÈË/ËßËÏ·½ÊÇ·ñÓÐÔðÈλòÒåÎñÌá³öÖ¤¾Ý
¡¡¡¡3.4¡¡Ìá³öÖ¤¾ÝÔðÈÎÊÇ·ñ»áÔÚµ±ÊÂÈËÖ®¼ä×ªÒÆ
¡¡¡¡3.5¡¡·¨¶¨¾ÙÖ¤ÔðÈÎÓëÌá³öÖ¤¾ÝÔðÈεÄÇø±ð
¡¡4.·¨¶¨¾ÙÖ¤ÔðÈÎÓÉ˳е£
¡¡¡¡4.1¡¡ËÖ÷ÕÅ˾ÙÖ¤ÓëÀí¾Ý
¡¡¡¡4.2¡¡Ö¤Óв»Ö¤ÎÞÒÔ¼°Ö¤Ã÷°¸¼þÖв»¿É»òȱµÄ²¿·Ö
¡¡¡¡4.3¡¡Ãñʰ¸¼þÖÐ˳е£·¨¶¨¾ÙÖ¤ÔðÈεÄÀý×Ó
¡¡¡¡¡¡4.3.1¡¡ºÏÔ¼µÄÎ¥Ô¼/»ÙÔ¼£¨contractual breach/repudiation£©
¡¡¡¡¡¡4.3.2¡¡ÇÖȨ£¨tort£©
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.2.1¡¡ÇÖȨµÄÖ÷ÒªÀà±ð
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.2.2¡¡Ô¸æÊܺ¦ÈËÐèÒªÖ¤Ã÷ÊèºöÇÖȨµÄÒª¼þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.2.2.1¡¡Òª¼þÖ®Ò»£ºÐ¡ÐĽ÷É÷µÄÔðÈΣ¨duty of care£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.2.2.2¡¡Òª¼þÖ®¶þ£º±»¸æ¶ÔÔ¸æÎ¥·´ÁËСÐĽ÷É÷µÄÔðÈÎ
£¨breach of duty of care£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.2.2.3¡¡Òª¼þÖ®Èý£ºÒò¹û¹ØÏµ£¨causation£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.2.2.4¡¡Òª¼þÖ®ËÄ£ºÃÉÊܵÄËðʧ£¨damages/injury£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.2.3¡¡±»¸æÇÖȨÈ˵Ŀ¹±ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.2.4¡¡²»Í¬ÇÖȨ°¸¼þÖÖÀàµÄ¼ò½é
¡¡¡¡¡¡4.3.3¡¡Íйܣ¨bailment£©
¡¡¡¡¡¡4.3.4¡¡º£ÉÏ»õÎïÔËÊ䣨carriage of goods by sea£©
¡¡¡¡¡¡4.3.5¡¡º£Ê±£ÏÕ£¨marine insurance£©
¡¡¡¡¡¡4.3.6¡¡ÆÆ²ú£¨bankruptcy£©
¡¡¡¡¡¡4.3.7¡¡ÖªÊ¶²úȨ£¨intellectual property£©
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.7.1¡¡Ö÷ÕÅרÀûÎÞЧµÄ°¸¼þ
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.7.2¡¡×¨ÀûÇÖȨ¾À·×¡¢·Âð¾ÓªµÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.7.3¡¡·Âð¾Óª
¡¡¡¡¡¡4.3.8¡¡½¨ÖþºÏÔ¼£¨construction/project contract£©
¡¡¡¡¡¡4.3.9¡¡ÆäËû
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.9.1¡¡Çé¿öÖ®Ò»£ºÌáÆðËßËÏÓзñ¹«Ë¾ÊÚȨµÄ¾ÙÖ¤ÔðÈÎ
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.9.2¡¡Çé¿öÖ®¶þ£ºËðʧ¼ÆËãÓ¦·ñ¿¼ÂÇ˰ÎñµÄ¾ÙÖ¤ÔðÈÎ
¡¡¡¡¡¡¡¡4.3.9.3¡¡ÆäËûÇÖȨÀà±ð
¡¡¡¡4.4¡¡ºÏÔ¼µÄÃ÷ʾÌõÎÄ
¡¡5.²»ÐèÒªÖ¤Ã÷µÄÊÂʵ
¡¡¡¡5.1¡¡×ÔÈÏ/³ÐÈϵÄÊÂʵ£¨admitted fact£©
¡¡¡¡¡¡5.1.1¡¡ËßËÏÖÐ×÷³öµÄÕýʽ³ÐÈÏ
¡¡¡¡¡¡5.1.2¡¡¶ÔÕýʽ³ÐÈϵij·»Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡5.1.2.1¡¡Åú×¼¶ÔÕýʽ³ÐÈϳ·»ØÉêÇëµÄÏÈÀý£ºBraybrook v.Basildon & Thurrock University NHS Trust
¡¡¡¡¡¡¡¡5.1.2.2¡¡CPR PD 14 para.7.2¶ÔÉêÇë³·»ØÕýʽ³ÐÈϵĹ涨
¡¡¡¡¡¡¡¡5.1.2.3¡¡ºÎÎ½ÉÆÒâ³·»Ø³ÐÈϵÄÏÈÀý£ºCoª²operative Group Ltd v.Carillion JM Ltd
¡¡¡¡¡¡¡¡5.1.2.4¡¡Âú×ãCPR PD 14 para.7.2ÒªÇóµÄMoore v.Worcestershire Acute Hospitals NHS TrustÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡5.1.2.5¡¡²»Âú×ãCPR PD 14 para.7.2ÒªÇóµÄCavell v.Transport for LondonÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡5.1.3¡¡ËßËÏǰµÄ·ÇÕýʽ³ÐÈÏ
¡¡¡¡5.2¡¡Ë¾·¨ÈÏÖª/˾·¨Í¨Öª
¡¡¡¡¡¡5.2.1¡¡¹¹³É˾·¨ÈÏÖªµÄÒª¼þ
¡¡¡¡¡¡5.2.2¡¡Ë¾·¨ÈÏÖªÔÚÃñÊÂËßËϵÄÀý×Ó
¡¡¡¡¡¡5.2.3¡¡½ÏÔçǰÅÐÀýÈ϶¨µÄÊÂʵ/ÊÂÇé²»ÄÜ×÷Ϊ˾·¨ÈÏÖª
¡¡¡¡¡¡5.2.4¡¡ÍøÂçÆ½Ì¨ÐÅÏ¢Óë˾·¨ÈÏÖª
¡¡¡¡¡¡5.2.5¡¡Ð¡½á
¡¡¡¡5.3¡¡½û·´ÑÔ
¡¡6.ÍÆ¶¨
¡¡¡¡6.1¡¡·¨ÂÉÍÆ¶¨ÓëÊÂÊµÍÆ¶¨
¡¡¡¡6.2¡¡ÊÂÇé²»ÑÔ×ÔÃ÷
¡¡¡¡¡¡6.2.1¡¡ÐèÒªÊÂÇé²»ÑÔ×ÔÃ÷°ïÖúÖ¤Ã÷ÓÐÀ§Äѵĵ±ÊÂÈË
¡¡¡¡¡¡6.2.2¡¡¹¹³ÉÊÂÇé²»ÑÔ×ÔÃ÷µÄÈý¸öÒª¼þ
¡¡¡¡¡¡6.2.3¡¡¡°ÊÂÇé²»ÑÔ×ÔÃ÷¡±Êǽ«Ìá³öÖ¤¾ÝÔðÈÎ×ªÒÆ¸ø±»¸æ
¡¡7.Ö¤Ã÷±ê×¼
¡¡¡¡7.1¡¡ÐÌʰ¸¼þµÄ¾ÙÖ¤±ê×¼
¡¡¡¡¡¡7.1.1¡¡ºÏÀí»³ÒÉÓëÈ·ÐÅ
¡¡¡¡¡¡7.1.2¡¡ÅųýÒ»ÇкÏÀí»³ÒÉ»òÈ·ÐŲ¢·ÇÍêÈ«¿Ï¶¨
¡¡¡¡7.2¡¡ÃñʵľÙÖ¤ÔðÈÎÓëËùÐè±ê×¼
¡¡¡¡¡¡7.2.1¡¡¸ÅÈ»ÐÔȨºâ/ƽºâµÄ¿ÉÄÜÐÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡7.2.1.1¡¡Æ½ºâµÄ¿ÉÄÜÐÔÓë¿ÉÄÜÐÔµÄÊýѧ¼ÆËã
¡¡¡¡¡¡¡¡7.2.1.2¡¡ÀàÐÌʺó¹ûµÄÃñʰ¸¼þÓëÄÚÔÚ¿ÉÄÜÐÔµÄ̽ÌÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡7.2.1.3¡¡Ó¦¼õÉÙ²»±ØÒªµÄÆÛÕ©/ÆÛÆ»òÆäËûÑÏÖØµÄÖ¸¿Ø»òÖ÷ÕÅ
¡¡¡¡¡¡7.2.2¡¡½«À´ÊÂʵÓë¼ÙÏëÊÂʵֻÄܺâÁ¿¿ÉÄÜÐÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡7.2.2.1¡¡½«À´»ò¼ÙÏëÊÂʵ¶ÔËðʧ½ð¶îµÄ¼ÆËãÓëÖ¤Ã÷
¡¡¡¡¡¡¡¡7.2.2.2¡¡»ú»áËðʧµÄÒò¹û¹ØÏµÉæ¼°µÚÈýÈ˱äÊýʱ²»ÊÊÓÃÆ½ºâµÄ¿ÉÄÜÐÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡7.2.2.3¡¡Èç¹ûµÚÈýÈ˳öÍ¥¾ÙÖ¤ÊÇ·ñ¾ÍÊÊÓÃÆ½ºâµÄ¿ÉÄÜÐԵľÙÖ¤±ê×¼
¡¡¡¡¡¡¡¡7.2.2.4¡¡ÖØÒªÏÈÀýµÄȨÍþ˵·¨
¡¡¡¡¡¡¡¡7.2.2.5¡¡Òò¹û¹ØÏµÉæ¼°Ô¸æ»ò±»¸æ±äÊýÈÔÊÊÓÃÆ½ºâµÄ¿ÉÄÜÐÔ
¡¡8.¹ú¼ÊÖÙ²ÃÖеľÙÖ¤ÔðÈÎÓë±ê×¼
¡¡¡¡8.1¡¡¾ÙÖ¤ÔðÈÎÓë±ê×¼ÊdzÌÐò·¨»¹ÊÇʵÌå·¨
¡¡¡¡8.2¡¡¾ÙÖ¤ÔðÈÎ
¡¡¡¡8.3¡¡Íƶ¨Óë¾ÙÖ¤±ê×¼
¡¡¡¡8.4¡¡²»ÀûÍÆ¶Ï
¡¡¡¡¡¡8.4.1¡¡¶¨ÒåÓë×÷ÓÃ
¡¡¡¡¡¡8.4.2¡¡²»ÀûÍÆ¶Ï¶Ô¾Ü¾øÌṩ֤¾ÝµÄµ±ÊÂÈ˵Ä×èÏÅ×÷ÓÃ
¡¡¡¡¡¡8.4.3¡¡¶Ô¹ú¼ÊÖٲõÄÖØÒªÐÔ
¡¡¡¡¡¡8.4.4¡¡²»ÊÊÓò»ÀûÍÆ¶ÏµÄÀý×Ó
¡¡¡¡¡¡8.4.5¡¡Dongwoo Mann + Hummel Co Ltd v.Mann + Hummel GmbHÏÈÀý½éÉÜ
¡¡¡¡¡¡8.4.6¡¡³É¹¦ÉêÇë²»ÀûÍÆ¶ÏµÄÒª¼þ
µÚ°ËÕ¡¡Ö¤¾Ý²ÉÄɹæÔòÖ®Ò»
¡¡1.Ö¤¾ÝµÄ¿É²ÉÄÉÐÔ
¡¡¡¡1.1¡¡´óÔÔò£ºÓйØÁªÖ¤¾Ý¶¼¿ÉÒÔ±»²ÉÄÉ
¡¡¡¡¡¡1.1.1¡¡¹ØÁªÐÔÊǸù¾Ý¾Ñé×÷³öÍÆÀí
¡¡¡¡¡¡1.1.2¡¡¶Ô¹ØÁªÐԵ͍Òå
¡¡¡¡¡¡1.1.3¡¡ÈçºÎÅжϹØÁªÐÔ£º¡°Ö¤Ã÷¡±µÄÒªËØ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.1¡¡ËßËÏÖлáÉæ¼°µÄÊÂʵ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.2¡¡ÈçºÎÕÒ³öϵÕùÊÂʵ/ÊÂʵÕù¶Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.3¡¡ÊÂʵµÄÍÆ¶Ï£ºÈý¶ÎÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.4¡¡´ÓÖ¤¾Ýµ½ÊÂʵ£ºÖ±½ÓÖ¤¾Ý¡¢¼ä½ÓÖ¤¾Ý»ò»·¾³Ö¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.4.1¡¡Ö±½ÓÖ¤¾Ý¡¢¼ä½ÓÖ¤¾Ý»ò»·¾³Ö¤¾ÝµÄ·ÖÁ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.4.2¡¡»·¾³Ö¤¾ÝÖ®Ò»£ºÕ¹Íûʽ£¨prospecting£©Ö¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.4.3¡¡»·¾³Ö¤¾ÝÖ®¶þ£º¸½ËæÊ½£¨concomitant£©Ö¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.4.4¡¡»·¾³Ö¤¾ÝÖ®Èý£º»Ø¹Ëʽ£¨retrospectant£©Ö¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.4.4.1¡¡³ÁĬ£¨silence£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.1.3.4.4.2¡¡»ÑÑÔ£¨lie£©
¡¡¡¡¡¡1.1.4¡¡Ó벿·ÖÕù¶ËÓйØÁªÐÔÓ벿·ÖÕù¶ËûÓйØÁªÐÔ
¡¡¡¡¡¡1.1.5¡¡ÎÞ¹ØÁªÐÔµÄÖ¤¾ÝÒ²¿É±»²ÉÄɵÄÀýÍâ
¡¡¡¡1.2¡¡Ö¤¾ÝµÄÖØÒªÐÔ
¡¡¡¡¡¡1.2.1¡¡Ö¤¾ÝµÄ·ÖÁ¿ÓëÖ¤Ã÷¼ÛÖµ
¡¡¡¡¡¡1.2.2¡¡ÅжÏÖØÒªÐÔʱֻÊdzõ²½ºâÁ¿ÒÔ¼°ÇãÏòÓÚÏȽÓÊÜÖ¤¾ÝÁô´ý×îºóºâÁ¿
¡¡¡¡1.3¡¡Ö¤¾ÝÅųý¹æÔò
¡¡¡¡1.4¡¡CPRÏ·¨Ôº¶Ô¿ØÖÆÓëÅųýÖ¤¾ÝÓй㷺µÄ²ÃÁ¿È¨
¡¡¡¡1.5¡¡»á±»²ÉÄɵÄÖ¤¾ÝÀàÐÍ
¡¡2.×î¼ÑÖ¤¾Ý¹æÔò
¡¡3.´«ÎÅÖ¤¾Ý
¡¡¡¡3.1¡¡¶Ô´«ÎÅÖ¤¾Ý¹æÔòµÄ¶¨Òå
¡¡¡¡3.2¡¡´«ÎÅÖ¤¾ÝµÄȱµã
¡¡¡¡¡¡3.2.1¡¡´«ÎÅÖ¤¾Ý²¢·Ç×î¼ÑÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡3.2.2¡¡´«ÎÅ/¶àÖØ´«ÎŵÄΣÏÕ
¡¡¡¡¡¡3.2.3¡¡Êµ¼Ê³ÂÊöÈ˲¢·ÇÔÚÐûÊÄ״̬ÏÂ×÷³ö³ÂÊö
¡¡¡¡¡¡3.2.4¡¡ÊÂʵÉóÀíÕßÎÞ·¨¿´µ½Êµ¼Ê³ÂÊöÈ˵ÄÐÐΪ¾ÙÖ¹
¡¡¡¡¡¡3.2.5¡¡È±·¦¶Ôʵ¼Ê³ÂÊöÈ˽»²æÅÌÎʵĻú»á
¡¡¡¡¡¡3.2.6¡¡´«ÎÅÖ¤¾ÝµÄ·ÖÁ¿ºâÁ¿²»Ò×
¡¡¡¡¡¡3.2.7¡¡¶ÔÖʵÄȨÀû
¡¡¡¡3.3¡¡ÄÄЩÊôÓÚ´«ÎÅÖ¤¾Ý¹æÔòÒªÅųýµÄ¶ÔÏó
¡¡¡¡¡¡3.3.1¡¡ÄÄЩÄÚÈÝÊôÓÚ¡°´«ÎÅ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡3.3.1.1¡¡Í¥Íâ³ÂÊö£¨ÓïÑÔ¡¢ÎÄÊé»òÐÐΪ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡3.3.1.2¡¡Ö»Õë¶ÔÉæ¼°ÈËΪµÄ³ÂÊö
¡¡¡¡¡¡3.3.2¡¡ÓÃ×÷¡°´«ÎÅ¡±ÓÃ;
¡¡¡¡¡¡¡¡3.3.2.1¡¡½«³ÂÊöÓÃ×÷´«ÎÅÓÃ;Óë·Ç´«ÎÅÓÃ;µÄÀý×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡3.3.2.2¡¡ÆÕͨ·¨Ïµļ¼ÊõÐÔÇø·Ö
¡¡¡¡¡¡3.3.3¡¡Ð¡½á
¡¡¡¡3.4¡¡´«ÎÅÖ¤¾Ý¹æÔòµÄ¸Ä¸ï
¡¡¡¡3.5¡¡µ±½ñÃñÉÌÊÂËßËÏÖеĴ«ÎÅÖ¤¾Ý¹æÔò
¡¡¡¡¡¡3.5.1¡¡´«ÎÅÖ¤¾Ý±»²ÉÄÉ´øÀ´µÄ±ä»¯
¡¡¡¡¡¡3.5.2¡¡Í¨Öª¶Ô·½µ±ÊÂÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡3.5.2.1¡¡¿ÚÍ·Ö¤¾ÝÖеĴ«ÎÅ£ºÔÚÌá½»Ö¤ÈËÖ¤ÑÔʱµÄ֪ͨ
¡¡¡¡¡¡¡¡3.5.2.2¡¡Ã»ÓÐÌáǰ֪ͨµÄºó¹û
¡¡¡¡¡¡¡¡3.5.2.3¡¡ÎļþÖ¤¾ÝÖеĴ«ÎÅ£ºË«·½Í¬ÒâµÄ¿ªÍ¥°¸¾íÖÐÊÇ·ñÐèÒª¶îÍâ֪ͨ
¡¡¡¡¡¡¡¡3.5.2.4¡¡¹ú¼ÊÖÙ²Ã
¡¡¡¡¡¡3.5.3¡¡ÊÕµ½´«ÎÅ֪ͨºó¶Ô·½µ±ÊÂÈ˵ÄÓ¦¶Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡3.5.3.1¡¡Êµ¼Ê³ÂÊöÈËÈÔÈ»¾Ü²»³öÍ¥µÄºó¹û£ºPolanski v.Conde Nast Publications LtdÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡3.5.3.2¡¡ËÒÀÀµ´«ÎÅÖ¤¾Ý¾ÍÊÇ˵ÄÖ¤ÈË£ºDouglas v.Hello! Ltd (No.5)ÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡3.5.4¡¡¿ÉÒÔÌá½»ÓйØÊµ¼Ê³ÂÊöÈËÊÇ·ñÊʸñ¼°Æä¿ÉÐŶȵÄÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡3.5.5¡¡Á¢·¨Ï´«ÎÅÖ¤¾ÝµÄÀýÍâ
¡¡¡¡¡¡3.5.6¡¡ÉÌÒµ¼Ç¼ÓëÎļþ´æµµ
¡¡¡¡3.6¡¡ºâÁ¿´«ÎÅÖ¤¾ÝµÄ·ÖÁ¿
¡¡¡¡¡¡3.6.1¡¡¡¶Civil Evidence Act 1995¡·Ö®Section 4ÁгöÐèÒª¿¼ÂǵÄÊÂʵ
¡¡¡¡¡¡3.6.2¡¡ÏÈÀýÖ®Ò»£ºThe ¡°Ferdinand Retzlaff¡±
¡¡¡¡¡¡3.6.3¡¡ÏÈÀýÖ®¶þ£ºWelsh v.StokesÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡3.6.4¡¡ÏÈÀýÖ®Èý£ºJanan George Harb v.HRH Prince Abdul Aziz Bin Fahd Bin Abdul AzizÏÈÀý
µÚ¾ÅÕ¡¡Ö¤¾Ý²ÉÄɹæÔòÖ®¶þ
¡¡1.Òâ¼ûÖ¤¾Ý
¡¡¡¡1.1¡¡¡°ÊÂʵ¡±Óë¡°Òâ¼û¡±µÄÇø·Ö
¡¡¡¡1.2¡¡ÊÂʵ֤ÈËÓëר¼ÒÖ¤ÈËÇø·ÖµÄÀ§ÄÑ
¡¡¡¡1.3¡¡½ÏÔçǰÅоö¡¢²Ã¾ö»òÆäËû˾·¨È϶¨µÄÊÂʵÔÚËû°¸¿É·ñ²ÉÄÉ
¡¡¡¡¡¡1.3.1¡¡×¨¼ÒÒâ¼ûÓë˾·¨Òâ¼ûµÄÇø·Ö
¡¡¡¡¡¡1.3.2¡¡½ÏÔçǰµÄ˾·¨Òâ¼û¿É·ñ±»²ÉÄɵÄÒÉÎÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.2.1¡¡Hollington v.F Hewthorn & Co LtdÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡1.3.2.2¡¡¶ÔHollingtonÏÈÀýµÄÅоöÀíÓɵķÖÎö
¡¡¡¡1.4¡¡¹«¿ªÑ¯ÎÊ»òñöѶ±¨¸æÊÇ·ñ¿ÉÒÔ±»²ÉÄÉ
¡¡¡¡¡¡1.4.1¡¡Õë¶Ô¿ÕÄÑʹʵ÷²é±¨¸æ¿É·ñ±»²ÉÄɵÄRogers v.HoyleÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡1.4.2¡¡¶Ô¸÷ÖÖʹÊ×÷³öѯÎÊ»òµ÷²éµÄ±¨¸æ¿É·ñ±»²ÉÄɵÄÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡1.4.2.1¡¡ÏÈÀýÖ®Ò»£ºBird v.KeepÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡1.4.2.2¡¡ÏÈÀýÖ®¶þ£ºWaddle v.Wallsend Shipping Co LtdÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡1.4.2.3¡¡ÏÈÀýÖ®Èý£ºThree Rivers District Council v.Bank of England (No.3)ÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡1.4.3¡¡Rogers v.HoyleÉÏËßÍ¥ÏÈÀý´øÀ´µÄ¸Ä±ä
¡¡¡¡¡¡¡¡1.4.3.1¡¡Çø·ÖAAIBµ÷²é±¨¸æÖÐÄÄЩÄÚÈݿɱ»²ÉÄÉ×÷Ϊ֤¾ÝÓë·¨ÔºÔÚCPRϵIJÃÁ¿È¨
¡¡¡¡¡¡¡¡1.4.3.2¡¡´«ÎÅÖ¤¾ÝµÄÎÊÌâ
¡¡¡¡¡¡¡¡1.4.3.3¡¡ÉÏËßÍ¥ÅÐAAIBµ÷²é±¨¸æ¿É±»²ÉÄɵÄÅдÊ
¡¡¡¡1.5¡¡Ïã¸ÛÌØÇøµÄÏà¹Ø°¸Àý£ºCapital Century Textile Company Limited v.Li Dianxiao & Cong Bo WaiÏÈÀý
¡¡¡¡1.6¡¡Ïà¹ØÎÊÌâ¶Ô¹ú¼ÊÖٲõÄÓ°Ïì
¡¡¡¡¡¡1.6.1¡¡ÖÙ²ÃÔ±Ãæ¶Ô½ÏÔçǰÆäËû·¨Ôº¡¢ÖÙ²ÃÍ¥»ò¹«¿ªÑ¯Îʱ¨¸æÈ϶¨µÄÊÂʵӦÓеÄ̬¶È
¡¡¡¡¡¡1.6.2¡¡Halliburton v.Chubb×î¸ßÔºÏÈÀýµÄÀ´ÁúÈ¥Âö¼°´øÀ´µÄÓ°Ïì
¡¡2.Æ·¸ñÖ¤¾Ý
¡¡¡¡2.1¡¡Á¼ºÃÆ·¸ñÖ¤¾ÝÓë²»Á¼Æ·¸ñÖ¤¾Ý
¡¡¡¡2.2¡¡Æ·¸ñÖ¤¾ÝµÄÁ½¸ö²»Í¬ÓÃ;
¡¡¡¡2.3¡¡ÓÃ;֮һ£ºÓëÕù¶ËÓÐ¹ØµÄÆ·¸ñÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡2.3.1¡¡ÐÌʰ¸¼þÖпÉÒÔ¸ù¾ÝÁ¼ºÃÆ·¸ñÍÆ¶¨
¡¡¡¡¡¡2.3.2¡¡ÃñÉÌʰ¸¼þÖÐÒ»°ã²»²ÉÄÉÁ¼ºÃÆ·¸ñÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡2.3.3¡¡ÓëÕù¶ËÓйصIJ»Á¼Æ·¸ñÖ¤¾Ý£ºÃñÊ·̰ù£¨defamation£©
¡¡¡¡2.4¡¡ÓÃ;֮¶þ£ºÓëÖ¤ÈË¿ÉÐŶÈÓÐ¹ØµÄÆ·¸ñÖ¤¾Ý
¡¡¡¡¡¡2.4.1¡¡²»µÃÒÔ²»Á¼Æ·¸ñÖ¤¾Ý³ó»¯/±áµÍµ±ÊÂÈË×Ô¼ºµÄÖ¤ÈË
¡¡¡¡¡¡2.4.2¡¡²»µÃÒÔÁ¼ºÃÆ·¸ñÖ¤¾ÝÌáÉýµ±ÊÂÈË×Ô¼ºÖ¤ÈË¿ÉÐŶÈ
¡¡¡¡¡¡2.4.3¡¡ÒÔ²»Á¼Æ·¸ñÖ¤¾ÝÖÊÒɶԷ½Ö¤È˵ĿÉÐŶÈ
¡¡¡¡¡¡2.4.4¡¡Ö¤È˳ÏʵÐÔ¹æÔòϵĸ½´øÊÂÏîÓëÖÕ½áÐÔ¹æÔò
¡¡¡¡¡¡2.4.5¡¡ÃñÉÌʰ¸¼þÖи½´øÊÂÏîÖÕ½áÐÔ¹æÔòµÄÀýÍâ
¡¡¡¡2.5¡¡ÏàËÆÊÂʵ֤¾Ý
¡¡¡¡¡¡2.5.1¡¡ÐÌʰ¸¼þÖÐÏàËÆÊÂʵ֤¾ÝÖ¤Ã÷¼ÛÖµ¸ßÓÚ´øÀ´Ëðº¦µÄÆ½ºâÓëÀýÍâ
¡¡¡¡¡¡2.5.2¡¡ÃñÉÌʰ¸¼þÖеÄÏàËÆÊÂʵ֤¾Ý
¡¡¡¡¡¡¡¡2.5.2.1¡¡ÃñÉÌʰ¸¼þÖеÄÏàËÆÊÂʵ֤¾Ý£ºÖмä³ÌÐò
¡¡¡¡¡¡¡¡2.5.2.2¡¡ÓйØÏÈÀýÖ®Ò»£ºMetropolitan Asylum District Managers v.HillÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡2.5.2.3¡¡ÓйØÏÈÀýÖ®¶þ£ºO¬ðBrien v.Chief Constable of South
WalesÏÈÀýÖеÄÁ½½×¶Î²âÊÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡2.5.2.4¡¡ÓйØÏÈÀýÖ®Èý£ºJP Morgan Chase Bank v.Springwell
Navigation CorporationÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡¡¡2.5.2.5¡¡ÓйØÏÈÀýÖ®ËÄ£ºMitchell v.News Group Newspapers LtdÏÈÀý
¡¡3.·Ç·¨»ñµÃÖ¤¾Ý
¡¡¡¡3.1¡¡ÐÌʰ¸¼þ
¡¡¡¡3.2¡¡·Ç·¨»ñµÃÈÏ×ï/ÈÏ´íÖ¤¾ÝµÄÀýÍâ
¡¡¡¡3.3¡¡±ØÐëͨ¹ýÒþÃØ·½·¨²ÅÄÜ»ñȡ֤¾Ý
¡¡¡¡3.4¡¡ÔÚ²»¹ÄÀø·Ç·¨»ñµÃÖ¤¾ÝÓë·¨ÔºÓ¦²ÉÄÉËùÓÐÓйØÖ¤¾ÝÒÔÕÒ³öÊÂÊµÕæÏàµÄ¹«¹²Õþ²ßÖ®¼äµÄƽºâ
¡¡¡¡3.5¡¡±£»¤ÐÅÏ¢/Êý¾ÝµÄÖØÒªÐÔ
¡¡¡¡3.6¡¡·Ç·¨»ñµÃÖ¤¾ÝÓë·¨ÔºÊÇ·ñ²ÉÄɵĸÙÒª
¡¡¡¡3.7¡¡´ú±íÂÉʦ
¡¡¡¡3.8¡¡¹ú¼ÊÖÙ²Ã
¡¡¡¡¡¡3.8.1¡¡Methanex Corp v.USA±±ÃÀóҵÐÒ飨NAFTA£©Í¶×ÊÖÙ²Ã
¡¡¡¡¡¡3.8.2¡¡Libananco Holdings v.Turkey ICSID Case No.ARB/06/08Ͷ×ÊÖÙ²Ã
¡¡¡¡¡¡3.8.3¡¡Caratube v.Kazakhstan ICSID Case No.ARB/08/12Ͷ×ÊÖÙ²Ã
¡¡4.ºÏÔ¼¶©Á¢Ç°µÄ̸ÅÐÖ¤¾Ý/¿ÚÍ·Ö¤¾Ý
µÚʮա¡Ë¼Ïë״̬µÄÖ¤Ã÷
¡¡1.¸ÅÊö
¡¡2.ÖªÇé
¡¡¡¡2.1¡¡BadenÏÈÀýÖеÄÎåÖÖ²»Í¬³Ì¶ÈµÄÖªÇé
¡¡¡¡2.2¡¡Ðè񻂿·ÖÕæÕýÖªÇéÓëÍÆ¶¨ÖªÇéµÄÔÒò
¡¡¡¡2.3¡¡BadenÖªÇéÖ®1£ºÕæÕýÖªÇé
¡¡¡¡2.4¡¡BadenÖªÇéÖ®2£ºÊÓ¶ø²»¼û
¡¡¡¡2.5¡¡BadenÖªÇéÖ®3£ºÐîÒâÓë³ç²»È¥²éÎÊ
¡¡¡¡2.6¡¡BadenÖªÇéÖ®4Óë5£ºÍƶ¨ÖªÇé
¡¡¡¡2.7¡¡¹ú¼ÊÆÛÆ/ÆÛÕ©¡¢µÁÇÔ¡¢Ì°ÎÛÊÜ»ßÓëÏ´Ç®µÄÓ¦¶Ô
¡¡¡¡¡¡2.7.1¡¡Êܺ¦·½Ôõô°ì
¡¡¡¡¡¡2.7.2¡¡×·×Ù/×·»Ø×ʲú£¨asset tracing/following£©
¡¡¡¡¡¡¡¡2.7.2.1¡¡Êܺ¦·½¶ÔÆ×ÓÓë/»òµÚÈýÈ˵ÄËßÒò»ò·¨ÂÉÐж¯
¡¡¡¡¡¡¡¡2.7.2.2¡¡×ʲú×·×ÙÓë×·»ØµÄÇø±ð
¡¡¡¡¡¡¡¡2.7.2.3¡¡×·×Ù×ʲúµÄµ÷²éȡ֤ÊÖ¶Î
¡¡¡¡2.8¡¡ºâƽ·¨×ʲú×·×ÙÓëºâƽ·¨¾È¼Ã
¡¡¡¡2.9¡¡Ì°ÎÛÊÜ»ßÊܺ¦·½¶ÔÔß¿îµÄ²Æ²úÐÔÈ¨Òæ
¡¡¡¡¡¡2.9.1¡¡ºâƽ·¨Åâ³¥Óë²Æ²úÐÔÈ¨ÒæµÄ¹«¹²Õþ²ßµÄºâÁ¿
¡¡¡¡¡¡2.9.2¡¡³ÏÐÅÒåÎñÏÂÊÜÍÐÈ˵ÄÔðÈÎÓëÎ¥±³´øÀ´µÄºâƽ·¨Åâ³¥
¡¡¡¡¡¡2.9.3¡¡·´¶Ô̰ÎÛÊÜ»ßÊܺ¦·½¿ÉÁíÏíÓвƲúÐÔÈ¨Òæ£ºSinclair Investments (UK) Ltd v.Versailles Trade Finance LtdÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡2.9.4¡¡Õþ¸®¶Ô¹«ÎñÔ±ÊÕÊܵĻ߸ÓвƲúÐÔÈ¨Òæ£ºAttorney General for Hong Kong v.ReidÊàÃÜÔºÏÈÀý
¡¡¡¡¡¡2.9.5¡¡×îÖÕÈ·¶¨Ì°ÎÛÊÜ»ßÊܺ¦·½ÓвƲúÐÔÈ¨Òæ£ºFHR European Ventures LLP v.Cedar Capital Partners LLC×î¸ßÔºÏÈÀý
¡¡¡¡2.10¡¡Íƶ¨ÐÅÍÐ
¡¡¡¡2.11¡¡ÖªÇé°ïÖúÓë´Ó·¸ÔðÈÎ
¡¡¡¡2.12¡¡ÖªÇé½ÓÊÕ
¡¡¡¡¡¡2.12.1¡¡³ÉÁ¢µÄÒª¼þ
¡¡¡¡¡¡2.12.2¡¡µÚÈýÈËÖªÇéµÄ³Ì¶È
¡¡¡¡2.13¡¡ÖªµÀ½ÓÊÕ×ʲú»áÓÐÂé·³»òË÷ÅâÓëÖªµÀÉæ¼°²Æ²úÐÔÈ¨ÒæµÄÇø±ð
¡¡¡¡2.14¡¡¹«Ë¾·¨È˵ÄÖªÇé
¡¡3.Òâͼ
¡¡¡¡3.1¡¡Éæ¼°ÒâͼµÄÇÖȨÐÐΪ
¡¡¡¡3.2¡¡Éæ¼°ÒâͼµÄÎ¥Ô¼ÐÐΪ
¡¡¡¡¡¡3.2.1¡¡ÑÏÖØÊèºö£¨gross negligence£©
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.1.1¡¡Ó¢¹úÆÕͨ·¨²»Çø·ÖÒ»°ãÊèºöÓëÑÏÖØÊèºö
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.1.2¡¡ºÏÔ¼½âÊÍÐèÒª×÷³öÇø·Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡3.2.1.3¡¡¹¹³ÉÑÏÖØÊèºöµÄÒªËØ
¡¡¡¡¡¡3.2.2¡¡ÐîÒâ²»µ±ÐÐΪ£¨wilful misconduct£©
¡¡¡¡¡¡3.2.3¡¡Â³Ã§£¨recklessness£©
¡¡4.ÉÆÒâÓë¶ñÒâ
¡¡5.²»³Ïʵ¡¢ÆÛÆ»òÆÛÕ©
¡¡¡¡5.1¡¡³ÏʵÓë·ñÊǿ͹ۻòÖ÷¹ÛµÄ±ê×¼Óë²âÊÔ
¡¡¡¡5.2¡¡Ö÷¹Û±ê×¼Óë²âÊԵı׶Ë
¡¡¡¡5.3¡¡¿Í¹Û±ê×¼ÓëÖ÷¹Û±ê×¼ÒªÒ»²¢¿¼ÂǵÄTwinsectra Ltd v.YardleyÏÈÀý
¡¡¡¡5.4¡¡Ã÷È·Êǿ͹۱ê×¼ÓëÎÞÐëÀí»á±»¸æÖ÷¹Û±ê×¼µÄIvey v.Genting Casinos×î¸ßÔºÏÈÀý
¡¡¡¡5.5¡¡Ôڿ͹۱ê×¼ÏÂÉæ¼°ÉÌÒµ²»³Ïʵ°¸¼þʱÊÇ·ñÒ»²¢¿¼ÂÇÐÐÒµ/Êг¡×ö·¨
¡¡¡¡5.6¡¡¸´ÔÓÐÐÒµ/Êг¡×ö·¨Ìṩ֤¾Ý£¨°üÀ¨×¨¼ÒÖ¤¾Ý£©ÊÇ·ñÓ¦±»²ÉÄÉ
¡¡¡¡5.7¡¡ÃñÉÌÊÂËßËÏÉæ¼°²»³Ïʵָ¿ØµÄÀý×Ó
¡¡¡¡¡¡5.7.1¡¡ËßËÏʱЧ£¨time bar£©
¡¡¡¡¡¡5.7.2¡¡ÆÛÕ©ÐÔÎóÊö£¨fraudulent misrepresentation£©
¡¡6.Êг¡µ÷ÑÐ/Îʾíµ÷²éÖ¤¾Ý
¡¡¡¡6.1¡¡É漰ͳ¼ÆÊý¾Ýʱ²ÅÊʺϲÉÓÃÎʾíµ÷²éÖ¤¾Ý
¡¡¡¡6.2¡¡·Âð¾Óª°¸¼þÐèÒªÖ¤Ã÷µÄÒª¼þÖ÷Òª°üÀ¨¹«ÖÚµÄ˼Ïë״̬
¡¡¡¡¡¡6.2.1¡¡¡°Ï൱±ÈÀý¹«ÖÚ¡±²âÊÔ
¡¡¡¡¡¡6.2.2¡¡¡°Ò»°ãÏû·ÑÕß¡±²âÊÔ
¡¡¡¡¡¡6.2.3¡¡²»Åú׼ר¼ÒÖ¤¾Ý»òÊг¡µ÷²éÖ¤¾ÝµÄ°¸¼þ
¡¡¡¡6.3¡¡ÆäËûÉæ¼°Îʾíµ÷²éÖ¤¾ÝµÄ°¸¼þ
¡¡¡¡6.4¡¡Îʾíµ÷²éÖ¤¾ÝÊÇ·ñ¿É±»Åú×¼Óë½ÓÊÜ
¡¡¡¡¡¡6.4.1¡¡´«ÎÅÖ¤¾Ý£¨hearsay evidence£©
¡¡¡¡¡¡6.4.2¡¡Òâ¼ûÖ¤¾Ý£¨opinion evidence£©
¡¡¡¡¡¡6.4.3¡¡Ïȵ¼Îʾíµ÷²é£¨pilot survey£©
¡¡¡¡¡¡6.4.4¡¡Ö¤ÈËËѼ¯³ÌÐò£¨witness collection exercise£©
¡¡¡¡6.5¡¡·¨Ôº¶ÔÎʾíµ÷²éÖ¤¾ÝµÄÖ¸Òý£ºÕæÊµ¼ÛÖµ²âÊÔÓë·ÑÓóɱÈÀý²âÊÔ
¡¡¡¡6.6¡¡Öмä³ÌÐò¶ÔÎʾíµ÷²éÊÇ·ñÓÐÕæÊµ¼ÛÖµµÄ¿¼ÂÇ
¡¡¡¡¡¡6.6.1¡¡Öмä³ÌÐòÖжԷÑÓÃÓë¼ÛÖµÀû±×ÊÇ·ñ³É±ÈÀýµÄ¿¼ÂÇ
¡¡¡¡¡¡6.6.2¡¡Öмä³ÌÐòÖÐûÓз´¶ÔÎʾíµ÷²éµÄ×ö·¨ÈÔ¿ÉÒÔÔÚʵÖÊÉóÀíÖÐÌá³ö
¡¡¡¡6.7¡¡ÕæÊµ¼ÛÖµ²âÊÔ£ºÊ²Ã´²ÅÊÇÇ¡µ±Éè¼Æ¡¢ÊµÐÐÓë´¦ÀíµÄÎʾíµ÷²é
¡¡¡¡¡¡6.7.1¡¡WhitfordÖ¸Òý
¡¡¡¡¡¡6.7.2¡¡Îʾíµ÷²éÖÐÌá³öµÄÎÊÌâ
¡¡¡¡¡¡6.7.3¡¡¿ÉÒÔÕÒ¸ö±ðÈËÊ¿³öÍ¥×÷Ö¤¼ÓÇ¿Îʾíµ÷²éÖ¤¾ÝµÄÖ¤Ã÷¼ÛÖµ
¡¡¡¡6.8¡¡Ð¡½á
°¸ÀýË÷Òý
"