ͼÊéÄÚÈݼò½é

±¾ÊéΪ¼ÍÄîÔø»ªËɴ󷨹ÙÆßÊ®´óÊÙËù³ö°æÖ®×£ÊÙÂÛÎļ¯¡£À´×Ô¸÷УÈýÊ®ÈýλѧÕß·Ö±ð´ÓÏÜ·¨¡¢ÐÐÕþ·¨¡¢ËßËÏ·¨ÄËÖÁÓÚ·¨Ñ§½ÌÓýµÈ²»Í¬ÁìÓò·¢±í×î½üµÄÑо¿³É¹û£¬ÄÚÈݷḻ¶àÑù¡£¶ÔÓÚ²»Í¬ÁìÓòר¹¥µÄ·¨ÂÉÈ˶øÑÔ£¬Õâ±¾ÂÛÎļ¯¾ßÓÐÏ൱֮ÊղؼÛÖµ¡£


¡´±¾Êé¼ò½é¡µ

¡¡¡¡Ôø»ªËɴ󷨹ÙÒ»ÉúÖÂÁ¦Óë·îÏ×ÓÚ˾·¨¹¤×÷£¬¼Æ´Óʼì²ìÒµÎñÓëÃñÊ¡¢ÐÌÊ¡¢ÐÐÕþÉóÅй¤×÷¼°´ó·¨¹ÙÊÍÏÜÖ°Îñ·²ËÄÊ®Ä꣬¶øÆäËù·þâß·îÐÐÕßΪ¡°±£ÕÏÈËÃñȨÀû£¬Î¬»¤¹ú¼Ò·¨ÂÉ×ðÑÏ£¬ÒÔ¼°µ÷ºÍ¹«ÒæÓë˽Ò桱µÄ·þÎñ×ÚÖ¼¡£

¡¡¡¡¶ø±¾Êé¹²ÊÕ¼ÈýÊ®ÈýλѧÕßÂÛÎÄ£¬ËûÃÇÀ´×Ô¹úÄÚ¸÷´óѧ£¬»òΪÔø´ó·¨¹ÙÖ®ÃÅÉú¡¢¹Ê¾É¡¢»òΪ´óѧУÓÑ£¬¸÷×÷Õß·Ö´ÓÏÜ·¨¡¢ÐÐÕþ·¨¡¢×éÖ¯·¨¡¢Õýµ±³ÌÐòÓëËßËϳÌÐò½Ç¶ÈÇÐÈ룬̽ÌÖÒ»¸ö¹²Í¬Ö÷Ìâ--¡°È¨Àû±£»¤¡±£¬´ËÓëÉÏÊöÔø´ó·¨¹ÙÖÕÉíËù×·Ñ°µÄÄ¿±êÕýÏàÒ»Ö¡£


Introductory Statement:

Grant Justice Hua Hsiung Tseng has devoted his whole lifetime to judicial practice. He had been worked in the field of prosecuting criminals, civil, criminal and administrative cases trial as well as constitution interpretation. He has always followed the maxims of ¡°protecting human rights, preserving the dignity of the law and adjusting the differences between private and
public interest.¡±


This book contains theses written by thirty-three scholarsfrom Universities, former students of Justice Tseng, and his University alumni and alumna. The authors¡¯ articles have concentrated on discussing ¡°The Protection of Rights¡± from the point of view concerning constitutional law, administrative law, organization law, law of due
process, and law of court procedure. This ubject of discussion is the sole goal Justice Tseng is trying to accomplish during his lifetime.

ͼÊéĿ¼

˾·¨ÔºÎÌÔÀÉúÔº³¤Ðò
̨ÍåÐÐÕþ·¨Ñ§»á³ÇÖÙÄ£Àíʳ¤Ðò
±¾Ê鹲ִͬ±ÊÕßÐò
ʵÌåȨÀû±£»¤
¢ñÏÜ ·¨
£®ÂÛÄÉË°ÈËȨÀû±£ÕÏ·¨µÄÏÜ·¨»ù´¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¸ð¿Ë²ý¡­ 3
£®ÎÄ»¯»ù±¾È¨×÷ΪÎÄ»¯ÏÜ·¨µÄ½¨¹¹¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÐíÓýµä¡­27
¢òÐÐÕþ·¨×ÜÂÛ
£®ÐÐÕþ·£²Ã´¦³ÌÐòÖ®Ñо¿--ÒÔ¾¯²ì·¨ÁìÓòΪÀý¡­¡­ºéÕÉÁá¡­69
£®ÐÐÕþ²Ã·£Ìõ¿î±ä¸üʱ֮·¨ÊÊÓÃÎÊÌâ--ÐÐÕþ·£·¨
µÚÎåÌõ¡º´ÓдÓÇáÔ­Ôò¡»¹æ¶¨Ö®ÆÀÎö¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÁÖÈýÇÕ¡­85
£®ÂÛÐÐÕþ·£Ö®´¦·£·¨¶¨Ô­Ôò¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­²Ì½øÁ¼¡­103
¢óÐÐÕþ·¨¸÷ÂÛ
£®Ë°¾è»ù±¾È¨×÷Ϊ˰¾è¹æ»®Ö®Á¢ÂÛ»ù´¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­»Æ¿¡½Ü¡­135
£®¸ß·çÏÕÀ͹¤Ö®Éú´æȨ±£ÕÏ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ºÂ·ïÃù¡­161
£®×ڽ̾èÏ׵ıȽϷ¨Ñо¿¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÕÅÓÀÃ÷¡­177
£®ÂÛÉúÎïҽѧÑо¿ÖÐÀûÒæ³åÍ»(Conflict of Interest)
ÎÊÌâÖ®¹æ·¶--ÒÔÀûÒæ³åͻ֮»ù±¾¸ÅÄî¼°Æä¹æ·¶ÉÏ
Ö®±ØÒªÐÔΪÌÖÂÛºËÐÄ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­Áõºê¶÷¡­201
£®Ç³ÂÛÎÄ»¯×ʲú±£´æ·¨µÄÀíÂÛÓëʵ¼Ê¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­²Ì´ïÖÇ¡­225
£®ÍøÂç·Ì°ùÖ®¹ú¼ÊÃñʹÜϽȨ
--±È½Ï·¨ÏÂÖ®²»Í¬¹Ûµã¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­»Æ¹ú²ý¡­247
£®Á½°¶µç×ÓÆõÔ¼Á¢·¨Ö®±È½ÏÑо¿¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÁÖÈðÖé¡­281
£®ÎÒ¹úË®ÍÁ±£³ÖÔðÈÎÓë´¦·£¹æ¶¨Ö®¼ìÌÖ¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÎÌÏþÁá¡­301
£®ÈÕ±¾¾°¹Û±£»¤·¨ÖÆÖ®³õ̽¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÀµÓîËÉ¡­315
¾­ÓÉ×éÖ¯Óë³ÌÐò֮ȨÀû±£»¤
¢ô×éÖ¯ÓëȨÀû±£»¤
£®È«ÇòÖÎÀíÏÂÖ®ÊÀ½çóÒ××éÖ¯¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­Îâ¼ÎÉú¡­341
£®´ÓµÂ¹úÕþ¸®ÌåÖÆÂÛÎÒ¹úÕþ¸ÄµÄ·½Ïò¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­³ÂÕý¸ù¡­351
£®¹ú¼ÒͨѶ´«²¥Î¯Ô±»á×éÖ¯·¨µÚËÄÌõ
ºÏÏÜÎÊÌâÖ®Ñо¿¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­³Â´ºÉú¡­369
£®ÈÕ±¾¿çÊÀ¼Í֮˾·¨¸Ä¸ï
--¼æÂÛ·¨¿ÆÑо¿ËùÖ®ÉèÁ¢¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­·¶½ªÕæ·Â¡­389
¢õÕýµ±³ÌÐòÓëȨÀû±£»¤
£®¹ú¼Ò¿¼ÊԾȼÃʼþÓëÕýµ±·¨ÂɳÌÐò¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÀîÕðɽ¡­415
£®³õÂÛÎÒ¹úÏÖÐз¨¹Ù³ÌÐòÖÐÖ®¡º¿ÚÊÔ¡»Öƶȡ­¡­¡­¡­ÁÖ³¬¿¥¡­437
£®ÇýÖðÍâ¹úÈ˳ö¹úÖ®·¨¶¨Ô­ÒòÓëÖ´ÐгÌÐò¡­¡­¡­¡­¡­ÐíÒ屦¡­463
¢öËßËϳÌÐòÓëȨÀû±£»¤
£®Öø×÷²Æ²úȨÈÃÓëÆõÔ¼ÓëÃñ·¨ÊÊÓÃÎÊÌâ
--×î¸ß·¨Ôº°ËÊ®ÁùÄê¶Ę̀ÉÏ×ÖµÚÒ»¡ðÈý¾ÅºÅ
ÆÀÎö¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­²ÌÃ÷³Ï¡­493
£®ÅоöЧÁ¦µÄÀ©ÕÅÓë³ÌÐòµÄ±£ÕÏ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­À×ÍòÀ´¡­513
£®ÃñÊÂËßËÏËßËϱêµÄÀíÂÛÖ®Ñо¿¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÕÅÎÄÓô¡­527
£®µÚ¶þÉóÉóÅа¸¼þ¼æ²É¶ÀÈÎÖÆÛ»Ò飺½è¾µµÂ¹ú·¨´òÆÆ
ÎÒ¹úÃñÊÂËßËϸ÷É󼶲ÎÓëÉóÅÐÖ®·¨¹ÙÈËÊý¡ºÒ»¡¢Èý¡¢
Îå¡»µÄÊý×ÖÃÔ˼--´Ó×î¸ß·¨Ôº¶þÔòÅоö̸Æð¡­¡­Îâ´ÓÖÜ¡­549
£®ÂÛίÍÐÈË֮ծȨÈ˶ÔÐÅÍвƲú֮ǿÖÆÖ´ÐÐÓë¾È¼Ã³ÌÐò
--×î¸ß·¨Ôº¾ÅʮһÄê¶Ę̀¿¹×ÖµÚ¶þÆ߾źŲö¨
ÆÀÊÍ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­½ª±þ¿¡¡­569
£®ÐÐÕþ·¨ÔºÓëÃñÊ·¨ÔºÉóÅÐȨµÄ»®·Ö--ÒÔ¹«Ë½
²¿ÃźÏ×÷Ö´ÐÐÐÐÕþÈÎÎñ¶øµÞ½áÖ®ÆõԼΪ¹Û²ìÖ÷Öá¡­³Â°®¶ð¡­581
£®ÂÛÐÐÕþËßËÏ·¨ÓëÆäËü·¨ÂÉÖ®¹Øϵ
--¼æ̸ÐÐÕþËßËÏ×¼ÓÃÃñÊÂËßËÏ·¨Ö®ÎÊÌâ¡­¡­¡­¡­ÁÖÃ÷ê¿¡­595
£®ÈÕ±¾ÃñÖÚËßËÏÓëÎÒ¹ú¹«ÒæËßËÏ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÁÖËØ·ï¡­611
£®²»ÀûÒæ±ä¸ü½ûÖ¹Ô­Ôò--ÒÔË°ÎñÕùËÏΪÀý¡­¡­¡­¡­¹ù½éºã¡­635
£®ÂÛÒ»°ã³·Ïú(ÐγÉ)ËßËÏ--ÒÔ¶Ô¹«ÎñÔ±³Í½ä´¦·Ö
Ö®¾È¼Ã³ö·¢¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­³ÌÃ÷ÐÞ¡­655
£®Éç»á±£ÏÕÕùËÏÖ®Ñо¿¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÖÓ±üÕý¡­689
£®½»Í¨±êÖ¾¡¢±êÏß¡¢ºÅÖ¾Ö®·¨ÂÉÐÔÖʼ°Æä¾È¼ÃÎÊÌâ
--¼æÆĄ̀±±ÊÐÕþ¸®Ïà¹ØËßÔ¸¾ö¶¨¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÀÁ¼¡­721

±¾Êé×Ü746Ò³