法规法律目录

·教育部等九部门关于加快推进养老服务业人才培养的意见
/教育部等九部门(2014-6-18)

·中华人民共和国海关《中华人民共和国政府和冰岛政府自由贸易协定》
/海关总署(2014-6-30)

·中华人民共和国海关《中华人民共和国和瑞士联邦自由贸易协定》项下
/海关总署(2014-6-30)

·最高人民法院关于全面加强环境资源审判工作为推进生态文明建设提
/最高人民法院 (2014-6-23)

·全国人民代表大会常务委员会关于批准《中华人民共和国和蒙古国关于
/全国人民代表大会常务(2014-6-27)

·国家发展改革委办公厅关于印发核准文件格式文本的通知
/国家发展和改革委员会(2014-6-30)

·国家税务总局关于简并增值税征收率有关问题的公告
/国家税务总局(2014-6-27)

·国家税务总局关于发布《非居民企业从事国际运输业务税收管理暂行办
/国家税务总局(2014-6-30)

·国家税务总局关于居民企业报告境外投资和所得信息有关问题的公告
/国家税务总局(2014-6-30)

·中国人民银行关于银行间外汇市场交易汇价和银行挂牌汇价管理有关事
/中国人民银行(2014-7-1)

·交通运输部关于科技创新促进交通运输安全发展的实施意见
/交通运输部(2014-6-24)

·国务院关于同意设立大连金普新区的批复
/国务院(2014-6-23)

更多法律法规

最高人民法院关于全面加强环境资源审判工作为推进生态文明建设提供有力司法保障的意见

最高人民法院

法发〔2014〕11号

为深入贯彻党的十八大、十八届三中全会和习近平总书记系列重要讲话精神，充分发挥人民法院审判职能作用，为推进生态文明建设提供有力司法保障，现就全面加强人民法院环境资源审判工作，提出如下意见。

一、新形势下全面加强环境资源审判工作的重大意义

1.全面加强环境资源审判工作是贯彻中央决定，推进生态文明建设的必然要求。当前，我国面临资源约束趋紧、环境污染严重、生态系统退化的严峻形势，已经影响到人民群众的生命健康和经济社会的可持续发展。为从源头上扭转生态环境恶化趋势，建设美丽中国，实现中华民族的永续发展，党的十八大把生态文明建设纳入中国特色社会主义事业五位一体总体布局。党的十八届三中全会作出的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》进一步指出，要建设生态文明，必须建立系统完整的生态文明制度体系，用制度�；ど肪�。习近平总书记强调，走向生态文明新时代，建设美丽中国，是实现中华民族伟大复兴的中国梦的重要内容。面对新的形势和任务，各级人民法院要认真学习中央关于加强生态文明建设的新思想、新论断，统一思想认识，全面加强环境资源审判工作，以法律的手段制裁污染环境、破坏生态等违法行为，切实保障自然资源和环境�；ぶ贫鹊穆涫�，维护人民群众生命健康，促进社会和谐安定，推动经济社会可持续发展。

2.全面加强环境资源审判工作是回应人民群众环境资源司法新期待，维护人民群众环境资源权益的必然要求。习近平总书记提出了“山水林田湖是一个生命共同体”“绿水青山就是金山银山”“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标”等一系列新思想新要求。随着经济的快速发展和物质生活水平的日益提高，广大人民群众的环境资源意识正在逐步增强，对于洁净的水源、清新的空气、安全的食品等良好生态环境和优质生态产品的需求越来越迫切，要求参与环境资源�；さ暮羯苍嚼丛礁�。各级人民法院要积极回应人民群众对环境资源司法的新期待新要求，通过依法审理环境资源类案件，切实维护公众环境资源权益，为中华民族子孙后代永享优美宜居的生活空间、山清水秀的生态空间提供坚实的司法保障。

3.全面加强环境资源审判工作是统一裁判尺度、保障环境资源法律正确实施的必然要求。民事诉讼法规定了环境公益诉讼制度，修订后的环境�；しù蟠笄炕硕陨肪车谋；ちΧ�，进一步明确了环境公益诉讼主体范围，与其他环境资源�；し梢黄鹦纬闪私衔晟频幕肪匙试幢；し商逑�，成为预防和惩治污染环境、破坏生态行为的有力法律武器。各级人民法院要认真学习、贯彻环境资源法律，深入研究环境资源审判规律，更新环境资源司法理念，规范环境资源审判程序，统一裁判尺度，通过优质高效的案件审理和执行工作，促进和保障环境资源法律的全面正确施行。

二、环境资源审判工作的指导思想、基本原则和目标任务

4.指导思想。以党的十八大和十八届二中、三中全会精神为指导，认真学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神，深入贯彻中央关于全面深化改革的重大部署，紧紧围绕“让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义”的目标，牢牢坚持司法为民、公正司法工作主线，切实贯彻节约资源和�；せ肪车幕竟�，更加重视和全面加强环境资源审判工作，依法审理环境资源�；だ喟讣�，积极推进环境资源司法理论和制度研究，促进完善最严格的源头�；ぶ贫�、损害赔偿制度、责任追究制度，为推进生态文明建设，增进人民福祉，建设美丽中国提供有力司法保障。

5.基本原则。一要坚持依法�；�。依照法律和行政法规的规定履行环境资源司法�；ぶ霸�，切实维护人民群众环境资源权益。注意加强与检察机关、公安机关和环境资源�；ば姓捶ɑ氐墓ぷ鞴低�，分工负责、各司其职、协调联动，共同扭转生态环境恶化趋势。二要坚持�；び畔��；葱律笈谢坪椭葱写胧�，按照环境资源�；び畔鹊囊�，加大对污染环境和破坏资源行为的惩处力度。三要坚持注重预防。在案件审理过程中积极采取司法措施预防、减少环境损害和资源破坏，通过事前预防措施降低环境风险发生的可能性及损害程度。四要坚持损害担责。落实全面赔偿规定，探索建立环境修复、惩罚性赔偿等制度，依法严肃追究违法者的法律责任。

6.目标任务�；肪匙试淳婪姿痉ň燃们莱┩�；环境资源源头�；�、损害赔偿、责任追究制度得到落实；环境公益诉讼、环境资源案件管辖等制度不断完善；环境资源刑事、民事、行政、执行等司法�；ぬ逑蹈咏∪�；环境资源法官队伍专业化水平和司法能力显著提高；环境资源审判工作全面加强，职能作用充分发挥。

三、充分发挥环境资源审判职能作用

7.依法严惩污染环境、破坏资源犯罪。加大对涉及环境资源�；ば淌掳讣纳笈辛Χ�，依法严惩污染环境、乱砍滥伐、滥捕野生动物、乱采滥挖矿产资源、非法占用农用地、制污排污、非法处置进口固体废物、擅自进口固体废物等污染环境和破坏资源违法犯罪行为。严厉惩治环境监管失职犯罪。对造成环境污染严重后果的投放危险物质犯罪、重大安全责任事故犯罪，以及受害群众较多的涉众型案件，积极配合有关部门做好善后处置工作，最大限度地维护人民群众的合法权益。

8.依法审理环境资源民事案件。畅通司法救济渠道，完善司法便民措施，依法及时受理环境资源�；っ袷掳讣�。妥善审理与土地、矿产、草场、林场、渔业、水、电、气、热力以及海洋等环境资源�；は喙氐奈锶�、合同和侵权案件，特别要加强对污染土壤、污染水源等环境侵权案件的审理。对于涉及到矿业权、林权及其他自然资源权属的股权转让、承包、联营、出租、抵押等案件，要将�；ど肪澈妥匀蛔试醋魑门械闹匾蛩赜枰宰酆峡剂�。充分发挥保全和先予执行措施的预防和减损作用，对于保全和先予执行申请，要及时受理、迅速审查、依法裁定、立即执行。依法确定当事人举证责任，对于因污染环境、破坏生态发生的纠纷，原告应当就存在污染行为和损害承担举证责任，并提交污染行为和损害之间可能存在因果关系的初步证据，被告应当就法律规定的不承担责任或者减轻责任的情形及其行为与损害之间不存在因果关系承担举证责任。

9.依法审理环境资源行政案件。依法受理环境资源行政案件，充分保障当事人诉权。案件审理既要从程序上审查行政机关的执法程序是否合法，也要从实体上审查行政许可、行政处罚等行为是否符合法定标准，特别要加强对行政机关不履行查处违反环境资源�；し煞ü嫘形霸鸢讣纳罄�，督促行政机关依法履职。谨慎适用协调手段结案，最大限度�；ば姓喽匀说暮戏ㄈㄒ嬉约吧缁峁诘幕肪辰】涤氚踩�。妥善审理山林权属纠纷及确权行政案件，促进健全自然资源资产产权制度，加强对土地、矿产、水源、森林等自然资源的�；�。妥当处理因同一环境资源纠纷引发的民事诉讼与行政诉讼的关系，避免不同审判组织对同一行政行为作出矛盾认定�；剿骰肪承姓咚嫌朊袷滤咚系暮喜⑸罄�，不断完善环境行政诉讼证据规则和法律适用规则。

10.加大环境资源案件执行力度。执行过程中积极争取环境资源�；ば姓捶ɑ氐闹С趾团浜�，确保被执行人应承担的行政责任及民事责任落实到位。适当采取限期履行、代为履行等方式实现恢复生态环境的目的。创新执行方式，探索建立环境资源�；ぐ讣葱谢胤弥贫�，密切监督判决后责任人对污染的治理、整改措施以及生态恢复是否落实到位。依法审查环境行政非诉案件，对环境资源�；ば姓捶ɑ匾婪ㄉ昵肴嗣穹ㄔ呵恐浦葱猩姓Ψ＞龆�，人民法院经审查裁定准予强制执行的，应当及时组织实施强制执行。

四、大力推进环境民事公益诉讼

11.充分保障法律规定的机关和有关组织的环境民事公益诉权。依照民事诉讼法、环境�；しê秃Ｑ蠡肪潮；しǖ扔泄胤晒娑�，充分保障环境公益诉讼原告诉权，及时受理符合条件的公益诉讼。对于负有监督、管理、�；せ肪彻怖嬷霸鸬暮Ｑ蠡肪臣喽焦芾聿棵诺然匾婪ㄌ崞鸬墓嫠咚�，以及符合环境�；しǖ谖迨颂豕娑ǖ纳缁嶙橹崞鸬墓嫠咚�，应当依法受理。同一污染环境、破坏生态行为既损害社会公共利益，又损害公民、法人和其他组织民事权益的，有关机关和组织提起公益诉讼，不影响受害人另行提起民事诉讼。

12.依法确定环境民事公益诉讼的管辖法院�；肪彻嫠咚弦话阌汕秩ㄐ形鼗蛘弑桓孀∷氐闹屑度嗣穹ㄔ汗芟�。同一原告或者不同原告对同一行为分别向两个或者两个以上有管辖权的人民法院提起环境公益诉讼的，由最先受理的人民法院管辖。共同上级人民法院也可以在有管辖权的法院中指定一个法院集中管辖。

13.探索完善环境民事公益诉讼的审判程序。探索立案沟通协调机制，及时将环境公益诉讼起诉情况通报环境资源�；ば姓捶ɑ�。探索建立受理公告制度，及时公告环境公益诉讼受理情况。对于审理案件需要的涉及社会公共利益的证据原告因客观原因无法取得的，可以依职权调取。对于原告承担举证责任的涉及社会公共利益的事实需要鉴定的，可以依职权委托鉴定。对于当事人达成的调解协议或者和解撤诉申请，应当特别注重审查是否损害国家利益、社会公共利益或者他人合法权益。对于需要采取强制执行措施的生效判决，可以依法移送执行。

14.依法确定环境民事公益诉讼的责任方式和赔偿范围。人民法院审理环境公益诉讼案件，可以根据原告请求判令被告停止侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原状、赔偿损失。探索研究环境公益诉讼的赔偿范围及其与私益诉讼赔偿范围的关系�；肪彻嫠咚系脑媲肭蟊桓媾獬ピし浪鸷Ψ⑸蚧指椿肪撤延�、破坏自然资源等生态环境造成的损失以及合理的律师费、调查取证费、鉴定评估费等诉讼支出的，可以根据案件审理情况予以支持。探索设立环境公益诉讼专项基金，将环境赔偿金专款用于恢复环境、修复生态、维护环境公共利益；尚未设立基金的地方，可以与环境资源�；ば姓捶ɑ�、政府财政部门等协商确定环境赔偿金的交付使用方式。

15.探索构建合理的诉讼成本负�；�。加大对环境公益诉讼原告的司法救助力度，法律规定的机关和有关组织向人民法院依法申请缓交、减交或者免交案件受理费、保全申请费的，可以予以准许。合理确定诉讼费用的负担主体，在原告胜诉时，原告支出的合理的律师费、调查取证费、鉴定评估费等费用可以判令由被告承担。鼓励从环境公益诉讼基金中支付原告环境公益诉讼费用的做法，充分发挥环境公益诉讼主体维护环境公共利益的积极作用。

五、有序推进环境资源司法体制改革

16.合理设立环境资源专门审判机构。本着确有需要、因地制宜、分步推进的原则，建立环境资源专门审判机构，为加强环境资源审判工作提供组织保障。高级人民法院要按照审判专业化的思路，理顺机构职能，合理分配审判资源，设立环境资源专门审判机构。中级人民法院应当在高级人民法院的统筹指导下，根据环境资源审判业务量，合理设立环境资源审判机构，案件数量不足的地方，可以设立环境资源合议庭。个别案件较多的基层人民法院经高级人民法院批准，也可以考虑设立环境资源审判机构。

17.积极探索环境资源刑事、民事、行政案件归口审理。结合各地实际，积极探索环境资源刑事、民事、行政案件由环境资源专门审判机构归口审理，优化审判资源，实现环境资源案件的专业化审判。未实行环境资源案件归口审理的地方，要注重加强刑事、民事、行政审判机构之间的业务协调与沟通。

18.探索建立与行政区划适当分离的环境资源案件管辖制度。逐步改变目前以行政区划分割自然形成的流域等生态系统的管辖模式，着眼于从水、空气等环境因素的自然属性出发，结合各地的环境资源案件量，探索设立以流域等生态系统或以生态功能区为单位的跨行政区划环境资源专门审判机构，实行对环境资源案件的集中管辖，有效审理跨行政区划污染等案件。

六、建立健全环境资源司法工作机制

19.加强环境资源司法解释和调研工作。紧密结合我国环境资源司法�；ば枨�，加强对环境资源司法�；ば挛侍獾姆墒视煤退咚现贫妊芯�，借鉴国际环境资源司法�；さ挠幸婢�，适时就环境资源损害民事责任、环境民事公益诉讼、矿业权等环境资源纠纷适用法律问题制定司法解释。加强对碳排放交易、排污权交易、水权交易、新能源开发利用及环境服务相关纠纷等新课题的研究，待条件成熟时出台司法解释或者指导意见�；斡牖肪匙试戳⒎�，深入调研及时提出立法建议，推动环境资源法律体系的不断完善。

20.充分发挥专家在环境资源审判工作中的作用。建立环境资源审判专家库，在审理重大疑难案件、研讨疑难专业问题、制定规范性文件时，充分听取专家意见�？梢云盖牖肪匙试戳煊虻淖ḿ业Ｈ翁匮鹘庠�，运用专业技术知识促使当事人自觉认识错误，修复环境，赔偿损失。保障当事人要求专家出庭发表意见的权利，对于符合条件的申请及时通知专家出庭就鉴定意见和专业问题提出意见。

21.加强环境资源�；ぶ澳懿棵胖涞男髁�。加强环境资源审判机构与立案、执行和审判监督机构之间的工作衔接，加强上下级法院之间的信息通报和业务交流。充分运用司法建议促进环境执法�；贫⑸笈谢�、检察机关、公安机关和环境资源�；ば姓捶ɑ刂涞幕肪匙试粗捶ㄐ骰�。加强与环境资源�；ば姓捶ɑ睾退痉ḿㄖ鞴懿棵诺墓低�，推动完善环境资源司法鉴定和损害结果评估机制。

七、加大环境资源司法公开和宣传力度

22. 加大环境资源审判公众参与和司法公开力度�；赜θ嗣袢褐诓斡牖肪匙试幢；ひ庠�，在环境资源审判领域全面推行人民陪审员参与案件审理。自觉接受社会公众监督，推动建立中国环境资源裁判文书网，及时上网公开生效裁判文书。对于有重大影响的案件，邀请人大代表、政协委员、社会公众等旁听庭审，增强环境资源审判的公开性和公信力。

23.加大环境资源司法�；ばΧ�。充分运用传统媒体和微信、微博、新闻客户端等新媒体，通过公开审判、以案说法、发布环境资源司法重要新闻和典型案例等形式，宣传环境资源�；し煞ü�，提高公众环境资源�；ひ馐�。定期发布《中国环境资源审判白皮书》，增进社会公众对环境资源司法�；ぶ贫燃氨；ぷ纯龅目凸廴媪私�。

八、大力加强环境资源审判队伍建设

24.加强环境资源审判队伍的思想政治建设。按照习近平总书记提出的“五个过硬”的标准，结合环境资源审判工作的政策性与专业性要求，强化队伍的政治意识、大局意识、群众意识、国情意识、稳定意识，确�；肪匙试瓷笈泄ぷ魑澈凸夜ぷ鞔缶址�。

25.加强环境资源审判队伍专业化建设。按照环境资源专业审判要求，适时引进人才，注重培养人才。加大环境资源审判队伍的培训力度，学习环境资源专业知识，研究审判疑难问题，更新司法理念，提升司法能力，努力打造一支政治强、业务精、素质高的专业化环境资源审判队伍。

26.加强环境资源审判机构领导班子建设。选优配强环境资源审判机构领导班子，增强领导班子把握环境资源审判工作全局和破解环境资源�；な导烟獾哪芰�，提高领导班子集体决策能力和整体合力，形成讲政治、顾大局、有凝聚力、有战斗力的领导核心，为全面加强人民法院环境资源审判工作提供坚强的组织领导。

最高人民法院

2014年6月23日

全国人民代表大会常务委员会关于批准《中华人民共和国和蒙古国关于移管被判刑人的条约》的决定

全国人民代表大会常务委员会

（2014年6月27日第十二届全国人民代表大会常务委员会第九次会议通过）

第十二届全国人民代表大会常务委员会第九次会议决定：批准2011年6月16日由司法部部长吴爱英代表中华人民共和国在北京签署的《中华人民共和国和蒙古国关于移管被判刑人的条约》。

国家税务总局关于居民企业报告境外投资和所得信息有关问题的公告

国家税务总局

国家税务总局公告2014年第38号

　　为规范居民企业境外投资和所得信息报告的内容和方式，根据《中华人民共和国税收征收管理法》（以下简称税收征管法）及其实施细则、《中华人民共和国企业所得税法》（以下简称企业所得税法）及其实施条例等有关规定，现就居民企业报告境外投资和所得信息有关问题公告如下：
　　一、居民企业成立或参股外国企业，或者处置已持有的外国企业股份或有表决权股份，符合以下情形之一，且按照中国会计制度可确认的，应当在办理企业所得税预缴申报时向主管税务机关填报《居民企业参股外国企业信息报告表》（附件1）：
　�。ㄒ唬┰诒竟媸┬兄�，居民企业直接或间接持有外国企业股份或有表决权股份达到10%（含）以上；
　�。ǘ┰诒竟媸┬兄蘸�，居民企业在被投资外国企业中直接或间接持有的股份或有表决权股份自不足10%的状态改变为达到或超过10%的状态；
　�。ㄈ┰诒竟媸┬兄蘸�，居民企业在被投资外国企业中直接或间接持有的股份或有表决权股份自达到或超过10%的状态改变为不足10%的状态。
　　二、居民企业在办理企业所得税年度申报时，还应附报以下与境外所得相关的资料信息：
　�。ㄒ唬┯惺视闷笠邓盟胺ǖ谒氖逄跚樾位蛘咝枰视谩短乇鹉伤暗髡凳┌旆ǎㄊ孕校罚ü胺ⅰ�2009〕2号文件印发）第八十四条规定的居民企业填报《受控外国企业信息报告表》（附件2）；
　�。ǘ┠扇肫笠邓盟胺ǖ诙奶豕娑ǖ置夥段У耐夤笠祷蚍掀笠邓盟胺ǖ谒氖逄豕娑ǖ氖芸赝夤笠蛋凑罩泄峒浦贫缺啾ǖ哪甓榷懒⒉莆癖ū�。
　　三、在税务检查（包括纳税评估、税务审计及特别纳税调整调查等）时，主管税务机关可以要求居民企业限期报告与其境外所得相关的必要信息。
　　四、居民企业能够提供合理理由，证明确实不能按照本办法规定期限报告境外投资和所得信息的，可以依法向主管税务机关提出延期要求。限制提供相关信息的境外法律规定、商业合同或协议，不构成合理理由。
　　五、主管税务机关应当为纳税人报告境外投资和所得信息提供便利，及时受理纳税人报告的各类信息，并依法保密。
　　六、居民企业未按照本办法规定报告境外投资和所得信息，经主管税务机关责令限期改正，逾期仍不改正的，主管税务机关可根据税收征管法及其实施细则以及其他有关法律、法规的规定，按已有信息合理认定相关事实，并据以计算或调整应纳税款。
　　七、非居民企业在境内设立机构、场所，取得发生在境外但与其所设机构、场所有实际联系的所得的，参照本公告规定报告相关信息。
　　八、本公告自2014年9月1日起施行。在施行之日以前发生，但与施行之日以后应报告信息相关或者属于施行之日以后纳税年度的应报告信息，仍适用本公告规定�！豆宜拔褡芫止赜谟》ⅰ粗谢嗣窆埠凸笠的甓裙亓滴裢幢ǜ姹怼档耐ㄖ罚ü胺ⅰ�2008〕114号）所附《对外投资情况表》同时废止。

　　附件：1.居民企业参股外国企业信息报告表
http://www.chinatax.gov.cn/n2226/n2271/n2272/c747868/part/747890.DOC
　　　　　2.受控外国企业信息报告表
http://www.chinatax.gov.cn/n2226/n2271/n2272/c747868/part/747891.doc

国家税务总局
2014年6月30日

新法规软件介绍

《新法规速递2012》软件，收录1949-2012 法律法规、司法解释、规范性文件及地方性法规约13万件。2012版新增“云检索”功能，可以在线全文检索、浏览５０万件法规，并可下载收藏浏览过的法规�！缎路ü嫠俚荨诽峁┍晏�、颁布单位和全文检索功能，全部法规均可按标题、颁布时间或颁布单位排序�！缎路ü嫠俚荨坊箍勺孕新既敕ü�，所有下载法规均可备份，重装软件后无需再重新下载�！缎路ü嫠俚荨纷罹咛厣δ苁牵鹤⒉岷�，可以每天上网智能更新,获得当日最新法律法规。本软件为收费软件，您可以先下载软件，付费后我们根据您注册的用户名为您开通每日更新服务。详细