[ ³ÂÀ¥Ñï ]¡ª¡ª(2008-1-30) / ÒÑÔÄ13547´Î
»ù²ã·¨Ôº·´¸¯°Ü×¥Ô´Í·¹¤×÷̽ÌÖ¡ª¡ªÓÀ´ºÏØÈËÃñ·¨Ôº
Õª Òª£ºË¾·¨ÊÇά»¤Éç»áÕýÒåµÄ×îºóÒ»µÀ·ÀÏߣ¬Ë¾·¨µÄÁ®½àÓ빫ÕýÊÇÉç»áÏ£ÍûËùÔÚ£¬Ò²Êǽ¨Éè·¨Öιú¼Ò±Ø±¸µÄÌõ¼þÖ®Ò»¡£µ±Ç°Ò»Ð©µØ·½´æÔÚµÄ˾·¨¸¯°ÜÏÖÏóçèÎÛÁ˹ú¼Ò·¨ÂɵÄ×ðÑÏ£¬Ëðº¦ÁË˾·¨»ú¹ØµÄÐÎÏ󣬻ٻµÁËÈËÃñȺÖÚ¶Ô·¨Öεijç¸ßÐÅÑö¡£±¾ÎÄ´ÓÑо¿Ë¾·¨¸¯°ÜµÄÌØµãÈëÊÖ£¬·ÖÎö·¨ÔºÏµÍ³´æÔÚµÄ˾·¨¸¯°ÜÏÖÏóµÄ³ÉÒò¼°Î£º¦£¬²¢ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÌá³öÁËÈçºÎÓÐЧ´ÓÔ´Í·ÉϼÓÒÔ½â¾ö¡£
¹Ø¼ü´Ê£ºË¾·¨¸¯°Ü ˾·¨¹«Õý Á®½à
ÔÚÏÖ´ú·¨ÖÎÉç»á£¬Ë¾·¨¹«Õý±»¹«ÈÏΪÊÇʵÏÖÉç»áÕýÒåµÄ×îºóÒ»µÀ·ÀÏß¡£µ«ÊÇ£¬µ±Ë¾·¨¸¯°ÜÊ¢ÐеÄʱºò£¬Ë¾·¨»¹Äܹ»µ£µ±ÆðÕýÒå·ÀÏßµÄÖØÈÎÂð£¿Åà¸ùÔø¾Ëµ¹ý£¬Èç¹ûÒ»´Î·¸×ï¿ÉÒÔ˵ÊÇÎÛȾÁËË®Á÷£¬ÄÇôһ´Î²»¹«ÕýµÄ˾·¨²ÃÅÐÔòÊÇÎÛȾÁËˮԴ¡£³ÏÈ»£¬¶ÔÆÕͨµÄ¹«Ãñ¶øÑÔ£¬²»¹«ÕýµÄ˾·¨²ÃÅÐËùÔì³ÉµÄÏû¼«Ó°ÏìÔ¶²»Ö¹ÓÚÌØ¶¨µÄ¸ö°¸£¬Ëü¸üÊǶԹ«Ãñ·¨ÂÉÐÅÑöµÄ´Ý²Ð£¬¶ÔÉç»áÕýÒåÆÚÅεĴò»÷¡£
¸¯°ÜµÄÀúÊ·Ô´Ô¶Á÷³¤£¬ËüÓ빫¹²È¨Á¦Í¬Éú¹²³¤¡£È¨Á¦¼È¿ÉÒÔΪÈËÃñıÀûÒæ£¬Ò²¿ÉÒÔ³¯×ÔÎÒÅòÕÍ¡¢È¨Á¦±äÒ졢ȨÁ¦¸¯°ÜµÄ·½Ïò·¢Õ¹ £¬³ÉΪÉÙÊýÈËıȡ˽ÀûµÄÊֶΡ£Ë¾·¨»ú¹Ø¼°Æä¹¤×÷ÈËÔ±ÐÐʹ×ÅÈËÃñºÍ·¨Âɸ³ÓèµÄ˾·¨È¨£¬¼ç¸º×Åά»¤·¨ÂÉȨÍþ¡¢´ò»÷Î¥·¨·¸×ï¡¢±£»¤ÈËÃñÀûÒæ¡¢¹æ·¶Éç»áÖÈÐòµÄÖØ´óÔðÈΡ£È»¶ø£¬ÔÚÉç»áÖ÷ÒåÊг¡¾¼ÃÌõ¼þÏ£¬Ë¾·¨¸¯°ÜµÄÖ÷ÌåÕýÔÚÓɵͲã´ÎÏò¸ß²ã´Î·¢Õ¹ £¬Î£º¦³Ì¶ÈÒ²ÈÕÇ÷ÑÏÖØ£¬ÒѳÉΪÈËÃñȺÖÚºÍÉç»á¹Ø×¢µÄ½¹µã¡£½ü¼¸Ä꣬¸÷¼¶·¨ÔºÓÈÆäÊÇ»ù²ã·¨ÔºÍ¨¹ý¼ÓÇ¿¡°ÏȽøÐÔ¡±½ÌÓý¡¢Éç»áÖ÷Òå·¨ÖÎÀíÄî½ÌÓýµÈ£¬ÍÆÐÐÉóÅй«¿ª£¬²é´¦Ë¾·¨¸¯°Ü°¸¼þ£¬ÔÚά»¤Ë¾·¨¹«ÕýÉÏ×÷ÁË´óÁ¿¹¤×÷£¬È¡µÃÁËÒ»¶¨³ÉЧ£¬µ«²¢Î´´Ó¸ù±¾ÉÏÏû³ý˾·¨¸¯°Ü¡£Ö»ÓдӸù±¾ÉϿ˷þ˾·¨¸¯°Ü£¬²ÅÄܸ߸ßÖ¿Æð˾·¨¹«ÕýµÄÀû½££¬´Ó¶ø´´ÔìÒ»¸öÕýÒåÖÁÉÏ¡¢ÈËȨ²»¿ÉÇÖ·¸ºÍ·¨ÂÉÃæÇ°ÈËÈËÆ½µÈµÄ¹«ÕýÉç»á¡£
Ò»¡¢Ë¾·¨¸¯°ÜµÄÄÚº¼°ÌØÕ÷
Ëùν˾·¨¸¯°Ü£¬ÊÇָ˾·¨»ú¹Ø¼°Æä¹¤×÷ÈËÔ±ÔÚ˾·¨»î¶¯ÖУ¬ÎªÁËıȡ»ò±£³Ö²»Õýµ±µÄ˽ÈËÀûÒæ¡¢µØ·½ÀûÒæ¡¢²¿ÃÅÀûÒæ£¬ÀûÓÃ˾·¨Ö°È¨´ÓÊ·Ƿ¨ÐÐΪ¡£Ë¾·¨¸¯°ÜÊÇ×îÑÏÖØµÄ¸¯°Ü£¬ËüÇжÏÁËÈËÃñȨÀûÓë×ÔÓÉÊÜÇÖ·¸Ê±µÄ×îÖվȼÃÊÖ¶Î £¬Ïû½âÁË·¨ÂɵÄȨÍþ£¬´Ý»ÙÁËÈËÃñ¶Ô·¨ÂɵÄÐÅÀµ£¬°Ü»µÁËÉç»á·çÆø£¬Ó°Ïì¹ú¼ÒµÄ°²¶¨ÍŽᡣÈç¹û˾·¨±»¸¯°ÜÇÖÊ´£¬ÄÇô²»Ö»ÊÇʧȥ˾·¨µÄÍþÑÏ£¬»¹Óй«ÖÚ¶Ô·¨ÂɵÄʧÍû£¬ÄËÖÁ¶ÔÉç»á¹«ÀíµÄ¾øÍû¡£Ë¾·¨¸¯°Ü¾ßÓÐÒ»°ã¸¯°ÜµÄ¹²ÐÔ¼´ÑÏÖØµÄÉç»áΣº¦ÐÔ£¬Æä×ÔÉíÒàÓв»Í¬ÓÚÆäËûȨÁ¦¸¯°ÜµÄÌØÕ÷¡£
£¨Ò»£©Ë¾·¨¸¯°Ü·¢ÉúÔÚ˾·¨È¨Á¦µÄÔË×÷¹ý³Ì¡¢ÔË×÷ÐÐΪ֮ÖС£ÖîÈçÉóÅС¢Ö´Ðеȵȣ¬¶¼ÊôÓÚ˾·¨È¨Á¦µÄÔËÐйý³Ì»òÔË×÷ÐÐΪ£¬ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖз¢ÉúµÄ¸¯°Ü£¬¼´Îª±¾ÎÄËùÀí½âµÄ˾·¨¸¯°Ü£»Èç¹û²»·ûºÏÕâ¸öÌõ¼þ£¬Ôò²»ÊôÓÚ˾·¨¸¯°Ü¡£±ÈÈ磬ij·¨¹ÙΪÁËÖ°ÎñÉϵĽúÉý£¬Ïò·¨ÔºÔº³¤Ðлߣ¬ÔÚÕâÑùµÄÊÂÀýÖУ¬ÎÞÂÛÊÇ·¨¹ÙµÄÐл߻¹ÊÇÔº³¤µÄÊܻߣ¬¶¼²»ÊÇ˾·¨¸¯°Ü¡£ËäÈ»Ëü·¢ÉúÔÚÁ½¸ö·¨¹ÙÖ®¼ä£¬µ«ËüÊôÓÚÆäËüÀàÐ͵ÄȨÁ¦¸¯°Ü£¬¶ø²»ÊÇÎÒÃÇÕâÀïÌÖÂÛµÄ˾·¨¸¯°Ü¡£ÀíÓɺܼòµ¥£ºÕâÊÇÉÏϼ¶Ö®¼äµÄ»ß¸ÐÐΪ£¬Ó롰˾·¨ÐÐΪ¡±¡¢¡°Ë¾·¨¹ý³Ì¡±¡¢¡°Ë¾·¨È¨Á¦¡±¶¼Ã»ÓбØÈ»µÄÁªÏµ¡£
£¨¶þ£©Ë¾·¨¸¯°ÜµÄ»ù±¾ÐÎʽ£¬ÊÇ˾·¨È¨Á¦Óë½ðÇ®£¨»òÆäËûÀûÒæ£©Ö®¼äµÄ½»Òס£±ÈÈ磬ijÐÌʱ»¸æÈËÒÀ·¨Ó¦µ±Åд¦5ÄêÓÐÆÚͽÐÌ£¬µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚ˾·¨ÈËÔ±½ÓÊÜÁ˱»¸æÈ˵ľ޶î»ß¸£¬½á¹û½ö½ö±»ÅÐÁË1ÄêÓÐÆÚͽÐÌ£¬Õâ¾ÍÊÇ˾·¨¸¯°ÜµÄµäÐÍ·½Ê½¡£·Ö¶øÑÔÖ®£¬Ë¾·¨¸¯°ÜÖеÄǮȨ½»Ò×Ö÷ÒªÓÐÁ½ÖÖÀàÐÍ£ºÒ»ÊÇ˾·¨ÈËԱƾ½è˾·¨×ÔÓɲÃÁ¿È¨£¬Óëµ±ÊÂÈ˽øÐÐǮȨ½»Ò×£»¶þÊÇ˾·¨ÈËÔ±ÔÚ×ÔÓɲÃÁ¿È¨Ö®Í⣬ÒÔÖ±½ÓÎ¥·¨µÄ·½Ê½Óëµ±ÊÂÈ˽øÐÐǮȨ½»Òס£Êµ¼ùÖеÄ˾·¨¸¯°Ü´ó¶à±íÏÖΪµÚÒ»ÖÖÀàÐÍ£¬ÒòΪËüÓÐ˾·¨×ÔÓɲÃÁ¿È¨×÷ΪÑÚ»¤£¬±È½ÏÒþ±Î£¬¸¯°ÜÕßÐèÒª³Ðµ£µÄ¡°·çÏÕ¡±½ÏС¡£µ±È»£¬ÔÚǮȨ½»Ò×ÕâÖÖ»ù±¾ÐÎʽ֮Í⣬˾·¨¸¯°Ü»¹´æÔÚ×ÅÆäËûµÄ·½Ê½£¬±ÈÈ磬ΪÁËÓºÏijÖÖÊÆÁ¦£¬»òÕßÊÇΪÁ˲»´¥·¸Ä³ÖÖÀûÒæ£¬Ó¦µ±ÊÜÀíµÄ°¸¼þÈ´²»ÓèÊÜÀí £¬ÕâÑùµÄ¡°Ë¾·¨²»×÷Ϊ¡±£¬ÆäʵҲÊÇÒ»ÖÖ¼ä½ÓµÄ½»Ò×£¬¿ÉÒÔÊÓΪǮȨ½»Ò×µÄÒ»ÖÖÑÓÉì ¡£
£¨Èý£©Ë¾·¨¸¯°ÜµÄÖ÷Ì壬¼È¿ÉÄÜÊÇ·¨¹Ù£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇ·¨Í¥»ò·¨Ôº¡£ÔÚ˾·¨È¨Á¦ÓÉ·¨¹Ù¸öÈËÖ±½ÓÐÐʹµÄÇé¿öÏ£¬ÐÐʹȨÁ¦µÄ·¨¹Ù£¨Ò»¸ö»òÊý¸ö£©ÊÇ˾·¨¸¯°ÜµÄÖ÷Ìå¡£±ÈÈ磬·¨¹ÙÔÚ½ÓÊܻ߸֮ºó£¬×÷³öÁËÓÐÀûÓÚÐлßÕßµÄÅоö»ò²Ã¶¨£¬¾ÍÊôÓÚµäÐ͵ġ°·¨¹Ù¸¯°Ü¡±¡£µ«ÊÇ£¬Ë¾·¨¸¯°ÜÒ²¿ÉÒÔ±íÏÖΪ¡°»ú¹¹¸¯°Ü¡±£¬Èç˾·¨»ú¹¹ÒÔ˾·¨È¨Á¦×÷Ϊ½»Ò׵ijïÂ룬ΪÕû¸ö˾·¨»ú¹¹Ä±È¡·Ç·¨ÀûÒæ ¡£Èç¹û˵ǰһÖÖ˾·¨¸¯°Ü×·ÇóµÄÊǸöÌåÀûÒæ£¬ÄÇôºóÒ»ÖÖÇé¿ö×·ÇóµÄÔòÊÇ˾·¨»ú¹¹µÄÍÅÌåÀûÒæ¡£
¶þ¡¢Ë¾·¨¸¯°ÜµÄÔÒò
˾·¨¸¯°ÜµÄÐÐΪÖ÷ÌåÊÇ˾·¨»ú¹Ø¼°Æä¹¤×÷ÈËÔ±£¬ÆäÐÐΪ±íÏÖÊÇ˾·¨²»¹«£¬ÆäÊֶαíÏÖΪÀÄÓÃְȨ£¬ÆäÄ¿µÄÊÇΪ±¾È˺ÍËûÈËIJȡ·Ç·¨Ë½Àû¡£Ë¾·¨¸¯°Ü²úÉúµÄÔÒòÊÇ¶à·½ÃæµÄ£¬ÓÐÖ÷¹ÛµÄ£¬Ò²Óп͹۵ģ¬ÄËÖÁÉú̬»·¾³·½ÃæµÄ¡£µ«´ÓÒ»°ãÒâÒåÉϽ²£¬Ë¾·¨¸¯°ÜµÄ¸ùÔ´ÊÇÖ÷¹Û¡¢¿Í¹ÛºÍ»·¾³ºÏÁ¦×÷ÓõĽá¹û ¡£´ÓÖ÷¹ÛÉϽ²£¬Ë¾·¨¸¯°ÜµÄ¸ùÔ´ÔÚÓÚ˾·¨ÕßÈËÐÔµÄȱÏÝ¡¢¸öÌåµÄÐèÒªºÍÖ°ÒµµÀµÂµÄÂÙÉ¥£¬ÕâÊÇ˾·¨¸¯°ÜµÄ¸ù±¾ÔÒò£»´Ó¿Í¹ÛÉϽ²£¬È¨Á¦¿ÍÌ壨ÈË»òÎµÄ·Ç¹æ·¶ÐÐΪ»òÓÕ»óÊǵ¼ÖÂ˾·¨¸¯°ÜµÄÖØÒª¿Í¹ÛÔÒò£»´Ó»·¾³ÉϽ²£¬Éç»á½á¹¹µÄÒ컯¡¢Ãñ×åÎÄ»¯´«Í³µÄªϰºÍÉç»á¼ÛÖµ¹ÛµÄ±äǨ£¬ÊÇ˾·¨¸¯°Ü²úÉúµÄ²»¿ÉºöÊÓµÄÔÒò¡£
£¨Ò»£©Éç»áתÐ͵Ĺý³ÌÖÐÈÝÒ××ÌÉú˾·¨¸¯°Ü¡£
µ±Ç°£¬ÎÒ¹ú´¦ÓÚÉç»áÖ÷Òå³õ¼¶½×¶Î£¬Êг¡¾¼Ã½¨É軹´¦ÓÚÆð²½½×¶Î£¬Éç»á´¦ÔÚתÐÍʱÆÚ£¬ÀûÒæÖ÷Ìå³ÊÏÖ³ö¶àÔª»¯Ç÷ÊÆ¡£ÔÚÕâÖÖ²»¹æ·¶µÄÊг¡¾¼ÃÌåÖÆÏ£¬´æÔÚ×ŶàÖÖÀûÒæµÄÓÕ»ó£¬Ê¹ÎÒÃǵÄijЩ˾·¨ÈËÔ±´òÆðÁËÊÖÖÐȨÁ¦¡°Ñ°×⡱µÄËãÅÌ £¬ËûÃÇÀûÓÃÊÖÖеÄȨÁ¦Îª×Ô¼ºÄ±È¡¸öÈË˽Àû£¬´ó¸ãǮȨ½»Ò×£¬ÊÕÀñÊܻߡ¢áß˽Í÷·¨¡£´ËÍ⣬ÓÉÓÚ´¦ÓÚÉç»áÖ÷ÒåÊг¡¾¼Ã³õ¼¶½×¶Î£¬¹ú¼Ò¾¼Ã²¢²»Ç¿´ó£¬¹ú¼Ò¶Ô˾·¨µÄͶÈëÏà¶Ô½ÏÉÙ£¬ÓеÄ˾·¨»ú¹ØÎªÁ˽â¾ö°ì°¸µÄ¾·ÑÎÊÌâºÍ˾·¨ÈËÔ±µÄ¾¼Ã´ýÓöÎÊÌ⣬¶¯ÆðÁËǮȨ½»Ò×µÄÄîÍ·£¬Èõ±ÊÂÈ˽»Á˲»Ó¦¸Ã½»µÄ·ÑÓõȣ¬ÀÄÓÃ˾·¨È¨µÄÏÖÏóÒ²¾Í×ÔÈ»¶øÈ»µØ³öÏÖÁË¡£
£¨¶þ£©Ë¾·¨Ö÷ÌåËØÖʲ»¸ß¼°È±·¦·¨ÖÎÐÅÑö¡£
´ÓÎÒ¹úĿǰ˾·¨ÈËÔ±¹¹³ÉµÄʵ¼ÊÇé¿ö¿´£¬ÓÉÓÚ˾·¨»ú¹Ø½øÈ˵ÄÃż÷Ì«µÍ£¬ÒÔÖÂ˾·¨ÈËÔ±µÄÀ´Ô´³É·Ö·Ç³£¸´ÔÓ£¬Ðí¶àÈËûÓÐÔÚÕþ·¨ÔºÐ£ºÍ´óѧ·¨ÂÉԺϵ½ÓÊÜÕý¹æµÄ·¨ÂɽÌÓýºÍÅàѵ±ã³ÉΪ·¨¹Ù£¬µ¼Ö·¨¹ÙµÄרҵ»¯³Ì¶ÈÖÁ½ñ²»ÄÜÁîÈËÂúÒâ¡£ËäÈ»ÎÒ¹úÔÚ2001ÄêÐÞ¸ÄÁË¡¶·¨¹Ù·¨¡·£¬Ìá¸ßÁË·¨ÔºµÄ½øÈËÌõ¼þ£¬²¢Í³Ò»ÁËÈ«¹úµÄ˾·¨¿¼ÊÔ£¬³õ²½ÊµÐÐ˾·¨´ÓÒµ×ʸñµÄÒ»Ì廯¡£µ«ÊÇ£¬´Ó½ü¼¸ÄêÀ´µÄÖ´ÐÐÇé¿ö¿´£¬²¢²»¾¡ÈçÈËÒâ¡£ÈÔÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄ²»ºÏ¸ñÈËÔ±½øÈëÁË·¨Ôº£¬Æä·¨ÂÉËØÖÊÆ«µÍ£¬¶Ô·¨ÂɵÄÀí½âÓë×ðÖØ²»¹»Í¸³¹ºÍÈ«Ãæ£¬³£³£ÊÓ·¨ÂÉΪ¹¤¾ß£¬È±·¦·¨ÂÉÖÁÉÏ¡¢·¨ÂÉÖÁÊ¥ºÍ·¨ÂÉÖÁ×ðµÄ·¨ÖÎÐÅÑö¡£
£¨Èý£©Ë¾·¨¼à¶½ÖÆÔ¼»úÖÆËɳÚÓë²»ÍêÉÆ¡£
ÕâÖ÷Òª±íÏÖÔÚ¼¤ÀøÖƶȲ»½¡È«¡¢¼à¶½Ô¼ÊøÖƶȲ»½¡È«¡¢³Í½äÖÆ¶È²»½¡È«¡£Èç¶Ô·¨¹Ù°ì°¸£¬¸ü¶àµÄÈ˹Ø×¢µÄÊǰ¸¼þµÄ½á¹ûÊÇ·ñ¹«Õý£¬¶ø¶Ô³ÌÐòÊÇ·ñºÏ·¨£¬È´ºÜÉÙÓÐÈË×·¾¿¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ã»ÓкϷ¨µÄ³ÌÐò¾ÍºÜÄÑÓй«ÕýµÄ½á¹û¡£×÷Ϊ˾·¨ÈËÔ±¸üÊÇÉîÖªÆäÖеÄ©¶´£¬ÔÙ¼ÓÉÏĿǰ¶Ô˾·¨ÈËÔ±µÄȨÁ¦Ô¼ÊøºÍ¼à¶½»úÖÆ»¹²»¹»½¡È«£¬ÎªË¾·¨È¨Ñ°×âÁôÏ©¶´£¬Ê¹µÃÉÙÊý˾·¨¸¯°Ü·Ö×Ó×ê·¨ÂɵĿÕ×Ó£¬ÀûÓÃÊÖÖÐȨÁ¦Îª×Ô¼ºÄ±È¡²»Õýµ±µÄÀûÒæ£¬¶ø¶ÔÉÙÊý˾·¨¸¯°Ü·Ö×ӳʹ¦²»ÑÏ¡¢´¦·£¹ýÇá¸üÊÇÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÖú³¤ÁËËûÃǵĸ¯°ÜÐÐΪ¡£
£¨ËÄ£©ÆäËûȨÁ¦¶Ô˾·¨È¨µÄ²»Ç¡µ±¸ÉÔ¤¡£
˾·¨»ú¹ØÒÀ·¨¶ÀÁ¢ÐÐʹ˾·¨È¨ÊÇά»¤Ë¾·¨¹«Õý¡¢±£³Ö·¨ÂÉ×ðÑϵÄǰÌá¡£µ±Ç°£¬Ë¾·¨È¨¶ÔÐÐÕþȨµÄÒÀ¸½ºÍ˾·¨ÌåÖÆ±¾ÉíµÄÐÐÕþ»¯£¬Ê¹ÖйúÏÖ½ñµÄ˾·¨ÌåÖÆÈÔÆÄÊÜÆäÓ°Ïì¡£Ò»·½ÃæÊÇ˾·¨»ú¹ØµÄ²ÆÕþȨ²»¶ÀÁ¢£¬ÈÔÁ¥ÊôÐÐÕþϵͳ£¬ÒÀ¿¿ÐÐÕþµÄ¹©¸ø£»ÁíÒ»·½ÃæÊÇÈËÊÂÈÎÃâȨʵ¼ÊÉÏÒ²ÕÆÎÕÔÚÐÐÕþ»ú¹Ø¼°ÆäÈËʲ¿ÃÅ£¨ÔÚ¡°µ³¹Ü¸É²¿¡±µÄÔÔòÏ£¬Õþ¸®µÄÈËʲ¿ÃÅÓëµ³µÄ×éÖ¯ÈËʲ¿ÃÅʵ¼ÊÉÏÊǺ϶þΪһµÄ£©¡£·¨¹Ù±»ÊÓͬһ°ãÐÐÕþÈËÔ±£¬ÆäÑ¡°Î¡¢ÈÎÓᢽú¼¶¡¢¹ÜÀíÉ϶à·ÂÐÐÕþÈËÊÂÖÆ¶È£¬ÕâÑù£¬Ë¾·¨¾Í³£³£ÊÜÐÐÕþµÄ¸ÉÔ¤£¬·¨Ôº¼°Æä·¨¹Ù»¹²»ÄÜÍêÈ«¶ÀÁ¢ÐÐʹÉóÅÐȨ¡£ÒòÆäËûȨÁ¦¶Ô˾·¨µÄ¸ÉÔ¤ºÍÓ°Ïì±È½ÏÑÏÖØ£¬ÐÐÕþ¸ÉÔ¤¡¢Íâ½ç¸ÉÈÅ¡¢ÈËÇé¸ÉÉæÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ´ßÉúÁË˾·¨²»¹«ºÍ˾·¨¸¯°Ü¡£
Èý¡¢Ë¾·¨¸¯°ÜµÄΣº¦
˾·¨¸¯°ÜÎÊÌâÊÇÊÀ½ç¸÷¹úÆÕ±é´æÔÚµÄÎÊÌ⣬ֻÊdz̶Ȳ»Í¬¶øÒÑ¡£µ±Ç°£¬ÎÒ¹úµÄ˾·¨¸¯°ÜÎÊÌâÒÑÊǹúÈËÆÕ±é¹Ø×¢µÄÈȵãÎÊÌ⣬±ØÐë³ä·ÖÈÏʶÆäÉç»áΣº¦ÐÔ¡£
£¨Ò»£©Ë¾·¨¸¯°ÜÊǶÔ˾·¨¹«ÕýµÄÖÂÃü²Ðº¦¡£ÎÞÂÛÒ»¹úµÄÁ¢·¨Ë®Æ½ºÎµÈ¸ß³¬£¬·¨ÂÉÌåϵ¶àô½¡È«£¬Èç¹û˾·¨¹«ÕýήÃÒ£¬Ë¾·¨¸¯°ÜÏùÕÅ£¬Ôò·¨ÂÉÐÎͬÐéÉè¡£ËùÒÔ˵£¬Ë¾·¨¸¯°ÜÊǶԹú¼Ò·¨ÖÆ×îÑÏÖØµÄÆÆ»µ¡£Ë¾·¨»ú¹ØÊǹú¼ÒÖ´·¨»ú¹Ø£¬ÆäÖ°ÔðÊÇÔËÓùú¼Ò·¨Âɽâ¾öÉç»á³åÍ»ºÍ¾À·×¡£Ë¾·¨ÈËÔ±ÊǾßÓÐÌØ¶¨Éí·ÝµÄÖ´·¨Õߣ¬ËûÃÇÖª·¨¡¢¶®·¨¡¢Ó÷¨£¬¶Ô·¨Âɹ涨¼°Î¥·¨ºóÓ¦³Ðµ£µÄÔðÈÎÓÐ×ÅÇåÐѶøÉî¿ÌµÄÈÏʶ¡£È»¶ø£¬Ë¾·¨¸¯°ÜÕýÊǽèÖú˾·¨ÕâÒ»ÌØÊâְȨ£¬´ò×ÅÖ´·¨µÄÆìºÅIJȡ˽Àû£¬Ò»µ©¶«´°Ê·¢£¬ËûÃÇÒԺϷ¨µÄÐÎʽ×÷ÑÚ»¤£¬ÀûÓ÷¨ÂÉ¿Õ϶£¬Ïë·½Éè·¨ÌÓÍÑ·¨ÂɵÄÖÆ²Ã¡£
£¨¶þ£©Ë¾·¨¸¯°ÜÇÖº¦µ±ÊÂÈ˵ĺϷ¨È¨Ò档˾·¨»ú¹Ø¼°Æä¹¤×÷ÈËÔ±Ôڳа참¼þÖУ¬Ö»ÄÜ·þ´Ó·¨ÂÉ£¬´¦ÓÚÖÐÁ¢ÕߵĵØÎ»¡£¸¯°ÜÐÐΪÔò»áµ¼ÖÂÓз¨²»ÒÀ£¬Æ«Ì»·Å×ÝÒ»·½¶øÏÞÖÆÔ¼ÊøÁíÒ»·½£¬Ê¹°¸¼þ´¦Àí²»¹«£¬Ôì³ÉÔ©¼Ù´í°¸£¬ÇÖº¦µ±ÊÂÈ˵ĺϷ¨È¨Ò棬½á¹ûÊÇÎóµ¼ÈËÃǶÔ˾·¨µÄÈÏʶ¡£Õâ¾Í²»ÄÑÀí½âΪʲôÉç»áÉÏÁ÷´«×Å¡°´ò¹Ù˾¾ÍÊÇ´ò¹ØÏµ¡±¡¢¡°°¸×Óû½øÃÅ£¬Á½±ß¶¼ÕÒÈË¡±µÄ˵·¨¡£
£¨Èý£©Ë¾·¨¸¯°ÜË𺦷¨ÂÉ×ðÑϺ͹ú¼ÒȨÍþ¡£¸¯°ÜµÄ×îÖÕ½á¹ûÊÇʹÉç»á´¦ÓÚ²»¹«Õý״̬¡£ÓÐЩ˾·¨ÈËÔ±°ü±Ó·¸×ΪΥ·¨·¸×ïÕßͨ·ç±¨ÐÅ£¬¶ÔÕýµ±µÄËßËϵ±ÊÂÈËË÷¡¢Äᢿ¨¡¢Òª£¬Õâ²»½ö×è°Á˹ú¼Ò·¨Öƽ¨Éè½ø³Ì£¬Ò²µ¼ÖÂÁË˾·¨»·¾³µÄ¶ñ»¯¡£Ë¾·¨¸¯°Ü³åÆÆÁËά»¤Éç»áÕýÒåµÄ×îºóÒ»µÀ·ÀÏߣ¬Ê¹ÈËÃñȺÖÚ»ñÈ¡±£»¤ºÏ·¨È¨ÒæµÄ×îºóÒ»ÏßÏ£ÍûÆÆÃð£¬ÃñÖÚ²»ÔÙÏàÐÅ˾·¨»ú¹Ø£¬½ø¶ø¶Ô¹ú¼Ò·¨ÂÉʧȥÐÅÈκÍ×ðÖØ£¬·¨ÂÉÒ²½«²»Äܱ»ÆÕ±é×ñÊØ£¬·¨ÂɵÄ×ðÑÏÓëȨÍþ¸üÊÇÎÞ´Ó̸Æð¡£Ë¾·¨¸¯°ÜÖ±½Ó¶¯Ò¡×Å·¨ÂÉȨÍþ£¬¶ø·¨ÂÉȨÍþÊǹú¼ÒȨÍþµÄ»ùʯ£¬ÈôÆä±»ÆÆ»µ£¬¹ú¼ÒȨÍþ¾ÍÊܵ½Íþв£¬Éç»á½«´¦ÓÚ²»Îȶ¨×´Ì¬¡£
ËÄ¡¢½â¾ö»ù²ã˾·¨¸¯°ÜµÄ¶Ô²ß½¨Òé
ÈËÊÇÒ»ÖÖÀíÐÔ¶¯ÎÕâÖÖÀíÐÔÒÔÀûÒæÎªµ¼Ïò¡£µ±¸¯°Ü·çÏÕС¡¢ËùµÃÀûÒæ´óµÄʱºò£¬¸¯°Ü¾Í»áÓкܴóµÄÓÕ»óÁ¦£¬¸¯°ÜµÄ»ú»á¾Í´ó£»·´Ö®£¬Èô¸¯°Ü·çÏմ󣬸¯°ÜËùµÃÀûÒæÉ¥Ê§µÄ¿ÉÄÜÐÔÒ²´ó£¬ÇÒ»¹»áµ¼Ö¸¯°ÜÕßÔÓÐÀûÒæµÄËðʧʱ£¬È¨ºâÀû±×£¬Ôò¸¯°Ü¿ÉÄÜÐÔ¾ÍС¡£ÕýÈçÃϵÂ˹ð¯ÔÚ¡¶ÂÛ·¨µÄ¾«Éñ¡·ÖÐËù²ûÊö£º¡°È¨Á¦²»Êܼල£¬±ØÈ»µ¼Ö¸¯°Ü£¬Òª·ÀÖ¹ÕÆÈ¨ÕßÀÄÓÃȨÁ¦£¬¾Í±ØÐëÒÔȨÁ¦È¥ÖÆÔ¼È¨Á¦¡£¡± ¸¯°ÜÀ´Ô´ÓÚȨÁ¦ÀÄÓã¬ÒªÖÎÀíÉç»á¸÷½çÆÕ±é¹Ø×¢µÄ˾·¨¸¯°ÜÎÊÌ⣬µ±È»ÓдýÓÚ·¨¹Ù¸öÈËËØÖʵÄÌá¸ß£¬ÒÔ¼°ÆäËû¸÷ÖÖÍⲿÌõ¼þµÄ¸ÄÉÆ¡£µ«ÊÇ£¬´Ó˾·¨×ÔÉíµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬¸üÓÐÕë¶ÔÐÔµÄÓ¦¶Ô·½°¸£¬»¹ÔÚÓÚ½øÒ»²½¼ÓÇ¿¶ÔÓÚ˾·¨È¨Á¦µÄÖÆÔ¼Óë¼à¶½¡£
£¨Ò»£©»ý¼«ÍƽøË¾·¨ÌåÖÆ¸Ä¸ï£¬´Ó·¨ÂÉÉϱ£Ö¤Ë¾·¨»ú¹Ø¶ÀÁ¢ÐÐʹְȨ¡£ÒªÍƽøË¾·¨¸Ä¸ï£¬±ØÐë´ÓÖÆ¶ÈÉϱ£Ö¤Ë¾·¨»ú¹Ø¶ÀÁ¢¹«ÕýµØÐÐʹ˾·¨È¨¡£ÎÒ¹úÏÜ·¨É趨µÄÊÇÈËÃñ´ú±í´ó»á¼à¶½Ïµġ°Ò»¸®Á½Ôº¡±µÄģʽ¡£ÈçÉÏËùÊö£¬ÊÂʵÉÏ·¨Ôº²»¾ßÓк͵ط½Õþ¸®ÏಢÁеĵØÎ»£¬·¨ÔºµÄ²ÆÕþȨ¡¢ÈËÊÂȨÊÜÖÆÓÚÕþ¸®£¬ÕâÔÚ»ù²ã±íÏÖµÃÓÈÆäÃ÷ÏÔ¡£Òò´Ë£¬¹ú¼Ò±ØÐëʵÐÐÓÉÖÐÑëÕþ¸®¶Ô˾·¨»ú¹ØµÄÈ˲ÆÎïÓèÒÔµ¥¶ÀÁ¢Ïî¡¢µ¥¶Àµ÷Å䣬֯¶¨ÏàÓ¦µÄÖÆ¶È£¬±£Ö¤Ë¾·¨»ú¹ØÈËʰ²ÅÅ¡¢°ì°¸¾·ÑµÈ·½ÃæµÄ¶ÀÁ¢ÐÔ£¬ÒÔ°ÚÍÑ˾·¨»ú¹Ø¶ÔµØ·½²ÆÕþµÄÒÀÀµ¹ØÏµ¡£
ÕâÀïÐèÒªÌØ±ðÇ¿µ÷µÄÊÇ£ºË¾·¨¶ÀÁ¢ÓëÉç»áÖ÷ÒåÖÆ¶È¡¢µ³µÄÁìµ¼²¢²»Ã¬¶Ü¡£ÒòΪÎÒ¹ú˾·¨¶ÀÁ¢µÄ¹¹ÔìÊÇÒÔ¹ú¼ÒȨÁ¦ºÍ¼á³Öµ³µÄÁ쵼ΪǰÌáµÄ¡£µ³¶Ô˾·¨µÄÁìµ¼ÊÇ×î¸ßÁìµ¼£¬ÊÇ˼ÏëÉÏ¡¢ÕþÖÎÉϵÄÁìµ¼£¬µ«²»ÊǾßÌåµÄÁìµ¼£¬¸ü²»ÊǶԾßÌå°¸¼þµÄ¸ÉÔ¤¡£Ë¾·¨¶ÀÁ¢ÔÚÎÒ¹ú·¨ÖÎϵͳ¹¤³ÌÖÐÖ÷Ҫָ˾·¨²»ÊÜÐÐÕþ»ú¹Ø¡¢Éç»áÍÅÌåºÍ¸öÈ˵ĸÉÉæ£¬ÓÈÆä²»ÄÜÊܵ³ÕþÁìµ¼È˵ĸö±ð¸ÉÔ¤ ¡£
£¨¶þ£©ÖØÊÓ²¢Ìá¸ß»ù²ãÉóÅÐÈËÔ±ËØÖÊ£¬ÓÈÆäÊÇÒµÎñËØÖÊ¡£Ë¾·¨È¨ÊǶÔÈËÃñµÄÉúÃüºÍ²Æ²úÓµÓÐÉúɱÓè¶áµÄ¹ú¼ÒȨÁ¦£¬Ë¾·¨È¨µÄÐÐʹֱ½ÓÓ°Ïìµ½ÈËÃñµÄÉú²úºÍ²Æ²ú°²È«¡£Òò´Ë£¬ÎªÁËʹ˾·¨È¨µÃµ½ÕýÈ·¡¢ºÏ·¨¡¢¼°Ê±¡¢ÓÐЧµÄÐÐʹ£¬Ë¾·¨ÈËÔ±±ØÐëÒª¾ßÓÐÁ¼ºÃµÄ×ÛºÏËØÖÊ£¬ÌرðÊÇÒµÎñËØÖÊ¡£Ê×ÏÈ£¬Òª½¨Á¢ÑϸñµÄÈÎÓÃÖÆ£¬È·±£Ë¾·¨ÈËÔ±½øÈëʱ¼´¾ßÓнϸߵÄ×ÛºÏËØÖÊ£¬¼´È˸ñ³ç¸ß¡¢ÊìϤ·¨ÂÉ¡¢¾«Í¨ÒµÎñ£»Æä´Î£¬Òª¶¨ÆÚ¾Ù°ìÒµÎñÅàѵ£¬×ÅÖØ¼Óǿ˾·¨ÈËÔ±µÄÀíÂÛˮƽºÍÒµÎñËØÖÊ£»ÔٴΣ¬Òª´Óµ£Èη¨Ñ§½ÌѧÑо¿¹¤×÷µÄѧÕߺ;ßÓзḻ°ì°¸¾ÑéµÄÂÉʦÖÐÑ¡ÈÎ˾·¨ÈËÔ±£¬³äʵ˾·¨¶ÓÎé £»×îºó£¬ÒªÍêÉÆ¶Ô·¨¹ÙµÄ³Í½ä»úÖÆ£¬×ÅÖØ¼Ó´ó¶ÔÉæÏÓ̰ÔßÍ÷·¨¡¢áß˽Îè±×¡¢Ê§Ö°äÂÖ°µÈÖ°Îñ·¸×ïµÄ˾·¨ÈËÔ±µÄ³Í½ä¡£
£¨Èý£©¼Óǿ˾·¨ÈËÔ±µÄÖ°Òµ±£ÕÏ£¬Ìá¸ßÆäÉç»áµØÎ»ºÍ´ýÓö¡£Õâ¿ÉÒÔÆÈʹ˾·¨ÈËÔ±ÔÚÊÔͼÓÃ˾·¨È¨»»È¡¸öÈËÀûÒæÊ±£¬É÷ÖØ¿¼ÂÇÆäµÃÓëʧ¡¢³É±¾ÓëÊÕÒæ£¬ÕâÊDZ£ÕÏ˾·¨¹«ÕýºÍÁ®½àµÄ¸ù±¾ËùÔÚ¡£Ë¾·¨µÄ¹«ÕýºÍÁ®½àÊÇÐèҪһϵÁÐÖÆ¶ÈÓèÒÔ±£ÕϺÍÂäʵµÄ¡£ÃÀ¹úÖøÃûѧÕ߯ÕÀÊ¿ËÈÏΪ£¬ÕâÐ©ÖÆ¶ÈÓ¦°üÀ¨·¨¹ÙµÄÖÕÉíÖÆºÍÍËÐÝÖÆ¡¢¹Ì¶¨ºÍ³ä×ãµÄÊÕÈë¡¢ÈÎÖ°×ʸñµÄÒªÇó¡¢ÓÐÏÞµÄ˾·¨»íÃ⡣ΪÁ˱£ÕÏ˾·¨¹ÙÔ±ÑϸñÖ´Ðз¨ÂÉ¡¢¶ÀÁ¢µØÉóÀí°¸¼þ£¬±ØÐë¼ÓÇ¿¶Ô˾·¨ÈËÔ±µÄÖ°Òµ±£ÕÏ¡£ÕâÖÖ˾·¨ÈËÔ±µÄ±£ÕÏÊÇÈ«·½Î»µÄ£¬¼ÈÒªÓÐÉí·Ý±£ÕÏ£¬ÓÖÒªÓдýÓö±£ÕÏ¡£ÊµÐÐÖ°Òµ±£ÕϵÄÄ¿µÄÔÚÓÚÃâ³ý˾·¨¹ÙÔ±ÊÜÃâÖ°ºÍµ÷ÀëµÈµÄÍþв£¬Ê¹ÆäÄܶÀÁ¢µØÒÀ¾Ý·¨ÂɽøÐÐÉóÅлòÆäËû˾·¨¹¤×÷£¬È·±£Ë¾·¨¹«ÕýÓëÁ®½à¡£
£¨ËÄ£©ÍêÉÆ¸É²¿ÈÎÃâÖÆ¶È£¬·¢»Ó¼à¶½Ð§Á¦¡£Ë¾·¨ÈËÔ±µÄÈËÊÂÓ¦Óɵط½¿é¿é¹ÜÀí±äΪÌõÌõ´¹Ö±¹ÜÀí£¬Æä½ÌÓý¡¢Ñ¡°Î¡¢ÈÎÓõijÌÐò¿É²ÎÕÕÖÐÑë°ä·¢µÄ¡¶µ³ÕþÁìµ¼¸É²¿Ñ¡°ÎÈÎÓù¤×÷ÔÝÐÐÌõÀý¡·µÄ¹æ¶¨£¬½øÐÐÑϸñ¿¼²ì£¬È«Ã濼²ìÆäµÂ¡¢ÄÜ¡¢ÇÚ¡¢¼¨£¬×¢ÖØ¿¼²ì¹¤×÷µÄʵ¼¨¡£Í¨¹ýÉ˾·¨¶ÓÎéÈËÊÂÖÆ¶È¸Ä¸ï£¬½¡È«Ïà¹ØÖÆ¶È£¬°Ñ¶Ô˾·¨ÈËÔ±µÄÈÎÃâ¡¢½ÌÓý¡¢¼à¶½ÈýÕßÓлúÁªÏµÆðÀ´£¬ÐγÉеÄ˾·¨¶ÓÎéÈËÔ±¿¼²ì¼à¶½»úÖÆºÍÈÎÃâ»úÖÆ¡£
£¨Î壩½¨Á¢È¨Á¦ÔËÐÐµÄ¼à¶½ÖÆÔ¼»úÖÆ£¬¹«¿ªË¾·¨»î¶¯¡£¼à¶½ÊÇ·À·¶¸¯°Ü¡¢Ô´Í·Öθ¯×îÓÐЧµÄ´ëÊ©¡£ÎÒÃÇÈÏΪ»ù²ã·¨Ôº¿ÉÒÔ´ÓËĸö·½ÃæÍêÉÆ¼à¶½ÖÆÔ¼»úÖÆ¡£Ò»ÊÇÑûÇëÈË´ó´ú±íÐÖú°¸¼þµ÷½â£¬´î½¨Ö÷¶¯½ÓÊܼලµÄƽ̨£¬ÔöÇ¿ÈË´ó´ú±í¶Ô·¨Ôº¹¤×÷¼à¶½µÄÓÐЧÐÔ¡£¶þÊÇÆ¸ÇëÖ´·¨¼à¶½Ô±£¬²»¶ÏÍêÉÆ³¤Ð§¼à¶½»úÖÆ£¬Ö´·¨¼à¶½Ô±µÄ×é³ÉÒª¾ßÓнÏÈ«ÃæµÄ´ú±íÐÔ¡£ÈýÊÇʵÐÐÐÅ·ÃÌýÖ¤ÖÆ¶È£¬³öÏÖÐÅ·ÃÈËͶËßÇÒ±ØÒªÊ±£¬ÒªÊÊʱ¾Ù°ìÐÅ·ÃÌýÖ¤»á£¬¿ÉÑûÇëÕþ·¨Î¯¡¢·¨ÖÆÎ¯¡¢Ð§Äܰ졢ÐŷþÖÈËÔ±¼°ÐÅ·ÃÈËËùÔÚµØÈË´ó´ú±í×÷ÎªÌØÑûÌýÖ¤Ô±£¬²ÎÓëÌýÖ¤¹ý³Ì£¬·ÖÎöÐÅ·ÃÔÒò£¬Õç±ð°¸¼þ¹«ÕýÓë·ñ£¬Êèͨ¼à¶½ÇþµÀ¡£ËÄÊǸĽøÔº³¤½Ó´ýÈÕ·½Ê½£¬¼ÓǿԺÁìµ¼Óëµ±ÊÂÈ˵ŵͨ£¬±ãÓÚµ±ÊÂÈ˶ÔÉóÅлòÖ´Ðнá¹ûÒâ¼ûµÄÖ±½ÓËß˵£¬ÓÐЧ¸ù³ý²øËß²ø·ÃÏÖÏó£¬È·±£Ã¿Ò»Æð°¸¼þ¹ý³Ì¹«¿ªÍ¸Ã÷¡£
£¨Áù£©¼Ó´ó³Í´¦Î¥·¨Î¥¼ÍµÄÁ¦¶È£¬¼õÉÙ˾·¨¸¯°Ü¡£Ë¾·¨¸¯°ÜÏÖÏóÈÕÇ÷ÑÏÖØµÄÒ»¸öÖØÒªÒòËØÊDz鴦²»Á¦¡¢ÖΡ°¹Ù¡±²»ÑÏ¡£³ÍÖÎÓÐÁ¦£¬²ÅÄÜÔöÇ¿½ÌÓýµÄ˵·þÁ¦¡¢ÖƶÈÔ¼ÊøÁ¦ºÍ¼à¶½µÄÍþÉåÁ¦¡£¶Ô·¢Ïֵĸ÷ÀàÎ¥·¨Î¥¼Í°¸¼þÒªÒ»²éµ½µ×£¬ÔÚ´¦ÀíÉÏÒªÑϸñ£¬¾ö²»ÊÖÈí£¬¾ö²»Ì»»¤£»Òª½áºÏȺÖÚ·´Ó³¶àµÄÈȵ㡢ÄѵãÎÊÌ⣬ͻ³öÖØµãÁìÓò¡¢Öص㲿ÃÅ¡¢ÖصãÈËÔ±£¬×¥ºÃÓÐÓ°ÏìµÄ´ó°¸Òª°¸µÄ²é´¦¹¤×÷¡£
Îå¡¢½áÓï
˾·¨ÊÇÉç»áÕýÒåµÄ×îºóÒ»µÀ·ÀÏߣ¬ÊÇÌåÏÖÒ»¸ö¹ú¼ÒÎÄÃ÷³Ì¶È£¬ÌرðÊÇ·¨ÖÆÎÄÃ÷µÄ´°¿Ú¡£Ë¾·¨¹«Õý£¬¹ú¼Ò·¨ÖƲÅÓÐȨÍþ£¬Éç»á²ÅÄܰ²ÄþÎȶ¨£¬ÈËÃñ²ÅÓÐ×îºóµÄ±£ÕÏ¡£Ö»ÒªÎÒÃÇÖØÊÓ²¢Ìá¸ß˾·¨ÈËÔ±µÄ×ÛºÏËØÖÊ£¬ÍêÉÆ¸É²¿ÈÎÃâÖÆ¶È£¬½¨Á¢È¨Á¦ÔËÐÐµÄ¼à¶½ÖÆÔ¼»úÖÆ£¬¼Ó´ó³Í´¦Î¥·¨Î¥¼ÍµÄÁ¦¶È£¬¾ÍÒ»¶¨Äܹ»ÓÐЧԤ·ÀºÍÖÎÀí˾·¨¸¯°Ü£¬Î¬»¤¹ú¼Ò·¨ÂɵÄ×ðÑÏ£¬ÔÚÈ«Éç»áÊ÷Á¢Æð¶Ô·¨Öεijç¸ßÐÅÑö£¬°ÑÎÒ¹ú½¨Éè³ÉΪһ¸ö¸ß¶ÈÎÄÃ÷µÄ·¨Öιú¼Ò¡£