[ À¶Ïè ]¡ª¡ª(2007-12-12) / ÒÑÔÄ23777´Î
ºÏ¹æ·çÏÕ¹ÜÀíÓ¦Ê×ÏȰÑÎÕµÄËĸö¸ÅÄî
À¶Ïè
2006Ä꣬ÖйúÒøÐÐÒµ¼à¶½¹ÜÀíίԱ»á³ǫ̈¡¶ÉÌÒµÒøÐкϹæ·çÏÕ¹ÜÀíÖ¸Òý¡·£¬ÒªÇó¸÷ÉÌÒµÒøÐмÓÇ¿ºÏ¹æ·çÏÕ¹ÜÀí¡£Å©ÒµÒøÐеĺϹæ·çÏÕ¹ÜÀí¹¤×÷Ò²²½ÈëÕý¹ì£¬¸÷¼¶ÐжԺϹæ¹ÜÀíµÄÖØÊÓ¹¤×÷¿Õǰ¡£±ÊÕßÈÏΪ£¬¸ãºÃºÏ¹æ·çÏÕ¹ÜÀí¹¤×÷Ó¦Ê×ÏȰÑÎÕÒÔÏÂËĸö¸ÅÄ
Ò»¡¢ºÏ¹æ
½üЩÄ꣬¡°ÒÀ·¨ºÏ¹æ¡±Ò»´ÊÔÚÎÒ¹úÉÌÒµÒøÐмල¹ÜÀí¹¤×÷Öо³£Ê¹Óᣵ«ÊÇ£¬Ðí¶àÈ˶ԡ°ºÏ¹æ¡±¸ÅÄîµÄÀí½âÈ´ÊDZíÃæ»¯µÄ£¬ÓеĽ«¡°ºÏ¹æ¡±Àí½âÎªÒøÐм°Æä·ÖÖ§»ú¹¹µÄ¾Óª¹ÜÀíÐÐΪ±ØÐë·ûºÏÒøÐÐ(×ÜÐÐ)ÖÆ¶¨µÄ¹æÕÂÖÆ¶È£¬ÓеĽ«¡°ºÏ¹æ¡±¼òµ¥µØÀí½âΪ¾ÍÊÇ·ûºÏ¹æ¶¨£¬²»·ûºÏ¹æ¶¨¾ÍÊÇÎ¥¹æ¡£ÏÔÈ»£¬ÕâЩÀí½âÓë¹ú¼ÊÒøÐÐÒµ¶Ô¡°ºÏ¹æ¡±µÄÀí½âÊDz»Ò»Öµġ£
´Ó°ÍÈû¶ûÒøÐмà¹ÜίԱ»á¹ØÓںϹæ·çÏյĽ綨À´¿´£¬ÒøÐеĺϹæÌØÖ¸×ñÊØ·¨ÂÉ¡¢·¨¹æ¡¢¼à¹Ü¹æÔò»ò±ê×¼¡£ÖÁÓÚÒøÐеÄÐÐΪÊÇ·ñ·ûºÏÒøÐÐ×Ô¼ºÖƶ¨µÄÄÚ²¿¹æÕÂÖÆ¶È£¬Õâ²»ÊôÓںϹ漰ºÏ¹æ·çÏյķ¶³ë£¬¶øÊÇÐèҪͨ¹ýÒøÐÐÄÚ²¿Éó¼Æ¼à¶½È¥½â¾öµÄÎÊÌâ¡£¡¶ÉÌÒµÒøÐкϹæ·çÏÕ¹ÜÀíÖ¸Òý¡·¶ÔºÏ¹æµÄº¬ÒåÒ²½øÐÐÁËÈçÏÂÃ÷È·¡°ÊÇָʹÉÌÒµÒøÐеľӪ»î¶¯Óë·¨ÂÉ¡¢¹æÔòºÍ×¼ÔòÏàÒ»Ö¡£¡±
·¨ÂÉ¡¢¹æÔò¼°×¼ÔòÖ÷ÒªÊÇÖ¸ÓëÒøÐоӪҵÎñÏà¹ØµÄ·¨ÂÉ¡¢¹æÔò¼°±ê×¼£¬Ö÷Òª°üÀ¨·´Ï´Ç®¡¢·ÀÖ¹¿Ö²À·Ö×Ó½øÐÐÈÚ×ʻµÄÏà¹Ø¹æ¶¨£¬ÒÔ¼°Éæ¼°ÒøÐоӪµÄ×¼Ôò£¨°üÀ¨±ÜÃâ»ò¼õÉÙÀûÒæ³åÍ»µÈÎÊÌ⣩£¬Òþ˽¼°Êý¾Ý±£»¤ÒÔ¼°Ïû·ÑÕßÐÅÐÅ´ûµÈ·½ÃæµÄ¹æ¶¨£»´ËÍ⣬ÒÀ¾Ý¼à¹Ü²¿ÃÅ»òÒøÐÐ×ÔÉí²ÉÈ¡µÄ²»Í¬¼à¶½¹ÜÀíģʽ£¬ÉÏÊö·¨ÂÉ¡¢¹æÔò¼°±ê×¼»¹¿ÉÑÓÉìÖÁÒøÐоӪ·¶Î§Ö®ÍâµÄ·¨ÂÉ¡¢¹æÔò¼°×¼Ôò£¬ÈçÀͶ¯¾ÍÒµ·½ÃæµÄ·¨ÂÉ·¨¹æ¼°Ë°·¨µÈ¡£
·¨ÂÉ¡¢¹æÔò¼°×¼Ôò¿ÉÄÜÓв»Í¬µÄÔ¨Ô´£¬°üÀ¨¼à¹Ü²¿ÃÅÖÆ¶¨µÄ·¨ÂÉ¡¢¹æÔò¼°×¼Ôò£¬Êг¡¹«Ô¼£¬ÐÐҵлáÖÆ¶¨µÄÐÐÒµÊØÔòÒÔ¼°ÊÊÓÃÓÚÒøÐÐÄÚ²¿Ô±¹¤µÄÄÚ²¿ÐÐÎªÊØÔò¡£ËüÃDz»½ö°üÀ¨ÄÇЩ¾ßÓз¨ÂÉÔ¼ÊøÁ¦µÄÎļþ£¬»¹¿ÉÄܰüÀ¨¸ü¹ãÒåÉϵijÏʵÁ®ÕýºÍ¹«Æ½½»Ò×µÄÐÐΪ׼Ôò¡£
¶þ¡¢ºÏ¹æ·çÏÕ
ºÏ¹æ·çÏÕÊÇÖ¸ÒòÎ¥·´·¨ÂÉ»ò¼à¹ÜÒªÇó¶øÊܵ½ÖƲõķçÏÕ¡¢ÔâÊܽðÈÚËðʧµÄ·çÏÕÒÔ¼°ÒòÒøÐÐδÄÜ×ñÊØËùÓÐÊÊÓ÷¨ÂÉ¡¢·¨¹æ¡¢ÐÐΪ׼ÔòÒÔ¼°Ïà¹Ø¹ßÀý±ê×¼¶ø¸øÒøÐÐÐÅÓþ´øÀ´µÄËðʧµÈ·½ÃæµÄ·çÏÕ¡£ÓÐʱ£¬ºÏ¹æ·çÏÕÒ²Ö¸³ÏÐÅ·çÏÕ£¬ÒòÎªÒøÐеÄÉÌÓþÓÐʱÓëÆäÒ»¹á×ñѵijÏʵÁ®ÕýÔÔòºÍ¹«Æ½½»Ò×ÔÔòÃÜÇÐÏà¹Ø¡£ÎªÁËÂú×ã¼à¹Üµ±¾ÖµÄ¼à¹ÜÒªÇó£¬ÒøÐбØÐë²ÉÈ¡ÓÐЧµÄºÏ¹æÕþ²ßºÍÁ÷³Ì¹æ¶¨£¬ÒÔÈ·±£ÔÚÎ¥·´·¨ÂÉ¡¢¹æÔòºÍ±ê×¼µÄÇéÐη¢Éúʱ£¬ÒøÐйÜÀíÈËÔ±Äܹ»²ÉÈ¡Êʵ±´ëÊ©ÓèÒÔ¾ÀÕý¡£ºÏ¹æ·çÏÕÓë²Ù×÷·çÏÕ¡¢·¨ÂÉ·çÏÕ¼ÈÓÐÁªÏµÓÖÓÐÇø±ð¡£
²Ù×÷·çÏÕÊÇÖ¸ÒøÐÐÓÉÓÚ²»ÍêÉÆ»òÓÐÎÊÌâµÄÄÚ²¿³ÌÐò¡¢ÈËÔ±¡¢¼ÆËã»úϵͳ»òÍⲿʼþËùÔì³ÉµÄËðʧ¡£ ²Ù×÷·çÏÕÓëºÏ¹æ·çÏÕµÄÖ÷񻂿±ðÊÇ:1¡¢»®·Ö±ê×¼²»Í¬¡£²Ù×÷·çÏÕ¡¢ÐÅÓ÷çÏÕºÍÊг¡·çÏÕÕâÈý´óÀà·çÏÕ£¬ÊÇ´Ó¿ÉÄܶÔÒøÐеÄ×ʱ¾Ôì³ÉËðʧµÄ½Ç¶È»®·ÖµÄ¶øºÏ¹æ·çÏÕÊÇ´ÓÊØ·¨ÓëÎ¥·¨µÄ½Ç¶È³ö·¢£¬²¢²»¿¼ÂÇÒøÐеÄ×ʱ¾³ä×ãÂÊÎÊÌâ¡£2¡¢·çÏÕÒý·¢ÒòËØ²»Í¬¡£²Ù×÷·çÏÕÊÇÓɲ»ÍêÉÆ»òÓÐÎÊÌâµÄÄÚ²¿³ÌÐò¡¢ÈËÔ±¡¢¼ÆËã»úϵͳ»òÍⲿʼþµÈÒý·¢µÄ·çÏպϹæ·çÏÕÔòÊÇÒòÎªÒøÐÐÎ¥·´·¨ÂÉ·¨¹æ¼°¼à¹Ü¹æÕ¶øµ¼ÖµķçÏÕ¡£3¡¢·çÏÕÄÚº²»Í¬¡£²Ù×÷·çÏÕµÄÄÚº±È½Ï¸´ÔÓ£¬Ëü¼È°üÀ¨²Ù×÷½»Ò×·çÏÕ£¬Ò²°üÀ¨¼¼Êõ·çÏÕ¡¢ÄÚ²¿Ê§¿Ø·çÏÕ£¬»¹°üÀ¨ÍⲿÆÛÕ©¡¢µÁÇÀµÈ·çÏÕ£¬ºÏ¹æ·çÏÕµÄÄÚºÔòÏà¶Ôµ¥Ò»£¬Ö»ÊǼ¯ÖÐÓÚÒøÐÐÎ¥·¨ÐÐΪËùµ¼Öµķ¨Âɺó¹û¡£²Ù×÷·çÏÕÓëºÏ¹æ·çÏÕÒ²ÓÐÒ»¶¨µÄ¹ØÁªÐÔ£¬Ö÷ÒªÊDzÙ×÷·çÏÕ¿ÉÒÔµ¼ÖºϹæ·çÏյķ¢Éú£¬ºÏ¹æ·çÏյı³ºó±ØÓвÙ×÷·çÏÕ£¬Ä³¸ö¾ßÌåµÄ²Ù×÷·çÏÕ¿ÉÄÜÖ±½ÓתΪºÏ¹æ·çÏÕ¡£
·¨ÂÉ·çÏÕÓйãÒåºÍÏÁÒåµÄ½âÊÍ¡£¹ãÒåµÄ·¨ÂÉ·çÏÕͨ³£ÊÇÖ¸ÒòÒøÐм°Æä½»Ò×·½µÄÐÐΪ²»·ûºÏ·¨Âɹ涨»òÕß¼à¹Ü·¨Áî¶øµ¼Ö²ÆÎñËðʧ¡¢ºÏÔ¼ÎÞ·¨ÊµÏÖ¡¢±»´¦·£»òÕß²úÉúËßËϾÀ·×µÄ·çÏÕ¡£ÊÂʵÉÏ£¬¹ãÒåµÄ·¨ÂÉ·çÏÕº¸ÇÁ˺Ϲæ·çÏÕ£¬µ«ÊÇ£¬ÔںϹæ·çÏÕÔ½À´Ô½±»µ¥¶ÀÇ¿µ÷ºÍÖØÊÓµÄÇé¿öÏ£¬·¨ÂÉ·çÏյĺÒå±ãÏàÓ¦ËõСÁË¡£ÏÁÒåµÄ·¨ÂÉ·çÏÕÒ»°ãÊÇÖ¸ÒòºÏÔ¼²»ÄÜÖ´ÐлòºÏÔ¼Ò»·½³¬Ô½È¨ÏÞµÄÐÐΪ¶øµ¼ÖÂËðʧµÄ·çÏÕ¡£
·¨ÂÉ·çÏÕÓëºÏ¹æ·çÏÕÔÚ²»ÉÙÇé¿öÏÂÊÇÖØºÏµÄ¡£Èç£¬ÒøÐÐÒòijÏîÒµÎñÎ¥·´·¨ÂɶøÔâÊÜ´¦·£Ê±£¬ÒøÐмÈÃæÁٺϹæ·çÏÕ£¬Í¬Ê±Ò²³Ðµ£·¨ÂÉ·çÏÕ£¬Óë¸ÃÒµÎñÏà¹ØµÄÓйؽ»Ò׺ÏÔ¼¿ÉÄܱ»È϶¨ÎÞЧ£¬ÒøÐÐÐë³Ðµ£Óɴ˲úÉúµÄËðʧºÍÔðÈΡ£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÒøÐжԷ¨ÂÉ·çÏÕÓëºÏ¹æ·çÏյĹÜÀíģʽ´æÔÚÒ»¶¨·Ö¹¤ºÏ¹æ·çÏÕ°üÀ¨ÉÌÓþ·çÏÕ£¬·¨ÂÉ·çÏÕÔò²»Éæ¼°ÉÌÓþ·çÏÕ¡£·¨Âɲ¿ÃŸºÔðÏòÒµÎñ²¿Ãź͹ÜÀíÈËÔ±Ìṩ·¨ÂÉ×ÉѯÒâ¼û£¬¶ÔÒøÐÐÒµÎñ·½°¸¼°½»Ò׺ÏͬµÄ·¨ÂÉ·çÏÕ½øÐÐÉó²éºÏ¹æ»ú¹¹¸ºÔð¼à¿ØÒøÐÐÄÚ²¿Õþ²ß¡¢ÖƶȺÍÁ÷³ÌµÄºÏ¹æÐÔ£¬²¢¾ÍºÏ¹æ·çÏÕÏò¹ÜÀí²ãÌá³ö±¨¸æºÍ½¨Òé¡£
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÔÚ¹úÍâһЩ´óÒøÐÐÖУ¬·¨Âɲ¿ÃÅÓëºÏ¹æ»ú¹¹µÄÖ°Ôð½çÏޱȽÏÄ£ºý¡£¾ÝÃÀ¹úÒøÐÐлáµÄͳ¼Æ£¬ÒøÐйæÄ£Ô½´ó£¬Ô½Ï£ÍûÓÉÒøÐз¨Âɲ¿ÃÅÂÄÐÐÒøÐкϹæÖ°Ôð¡£
Èý¡¢ºÏ¹æÎÄ»¯
ºÏ¹æÎÄ»¯½¨ÉèÊǺϹæ·çÏÕ¹ÜÀíµÄÒ»²¿·Ö£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÆóÒµÎÄ»¯½¨ÉèµÄÒ»²¿·Ö£¬Èç¹û½«ºÏ¹æ·çÏÕ¹ÜÀí×÷ΪÆóÒµÎÄ»¯½¨ÉèµÄ·¶³ë£¬ÄǺϹæ·çÏÕ¹ÜÀí½«Í£ÖÍÔÚÒâʶÁìÓò£¬²»ÀûÓÚÒøÐеķçÏÕ·À·¶¡£
Èç¹ûÒøÐÐÈ«ÐÐÉÏ϶¼Ñϸñ×ñÊØ¸ß±ê×¼µÄµÀµÂÐÐΪ׼Ôò£¬ÄÇô¸ÃÒøÐкϹæ·çÏյĹÜÀíÊÇ×îΪÓÐЧµÄ¡£¶Ê»áºÍ¸ß¼¶¹ÜÀí²ãÓ¦²ÉȡһϵÁдëÊ©£¬ÍƽøÒøÐеÄ×éÖ¯ÎÄ»¯½¨É裬´ÙʹËùÓÐÔ±¹¤£¨°üÀ¨¸ß²ã¹ÜÀíÈËÔ±£©ÔÚ¿ªÕ¹ÒøÐÐÒµÎñʱ¶¼ÄÜ×ñÊØ·¨ÂÉ¡¢¹æÔòºÍ±ê×¼¡£ÒøÐÐÔÚ×齨ÄÚ²¿µÄºÏ¹æ²¿ÃÅʱ£¬Ó¦×ñѰÍÈû¶ûÒøÐмà¹ÜίԱ»áËù¹æ¶¨µÄÔÔò£¬¶øºÏ¹æ²¿ÃÅÔòÓ¦Ö§³Ö¹ÜÀí²¿ÃÅÍÆ½øÒÔÖ°Òµ²ÙÊØÎª»ù´¡£¬½¨ÉèÅÏòÉϸ»ÓлîÁ¦µÄºÏ¹æÎÄ»¯£¬´Ó¶ø´Ù½øÐγɸßЧµÄ¹«Ë¾ÖÎÀí»·¾³¡£
ÒøÐÐÊǵäÐ͵ķçÏÕ¹ÜÀíÐÍÆóÒµ£¬Æä·çÏÕ¹ÜÀíÌØÐÔ¾ö¶¨ÁËÒøÐеľӪ»î¶¯Ê¼ÖÕÓë·çÏÕΪ°é£¬Æä¾Óª¹ý³Ì¾ÍÊǹÜÀí·çÏյĹý³Ì¡£Õâ¾ÍÒªÇóÒøÐбØÐë¸Ä±ä´Ö·Åʽ¹ÜÀíµÄÌ×·£¬½¨Á¢Ò»ÕûÌ×ÓÐЧ¹ÜÀí¸÷Àà·çÏÕµÄÖ°ÒµÐÐΪ¹æ·¶ºÍ×öÊ·½·¨£»¶øÇÒÔÚÒøÐÐÄÚ²¿£¬ÒªÐγÉŨºñµÄºÏ¹æÎÄ»¯£¬×öµ½ÈËÈ˺Ϲ档ËùÓÐÔ±¹¤¶¼ÒªÓÐ×ã¹»µÄÖ°Òµ½÷É÷¡¢¾ßÓгÏÐÅÕýÖ±µÄ¸öÈËÆ·ÐÐÒÔ¼°Á¼ºÃµÄ·çÏÕÒâʶºÍÐÐΪ¹æ·¶£»ÒøÐÐÄÚ²¿Òª¾ßÓÐÇåÎúµÄÔðÈÎÖÆºÍÎÊÔðÖÆ£¬ÒÔ¼°ÏàÓ¦µÄ¼¤ÀøÔ¼Êø»úÖÆ£¬ÐγÉËùÓÐÔ±¹¤ÀíËùµ±È»ÒªÎªËû´ÓʵÄÖ°ÒµºÍËùÔÚ¸ÚλµÄ¹¤×÷¸ºÔðÈεķÕΧ£¬½ø¶øÖð²½ÐγÉȫеÄÖйúÒøÐÐÒµ¾Óª¹ÜÀíµÄºÏ¹æÎÄ»¯¡£Õâ±¾Éí¾ÍÊÇÒøÐкϹæ·çÏÕ¹ÜÀí»úÖÆµÄ½¨Éè¹ý³Ì¡£ÕâÖֺϹæÎÄ»¯µÄÐγɣ¬¶ÔÓÚÒøÐÐÓÐЧ¹ÜÀí°üÀ¨ºÏ¹æ·çÏÕÔÚÄڵĸ÷Àà·çÏÕÖÁ¹ØÖØÒª¡£
ËÄ¡¢ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃÅ
ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃÅÓйãÒåºÍÏÁÒåÖ®·Ö£¬¹ãÒåÉϵĺϹæ¹ÜÀí²¿ÃÅÕû¸öÒøÐÐϵͳ¸ºÓÐÂÄÐкϹæ¹ÜÀíÖ°ÔðµÄÒµÎñÌõÏßÓë·ÖÖ§»ú¹¹µÄͳ³Æ¡£ÏÁÒåµÄºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃÅÊÇʶ±ð¡¢ÆÀ¹À¡¢Í¨±¨¡¢¼à¿Ø²¢±¨¸æÒøÐкϹæ·çÏÕµÄÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÖ°Äܲ¿ÃÅ¡£
ºÏ¹æ·çÏÕ¹ÜÀíÊÇÈ«ÐÐÉÏÏµĹ²Í¬ÔðÈΣ¬²»Êǵ¥´¿ÓɺϹæ¹ÜÀí²¿ÃÅ×ÔÉí¶À×ÔÂÄÐС£¸÷ÒµÎñÌõÏߺͷÖÖ§»ú¹¹µÄ¸ºÔðÈ˶Ա¾ÌõÏߺͱ¾»ú¹¹¾Óª»î¶¯µÄºÏ¹æÐÔ¸ºÊ×ÒªÔðÈΣ¬ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃÅÓ¦¸ù¾ÝºÏ¹æ¹ÜÀí³ÌÐòÖ÷¶¯Ê¶±ðºÍ¹ÜÀíºÏ¹æ·çÏÕ£¬°´ÕպϹæ·çÏյı¨¸æÂ·Ïߺͱ¨¸æÒªÇó¼°Ê±±¨¸æ¡£ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃÅÓë·çÏÕ¹ÜÀí²¿ÃÅÔںϹæ¹ÜÀí·½ÃæÊÇÏ໥Ð×÷¡£ºÏ¹æ¹ÜÀíÖ°ÄÜÓëÄÚ²¿Éó¼ÆÖ°ÄÜ·ÖÀ룬ºÏ¹æ¹ÜÀíÖ°ÄܵÄÂÄÐÐÇé¿öÊܵ½ÄÚ²¿É󼯲¿ÃŶ¨ÆÚµÄ¶ÀÁ¢ÆÀ¼Û¡£ÄÚ²¿É󼯲¿ÃŸºÔðÉÌÒµÒøÐи÷Ïî¾Óª»î¶¯µÄºÏ¹æÐÔÉ󼯡£ÄÚ²¿É󼯷½°¸°üÀ¨ºÏ¹æ¹ÜÀíÖ°ÄÜÊʵ±ÐÔºÍÓÐЧÐÔµÄÉ󼯯À¼Û£¬ÄÚ²¿É󼯵ķçÏÕÆÀ¹À·½·¨Ó¦°üÀ¨¶ÔºÏ¹æ·çÏյįÀ¹À¡£
ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃÅÊÇʶ±ð¡¢ÆÀ¹À¡¢Í¨±¨¡¢¼à¿Ø²¢±¨¸æÒøÐкϹæ·çÏÕµÄÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÖ°Äܲ¿ÃÅ£¬ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃŵÄ×÷ÓÃÖ÷ÒªÊǸ¨Öú¹ÜÀíÒøÐеĺϹæ·çÏÕ¡£ÉèÁ¢ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃÅÓ¦×ñÑÏÂÁÐÁ½´óÔÔò£º£¨1£©ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃŵÄÖ°ÔðÓ¦µ±Ã÷È·½ç¶¨£»£¨2£©ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿Ãż°ÆäÈËÔ±Ó¦µ±¶ÀÁ¢ÓÚ¾Óª»î¶¯£¬ÔÚÒøÐÐÄÚ²¿ÏíÓÐÕýʽµØÎ»¡£Ä¿Ç°Å©ÒµÒøÐкϹæ¹ÜÀíÕþ²ßȱʧ¡¢ºÏ¹æ¹ÜÀí²¿ÃÅÖ°Ôð²»Ã÷¡¢¸÷¼¶ÐкϹæ¹ÜÀíÈËԱȱ·¦¡¢¶þ¼¶·ÖÐкϹæ¹ÜÀí²¿ÃŲ»¶ÀÁ¢µÈÒòËØÖÆÔ¼×ÅÅ©ÒµÒøÐеĺϹæ·çÏÕ¹ÜÀí¡£