[ ºÎÖ¾Ô¶ ]¡ª¡ª(2004-11-9) / ÒÑÔÄ37121´Î
e-mail:ccuho@yahoo.com
×¢ÊÍ£º
¡²1¡³¡°ÔÚ¹ú¼Ò·¨ÂÉÄÚÒýÈëÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾Ï൱ÓÚ¸øÓè˽ÈËÆóÒµÕâÑùµÄÒ»¸ö×éÖ¯¼Ü¹¹£ºÔÊÐí¾ßÓй«Ë¾µ¥Ò»¹É¶«×ʸñ¼°Éí·ÝµÄ˽ÈËÆóÒµÖ÷£¬½«ÆäÔðÈÎÏÞ¶¨ÔÚÄâ´Óʵľ¼Ã»î¶¯ÉÏ£¬ÕâÊÇÒòΪ¹«Ë¾µ¥Ò»¹É¶«ÒÀ·¨¶ÔµÚÈýÈ˸ºÉÏÓÐÏÞÔðÈΡ£¡±¼ûRicardo Costa¡¶ÆÏÌÑÑÀ·¨ÂÉÖеÄÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾¡·£¬AlmedinaÊé¾Ö£¬¿ÆÓ¢²¼À£¬¶þÁãÁã¶þÄ꣬µÚÈý°Ù¶þÊ®ÆßÒ³¡£
¡²2¡³Augusto Teixeira Garcia£¬ÉÌ·¨µä²Ý°¸Ðµ÷Ô±£¬¡¶ÉÌ·¨µä¡·ÀíÓɳÂÊö(ÆÏÎİæ)£¬°ÄÃÅÓ¡Îñ¾Ö£¬Ò»¾Å¾Å¾ÅÄ꣬µÚ¶þÊ®ÈýÒ³¡£
¡²3¡³¡°¼´Ê¹¶ÔÓÚһЩÈÏͬһÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾ÐÎʽµÄ¹ú¼ÒÀ´Ëµ£¬ÀýÈçµÂ¹ú£¬ÔÚѧ˵ÉÏÈÔ²»µÃ²»ÊÓÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÇÒ»ÖÖ¡°×ÔÉíì¶Ü¡±(Widerspruch in sich selbst) µÄ¹«Ë¾ÐÎʽ£¬ÉõÖÁÔÚѧÀíÉÏÒò¡°Âß¼ÉÏÎ¥·´³£Àí¡±(logischen Widersinn)¶øÎÞ·¨½âÊÍ...¡± ¼ûRicardo CostaǰÊöÖø×÷£¬µÚ¶þÊ®ÁùÒ³£¬n.(1)¡£
¡²4¡³¡¶ÆÏÌÑÑÀ¹«Ë¾·¨µä¡·¾¾ÅÔ¶þ ÈÕµÚ262/86ºÅ·¨ÁîºË×¼£¬²¢¾ÏÂÁз¨ÁîÐ޸ģº ËÄÔ¶þʮһÈÕµÚ184/87ºÅ·¨ÁÆßÔ°ËÈÕµÚ280/87ºÅ·¨ÁÆßÔÂËÄÈÕµÚ229-B/88ºÅ·¨ÁÆßÔ¶þÈÕµÚ238/91ºÅ·¨ÁʮÔ¶þʮһ ÈÕµÚ225/92ºÅ·¨ÁһÔ¶þÊ®ÁùÈÕµÚ20/93ºÅ·¨Áʮ¶þÔ¾ÅÈÕµÚ328/95ºÅ·¨Áʮ¶þÔÂÈýʮһÈÕµÚ257/96ºÅ·¨Áî¼°ÈýÔÂÊ®ËÄÈÕµÚ36/2000ºÅ·¨Áî¡£
¡²5¡³Ö±ÖÁÒ»¾Å¾Å¾ÅÄê¡¶Ãñ·¨µä¡·ÉúЧǰ£¬Ò»¾ÅÁùÁùÄê¡¶Ãñ·¨µä¡·ÈÔ½«ºÏÓª×éÖ¯ÊÓΪºÏͬÀ´¹æ·¶£¬¼û¡¶Ãñ·¨µä¡·µÚ¶þ¾íµÚ¶þ±àµÚÈýÕµھŰٰËÊ®ÌõÖÁµÚһǧÁã¶þʮһÌõ¡£
¡²6¡³A. Ferrer Correia£¬¡¶ÉÌ·¨½Ì³Ì¡·µÚ¶þ¾í£ÉÌÒµ¹«Ë¾£Ò»°ãѧÀí£¬¿ÆÓ¢²¼À´óѧ£¬Ò»¾ÅÁù°ËÄêµÚÒ»°ÙÁùÊ®ÎåÒ³ÖÁÒ»°ÙÁùÊ®ÁùÒ³¡£
¡²7¡³Sol¨¢ CañizaresµÄ´ë´Ç£¬¼û ¡°Las formas juridicas de las empresas. La empresa individual limitada, el contracto de sociedad y la instituci¨®n por acciones¡±, RDM, Ò»¾ÅÎå¶þÄ꣬ µÚ¶þ°Ù¾ÅÊ®ÎåÒ³ÖÁ¶þ°Ù¾ÅÊ®ÁùÒ³¡£
¡²8¡³¸ÃÌæÉí¹É¶«ÊÇÊôÓÚºÏͬÖеÄÐéÄâÔªËØ£¬È»¶ø£¬ÔÚ¡°¹«Ë¾¡±³ÉÁ¢µÄÕýʽʱ¿ÌÒԹɶ«Éí·Ý³öÏÖ£¬Ö®ºó£¬ÓÖ¾²ÇÄÇÄÏûʧ£¬²Î¼ûCatarina Serra¡¶ÐÂÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾¡·£¬in SI£¬µÚËÄÊ®Áù¾í£¬Ò»¾Å¾ÅÆßÄ꣬µÚ265/267ÆÚ£¬µÚÒ»°Ù¶þʮһҳ¡£
¡²9¡³¼ûRicardo CostaǰÊöÖø×÷£¬µÚ¶þ°ÙÈýÊ®°ËÒ³¡£
¡²10¡³ÕâÊÇÒòΪµ¥Ò»¹É¶«¿É°´ÆäÒâÔ¸Ö±½ÓÖ§Å乫˾ÆóÒµµÄÃüÔË£¬´ËÍ⣬Òà¹Ë¼°Õ®È¨È˵ÄÀûÒæ£¬ÒòΪÔÚÕâ½×¶ÎÖУ¬Õ®È¨È˶Ե¥Ò»¹É¶«µÄ¸öÈ˳ÏÐż°³¥¸¶ÄÜÁ¦´æÔÚÕýµ±ÆÚÅΡ£
¡²11¡³¡°ÓÐÏÞÔðÈθöÌå»ú¹¹µÄÉèÁ¢Ã÷ÏÔµØÅųý²ÉÓÃÒ»È˹«Ë¾£¬²¢´ø³ö¹É¶«ÔðÈÎÓë¸öÌåÉÌÈËÔðÈÎÖ®¼ä²»¿ÉÓâÔ½µÄ²îÒìµÄ¹Ûµã¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕýÈçRa¨²l VenturaËùÖ¸£¬¹É¶«ÊÜ»ÝÓÚÓÐÏÞÔðÈÎÊÇÓÉÓÚÉ趨Á˶ÀÁ¢µÄ¼¯Ì岯²ú£¬¸Ã²Æ²úÒÑת±äΪһ¸ö¼¯Ì幤¾ß£º²¢Ëæ¼´ÈÏΪ͸¹ýÐÎʽÉϵļ¯Ìå(ÀýÈçÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾)£¬ÒÔÂú×ã¸öÈ˵ÄÄ¿µÄÊDz»Õýµ±µÄ£¬ÒòΪ²»Ó¦½«Ò»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄµäÐ͹«Ë¾×ÚÖ¼¼°ÐÎʽ·ÖÀë¡£¡± ¼ûRicardo CostaǰÊöÖø×÷£¬µÚ¶þ°ÙÎåÊ®°ËÒ³¡£
¡²12¡³°ËÊ®Äê´úÄ©£¬Å·ÖÞ¹²Í¬Ìå͸¹ýίԱ»áµÚÊ®¶þºÅÖ¸Áî(Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêÊ®¶þÔ¶þʮһÈÕµÚ89/667/CEEºÅ)£¬¾ö¶¨Ïû³ý³ÉÔ±¹ú¶Ô×ÔʼÉèÁ¢»òËúóÉèÁ¢µ¥Ò»¹É¶«¹«Ë¾ÏÖÏóµÄÒÉÂÇ£¬¸ÃÖ¸Á²¼ÓÚÊ®¶þÔÂÈýÊ®ÈÕµÚL395ºÅ¡¶Å·ÖÞ¹²Í¬Ì幫±¨¡·µÚËÄʮҳ¼°ºóÐøÒ³¡£
¡²13¡³¸ÃÖÆ¶ÈºóÀ´±»ÈýÔÂÊ®ËÄÈÕµÚ31/2000ºÅ·¨ÁîµÚÒ»ÌõÐ޸ģ¬¶Ôµ±Öеĵڶþ°ÙÆßÊ®-AÌõ¼°µÚ¶þ°ÙÆßÊ®-DÌõÐÐÎÄ×÷³öÐ޸ġ£
¡²14¡³¶þÊ®ÊÀ¼ÍÄ©£¬Õþ¸®ÒÑ×¼±¸ÁËÐ޸ġ¶¹«Ë¾·¨µä¡·µÄ·½°¸£¬Ä¿µÄÊÇÔÚÆÏÌÑÑÀ·¨ÂÉÖÈÐòÄÚÒýÈëÒ»ÖÖÐµĹ«Ë¾Ä£Ê½£Ò»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬¸Ã¹«Ë¾Óɵ¥Ò»¹É¶«×é³É£¬ÇÒ¶ÔÓÃÓÚÆóÒµ»î¶¯µÄ²Æ²ú¸ºÉÏÓÐÏÞÔðÈΣ¬ÕâÓë½ñÌìµÄÓÐÏÞ¹«Ë¾¡¢¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¼°Á½ºÏ¹«Ë¾Ïàͬ¡£
¡²15¡³¾¡¹ÜÕâÑùËÆºõÎ¥·´µÚÊ®¶þºÅÖ¸ÁîµÚÆßÌõµÄ¹æ¶¨£¬µ«ÎÒÃǺÏÀíµØÈÏΪ¼´Ê¹´æÔÚÓÐÏÞÔðÈθöÌå»ú¹¹£¬ÆÏÌÑÑÀÎÞÐèÂÄÐн«Ö¸ÁîÒýÈëÄÚ²¿·¨ÂɵÄÒåÎñ¡£µ«ÊÇÁ¢·¨Õß¡°ÔÚÒýÈëÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾ÖƶÈʱ£¬ÎÞÒâÅųý·¨¶¨µÄ¹«Ë¾Ä£Ê½¡£¡±(¼ûÊ®¶þÔÂÈýʮһÈÕµÚ257/96ºÅ·¨ÁîÐòÑÔµÚ¶þµã£¬¹«²¼ÓÚÒ»¾Å¾ÅÁùÄêÊ®¶þÔÂÈýʮһÈÕ¡¶¹²ºÍ¹ú¹«±¨¡·µÚÒ»×éA²¿·Ý£¬µÚËÄǧÆß°ÙÁãÈýÒ³¡£È»¶ø£¬Åųý²ÉÄÉÖ¸ÁîµÄ¹ú¼ÒÒåÎñÊDz»ºÏÀíµÄ£¬ÒòΪÓÐÏÞÔðÈθöÌå»ú¹¹ÓëÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ×ÚÖ¼ÊDz»Í¬µÄ£ºÇ°Õß½ö¿ÉÓÉÉÌÈËÉèÁ¢(¼ûµÚÊ®¶þºÅÖ¸ÁîµÚÆßÌõ¹ØÓÚÒ»Ïî²Æ²úÓÃ×÷ijÏî»î¶¯µÄ¿ÉÄÜÐÔ)£¬¶øÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾¿ÉÒÔÊǹ«Ë¾»òºÏ»ï¡£
¡²16¡³²Î¼ûCatarina SerraǰÊöÖø×÷£¬Ò»¾Å¾ÅÆßÄ꣬µÚÒ»°ÙÈýÊ®¶þÒ³¡£
¡²17¡³¾¡¹ÜµÚ257/96ºÅ·¨ÁîÐòÒÑÃ÷È·¿Ï¶¨£º¡°ÔöÉèÒ»ÖÖÐµĹ«Ë¾ÀàÐÍ£¬¡²¡¡³¹É¶«Ëù¸ºµÄÔðÈÎΪÓÐÏÞÔðÈΡ±(²Î¼ûÉÏÖ¸¡¶¹²ºÍ¹ú¹«±¨¡·)¡£µ«ÊÇ£¬Á¢·¨ÕßÎÞÒâ³ý¡¶¹«Ë¾·¨µä¡·µÚÒ»ÌõµÚ¶þ¿îËù¹æ¶¨µÄ¹«Ë¾ÀàÐÍÍ⣬ÔöÉèÐµĹ«Ë¾ÀàÐÍ£¬Ö÷ÒªÔÒòÊÇÕâÎ¥·´ÁË·¨¶¨µÄ¹«Ë¾ÀàÐÍ£¬ÉõÖÁ²»Äܽ«Ò»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾¶©ÎªÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ´Î·ÖÀ࣬ÒòΪһÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾Óб¾ÉíµÄÌØ±ðÖÆ¶È£¬ÔÚÃæ¶ÔµÚÈýÈËʱ£¬¸ÃÖÆ¶È¸üÊʺÏÓÚ¸øÓè¸ü¸ß²ã´ÎµÄ±£ÕÏ£¬Ïà·´£¬¿ÉÒÔÊÓÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾Îª¼È¶¨¹«Ë¾ÀàÐÍÖеÄÒ»ÖÖģʽ¡£
¡²18¡³¼ûRicardo CostaǰÊöÖø×÷£¬µÚ¶þ°ÙÆßʮҳ¼°ºóÐøÒ³¡£
¡²19¡³¡°ÏÖºË×¼Ö®¡¶ÉÌ·¨µä¡·Ïµ¶Ô¹æ·¶ÉÌÒµ»î¶¯Ö®Ë½·¨·¨ÂÉÖÆ¶È±¾µØ»¯¼°ÏÖ´ú»¯Ö®ÐèÒª×÷³öÏìÓ¦¡£Ëæ×ű¾·¨µäÖ®ÖÆ¶¨£¬±¾µØÇø·¨Àý½«·¢Éú¸ù±¾ÉÏÖ®¸Ä¸ï¡£Ò»°Ë°Ë°ËÄêÖ®¡¶ÉÌ·¨µä¡·ÉúЧÒÑÓÐÒ»°Ù¶àÄ꣬µ¥¾Íʱ¼äÒòËØ¿´£¬¼´¿ÉÃ÷ÁË£¬¸Ã·¨µäÒѲ»ÄÜÇкϱ¾µØÇøÖ®¾¼Ã·¢Õ¹£¬ÒàδÄÜӺϸ³ÓèÆóÒµÖ÷¼°ÆóÒµÊʵ±·¨ÂÉ¿ò¼ÜÖ®ÐèÒª¡£¡±²Î¼ûÒ»¾Å¾Å°ËÄê°ËÔÂÈýÈÕµÚ40/99/MºÅ·¨ÁîÐòÑÔ¡£
¡²20¡³Ò»°Ë°Ë°ËÄêÁùÔ¶þÊ®°ËÈÕÂÉÁîºË×¼Ö®¡¶ÉÌ·¨µä¡·¸Ã·¨µäϵ͸¹ý¹«²¼ÓÚÒ»°Ë¾ÅËÄÄêËÄÔ¶þÊ®ÆßÈÕµÚÊ®ÁùÆÚ¡¶Õþ¸®¹«±¨¡·¸±¿¯Ö®Ò»°Ë¾ÅËÄÄê¶þÔ¶þÊ®ÈÕÃüÁîÑÓÉìÖÁ°ÄÃÅÊÊÓá£
¡²21¡³Ò»¾ÅÁãÒ»ÄêËÄÔÂʮһÈÕ·¨ÂÉ£¬¸Ã·¨ÂÉϵ͸¹ý¹«²¼ÓÚÒ»¾ÅÁãÁùÄêÁùÔ¶þÈÕµÚ¶þÊ®¶þÆÚ¡¶Õþ¸®¹«±¨¡·Ö®Ò»¾ÅÁãÁùÄêËÄÔ¶þÊ®¶þÈÕ»ÊÊÒÃüÁîÑÓÉìÖÁ°ÄÃÅÊÊÓá£
¡²22¡³¸ü¼ÓÉÏÕâЩ¹«Ë¾·¨ÂÉ´ÓÀ´Î´Óб»·Òë³ÉÖÐÎÄ£¬Îª¹ã´ó¾¼ÃÒµ½çÈËÊ¿Ëù²»ÈÏʶ¡£
¡²23¡³¼ûÒ»¾ÅÁù¾ÅÄêʮһÔÂÊ®ÎåÈÕµÚ49381ºÅ·¨Áî¡¢ÎåÔÂÊ®ÈÕµÚ154172ºÅ·¨ÁʮһÔ°ËÈÕµÚ518/73ºÅ·¨ÁʮһÔÂÊ®ÎåÈÕµÚ389/77ºÅ·¨Á¾ÅÔ¶þÊ®¶þÈÕµÚ397/71ºÅ·¨ÁµÈµÈ¡£
¡²24¡³¼ÌÁù¡¢ÆßÊ®Äê´úËù°ä²¼µÄÒ»Á¬´®Á¢·¨Ñо¿ºÍ·¨ÂɲݸåÖ®ºó£¬Ò»¾Å°ËÁùÄê¾ÅÔ¶þÈÕµÚ262/86ºÅ·¨Áî¼ÌÓÚͨÁË¡¶¹«Ë¾·¨µä¡·£¬²¢ÓÚÒ»¾Å°ËÁùÄêʮһÔÂÒ»ÈÕÕýʽÉúЧ¡£
¡²25¡³·¨°¸²Ý¸å¾¹ýÁ˽÷É÷ÌýÈ¡±¾µØ´ú±í¼°Òµ½çµÄÒâ¼û¼°ÓëÑÇÌ«Çø¹ú¼Ò¡¢µØÇøµÄÁ¢·¨±È½Ïºó£¬Öյõ½Âäʵ£»²¢ÓÚÒ»¾Å¾ÅÁãÄê³õÌá½»Õþ¸®¡£½Ó×Å£¬Îı¾±»·Òë³ÉÖÐÎĺͽøÐй«¿ªÌÖÂÛ£¬ÕâЩ¹¤×÷¾ùÓÚÒ»¾Å¾ÅÒ»ÄêÍê³É¡£
¡²26¡³¡°ÔÚ¾ßÌåÖÆ¶ÈÉÏ£¬Á¢·¨ÕßµÄÑ¡Ôñ¾ÀúÁË´Ó±£ÁôËÄÖÖͨÐеĹ«Ë¾ÀàÐ͵½´ó½·¨Ïµ£¨»òÊÇÈÕϵÂü·¨»òÊÇÂÞÂí·¨£©µÄ·¨Àý£¨ÌرðÊÇÑÇÌ«µØÇø·ÇÆÕͨ·¨¹ú¼ÒºÍµØÇøµÄ·¨ÂÉÖÆ¶È£©µÄ¹ý³Ì¡£¡±²Î¼ûAugusto Teixeira Garcia½ÌÊÚÔÚÃñÉÌ·¨ÑÐÌֻᷢ±íµÄÑݽ²¡£
¡²27¡³¸ÃµÈÐ޸Ĵ󲿷ÝÊÇÊܵ½ÁËÑÇÌ«¹ú¼Ò¼°µØÇø·¨ÀýµÄÓ°Ï죬²¢Ï£Íû½å´ËÏû³ýÔÚ¹«Ë¾×éÖ¯¼°ÔË×÷·½Ãæ³öÏֵIJ»ÀûÒòËØ£¬¶ø°ÄÃż°±¾ÉíµÄ¾¼Ã´ÓÒµÔ±ÕýÊÜ×ÅÕâ·½Ãæ²»ÀûÒòËØµÄÓ°Ïì¡£²Î¼ûJos¨¦ Ant¨®nio Pinto Ribeiro½ÌÊÚÔÚÃñÉÌ·¨ÑÐÌֻᷢ±íµÄÑݽ²¡£
¡²28¡³¼û¡¶°ÄÃÅÉÌ·¨µä¡·µÚÈý°Ù¾ÅÊ®ÌõµÚÒ»¿î£¬¶øÔÚÆÏÌÑÑÀ·½Ã棬һÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾¿ÉÓÉ×ÔÈ»ÈË»ò·¨ÈËÉèÁ¢(¡¶¹«Ë¾·¨µä¡·µÚ¶þ°ÙÆßÊ®-A Ìõ¡£)
¡²29¡³ÔÚÎÞÏÞ¹«Ë¾·½ÃæÒàÈçÊÇ£¬¹É¶«ÈËÊý¼õÖÁÒ»ÈËʱ²»»áÁ¢¼´Á˾³·Ïú£¬¸Ã¹«Ë¾µÃÒÔÔÀ´µÄÉí·ÝÐø´æÈý¸öÔ£¬ÆÚÏÞ¹ýºó£¬ÈçÈÔÎÞ·¨ÖØ×鸴Êý¹É¶«£¬Ôò¹«Ë¾×Ô¶¯×ªÎªÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬·ñÔòÓ¦Óè½âÉ¢(µÚÈý°ÙËÄÊ®ÆßÌõµÚÒ»¿î)¡£
¡²30¡³´Ó˾·¨¼û½âʵ¼ù½Ç¶ÈÀ´¿´£¬¸Ã´¦·£ÖƶȽÏÒ»ÂÉÔ®Òý¹ØÓÚÀÄÓûò·ñ¶¨·¨ÂÉÈ˸ñµÄѧÀí¸üÃ÷È·¼°Îȶ¨£¬¸ÃµÈѧÀí×è°ÁËÒ»ÈËÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ³É³¤Óë·¢Õ¹ÄÜÁ¦¡£
¡²31¡³²Î¼ûÆóÒµ¼°ÀͶ¯·¨Ñ§»á£¬¡¶¹«Ë¾·¨µÄÈô¸ÉÎÊÌâ¡·£¬AlmedinaÊé¾Ö£¬¿ÆÓ¢²¼À£¬¶þÁãÁã¶þÄ꣬µÚÎåÊ®ËÄÒ³¡£
¡²32¡³¼ûRicardo CostaǰÊöÖø×÷£¬µÚ¶þ°ÙËÄÊ®ËÄÒ³¡£
¡²33¡³Ö±ÖÁÒ»¾Å¾ÅÁùÄêÊ®¶þÔÂÈýʮһÈÕ£¬ÆÏÌÑÑÀµÄÆóÒµÖ÷·×·×ÉèÁ¢¿þÀܹ«Ë¾¼°ÉèÓйÒÃû¹É¶«£¬Ä¿µÄÊÇÏÞ¶¨¶ÔÆóÒµÓªÔËËù¸ºÕ®ÎñµÄÔðÈΣ¬³ýÁËÓÐÏÞÔðÈθöÌå»ú¹¹Í⣬¿þÀܹ«Ë¾ÔøÊÇÊÜ»ÝÓÚÓÐÏÞÔðÈÎÖÆ¶ÈµÄ¹«Ë¾¡£
×ܹ²3Ò³¡¡¡¡[1] [2] 3
ÉÏÒ»Ò³¡¡¡¡