[ ²ÌÒµ±ù ]¡ª¡ª(2004-7-20) / ÒÑÔÄ18484´Î
´«Í³·¨Ñ§Ë¼Î¬µÄÅúÅÐ
¨D¨D¶Á¡¶·¨Âɵľ¼Ã·ÖÎö¡·ÓиÐ
ÕªÒª£º¡¶·¨Âɵľ¼Ã·ÖÎö¡·ÕⲿÏíÓþÊÀ½çµÄ·¨Âɾ¼ÃÑ§Öø×÷,½«¾¼ÃѧÔËÓÃÓÚÐí¶à·ÇÊг¡µÄÐÐΪ£¬È磬·¸×ï¡¢ÆðËß¡¢Àë»é¡¢ÒâÍâʹʡ¢·´ÖÖ×åÆçÊÓ·¨µÈµÈ£¬´Ó¶øÎªÎÒÃÇÌṩÁËÒ»ÖÖÓÐȫеġ¢¹ãÀ«µÄ¡¢È«·½Î»µÄÊӽǡ£Ð§Òæ±»¿´×÷ÊÇ·¨ÂɵĻù±¾¼ÛÖµ£¬·¨ÂɵÄÐ§Òæ¼ÛÖµÀíÂۺ;¼Ã·ÖÎö·½·¨ÊÇ·¨Ñ§Ñо¿ÀíÂÛÁìÓòºÍ·½·¨ÂÛÉϵÄÖØ´óÍ»ÆÆ¡£±¾ÎÄÊÔͼ¹´ÀÕ³ö²¨Ë¹Äɵķ¨Âɾ¼ÃѧµÄ˼ÏëÂÖÀª£¬²¢¶ÔÉç»áÏÖʵ×÷³öÊʵ±µÄ·´Ë¼£¬ÒÔÇó´Ù½øÎÒ¹úÊг¡¾¼ÃÌõ¼þϵķ¨Öν¨Éè¡£
¹Ø¼ü´Ê£º·¨Âɾ¼Ãѧ ²¨Ë¹ÄÉ ¾¼Ã·ÖÎö Ð§Òæ
Abstract : ECONOMIC ANALYSIS OF LAW£¬the widely praised book ,focuses on economic analysis of nonmarket behaviors such as crime, the legal process, marriage, accidents and anti-racialism .It supplys us with a new and unconventional method to think of laws. Posner's doctrine about "Economic Analysis of Law" insists that efficiency should be regarded as the basic value of law. Its theory of efficiency value and method of economic analysis are a great breakthrough in law theory domain. This Note is intended to outline Posner's theory and reflects on the social problems, in order to consummate the law of market economy.
Key words : Economic analysis of law; Ponsner; Economic analysis; Efficiency
Ò»¡¢ÒýÑÔ
¾¼Ã·ÖÎö·¨Ñ§£¨economic analysis of law£©ÓÖ³ÆÎª·¨Âɾ¼Ãѧ£¬ÊÇ60Äê´ú³õÊ×ÏÈÔÚÃÀ¹úÐËÆðµÄÎ÷·½·¨Ñ§Ë¼³±Ö®Ò»¡£·¨Âɾ¼Ãѧʹ·¨Ñ§µÄÑо¿ÊÖ¶ÎÍØ¿íµ½¾¼ÃÁìÓò£¬Ê¹·¨Ñ§Ñо¿µÄÊÓÒ°²»ÔÙ¾ÖÏÞÓÚ¹«Æ½ÕýÒåµÄȨºâ¡¢Ñ¡Ôñ£¬´Ó¶øÎª·¨Ñ§ÀíÄîµÄÖØÐ¶¨Î»¿ª±ÙÁËÒ»Ìõ·¨Ñ§Ó뾼ýáºÏµÄо¶¡£·¨Âɾ¼ÃѧµÄ¼¯´ó³ÉÕßÊ×ÍÆÃÀ¹úÖ¥¼Ó¸ç´óѧ½ÌÊÚ²¨Ë¹ÄÉ£¬Ëû±»ÓþΪ70Äê´úÒÔÀ´×îΪ½Ü³öµÄ·¨Âɾ¼Ãѧ¼ÒÖ®Ò»¡£Æä×îÖØÒªµÄѧÊõÖø×÷¡¶·¨Âɵľ¼Ã·ÖÎö¡·È«ÃæµØ²ûÊöÁËËûµÄѧ˵£¬±êÖ¾×ÅÒ»¸öеķ¨Ñ§Á÷ÅÉ¡ª¡ª¾¼Ã·ÖÎö·¨Ñ§ÅÉÔÚѧÅÉÁÖÁ¢µÄ·¨Ñ§½çÒÑÕ¼¾Ýһϯ֮µØ£¬Îª·¨Ñ§Ñо¿¿ª±ÙÁËÒ»¿éոеÄÁìµØ¡£
²¨Ë¹ÄÉÔÚµÚÒ»°æÖÐÎİæ×÷ÕßÐòÑÔÖÐÖ¸³ö,¡¶·¨Âɵľ¼Ã·ÖÎö¡·Ö¼ÔÚ¡°½«¾¼ÃÀíÂÛÔËÓÃÓÚ¶Ô·¨ÂÉÖÆ¶ÈµÄÀí½âºÍ¸ÄÉÆ¡±£»ÔÚµÚһƪµ¼ÂÛÖÐÖ¸³ö,¡¶·¨Âɵľ¼Ã·ÖÎö¡·Ò»ÊéµÄд×÷Êǽ¨Á¢ÔÚ¾¼ÃѧÊÇ·ÖÎöһϵÁз¨ÂÉÎÊÌâµÄÓÐÁ¦¹¤¾ßÕâÒ»ÐÅÄîµÄ»ù´¡Ö®Éϵġ£ËûÈÏΪ£¬¡°¾¼ÃѧÊÇÈËÀàÔÚÒ»¸ö×ÊÔ´ÓÐÏÞ¡¢²»·óÐèÒªµÄÊÀ½çÖнøÐÐÑ¡ÔñµÄ¿ÆÑ§¡±£¬½«¾¼Ãѧ¿´³ÉÊÇÒ»ÃŹØÓÚÎÒÃÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÀíÐÔÑ¡ÔñµÄ¿ÆÑ§£¨the science of rational choice£©£¬¼´ÔÚÕâ¸öÊÀ½ç£¬×ÊÔ´Ïà¶ÔÓÚÈËÀàÓûÍûÊÇÓÐÏ޵ĨD¨D×ÊÔ´¾ßÓÐϡȱÐÔ¡£ËüµÄ¼ÙÉèÊÇ£ºÈËÊǶÔ×Ô¼ºµÄÉú¶¨Ä¿±ê£¬×Ô¼ºµÄÂú×㣬Ҳ¼´ÎÒÃÇͨ³£Ëù½²µÄ¡°×ÔÎÒÀûÒæ¡±£¨self--interest£©µÄÀíÐԵġ¢×î´óÏ޶ȵÄ×·ÇóÕß¡£ ¶ø¡°ÈËÊÇÆä×ÔÀûµÄÀíÐÔ×î´ó»¯Õß¡±ÕâÒ»¸ÅÄʾ£¬ÈËÃÇ»á¶Ô¼¤Àø£¨incentive£©×÷³ö·´Ó¦£¬¼´£¬Èç¹ûÒ»¸öÈ˵Ļ·¾³·¢Éú±ä»¯£¬¶øËûͨ¹ý¸Ä±äÆäÐÐΪ¾ÍÄÜÔö¼ÓËûµÄÂú×㣬ÄÇËû¾Í»áÕâÑùÈ¥×ö¡£Õâ¾ÍÊÇ·¨Âɾ¼ÃѧµÄÂß¼Æðµã¡£
¶þ¡¢·¨Âɾ¼ÃѧÊÓ½Çϵķ´Ë¼
£¨Ò»£©·¨Âɾ¼ÃѧÊÓÒ°Öеķ¨ÂÉ»ù±¾¸ÅÄî
²¨Ë¹ÄÉÈÏΪ£¬¾¼ÃѧÓ뷨ѧÕâÖÖѧ¿ÆÁ½·Ö·¨½«·¨Ñ§ÏÖÏóÓë¾¼ÃѧÏÖÏóÖ®¼äÊÂʵÉϵľàÀëÈËΪµØ¿ä´óÁË¡£ËûÈÏΪ£¬¾¼Ãѧ¶Ô·¨ÂɽøÐй淶·ÖÎöÊÇÒ»¸öÓÐÁ¦µÄ¹¤¾ß£¬ÔÚÒ»¸ö×ÊԴϡȱµÄÊÀ½ç£¬Ð§ÂÊÊÇÒ»¸ö¹«ÈϵļÛÖµ£¬±íÃ÷Ò»ÖÖÐÐΪ±ÈÁíÒ»ÖÖ¸üÓÐЧµ±È»ÊÇÖÆ¶¨¹«¹²Õþ²ßµÄÒ»¸öÖØÒªÒòËØ¡£ ¶ø´«Í³µÄ·¨Ñ§¹ÛÄîÓë´ËÏà²îÉõÔ¶¡£ÕýÊÇÓÉÓÚ·¨Âɾ¼ÃѧÓ봫ͳ·¨Ñ§µÄ·ÖÒ°£¬Ö±½Óµ¼ÖÂһϵÁÐÓÉ´«Í³µÀµÂ±³¾°ÏÂËù¹¹ÔìµÄ·¨ÂɸÅÄîÔÚ·¨Âɾ¼ÃѧµÄÊÓ½ÇÖз¢Éú±ä»¯¡¢ÉõÖÁ³åÍ»¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÒªÁ˽ⷨÂɾ¼Ãѧ£¬¾Í²»µÃ²»ÖØÐ¶ÔһϵÁеķ¨ÂɸÅÄî½øÐÐÈÏʶ£¬±ÊÕßÊÔͼ´Ó¾¼Ã·ÖÎöµÄ½Ç¶È£¬¶Ô¡°·¨ÂÉ¡±ºÍ¡°È¨Àû¡±×÷³öһЩеÄÚ¹ÊÍ¡£
1£®¹ØÓÚ·¨ÂÉ
Öйú´«Í³µÄ·¨Ñ§ÀíÂÛÒ»°ã´ÓÒâʶÐÎ̬³ö·¢£¬¶¼½«·¨Âɶ¨Î»ÎªÍ³Öν׼¶ÒâÖ¾µÄÌåÏÖ¡£µ«ÊÇÔÚ·¨Âɾ¼ÃѧµÄÊÓ½ÇÖУ¬·¨ÂÉûÓб»ÅûÉÏÌ«¶àµÄÒâʶÐÎ̬£¬¶øÊǸü¶àµØ×¢ÖضÔÉç»áµÄʵ¼Ê×÷Óá£Òò´ËÔÚÕâÀ·¨ÂɱíÏÖ³öÀ´µÄÌØÕ÷ÊÇʵÓÃÐÔ¡£ÔÚ´«Í³µÄÊÓ½ÇÀïÃæ£¬·¨Âɶ¼ÊÇ´¦ÔÚÏû¼«µÄµØÎ»£¬Ò»°ã¶¼ÊǽøÐÐʺóµÄµ÷Õû£¬È±·¦Ç°Õ°ÐÔ£»·¨Âɵĸıä¶àÊÇËæÉç»áµÄ±ä»¯¶ø±ä»¯¡£·¨Âɾ¼ÃѧȴÈÏΪ£¬·¨ÂɳýÁËʺóµÄµ÷ÕûÍ⣬¸ü¶àµÄÓ¦¸Ã×¢ÖØÊÂǰµÄÔ¤·À¡£ÒòΪËðʧµÄ·¢ÉúÔںܶàÇé¿öÏÂÊÇÄÑÒÔÃÖ²¹µÄ£¬ÀýÈçÔÚÒ»×Ú½»Í¨Ê¹ÊÖУ¬ÐÐÈ˱»»ú¶¯³µ£¨Ë¾»ú´æÔÚ¹ý´í£©×²µ½¶øÊ§È¥ÁËÒ»ÌõÊÖ±Û¡£½»¾¯µ±È»»áÒªÇó˾»ú×÷³öÅâ³¥£¬Åâ³¥£¬Ö»ÊDzƸ»´Ó˾»úÒ»·½×ªÒƵ½ÐÐÈËÒ»·½£¬Éç»áµÄ×ܲƸ»²¢Ã»ÓÐÒò´Ë¶ø¸Ä±ä¡£µ«ÊDz»¹ÜʺóÔõÑùÃÖ²¹£¬ÐÐÈË»¹ÊÇʧȥÁËÒ»ÌõÊÖ±Û£¬Éç»á×ܲƸ»¼õÉÙÁË£¬ÒòΪÐÐÈ˲»ÄÜÔÙ´´Ôì±ÈÒÔǰ¸ü¼Ó¶àµÄ²Æ¸»¡£·¨ÂɵÄǰհÐÔÔÚÕâÀïÏԵ÷dz£±ØÒª¡£¶ø·¨Âɾ¼Ãѧ½èÖú¾¼ÃѧµÄһϵÁÐÑо¿·½·¨ºÍÊֶΣ¬ÓÈÆäÊDzÉÈ¡¾¼ÃÈ˼ÙÉèºÍ¼¤Àø»úÖÆ£¬Ô¤²âÈËÃǶÔÒ»¶¨·¨ÂÉ»·¾³µÄµÄ·´Ó¦£¬´Ó¶øÖƶ¨Ò»Ð©¸ü¼ÓÓÐÀûÓÚÔö½øÉç»á²Æ¸»µÄ·¨ÂÉ¡£ÁíÍ⣬·¨ÂÉÖÆ¶È±ØÐë·ûºÏ³É±¾Ð§Òæ·ÖÎö¡£¿ÆË¹µÚÒ»¶¨Àí¸æËßÎÒÃÇ£º·¨¶¨È¨ÀûµÄ×î³õ·ÖÅä´ÓЧÂʽǶȿ´ÊÇÎ޹ؽôÒªµÄ£¬Ö»Òª½»Ò׳ɱ¾ÎªÁ㣻Ȼ¶øÏÖʵÖУ¬½»Ò׳ɱ¾ÎªÁãµÄÇé¿öÊÇûÓеģ¬Õâ¸öÏÖÔÚ˶¼ÖªµÀ£¬¿ÆË¹µ±È»±ÈÎÒÃÇÖªµÀµÄ¸üÔ磬ÓÚÊÇÔÚ½»Ò׳ɱ¾²»ÎªÁãµÄÏÖʵÊÀ½ç£¬ÈËÃÇÓÖÍÆµ¼³ö¿ÆË¹µÚ¶þ¶¨Àí£ºÔÚ½»Ò׳ɱ¾²»ÎªÁãµÄÇé¿öÏ£¬È¨ÀûµÄ³õʼ·ÖÅ佫ӰÏì×ÊÔ´µÄÅäÖÃЧÂÊ¡£·¨ÂÉÖÆ¶È±¾ÉíµÄÔËÐÐÊÇÐèÒª³É±¾µÄ£¬Òò´ËÁ¼ºÃµÄ·¨ÂÉÖÆ¶ÈÒ»·½ÃæÓÐÖúÓÚ½ÚÔ¼Éç»á³É±¾£¬ÁíÒ»·½ÃæÓÉÓÚ½»Ò×·ÑÓõĽµµÍ£¬½»Ò×ЧÂÊ»áËæÖ®Ìá¸ß£¬ËùÒÔÓÖ»á´Ù½øÉç»á×ܲƸ»µÄÔö¼Ó¡£·¨ÂÉÒ»µ©ºöÊÓ½»Ò׳ɱ¾µÄÒòËØ£¬Ôò·¨ÂÉ·´¶øÊÇ×è°Éç»á½ø²½µÄ°í½Åʯ¡£
2£®¹ØÓÚȨÀû
¹ØÓÚȨÀû£¬´«Í³µÄ·¨Ñ§ÀíÂÛϰ¹ßÓÚ´ÓȨÀûµÄ¾²Ì¬£¬ÖÁ¶àÊÇ´ÓËüµÄÅÅËûÐÔ³ö·¢£¬ÈÏΪȨÀûÓëȨÀûÖ®¼äÊÇ¿ÉÒÔ»®Çå½çÏ޵쬵±ÑϸñÒÀ·¨½ç¶¨²¢±£»¤Ò»¸öÈ˵ĺϷ¨È¨Àûʱ£¬Êµ¼ÊÉÏÒ²¾Í½ç¶¨ºÍ±£»¤ÁËËûÈ˵ÄȨÀû¡£È»¶ø£¬¿ÆË¹ÔÚ¡¶Éç»á³É±¾ÎÊÌâ¡·ÖÐдµÀ£º¡°ÈËÃÇÒ»°ã½«¸ÃÎÊÌâÊÓΪ¼×¸øÒÒÔì³ÉË𺦣¬Òò¶øËùÒª¾ö¶¨µÄÊÇ£ºÈçºÎÖÆÖ¹¼×£¿µ«ÕâÊÇ´íÎóµÄ¡£ÎÒÃÇÕýÔÚ·ÖÎöµÄÎÊÌâ¾ßÓÐÏ໥ÐÔ£¬¼´±ÜÃâ¶ÔÒÒµÄË𺦽«»áʹ¼×ÔâÊÜË𺦡£±ØÐë¾ö¶¨µÄÕæÕýÎÊÌâÊÇ£¬ÊÇÔÊÐí¼×Ëðº¦ÒÒ£¬»¹ÊÇÔÊÐíÒÒË𺦼ף¿¹Ø¼üÔÚÓÚ±ÜÃâ½ÏÑÏÖØµÄË𺦡£¡±¿ÆË¹ÈÏΪȨÀû¾ßÓС°Ï໥ÐÔ¡±£¨reciprocal nature£©£¬·×ÕùµÄ²úÉúÔ´×ÔÉç»á×ÊÔ´µÄÓÐÏÞ£¬ÎÊÌâ²»ÔÚ˶ÔËÓ¦¸¶Åâ³¥ÔðÈλòÃâ³ýËðº¦ÔðÈΣ¬¶øÊÇÈçºÎ¼õÉÙË𺦣¬Ö»ÓдÓË«·½ÐԵĹ۵ãÈ¥¿´Ëðº¦Åâ³¥µÄÎÊÌ⣬²ÅÄÜÕæÕý´ïµ½Éç»á²Æ¸»×î´ó»¯µÄÄ¿µÄ£¬Éç»á×ÊÔ´²ÅÄÜ»ñµÃ×îÓÐЧÂʵÄÔËÓá£
£¨¶þ£©·¨Âɾ¼ÃѧÔÚÎÒ¹úʵ¼ùÖеij¢ÊÔ
1999ÄêÉòÑôÊа䲼ÁË¡¶ÉòÑôÊÐÐÐÈËÓë»ú¶¯³µµÀ·½»Í¨Ê¹ʴ¦Àí°ì·¨¡·¡£¸Ã°ì·¨µÄÖ÷Òª¾«Éñ¿ÉÒÔ¸ÅÀ¨Îª£ºÔÚÐÐÈËÎ¥·´½»Í¨¹æÔòµ¼Ö½»Í¨Ê¹ʷ¢Éúʱ£¬Èç¹û»ú¶¯³µ·½ÎÞÎ¥ÕÂÐÐΪ£¬ÐÐÈ˸ºÈ«²¿ÔðÈΡ£³¤ÆÚÒÔÀ´£¬´ó²¿·ÖµØÇø½»Í¨¹ÜÀí²¿ÃÅÔÚ´¦Àí½»Í¨Ê¹ÊʱʵÐеÄÊÇ¡°ÑϸñÔðÈιæÔò¡±¶øÐ°취Óá°¹ýʧÔðÈΡ±´úÌæÁËÑϸñÔðÈΡ£´Ëа취ÒýÆðÁË·¨Ñ§½ç¡°×²Á˰×ײ¡±µÄ´óÌÖÂÛ¡£È»¶ø·´¶ÔµÄºôÉù¾Ó¶à£¬ÈçÖøÃû·¨Ñ§¼ÒÁº»ÛÐǽÌÊÚ¾ÍÈÏΪ¸Ã°ì·¨ÊÇ·´È˵À¡¢·´ÕýÒå¡¢·´ÈËȨµÄ£¬¸ü½øÒ»²½Ö¸³öÔÚ½»Í¨Ê¹ʴ¦ÀíÉÏÓ¦¸ÃÊÊÓÃÎÞ¹ý´íÔðÈΡ£
Õⳡ´óÌÖÂÛÒý·¢Á˱ÊÕßµÄ˼¿¼£¬ÈçºÎºâÁ¿Ò»¸ö¾ßÌå·¨ÂÉ·¨¹æµÄºÏÀíÐÔ£¿ÔÚ±ÊÕß¿´À´£¬¶Ô¸Ãа취µÄ·´¶ÔÒâ¼û¶àÊÇ»ùÓÚ°Ñ·¨ÂÉ¿´×÷ÊÕÈëÔÙ·ÖÅäµÄ¹¤¾ß¡ª¡ª»ò¸ü´«Í³µØËµÊÇ´Ó¡°¹«Æ½¡±µÄ½Ç¶ÈÅжϷ¨ÂɵĺÏÀíÐÔ¡£ÒÀ¸Ã±ê×¼£¬Æ½¾ù¶øÑÔ£¬ÐÐÈËÊÇ¡°ÇîÈË¡±¡¢¡°ÈõÕß¡±£¬¶øË¾»úÊÇ¡°¸»ÈË¡±¡¢¡°Ç¿Õß¡±£¬Òò´Ë£¬ÎÞÂÛ˾»úÓÐÎÞ¹ý´í¾ùÈÃÆä³Ðµ£ÔðÈÎÊǺÏÀíµÄ¡£È»¶ø£¬·¨ÂɵÄÊ×Òª¹¦ÄÜÊDZ£Ö¤Ð§ÂÊ£¬¿¼ÂÇÈçºÎʹÕû¸öÉç»áµÄ³É±¾×îС¡£ºâÁ¿Ò»¸ö·¨ÂÉÊÇ·ñºÏÀíµÄÊ×Òª±ê×¼Ó¦¸ÃÊÇЧÂʱê×¼¶ø·Ç·ÖÅä±ê×¼¡£·ÖÅäÔÔòÓ¦¸ÃÔÚЧÂÊÔÔòÏ£¬Èç¹ûÀ뿪ÁËЧÂʱê×¼£¬Ò²²»¿ÉÄÜÓÐÕæÕýµÄ¹«Æ½¡£´ò¸ö±È·½£¬Èç¹ûµ¥´Ó·ÖÅä±ê×¼³ö·¢£¬ÇîÈ˵ÁÇÔ¸»È˵Ä×ʲú¾Í²»Ó¦±»ÅÐÓÐ×ÈõÕßÉ˺¦Ç¿ÕßÒ²²»Ó¦¹¹³ÉÇÖȨÐÐΪ¡£ Èç¹ûÎÒÃǵÄÖÆ¶ÈÉè¼ÆÍêÈ«×ñÕմ˱ê×¼£¬ÈËÃǹ¤×÷µÄ»ý¼«ÐԾͻήµÍ£¬Ò²²»»áÓÐÈËÔ¸×ö¡°¸»ÈË¡±¡¢¡°Ç¿Õß¡±£»Ïà·´£¬ÒÀЧÂʱê×¼£¬ÈκεÁÇÔÐÐΪ¡¢É˺¦ÐÐΪ¾ù¹¹³ÉÇÖȨ£¬ÔòÈËÃǵÄÉú²ú»ý¼«ÐԾͻáÌá¸ß¶øÅ¬Á¦»ýÀ۲Ƹ»¡£
ÎÒÃǼÙÉ轻ͨ¹æÔò±¾ÉíÊÇÉç»á×îÓŵ쬼´£¬ÔÚË«·½¶¼Ñϸñ×ñÊØ¸Ã¹æÔòµÄÇé¿öÏ£¬Ê¹ʷ¢ÉúµÄ¸ÅÂÊ´¦ÓÚÉç»á×îÓÅˮƽ¡£ÕâÀïÐèҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬Éç»á×îÓÅˮƽ²¢²»ÊÇָʹʷ¢Éú¸ÅÂÊ×îС£¬¶øÊǶÔÓÚÕû¸öÉç»áÀ´Ëµ£¬¾¼ÃЧÂÊ´ïµ½×î´óͬʱʹʷ¢Éú¸ÅÂÊ´ïµ½×îСµÄ±ß¼Ê״̬¡£ÔÚ´ËǰÌáÏ¿ÉÒÔÓÐÈýÖÖÇé¿ö£ºµÚÒ»£¬ÊµÐС°ÎÞÔðÈιæÔò¡±£¬¼´ÔÚÈκÎÇé¿öÏÂ˾»ú¾ù²»³Ðµ£Åâ³¥ÔðÈΣ¬½á¹ûÊÇ˾»úûÓÐÔ¤·Àʹʷ¢ÉúµÄ»ý¼«ÐÔ´Ó¶ø²»×ñÊØ½»Í¨¹æÔò£¬ÐÐÈËÓÐ×î´óµÄ»ý¼«ÐÔÔ¤·Àʹʷ¢Éú¶ø¹ýÓÚСÐĽ÷É÷ÉõÖÁÂ̵ÆÊ±Ò²²»¸Ò¹ýÂí·£¬¼¤Àø»úÖÆÃ»ÓÐ×îÓŵطÖÅäÔðÈγе£¹ØÏµ£¬ËùÒÔÊÇûÓÐЧÂʵ쬲»ÄÜ´ïµ½Éç»á×îÓÅ״̬¡£µÚ¶þ£¬ÊµÐС°ÎÞ¹ýʧÔðÈΡ±£¬¼´ÔÚÈκÎÇé¿öÏÂ˾»ú¾ùÒª³Ðµ£Åâ³¥ÔðÈΣ¬Ôò˾»úÓÐÔ¤·Àʹʷ¢ÉúµÄ×î´ó»ý¼«ÐÔ¶øÐÐÈËÔòÑ¡Ôñ×îСµÄ½÷É÷£¨ÒòÔÚ·¢Éú½»Í¨Ê¹ʵÄÇé¿öÏÂÐÐÈËÎÞÂÛÈçºÎÒ²Òª³Ðµ£Ò»¶¨µÄÈËÉíËðʧ£©£¬Òò´Ë˾»ú¿ª³µ¹ýÓÚ½÷É÷¶ø·ÅÂýËٶȵ¼Ö½»Í¨¶ÂÈû£¬ÐÐÈËÈ´ÂÒ´³Âí·£¬ÕâÒ²²»ÄÜ´ïµ½×îÓÅ»¯µÄЧÂÊ¡£µÚÈý¸ö¹æÔò¾ÍÊÇʵÐС°¹ýʧÔðÈΡ±£¬¼´Ö»Óе±Ë¾»úÎ¥ÕÂÐÐÈËûÓÐÎ¥ÕÂʱ²ÅÓÉ˾»ú³Ðµ£È«²¿ÔðÈΣ¬¶øµ±ÐÐÈËÎ¥ÕÂ˾»úûÓÐÎ¥ÕÂʱ˾»ú²»³Ðµ£ÔðÈΡ£ÕâÑù˾»úºÍÐÐÈ˶¼Óлý¼«ÐÔ×ñÊØ½»Í¨¹æÔò£¬Ê¹ʷ¢Éú¸ÅÂÊ´ïµ½×îÓÅ£¨×¢ÒâÊÇ×îÓŶø·Ç×îС£©£¬ÔòÉç»áµÄЧÂÊÒ²´ïµ½×îÓÅ״̬¡£Ò»¸öºÃµÄ½»Í¨Ê¹ÊËðʧÅâ³¥µÄ·¨ÂɹæÔò£¬Ó¦µ±Äܹ»²úÉúÒ»ÖÖ¼¤Àø£¬ÔÚÕâÑùµÄ¼¤ÀøÏ£¬µÀ·½»Í¨µÄ²ÎÓëÈË×ÔԸͶÈëÊʵ±µÄÔ¤·À³É±¾£¬Ê¹½»Í¨Ê¹ʲ»·¢Éú»òÉÙ·¢Éú¡£¹Ê´Ë£¬ÉòÑôÊгǫ̈µÄа취¿´ËÆÔÚÈËȨ±£»¤ÉÏÊÇÒ»ÖÖ¡°µ¹ÍË¡±£¬ÊµÔò¿É×î´óÏ޶ȵؼõÉÙ½»Í¨Ê¹ʵķ¢Éú£¬·ûºÏ·¨Âɾ¼Ãѧ¹ØÓÚÇÖȨ·¨Ä¿µÄµÄ²ûÊÍ£¬¼´ÎªÁË´Ù½ø·ÀÖ¹ÇÖȨÐÐΪ×ÊÔ´µÄ¸ßЧÂÊÅäÖá£ÅжϷ¨ÂÉ·¨¹æµÄºÏÀíÐÔÒÔЧÂÊΪ±ê×¼ÍùÍùÄܹ»×î´óµØ½ÚÔ¼Éç»á³É±¾£¬ÔÚÕâ¸ö×ÊÔ´ÓÐÏÞµÄÊÀ½çÖУ¬ÊµÏÖÕæÕýµÄ·ÖÅäÕýÒå¡£
£¨Èý£©ÑÔÂÛ×ÔÓɵľ¼Ãѧ·ÖÎö
²¨Ë¹ÄÉÈÏΪ£¬Ë¼ÏëÊÇÒ»ÖÖÉÌÆ·¡£ÔÚÒ»¸ö×ÔÓɵÄ˼ÏëÊг¡ÀïÃæ£¬¸÷ÖÖ˼Ïë»áÏ໥³ä·Ö¾ºÕù£¬Ï£ÍûÄÜ»ñµÃÏû·ÑÕߣ¨Éç»á´óÖÚ£©µÄ¹ºÂò£¨½ÓÊÜ£©¡£ÔÚÕâÀ²¨Ë¹Äɽ«Êг¡µÄ¸ÅÄîÒýÈ뵽˼ÏëÁìÓò£¬ÕâÊDZÊÕßÏÂÃæÌÖÂÛ¸÷ÎÊÌâµÄÂß¼Æðµã¡£
1£®ÑÔÂÛ×ÔÓɵÄÏÜ·¨±£»¤µÄ±ØÒªÐÔ
ÏÜ·¨ÎªÊ²Ã´Ã÷È·±£»¤ÕâÒ»ÌØÊâÊг¡(˼ÏëÊг¡)¶ø·ÇÆäËûÊг¡ÄØ£¿´Ó¾¼Ã·ÖÎöµÄ½Ç¶È¿´£¬Ö÷ÒªÓÐÏÂÁÐÁ½¸öÔÒò¡£µÚÒ»£¬¶Ô˼ÏëÊг¡µÄ¹ÜÖÆ»áÔì³ÉÕþ¸®È¨Á¦Â¢¶Ï¡£¹«¹²Ñ¡ÔñÀíÂÛÈÏΪ£¬Õþ¸®¹ÙÔ±Êǹ«¹²ÀûÒæ´ú±íµÄÕâÖÖÀíÏ뻯ÈÏʶÓëÏÖʵÏà¾àÉõÔ¶£¬ÐÐʹ¾¼ÃÑ¡ÔñȨµÄÈ˲¢·Ç¡°¾¼ÃÑËÈË¡±¡£ÎÒÃÇûÓÐÀíÓɽ«Õþ¸®¿´×÷Êdz¬·²ÖÁÊ¥µÄÉñÔìÎï¡£Õþ¸®Í¬ÑùÒ²ÓÐȱÏÝ£¬»á·¸´íÎó£¬Ò²³£³£»á²»¹Ë¹«¹²ÀûÒæ¶ø×·ÇóÆä¹ÙÁż¯ÍÅ×ÔÉíµÄ˽Àû¡£ Õâ¾ÍÊÇ˵Õþ¸®Ò²ÊÇÒ»¸ö¾¼ÃÈË£¬»áÓÐÆäÌØ¶¨µÄÆ«ºÃ¡£Èç¹ûÔÊÐíÕþ¸®¶Ô˼ÏëÊг¡ËæÒâ¼ÓÒÔ¹ÜÖÆ£¬×îÖյĽá¹û¾ÍÊÇʹÓßÂÛ³ÉΪÁËÕþ¸®Ðû´«µÄ¹¤¾ß¡£Ö»ÒªÒ»³öÏÖÁîÕþ¸®·´¸ÐµÄÑÔÂÛ£¬Õþ¸®´¦ÓÚ±¾Äܾͻá¶ÔÆä½øÐÐÑ¹ÖÆ£¬½«ÆäÅż·ÔÚ˼ÏëÊг¡Ö®Í⣬Éç»á´óÖÚËùµÃµ½µÄ¾ÍֻʣÏÂһЩΪÕþ¸®Ëùϲ°®µÄÑÔÂÛ¡£µÚ¶þ£¬Ë¼ÏëÊг¡µÄ´àÈõÐÔ¡£Ë¼ÏëÊг¡ÉÏÓв»ÉÙ˼ÏëÊÕÒæÊÇÍⲿÐԵģ¬Ö»ÒªÕþ¸®¶ÔÕâЩ˼Ï루²»ÊÜÕþ¸®»¶ÓµÄ£©Ìá¸ßÆä½øÈëÊг¡µÄ³É±¾£¬ÄÇôÆäËûµÄ˼Ïë¾Í¼«ÆäÈÝÒ×Ìæ´úÕâЩ²»ÊÜ»¶ÓµÄ˼Ïë¡£ÕýÈ粨˹ÄÉÔÚÊéÖÐËù¾ÙµÄÀý×Ó£¬Í¶Æ±±¾ÉíÊÇÒ»ÖÖÍâÔÚÊÕÒæÔ´£¬ÒòΪµ¥Ò»µÄͶƱ¸ù±¾²»¿ÉÄܸıäÑ¡¾Ù£¬ËùÒÔÆä¶Ô¸öÈËͶƱÕßµÄÔ¤ÆÚ¼ÛÖµ£¨¼´Ê¹Ïà¶ÔÓÚºÜСµÄͶƱʱ¼ä³É±¾¶øÑÔ£©ÊǺÜСµÄ¡£ÓÉÓÚͶƱ¼¸ºõûÓÐ˽È˼ÛÖµ£¬ËùÒÔÎÒÃǾͲ»Ó¦¸ÃÏ£ÍûÈËÃǶÔÁ˽âºòÑ¡È˺ÍÓйØÎÊÌâ½øÐдóÁ¿µÄͶ×Ê¡£ÏÜÕþµÄ±¾Òâ¾ÍÊÇÏÞÕþ£¬¼´ÏÞÖÆÕþ¸®ÐÐÕþȨÁ¦£¬±£»¤¹«ÃñµÄ»ù±¾È¨Àû¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÏÜ·¨²»¶ÔÑÔÂÛ×ÔÓÉ×÷³ö¼áʵµÄ±£»¤µÄ»°£¬ÏÜ·¨¾ÍÄÑÒÔÕæÕý´ïµ½ÏÜÕþµÄÄ¿µÄ¡£
2£®Ã½ÌåÔðÈεĹéÔðÔÔò
Òþ˽ȨԽÀ´Ô½ÎªÈËÃÇËùÖØÊÓ£¬ÔÚÒþ˽ȨºÍÑÔÂÛ×ÔÓÉȨ·¢Éú³åÍ»µÄʱºòÈçºÎÈ¡ÉáÄØ£¿ÓÈÆäÊǵ£¸º×Å´«²¥¸÷ÖÖÐÅÏ¢µÄÒåÎñµÄ´óÖÚ´«Ã½£¬ÔÚ±¨µÀ·¢Éúʧʵ֮ʱ£¬ÆäÔðÈÎÓ¦¸ÃÈçºÎ·Öµ£ÄØ£¿Ã½Ì壬×÷Ϊһ¸ö¾¼ÃÈË£¬Ò²»á¶ÔÍâ½çµÄ¼¤Àø»òµÖÖÆÒòËØ×÷³ö·´Ó¦£¬¶ø³É±¾ÓëÊÕÒæÐ§Ó¦¶ÔýÌåµÄÐÐΪ²úÉú¾ö¶¨ÐÔµÄÓ°Ïì¡£Èç¹û³É±¾¸ßÓÚÊÕÒæ£¬ÄÇôýÌå±ã²»»á±¨µÀÕâÒ»ÏûÏ¢£»ÓÈÆäÊǵ±±¨µÀµÄÏûÏ¢¼«ÓпÉÄÜ»áÒý·¢ËßË϶ø·¨ÂÉÓÖÇãÏòÓÚ±£»¤¶Ô·½µÄʱºò£¬Ã½ÌåÊǸü¼Ó²»Ô¸ÒâðÕâÑùµÄ·çÏÕ¡£Èç¹ûÒ»¸ö¼ÇÕߵõ½Ò»ÔòÖØÒªµÄÄÚÄ»ÐÂÎŶøÇÀÏȶÀ¼Ò±¨µÀ£¬ËûµÄ±¨Ö½½«È¡µÃ½Ï¸ßµÄÏúÊÛÊÕÈë¡£µ«ÕâÖ»ÊÇÕâÒ»ÐÂÎŶԹ«ÖÚËù²úÉúµÄ¼ÛÖµµÄÒ»²¿·Ö£¬ÒòΪËùÓоºÕùÐÔ±¨Ö½¶¼½«ÔÚÉÔºó¿¯ÔØÕâÒ»ÐÂÎÅ¡£Óɴ˿ɼû£¬ÕâÒ»¼ÇÕߺ͹ÍÓ¶ËûµÄ±¨Ö½µÄ×ÜÊÕÒæ»áÔ¶Ô¶µÍÓÚÕâÔòÐÂÎŵÄÉç»á×ÜÊÕÒæ¡£µ«ÊÇÈç¹û¼ÇÕߺ͹ÍÓ¶ËûµÄ±¨Ö½Ô¤ÆÚ£¬ÕâÔòÐÂÎŵĹ«²¼£¬½«»áÁîÆä³Ðµ£ËßËϵķçÏÕ£¬Ëû¾Í²»Ò»¶¨»á¹«²¼ÕâÔòÐÂÎÅ£¬¼´Ê¹ÕâÔòÐÂÎŶÔÉç»á¹«ÖÚÓкܴóµÄºÃ´¦¡£»ñµÃÒ»²¿·ÖÊÕÒæ£¬µ«ÊÇÒª³Ðµ£ËùÓеķçÏÕ£¬ÈκÎÒ»¸öÀíÐÔÈ˶¼²»»á×÷³öÕâÑùµÄÐÐΪ¡£¹ÄÀø±¨Ö½¹«¿ªÕâÒ»ÔòÐÂÎŵÄÒ»ÖÖ·½·¨¾ÍÊǽµµÍ¹«¿ª³É±¾£»¶øÆäÊֶξÍÊÇʹ±¨Ö½Ã»±ØÒª¶ÔÐÂÎŵÄÕæÊµÐÔ×÷È«Ãæ¡¢³¹µ×µÄµ÷²é£¬µ«ÔÚËü¶Ô¹«¿ª¼Ù·Ì°ù¸ºÓÐÑϸñÔðÈλò¹ýʧÔðÈεÄÇé¿öÏ£¬Ëü¾Í²»µÃ²»×öÕâÖÖµ÷²é¡£Òò´ËÔÚûÓÐÖ¤Ã÷ýÌåÖªµÀÏûÏ¢µÄÐé¼ÙÐÔ»ò·ÅÈÎ¶ÔÆäÕæÊµÐÔ²»×÷±æ±ðµÄÇé¿öÏ£¬Ã½Ìå²»Ó¦µ±¸ºÏàÓ¦µÄÔðÈΡ£
3£®ÑÔÂÛ×ÔÓɵĵ×Ïß
¿ÉÄÜÊÇÒòΪÀúÊ·µÄ¹ßÐÔ£¬ÖйúÈ˶ԡ°ÑÔÂÛ¡±Õâ¸ö´ÊÏÔµÃÌØ±ðÃô¸Ð¡£Òò¶ø¶ÔÓÚÑÔÂÛ×ÔÓɵÄÄÚººÍÍâÑÓ²¢²»»áÌ«¹Ø×¢£¬¶ÔÑÔÂÛ×ÔÓɵÄÏ޶ȸü¼ÓûÓÐÒ»¸öÇåÎúµÄ±ê×¼¡£¹ÅÓïÔÆ£º¡°ÐÌÖ®²»Öª£¬Íþ²»¿É²â¡£¡±ÕýÊÇÈËÃDz»ÖªµÀÑÔÂÛ×ÔÓɵĵ×ÏßÔÚÄÄÀËùÒÔÈËÃÇÔÚ·¢±íÑÔÂÛʱ£¬ÓÈÆäÊÇÕþÖÎÑÔÂÛ£¬ÏԵ÷dz£½÷É÷¡£¾ÍÈçÎÒÃÇÔÚÌýһЩ˼Ïë»îÔ¾µÄѧÕß×ö½²×ùʱ£¬½²Íêij¸ö¼âÈñµÄÎÊÌâʱ£¬×Ü»á¼ÓÉÏÒ»¾ä¡°´¿ÊôѧÊõÌÖÂÛ¡±Ö®ÀàµÄ²»Í´²»Ñ÷µÄ»°¡£Ò»¸ö½ÌÊÚÉÐÇÒÈç´Ë£¬Ò»°ãµÄÉç»á´óÖÚÓÖ»áÈçºÎÄØ£¿Õâ¾Í·´Ó³³öÑÔÂÛ×ÔÓÉÔÚÏÖʵÖв¢Ã»Óеõ½ÇÐʵµÄ±£ÕÏ£¬¶øÒªÕæÕý±£ÕÏÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬±ÊÕßÈÏΪ£¬ÑÔÂÛ×ÔÓɵÄÏ޶ȱØÐëÒª»®·ÖÃ÷È·£¬·ñÔò£¬ÑÔÂÛ×ÔÓÉÖ»Êǿջ°¡£
·¨Âɾ¼ÃѧΪÕâÒ»±ê×¼µÄ»®¶¨£¬ÆðÁ˷dz£ÖØÒªµÄ×÷Óá£ÔÚÕâÀïÎÒÃÇÒªÒýÈëÒ»ÌõÓÐÓõĹ«Ê½£ºººµÂµÄ¹ýʧ¹«Ê½B£¼PL¡£ººµÂ¹«Ê½ÊÇÔÚÃÀÀû¼áºÏÖÚ¹úÕþ¸®Ëß¿¨ÂÞ¶ûÍÏÂÖ¹«Ë¾Ò»°¸ÖÐÓÉ·¨¹ÙººµÂ£¨LearnedHand£©Ìá³öµÄ ¡££Â<£Ð£Ì£¨B±íʾԤ·À³É±¾£¬P±íʾËðʧ¸ÅÂÊ£¬L±íʾËðʧ½ð¶î£©£¬¼´Ö»ÓÐÔÚDZÔÚµÄÖº¦ÕßÔ¤·ÀδÀ´Ê¹ʵijɱ¾Ð¡ÓÚÔ¤ÆÚʹʵĿÉÄÜÐÔ³ËÔ¤ÆÚʹÊËðʧʱ£¬Ëû²Å¸º¹ýʧÇÖȨÔðÈΡ£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ô¤·À³É±¾³¬¹ýʹʳɱ¾Ê±£¬Öº¦Õ߾Ͳ»³Ðµ£¹ýʧÇÖȨÔðÈΡ£¶øÔÚÕâÀººµÂ¹«Ê½µÄÒâÒåÊÇ£ºBΪÕþ¸®¸ÉÔ¤ÐÐΪËùÔì³ÉµÄ˼Ïë¼õÉٵijɱ¾£¬PΪ½²»°ÈËËùËËÓÁµÄ·¸×ïÐÐΪʵÏֵļ¸ÂÊ£¬LΪ·¸×ïÐÐΪȷʵʵʩºóËùÔì³ÉµÄÉç»á³É±¾¡£Èç¹ûBµÍÓÚPL£¬ÄÇôÕþ¸®¶Ô½²»°ÈËËù²ÉÈ¡µÄ¸ÉÔ¤´ëÊ©¾ÍÊÇÓÐЧµÄ£¬½²»°ÈËÐèÒª³Ðµ£·¨ÂÉÔðÈΡ£È»¶ø£¬ÕâÖ»ÊǾ²Ì¬µÄ·ÖÎö£¬²¢Ã»Óп¼Âǵ½½«À´µÄ·çÏÕ¡£Èç¹ûÏë¿Í¹ÛµØÆÀ¼Û½²»°È˵Ľ²»°ÊÇ·ñÓ¦¸ÃΪÕþ¸®ËùÑ¹ÖÆ£¬¼´Õþ¸®ÊÇ·ñÓÐÕýµ±ÀíÓɶÔÑÔÂÛ²ÉÈ¡´ëÊ©£¬ÎÒÃDz»µÃ²»ÒýÓÃÁíÍâÒ»¸ö¹«Ê½£¬¼´µ¤Äá˹¹«Ê½¡£Èç¹ûiÊÇδÀ´Î£º¦ÏÖÖµµÄÌùÏÖÂÊ£¬nÊÇΣº¦·¢Éú¾à½ñµÄÄêÊý£¬ÄÇôB£¼PL¾Í±ä³ÉÁËB£¼P•L£¯£¨1£«i£©n ¡£ÌùÏÖÂÊÔ½¸ß£¬Î£º¦¾ÍÔ½Ô¶£¬¹«Ê½ÓұߵÄÊý×ÖԽС£¬Ñ¹ÖƵÄÀíÓɾÍԽС¡£Õâ¸ö¹«Ê½±íÃ÷£¬²»ÊÇÈκÎÓк¦µÄ¡¢¾ßÓÐÉ¿¶¯ÐÔµÄÑÔÂÛ¶¼Ó¦¸ÃÊܵ½Ñ¹ÖÆ¡£ÒòΪÑÔÂÛËùÔì³ÉµÄËðʧ£¬¾ßÓÐ¶à·½ÃæµÄÔÒò£¬ÈçÑÔÂÛ±¾ÉíµÄ¶ñÐԳ̶ȣ¬·¢±íÑÔÂÛµÄʱ¼äºÍ³¡ºÏ£¬ÑÔÂÛµÄÉ¿¶¯Ð§¹ûµÈ¡£ÀýÈçͬÑùÊÇÉ¢²¥±©¶¯ÑÔÂÛ£¬Èç¹ûÔÚ¹«¿ª³¡ºÏºÍÔÚ˽È˳¡ËùÊÇÍêÈ«²»Ò»ÑùµÄ£¬Òò´ËÎÒÃDZØÐëÒª¼ÓÒÔÇø±ð¡£Ö»Óгä·Ö¿¼Âǵ½ÕâЩÇé¿ö£¬²ÅÄÜÃ÷È·ÑÔÂÛ×ÔÓɵĵ×Ïß¡£
Èý¡¢½áÓï
×÷ΪÐÂÐ˵ķ¨Ñ§ÀíÂÛ£¬²¨Ë¹Äɵľ¼Ã·ÖÎö·¨Ñ§ËäÓÐÆäѧ˵¹ÌÓеÄȱÏÝ£¬È»¶ø²»ÄÜÑڸǸÃѧ˵µÄ»ý¼«ÒòËØ¡£ÆäÇ¿µ÷´Ó×ÊÔ´¡¢Ð§Óá¢Ð§ÂʵȾ¼Ã¹Ûµã·ÖÎö·¨ÂÉ£¬ÃÖ²¹ÁË´«Í³ÉÏÖ»Æ¬Ãæ¹Ø×¢Éú²ú¹ØÏµÓë·¨ÂɵĹØÏµµÄ¾ÖÏÞ¡£Í¬Ê±£¬¸Ãѧ˵ÒÔ¶¨Á¿·ÖÎöΪ·½·¨²¹³äÁËϰ¹ßÉϵ͍ÐÔ·ÖÎöµÄ²»×㣬¶ÔÄ³Ð©ÌØÊâµÄ·¨Âɲ¿ÃźÍÖÆ¶È£¨ÈçºÏͬ·¨¡¢¹«Ë¾·¨µÈ£©µÄ¾¼Ã·ÖÎö¼«¾ß²Î¿¼¼ÛÖµ£¬Îª·¨Ñ§Ñо¿ÌṩÁËеÄÊӽǡ£ÓÈÆäÔÚµ±½ñÖйúµÄ´ó±³¾°Ö®Ï£¬¡°Ð§ÂÊ¡±ÈÔÈ»ÊÇÖ÷ÐýÂÉ£¬¼õÉÙ·¨ÂÉÖÆ¶ÈÔËÐÐÖвúÉúµÄ³É±¾£¨ÀË·Ñ£©ºÍ×î´óÏÞ¶ÈÔö¼ÓÉç»á²Æ¸»Í¬ÑùÖØÒª¡£Òò´Ë£¬½«¾¼ÃÒòËØ×÷ÎªÖØÒªµÄÒòËØ¿¼Âǵ½·¨ÂÉÖÆ¶ÈÖУ¬ÊÇÊÆÔÚ±ØÐеġ£
(×÷Õßµ¥Î»ÖÐɽ´óѧ·¨Ñ§Ôº)
×¢ÊÍ£º
1¡¢ Éò×ÚÁéÖø ¡¶ÏÖ´úÎ÷·½·¨Àíѧ¡· ±±¾©£º±±¾©´óѧ³ö°æÉç 1992Äê°æ P353
2¡¢Íõ³ÉÖø ¡¶ÇÖȨËðº¦Åâ³¥µÄ¾¼Ã·ÖÎö¡· ±±¾©£ºÖйúÈËÃñ´óѧ³ö°æÉç 2002Äê°æ P24
3¡¢ÍõÎÄÓîÖø ¡¶ÃñÉÌ·¨ÀíÂÛÓ뾼÷ÖÎö¡· ±±¾©£ºÖйúÕþ·¨´óѧ³ö°æÉç 2002Äê°æ P15
4¡¢Íõ³ÉÖø ¡¶ÇÖȨËðº¦Åâ³¥µÄ¾¼Ã·ÖÎö¡· ±±¾©£ºÖйúÈËÃñ´óѧ³ö°æÉç 2002Äê°æ P12
×ܹ²2Ò³¡¡¡¡1 [2]
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³