[ º«½ðÀÚ ]¡ª¡ª(2012-12-24) / ÒÑÔÄ5941´Î
¡¡¡¡Òþ˽Ȩ×÷ΪһÖÖÌØÊâÇÒÖØÒªµÄÈ˸ñȨ£¬ÐèÒª·¨Âɵı£»¤¡£ÓÉÓÚÉç»á½ÇÉ«µÄÌØÊâÐÔ£¬Ã÷ÐǵÄÒþ˽Ȩ½ÏÖ®ÆÕͨÃñÖÚµÄÒþ˽ȨÓÐËù²»Í¬£¬ÓÈÆäÊÇÔÚËüÓ빫ÖÚÖªÇéȨ¡¢ÓßÂۼලȨ·¢Éú³åÍ»µÄʱºò¡£ÕâÖÖ²»Í¬±íÏÖΪ£ºÒ»·½Ã棬ΪÂú×ã´óÖÚÖªÇéȨ£¬Ã÷ÐǵÄÒþ˽Ȩ¾ÍÓ¦µ±Êܵ½Ò»¶¨³Ì¶ÈµÄÏÞÖÆ£»ÁíÒ»·½Ã棬ÐÂÎÅ×ÔÓɵÄÐÐʹ²»µÃÇÖ·¸Ã÷ÐÇÓëÉç»á¹«¹²ÀûÒæÎ޹صĻù±¾Òþ˽¡£ÕâÌåÏÖÁËÃ÷ÐÇÒþ˽Ȩ¡¢¹«ÖÚÖªÇéȨºÍÓßÂۼලȨ·¢Éú³åͻʱµÄȨÀûºâƽ£¬Õâ¼´ÒªÇó¶ÔÃ÷ÐǵÄÒþ˽Ȩ¼ÓÒÔÌØÊâµÄÏÞÖÆºÍ±£»¤¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢Òþ˽ȨµÄº¬Òå
¡¡¡¡Òþ˽Ȩ(The Right to Privacy)µÄÀíÂÛ²úÉúÓÚÃÀ¹ú¡£PrivacyÕâ¸öÊõÓïÓÐʱ±»½âÊÍΪ²»ÊÜËûÈ˸ÉÈŵÄȨÀû£¬²»µÃÇÖ·¸µÄ˽Éú»î»òÕß²»µÃ½«ËûÈ˵Ä˽Éú»î·Ç·¨¹«¿ªµÄȨÀûÒªÇó¡£Òþ˽ȨÔÚÐí¶à·¨ÂÉÖÆ¶ÈÖж¼ÊÇδ±»ÍêÈ«ÈϿɵķ¨ÂÉÈ¨Òæ£¬ÓÐʱÒÀ¾ÝÎ¥·´ÐÅÈΡ¢Î¥·´ºÏͬ¡¢·Ì°ù¡¢»òÕß·Áº¦ÐÐΪµÈÀíÓÉ¿ÉÒÔ¶ÔÇÖ·¸ËûÈ˵ÄÒþ˽ÐÐΪµÄºó¹ûÓèÒԾȼá£Ê×ÏÈ£¬ÁªºÏ¹ú´ó»á1948Äêͨ¹ýµÄ¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·µÚÊ®¶þÌõºÍ1966ÄêµÄ¡¶¹«ÃñȨÀûºÍÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·µÚÊ®ÆßÌõ×öÁ˱£»¤¹«ÃñÒþ˽ȨµÄÓйع涨¡£È»ºóµÄ1974Ä꣬ÃÀ¹úͨ¹ýÁË¡¶Òþ˽Ȩ·¨¡·£¬ÆäÖеڶþÌõ¹æ¶¨£º"Òþ˽ȨÊÇÊܺÏÖÚ¹ú±£»¤µÄ»ù±¾ÈËȨ¡£"
¡¡¡¡Ëùν¡°Òþ˽¡±£¬´óÖÂÓ¦¸Ã¾ßÓÐÁ½¸öÒª¼þ£¬Ò»ÊÇ¡°Òþ¡±£¬¶þÊÇ¡°Ë½¡±¡£Ç°ÕßÊÇָij¸öÊÂÎï»òÕßijÖÖÐÅÏ¢²»ÎªÈËËùÖªµÄÊÂʵ״̬£»¶øºóÕßÔòÊÇÖ¸´¿´â¸öÈ˵ģ¬ÓëÉç»á¹«¹²ÀûÒæºÍ¼¯ÌåÀûÒæÎ޹صÄÊÂÇ飬ÕâÊÇÒþ˽ȨµÄ±¾ÖÊËùÔÚ¡£Òò´Ë£¬Òþ˽ÄËÊÇÒ»ÖÖÓ빫¹²ÀûÒæÎ޹ص쬵±ÊÂÈ˲»Ô¸ËûÈËÖªµÀ»òËûÈ˲»±ãÖªµÀµÄÐÅÏ¢£¬µ±ÊÂÈ˲»Ô¸ËûÈ˸ÉÉæ»òËûÈ˲»±ã¸ÉÉæµÄ¸öÈË˽Ê£¬ºÍµ±ÊÂÈ˲»Ô¸ËûÈËÇÖÈë»òËûÈ˲»±ãÇÖÈëµÄ¸öÈËÁìÓò¡£±ÊÕ߱ȽÏÔÞͬÍõÀûÃ÷ÏÈÉú¶ÔÒþ˽ȨÏµĶ¨Ò壺Òþ˽ȨÊÇ×ÔÈ»ÈËÏíÓеģ¬¶ÔÆä¸öÈ˵ģ¬Ó빫¹²ÀûÒæÎ޹صĸöÈËÐÅÏ¢¡¢Ë½ÈËÉú»îºÍ˽ÓÐÁìÓò½øÐÐÖ§ÅäµÄȨÀû¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢ÖªÇéȨµÄº¬Òå
¡¡¡¡ÖªÇéȨ(The Right to Know)ÊÇÒ»Ïî±ÈÒþ˽Ȩ¸üÍíÌá³öµÄȨÀû£¬ÊÇÖ¸¹«Ãñ֪Ϥ£¬»ñÈ¡ÐÅÏ¢µÄ×ÔÓɺÍȨÀû¡£×îÔçÊÇÓÉÃÀ¹úµÄÒ»Î»ÖøÃûÐÂÎű༿ÏÌØ•¿â°ØÔÚÒ»´ÎÑݽ²ÖÐÌá³öÀ´µÄ¡£ÖªÇéȨµÄ»ù±¾º¬ÒåÊǹ«ÃñÓÐȨ֪µÀËûÓ¦¸ÃÖªµÀµÄÊÂÇ飬¹ú¼ÒÓ¦¸Ã×î´óÏ޶ȵØÈ·ÈϺͱ£ÕϹ«Ãñ֪Ϥ¡¢»ñÈ¡ÐÅÏ¢µÄȨÀû£¬ÓÈÆäÊÇ»ñϤÕþÎñÐÅÏ¢µÄȨÀû¡£¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·È·ÈÏ£ºÈËÈËÓÐȨÏíÓÐͨ¹ýÈκÎý½éѰÇó¡¢½ÓÊܺʹ«µÝÐÅÏ¢ºÍ˼ÏëµÄ×ÔÓÉ¡£Í¨³£ÖªÇéȨ¿É·ÖΪÁ½ÀࣺһÀàÊǹ«ÖÚÖªÇéȨ£¬¼´Éç»á´óÖÚÁ˽â¹ú¼Ò»úÃܵĻ¡¢¹ú¼Ò¹ÙÀôºÍ¹«ÖÚÈËÎïµÄ¸öÈËÇé¿öÒÔ¼°Éç»áʼþÄÚÈݵÄȨÀû£»ÁíÒ»ÀàÊǸöÈËÖªÇéȨ£¬¼´¹«Ãñ¸öÈËÁ˽âËäΪËûÈËËùÓе«Éæ¼°×Ô¼ºÀûÒæµÄËûÈËÇé¿ö¡¢×ÊÁϵÄȨÀû¡£
ÒþË½È¨ÖØÔÚ±£»¤¸öÈËÐÅÏ¢£¬¾ßÓб£ÊØ¡¢·â±ÕºÍ×ԿصÄÌØµã£»ÖªÇéÈ¨ÖØÔÚ¹«ÖÚÁ˽âÉç»á¸÷ÖÖÐÅÏ¢£¬¾ßÓй«¿ª¡¢¿ª·ÅºÍÍâÏòµÄÌØµã£¬¶þÕß¾ßÓÐÌìÈ»µÄ¶Ô¿¹ÐÔ¡£¸Ã³åÍ»·´Ó³µ½¹«ÖÚÈËÎïÉíÉϾ͸üÍ»³öºÍ¼âÈñ¡£
¡¡¡¡Èý¡¢Ã÷ÐÇÒþ˽Ȩ·ÖÎö
¡¡¡¡ÑÝÒÕÃ÷ÐDZ»¹·×жӸú×Ù͵ÅĵÄʼþÒѾÂżû²»ÏÊ£¬µ«Ëæ×Ź·×жÓÇÖ·¸ÒÕÈËÒþ˽µÄ·¶Î§Ô½À´Ô½´ó£¬·ç³±ÓúÑÝÓúÁÒ£¬ÖÚ¶àÒÕÈ˲»µÃ²»¿ªÊ¼ºôÓõÕþ¸®¼Ó¿ì¶ÔÃ÷ÐÇÒþ˽Ȩ±£»¤µÄÁ¢·¨£¬±£»¤ÒÕÈ˵ĺϷ¨È¨Òæ²»ÔÙÊܵ½ÎÞÀíµÄÇÖ·¸¡£
¡¡¡¡ÑÝÒÕÃ÷ÐÇ×÷Ϊ¹«ÖÚÈËÎïÖеÄÒ»²¿·Öµ½µ×ÓÐûÓÐÒþË½È¨ÄØ£¿±ÊÕßÈÏΪ£¬¸ù¾ÝÎÒ¹ú·¨Âɹ涨£¬ÑÝÒÕÃ÷ÐÇÒ²ÊÇÃñ·¨¹æ¶¨µÄÃñÊÂÖ÷ÌåÖеÄ×ÔÈ»ÈË£¬¾ßÓÐÍêÈ«µÄÃñÊÂÖ÷Ìå×ʸñ£¬Òò´Ë£¬ËûÃÇÓ¦µ±ÏíÓÐÒ»°ãµÄÃñÊÂÖ÷ÌåËùÏíÓеÄÈ«²¿ÃñÊÂȨÀû£¬µ±È»Ò²°üÀ¨Òþ˽Ȩ¡£µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚÃ÷ÐǵÄÖªÃû¶È³¬¹ýÆÕͨÃñÖÚ£¬Ã÷ÐÇÃÇ×÷Ϊ¹«ÖÚÈËÎÆäÒ»ÑÔÒ»ÐС¢Ò»¾ÙÒ»¶¯¶¼»á²úÉúÇ¿´óµÄʾ·¶Ð§Ó¦£¬ËûÃǵÄÐÐΪ¹Øºõ¹ú¼Ò¡¢Éç»áµÄÀûÒæ»òÕß¹«ÖÚµÄÖªÇéȨ£¬Òò´Ë£¬¾ÍÉæ¼°¶ÔÃ÷ÐÇȨÀûµÄÏÞÖÆ¡£Ã÷ÐǺÏÀíÈöÉÒ»²¿·ÖÒþ˽Ȩ¸ø¹«ÖÚ²»½öÊÇ×ðÖØ¹«ÖÚÖªÇéȨµÄÌåÏÖ£¬Ò²ÊÇÉç»á¼à¶½ºÍÐÂÎÅ×ÔÓɵÄÌâÖÐÓ¦ÓÐÖ®Òâ¡£Ò²¾ÍÊÇËùνµÄ¡°¹«ÖÚÈËÎïÎÞ¾ø¶ÔµÄÒþ˽Ȩ¡±¡£
¡¡¡¡ÔÚ¶ÔÃ÷ÐǸöÈ˵ÄÒþ˽Ȩ¼ÓÒÔÏÞÖÆµÄͬʱ£¬ÎÒÃÇ»¹ÒªÃ÷È·¶ÔÇÖ·¸Ã÷ÐÇÒþ˽ȨµÄ½ç¶¨¡£ÔÚ˾·¨Êµ¼ùµ±ÖУ¬²»ÄÜһζµØÇ¿µ÷¹«ÖÚµÄÖªÇéȨºÍÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬ÔÚÏÞÖÆÃ÷ÐÇÒþ˽ȨµÄͬʱҲҪȷ±£ÆäºÏ·¨È¨ÒæµÄ²»ÊÜÇÖº¦¡£ÎÒÈÏΪ¿ÉÒÔ·ÖΪÁ½´óÀࣺ
¡¡¡¡1.¶Ô´¿´âµÄ˽ÈËÐÅÏ¢µÄÇÖ·¸¡£±ÈÈç¶ÔÃ÷ÐÇ×îË½ÃØ¡¢×îÃô¸ÐµÄÉíÌå½øÐÐÅû¶£¬·¢²¼ËûÈ˵ÄÂãÌåÕÕÆ¬£¬Õâ»áÑÏÖØËðº¦Ã÷ÐǵÄÃûÓþºÍÈ˸ñ×ðÑÏ¡£ÔÙ±ÈÈç¶ÔÃ÷ÐÇÐÔÉú»îµÄ±¨µÀ£¬·¢²¼Ã÷ÐÇËùνµÄ¡°Â¶µã¡±¡¢¡°Â¶µ×¡±µÄÕÕÆ¬µÈÐÐΪ£¬¶¼ÊǵÀµÂºÍ·¨ÂÉËù²»ÄÜÈÝÈ̵ģ¬ÕâЩÐÐΪ¶¼±ØÐëÊܵ½·¨ÂɵÄ×·¾¿¡£
¡¡¡¡2.¶Ô˽È˿ռäµÄÇÖ·¸¡£·²ÊÇÊôÓÚ˽ÈËÖ§ÅäµÄ¿Õ¼äºÍ³¡Ëù£¬ÎÞÂÛÊÇÓÐÐε쬻¹ÊÇÐéÄâµÄ£¬¶¼ÊôÓÚ¸öÈËÒþ˽µÄ·¶³ë¡£Ã÷ÐǶÔÕâЩ˽È˿ռäÏíÓÐÒþ˽Ȩ£¬ÈκÎÈËδ¾ÆäÐí¿É²»¿ÉÒÔÉÃ×Ô´³ÈëÆä˽ÈËËùÓеġ¢ºÏ·¨Õ¼Óеķ¿ÎÝÒÔ¼°ÆäËû¿Õ¼ä£¬Ò²²»µÃ·Ç·¨²ÉÓø߱¶ÍûÔ¶¾µ¡¢³¤½¹¾àÅÄÕÕµÈÊֶοúÊÓÃ÷ÐǵĸöÈ˿ռ䡣
¡¡¡¡ÔÚÈ϶¨Ã½Ìå»òÕß¹«ÖÚ¸öÈ˵ÄÐÐΪÊÇ·ñ¹¹³É¶ÔÃ÷ÐÇÒþ˽ȨµÄÇÖ·¸Ê±£¬Ó¦¸Ã×ñÑÒÔÏÂÔÔò£º
¡¡¡¡1.¹«ÐòÁ¼Ë×ÔÔò¡£ÒÀ¾Ý¹«ÐòÁ¼Ë×ÔÔòËù²»Ó¦¸ÃΪ¹«ÖÚËùÖªµÄÐÅÏ¢£¬ÊôÓÚÊܱ£»¤µÄÒþ˽ȨÀû·¶Î§Ö®ÄÚ£¬Ó¦¸ÃÊܵ½·¨Âɱ£»¤¡£
¡¡¡¡2.È˸ñ×ðÑϲ»ÊÜÇÖ·¸ÔÔò¡£È˸ñ×ðÑÏÊÇÏÜ·¨¸³Óèÿ¸ö¹«ÃñµÄȨÀû£¬Èκη¨Âɶ¼²»µÃÎ¥±³£¬Ã÷ÐǵÄÈ˸ñ×ðÑÏͬÑùÊܵ½±£»¤¡£ÔÚÐÐʹ¹«ÖÚÖªÇéȨµÄʱºò²»µÃÇÖ·¸Ã÷ÐǵÄÈ˸ñ×ðÑÏ¡£
¡¡¡¡3.Éç»áÀûÒæÔÔò¡£Ã÷ÐÇ×÷Ϊ¹«ÖÚÈËÎËûÃǵÄÊÂÒµ²»½ö½öÊÇ×Ô¼ºµÄ£¬Ò²ÊÇÉç»áµÄ¡¢¹«Öڵ쬹«ÖÚÓÐȨÀûÁ˽âËûÃÇÊÂÒµÖУ¬ÓйØÉç»á¹«¹²ÀûÒæ·½ÃæµÄÄÚÈݺÍÐÅÏ¢£¬¶ø²»Éæ¼°´ËµÄÄÚÈÝÓ¦¸ÃÓèÒÔ·¨Âɱ£»¤¡£
¡¡¡¡4.ºÏÀíÐËȤÔÔò¡£µ±¶àÊýÈ˶Ôij¸öÈË»òij¼þʲúÉúÁËÁ˽âµÄÔ¸Íûʱ£¬¾Í²úÉúÁ˹«ÖÚÐËȤ£¬ÕâÖÖÐËȤ±ØÐëÊÇ·ûºÏµÀµÂºÍ·¨Âɱê×¼µÄ¡£¹«ÖڵĺÏÀíÐËȤÊÇÂú×㹫ÖÚÖªÇéȨµÄǰÌá¡£
¡¡¡¡ËÄ¡¢±£»¤Ã÷ÐÇÒþ˽ȨµÄÁ¢·¨½¨Òé
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹ú¶ÔÒþ˽ȨÊôÓÚ¼ä½Ó±£»¤µÄ·½Ê½£¬²¢Ã»ÓÐÖÆ¶¨Ã÷È·µÄ±£»¤Òþ˽ȨµÄ·¨ÂÉ£¬¼´Î´½«Òþ˽Ȩ×÷ΪһÏî¾ßÌåµÄÈËȨ£¬ÎÒ¹ú¡¶Ãñ·¨Í¨Ôò¡·ËäȻûÓжԹ«ÃñµÄÒþ˽Ȩ¼°Ïà¹ØµÄÇÖȨÔðÈΣ¬µ«ÊÇÎÒ¹úÏÜ·¨µÄÓйØÌõÎÄÃ÷È·¹æ¶¨Á˹«ÃñµÄÈ˸ñ×ðÑϲ»ÊÜÇÖ·¸£¬¹«ÃñµÄסլ²»ÊÜÇÖ·¸£¬¹«ÃñµÄͨÐÅ×ÔÓÉÓëÃØÃÜÊܵ½·¨Âɱ£»¤¡£ÕâЩÎÞÒɶ¼ÊDZ£»¤¹«ÃñÒþ˽ȨµÄÏÜ·¨Ô¨Ô´¡£ÎÒ¹úÐÌ·¨¡¢ÐÌÊÂËßËÏ·¨¡¢ÃñÊÂËßËÏ·¨¡¢¶àÊýÐÐÕþ·¨ÂÉ·¨¹æÔòÖ±½Ó¹æ¶¨Á˱£»¤¹«ÃñµÄÒþ˽Ȩ¡£ÎªÁËÃÖ²¹Ãñ·¨Í¨ÔòÔÚÒþ˽Ȩ±£»¤·½ÃæµÄÒÅ©£¬ÎÒ¹ú×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºÔÚ˾·¨½âÊÍÖÐÃ÷È·Ö¸³ö£¬½Ò¶¡¢ÐûÑïËûÈËÒþ˽µÄÐÐΪ£¬ÊôÓÚÇÖº¦ÃûÓþȨµÄÐÐΪ£¬Ó¦µ±ÒÀ·¨³Ðµ£ÃñÊÂÔðÈΡ£ÓÉÓÚÎÒ¹ú¹ØÓÚÒþ˽Ȩ±£»¤µÄ·¨ÂÉÉв»ÍêÉÆ£¬¶ø¹ØÓÚÃ÷ÐÇÒþ˽ȨµÄÏÞÖÆÓë±£»¤µÄÌØ±ð¹æ¶¨¸üÊǼ¸ºõûÓУ¬Òò´Ë£¬ÎÒÔÚÕâÀïÌἸÌõÁ¢·¨½¨Ò飺
¡¡¡¡1.¶ÀÁ¢±£»¤¡£Ã÷ÐÇ»òÕß˵¹«ÖÚÈËÎïÊÇÓйØÒþ˽Ȩ±£»¤·¨ÂɵÄÌØÊâ¶ÔÏó£¬ËûÓëÆÕͨÃñÖÚÓÐ×ÅÌìÈ»µÄÇø±ð£¬Òò´Ë¶ÔËûµÄ±£»¤Ó¦¾ßÓÐÕë¶ÔÐԺͶÀÁ¢ÐÔ¡£ÔÚÁ¢·¨µÄ¹ý³ÌÖÐÓ¦µ±¸øÓèÆä¶ÀÁ¢µÄ·¨Âɱ£»¤¡£
¡¡¡¡2.ÏÞÖÆÐÔÓë±£»¤ÐÔ²¢ÖØ¡£×÷Ϊ¹«ÖÚÈËÎïµÄÃ÷ÐÇ£¬ËäÈ»ÆäÒþ˽ȨÊܵ½ÏÞÖÆ£¬µ«×÷Ϊһ¸öÈË£¬ËûµÄÒþ˽ȨͬÑùÓ¦¸ÃÊܵ½·¨Âɱ£»¤¡£ÔÚÁ¢·¨Ê±²»Ó¦¸ÃÆ«ÖØÈκÎÒ»¸ö·½Ã棬¶øÓ¦¸ÃÏÞÖÆÓë±£»¤²¢¾Ù£¬Ã»ÓÐÆ«·Ï¡£
¡¡¡¡3.ÇÖȨÎÊÌâµÄ²ã´ÎÐÔ¡£ÓÉÓÚµ±Ç°ÇÖȨÐÔÖʵÄÐÐΪ¶àÖÖ¶àÑù£¬Òò´Ë£¬Á¢·¨Ê±Ó¦¸Ã¿¼Âǵ½ÇÖȨÐÐΪµ¼ÖµÄË𺦽á¹û³Ì¶ÈµÄ²ã´ÎÐÔ£¬²¢¾Ý´ËÉ趨²»Í¬µÄ³Í·£·½·¨¡£
¡¡¡¡£¨×÷Õßµ¥Î»£º½ËÕÊ¡ÑïÖÝÊн¶¼ÇøÈËÃñ·¨Ôº£©