[ ÍõÐñ¾ü ]¡ª¡ª(2012-12-4) / ÒÑÔÄ6318´Î
¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹úÁôѧÆÚ¼ä£¬¾Ó¢¹úÏÜÕþÊÂÎñ²¿£¨Department of Constitution Affair£©µÄ°²ÅÅ£¬ÎÒµ½Â×¶ØÒ»¼ÒÐÐÕþ²ÃÅÐËù£¨Tribunal£©ÊµÏ°¡£²ÃÅÐËùÊÇÔÚÆÕͨ·¨ÔºÖ®Í⣬¸ù¾Ý·¨Âɹ涨¶øÉèÁ¢µÄijЩרÃŲÃÅÐ×éÖ¯£¬ÓÃÒÔ½â¾öÐÐÕþÉϵÄÕù¶ËºÍ¹«ÃñÏ໥¼äijЩºÍÉç»áÕþ²ßÓÐÃÜÇÐÁªÏµµÄÕù¶Ë¡£Ëü¶ÀÌØµÄÔËÐлúÖÆºÍģʽֵµÃÎÒÃÇÆ·Î¶¡£
¡¡¡¡×¨Òµ»¯µÄ²ÃÅÐÈËÔ±
¡¡¡¡¾Ýͳ¼Æ£¬Ó¢¹úÏÖÓи÷ÀàÐÐÕþ²ÃÅÐËù½ü70ÖÖ£¬ÊýÁ¿½ü3000¸ö¡£Ö÷Òª·ÖΪËÄ´óÀàÐÍ£¬¼´²Æ²úȨºÍ˰ÊÕ·½ÃæµÄ²ÃÅÐËù¡¢¹¤ÒµºÍ¹¤Òµ¹ØÏµ·½ÃæµÄ²ÃÅÐËù¡¢Éç»á¸£Àû·½ÃæµÄ²ÃÅÐËù¼°Íâ¹úÈËÈë¾³·½ÃæµÄ²ÃÅÐËù¡£ÐÐÕþ²ÃÅÐËùµÄÖ÷ÒªÓÅÊÆÖ®Ò»£¬¾ÍÊÇΪÉç»áÌṩ½â¾ö¾À·×ËùÐèµÄ¾ßÓÐרҵ֪ʶºÍ¾ÑéµÄÈËÊ¿¡£ÀýÈ磬´¦ÀíÕë¶ÔµØ·½Ë°ÊÕ¹ÙÔ±¾ö¶¨µÄÉêËߣ¬±ØÐëÒªÊìϤ˰ÊÕ·¨ÂɺÍʵ¼ù£¬ËùµÃ˰רÃÅίԱ»áµÄ²ÃÅÐÔ±ÓÉ˰Îñר¼Òµ£ÈΣ»¶ÔÓÚÐÄÀí½¡¿µÉó²é²ÃÅÐËùµÄÈËÔ±£¬¾Í±ØÐë¡°ÓÐÕâ·½ÃæÔËÓª¹ÜÀíµÄ¾ÑéºÍÕâ·½ÃæµÄÉç»á¹«Òæ·þÎñ֪ʶ£¬»òÕßÉÏÒéÔº´ó·¨¹ÙÈÏΪÏàÒËµÄÆäËû×ʸñ»ò¾Àú¡±£»Éç»á±£ÕÏרԱ£¨Social Security Commissioner£©Í¨³£ÊǾ«Í¨Éç»á±£ÕÏ·¨²¢¾ßÓзḻ¾Ñ飬Óг¬¹ý10Äê·¨ÂÉÖ´Òµ±³¾°µÄ¸ß¼¶ÂÉʦ£»ÔÙÈ磬ÍÁµØ²ÃÅÐËù¾ÍÉèÁ¢Ò»Ãû×ܲÃ×÷Ϊ²ÃÅÐËùÊ×ÄÔ£»ÆäËû¼¸Ãû³ÉԱҪôÊÇÌØÐí²âÁ¿Ê¦£¬ÒªÃ´ÊÇÂÉʦ£»´ËÍ⣬»¹ÓÐÒ»ÃûµÇ¼ÇÔ±£¬ÒÔ¼°Ò»Ãû¸ºÔð²ÃÅÐËùÈÕ³£ÐÐÕþÊÂÎñµÄ²ÃÅÐËù¾Àí¡£¶ÔÇ¿ÖÆ¹ºÂòÍÁµØºó²¹³¥µÄÆÀ¹ÀÒÔ¼°ÆäËûÒòÆäÐÔÖÊ»òÊýÁ¿²»ÊʺÏÓÉÆÕͨ·¨ÔºÉóÀíµÄ¾À·×£¬ÔòÓÉÕâЩרҵ²ÃÅÐÔ±À´²ÃÅС£ÕâЩרҵÈËÔ±ÒµÎñÊìÁ·£¬ÓÐÖúÓÚ¸üºÃµØÈ϶¨ÊÂʵ£¬ÊÊÓùæÕº͹æÔò£¬¶ÔÐÐÕþ¾ö¶¨½øÐиüΪʵÌ廯µÄÉó²é¡£
¡¡¡¡¶ÀÁ¢µÄÉóÅÐȨÅäÖÃ
¡¡¡¡ÐÐÕþ²ÃÅÐËù¾ßÓÐÏà¶Ô¶ÀÁ¢ºÍ³¬È»µÄµØÎ»£¬³ýÁËÄÇЩֻÄÜÏò´ó³¼ÌáÆðÉÏËߵݸ¼þ£¬ÆäËû´ó²¿·Ö°¸¼þÓÉÓÚÒé»á½«²ÃÅÐȨֻ¸³ÓèÁ˲ÃÅÐËù£¬Òò¶ø²ÃÅÐËùÊÇÍêÈ«¶ÀÁ¢ÓÚÕþÖοØÖƵ쬾ø²»·þ´ÓÐÐÕþ¸ÉÔ¤¡£²ÃÅÐËùÈËÔ±²»ÄÜÓÉÐÐÕþ¹ÙÔ±»òÕß´ÓÊôÓÚÐÐÕþ»ú¹¹µÄÈËÔ±×é³É£¬¶øÊÇÓÉרҵ»¯µÄÈËÔ±Éó²éÐÐÕþ¾ö¶¨ÊÇ·ñÍ×µ±£¬¶ÔÆäÖеķ¨ÂÉÎÊÌâºÍÊÂʵÎÊÌâ½øÐиüÎªÈ«ÃæµÄÉó²é£¬¶Ô¡°Õþ¸®ÏîÄ¿ºÍÕþ²ßÈÕ¸´Ò»ÈÕµÄÔËÓª£¬ÒÔ¼°ÐÐÕþ¾ö¶¨µÄʵÌåÄÚÈÝ¡±ÓèÒÔ¹Ø×¢¡£ÎÞÂÛÄÄÒ»¸ö´ó³¼¶¼²»ÄܶԲÃÅÐËùµÄ²Ã¾ö¸ºÔð£¬Ò»¸ö´ó³¼ÊÔͼȥӰÏìij¸ö²ÃÅÐËùµÄ²Ã¾ö¶¼ÊDz»Í×µ±µÄ¡£²ÃÅÐËùÓÐȨ¹æÖÆ×Ô¼ºµÄ³ÌÐò£¬ÕâÖÖ³ÌÐò×ÔÖ÷Ȩ¾ö¶¨Á˲ÃÅÐËùµÄ²ÃÅгÌÐò¿ÉÒÔÒÀ¾Ýµ±ÊÂÈ˵ÄÉêÇë¶øÆô¶¯£¬Ò²¿ÉÒÔ×ÔÐÐÆô¶¯Ö÷¶¯Éó²é¡£Ö÷¶¯Éó²éʱ£¬ÒªÊÂÏȸæÖªµ±ÊÂÈË£¬²¢Òª¹æ¶¨ºÏÊʵķ½Ê½Èõ±ÊÂÈ˱í´ïÒâ¼û¡£ÒòΪÔÚÓ¢¹ú£¬·¨ÔºÀ´Éó²é·¨ÂÉÎÊÌ⣬¶øÕþ²ßÎÊÌâÔò±»ÊÓΪÐÐÕþ»ú¹Ø¹ÌÓеĽ®Óò¡£Èç¹ûÈ÷¨Ôº´úÌæÐÐÕþ»ú¹ØÀ´¶Ô¹«¹²Õþ²ßÎÊÌâ×öÅжϣ¬±»ÈÏΪÓÐã£ÓÚÔÚÐÐÕþºÍ˾·¨¼ä·ÖȨµÄ»ù±¾ÏÜ·¨ÔÔò¡£ÐÐÕþ²ÃÅÐËùÖÆ¶ÈµÄ´æÔںܺõØÃÖ²¹ÁËÕâÖÖ²»×ãÓëȱÏÝ¡£
¡¡¡¡¼òÒ×¶ø¿ì½ÝµÄÉóÀí³ÌÐò
¡¡¡¡²ÃÅÐËù×ܲÿÉÒÔÓ¦µ±ÊÂÈ˵ÄÇëÇó£¬Ò²¿ÉÒÔ×ÔÐоö¶¨¾ÙÐÐÌý֤ǰÉó²é£¨Pre-hearing Review£©¡£ÔÚÌý֤ǰÉó²éÖУ¬²ÃÅÐËùÖ÷ϯ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÎļþºÍÊéÖ¤£¬¶ÔÉêÇëÖÐËùÉæ¼°µÄÈκη¨ÂɺÍÊÂʵÎÊÌâÓèÒÔ¾ö¶Ï¡£Èç¹û²ÃÅÐËùÔÚÌý֤ǰÉó²éÖÐËù×÷µÄÒâ¼û¶ÔÕû¸öÉêÇëµÄ´¦Àí½«²úÉúʵÖÊÐÔÓ°Ï죬ÄÇô²ÃÅÐËù¿ÉÒÔ½«¸ÃÌý֤ǰÉó²éÊÓΪÌýÖ¤»á¡£ÀýÈç¡¶1996ÄêÍÁµØ²ÃÅÐËù¹æÔò¡·µÚ39ÌõÖо͹涨ÁË¡°ÉóǰÉó²é¡±£¨Pre-trial Review£©³ÌÐò¡£ÌýÖ¤ÖУ¬²ÃÅÐËùÓÐȨѡÔñ×Ô¼ºÈÏΪ×îºÏÊʵġ¢Äܹ»ÀåÇåÎÊÌâµÄ·¾¶À´Éè¼ÆÌýÖ¤»áµÄ·½Ê½ºÍ³ÌÐò£¬ÒÔ·ÀÖ¹³ÌÐòµÄ½©»¯¡£µ«¾ø´ó¶àÊýµÄ²ÃÅÐËù¶¼ÊµÐпÚÍ·ÉóÀí£¬Õâ¿ÉÄÜ»¹ÊÇËüµÄ·¨¶¨ÒåÎñ¡£ÔÚÌýÖ¤»áÒ»¿ªÊ¼£¬ÌýÖ¤»áÖ÷³ÖÈ˾ÍÒª¶ÔÌýÖ¤»áµÄ·½Ê½ºÍ³ÌÐò£¬ÒÔ¼°ÏàÓ¦µÄ¾ÙÖ¤ÔðÈκÍÖ¤¾Ý¹æÔòÓèÒÔ˵Ã÷¡£²ÃÅÐËù¿ÉÒÔÒªÇóÖ¤ÈË¡¢ÐûÊÄÕß¼°×¨¼Ò³öϯÌýÖ¤»á£¬¿ÉÒÔÒªÇóËûÃÇΪ×Ô¼ºµÄ¾ÙÖ¤¶øÐûÊÄ¡£²ÃÅÐËù²ÉÓöԿ¹ÖÆËßËÏģʽ£¨the adversarial System£©¡£·¨¹ÙµÄÈÎÎñ²»ÊÇ·¢ÏÖ°¸¼þÕæÏ࣬¶øÊÇ×ö°¸¼þµÄ²Ã¶ÏÕß¡£µ±È»£¬¸÷Àà²ÃÅÐËùµÄ²ÃÅÐģʽ¶¼²»¾¡Ïàͬ£¬ÏñÉç»á±£ÕÏÉêËß²ÃÅÐËùµÄ³ÌÐòºÜ´ó³Ì¶ÈÉϾÍÊÇ·ÇÕýʽµÄ£¬¿ÉÒÔ±»´ÖÂԵض¨ÒåΪ¡°Ñ¶ÎÊÖÆ¡±µÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚÖ¤¾Ý·½Ã棬²ÃÅÐËùͨ³£²»ÊÜÑϸñÖ¤¾Ý¹æÔòµÄÔ¼Êø¡£¿ÉÒÔ½ÓÊÜ´«ÎÅÖ¤¾Ý£¨Hearsay Evidence£©£¬Ò²¿ÉÒÔÒÀÀµ²ÃÅÐËù³ÉÔ±×Ô¼ºµÄ¾ÑéºÍѧʶÀ´½øÐÐÅжϣ¬¶ø²»ÏÞÓÚÌýÖ¤»áÉÏËùÌá½»µÄÊÂʵ¡£µ«¸ù¾Ý×ÔÈ»¹«ÕýÔÔòµÄÒªÇó£¬Èç¹ûÒª¿¼ÂǸü¶àµÄÊÂʵ£¬¾ÍÓ¦¸æÖªÊÜÓ°ÏìµÄµ±ÊÂÈË£¬¸øµ±ÊÂÈËÒÔ»ØÓ¦µÄ»ú»á¡£ÀýÈçÔÚµÀ¸ñ´ú¶ûËß¿¨·òʳƷ£¨Dugdale v Kraft Foods£©°¸ÖУ¬·¨ÔºµÄÅоöÈÏΪ£º¡°Ö°Òµ²ÃÅÐËù£¨Ç°ÉíÊDzúÒµ²ÃÅÐËù£©µÄ³ÉÔ±Ö®ËùÒÔ»ñµÃÈÎÃü£¬ÊÇÒòΪËûÃÇÌØ±ðµÄ¾ÑéºÍѧʶ£¬Òò´Ë£¬Ãæ¶ÔÄÇЩ¶ÔËûÃǶøÑÔÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÊÂÏîʱ£¬ÓÐ×ʸñÔËÓþÑéºÍѧʶÀ´ÃÖ²¹Ö¤¾ÝÖеÄȱÏÝ¡£µ«Èç¹û¸ø³öµÄÖ¤¾ÝÓëËûÃǵľÑéºÍѧʶÏàã£Ê±£¬ËûÃDz»Ó¦Ò»Î¶µØÆ«ÖØ×Ô¼ºµÄѧʶ£¬¶ø²»¸øÖ¤È˰²ÅÅÒ»¸ö»ú»á¡£¡±¾ÍÖ¤ÈËÖ¤ÑÔÐÎʽ¶øÑÔ£¬°üÀ¨ÌýÖ¤»áÉϵĿÚÍ·Ö¤¾Ý£¬Ö¤È˵ÄÊéÃæ³ÂÊö¡¢Ö¤´ÊÕªÒª»òÕßÐûÊÄÊé¡£ÔÚ²ÃÅÐËùÈϿɵÄÇé¿öÏ£¬µç»°¡¢ÊÓÆµµÈÐÎʽµÄÖ¤ÑÔÒ²¿É±»½ÓÊÜ¡£ÔÚ²ÃÅÐËùÔÊÐíµÄÇé¿öÏ£¬Ö¤ÈË¿ÉÒÔ³öϯÌýÖ¤»á£¬¶ÔËûµÄÖ¤ÑÔÏê¼Ó³ÂÊö£¬»òÊǶÔÊéÖ¤ÖгöÏÖµÄÐÂÇé¿öÓèÒÔ²¹³ä˵Ã÷¡£²ÃÅÐËùÓÐȨ¾ö¶¨ÊÇ·ñÔÊÐíµ±ÊÂÈËÌύר¼ÒÖ¤¾Ý¡£
¡¡¡¡ÔÚÌýÖ¤¿ªÊ¼ºó£¬Èç¹û²ÃÅÐËùÈýÃû³ÉÔ±ÖÐÓгýÖ÷³ÖÈËÖ®ÍâµÄÁíÍâÒ»Ãû³ÉԱȱϯ£¬Èç¹ûÉêÇëÈËͬÒâÒ²ÊÇ¿ÉÒÔ±»½ÓÊܵġ£Ôڲþö·½Ã棬¸ù¾Ý¡¶²ÝÄâ²ÃÅÐËù¹æÔòÖ¸ÄÏ¡·£¬µÇ¼ÇÔ±½«½ÓÊܵÄÉêËßÉêÇë·¢·Å¸øÓйظ÷·½ºó£¬µ±ÊÂÈËÈç¹ûûÓÐÒâ¼û·´À¡£¬»òÕßÐÐÕþ»ú¹ØµÄ·´À¡Òâ¼û±íÃ÷Ëü½«Í¬ÒâÉêËßÇëÇ󣬶øÇÒ²ÃÅÐËùÒ²ÉóÊÓÁËÌá½»µÄ²ÄÁÏ£¬¿¼²ìÁËËùÕùÒéÎÊÌâµÄÐÔÖÊ£¬ÈÏΪ²»Ì«¿ÉÄÜÒý·¢ÐÐÕþ²Ã¾öµÄÆ«¼û£¬Ò²²»´æÔÚÊ²Ã´ÖØÒªµÄ¹«¹²ÀûÒæ¿¼Á¿£¬¿ÉÒÔÎÞÐèÌýÖ¤³ÌÐò¾Í¶ÔÉêÇë×÷³ö²Ã¾ö¡£ÀýÈç¡¶2003ÄêÒÆÃñºÍ±Ó»¤ÉêËߣ¨³ÌÐò£©¹æÔò¡·µÚ45ÌõºÍ¡¶2000ÄêÐÅÏ¢²ÃÅÐËù£¨Ö´ÐÐÉêËߣ©¹æÔò¡·µÚ13ÌõÖУ¬¶¼¶Ô´Ë×öÁËÀàËÆ¹æ¶¨¡£²ÃÅÐËù¸ù¾Ý¶àÊý³ÉÔ±µÄÒâ¼û×÷³ö²Ã¾ö£¬²¢ÔڲþöÖмǼÊÇÒ»ÖÂͨ¹ý»¹ÊǶàÊýͨ¹ý¡£ÌýÖ¤»á½áÊøÊ±£¬²ÃÅÐËùÓ¦ÒÔ¿ÚÍ·»òÊéÃæÐÎʽ×÷³ö²Ã¾ö£¬²¢ÇÒ¾¡¿ÉÄÜ¿ìµÄÐγÉÎļþ£¬ÎļþÒª°üÀ¨¶Ô²Ã¾öµÄÀíÓÉ˵Ã÷£¬²¢ÓɲþöÖ÷³ÖÈËÇ©·¢¡£Í¬Ê±£¬²ÃÅÐËùµÄ¾ö¶¨¶¼Òª¶Ô¹«ÖÚ¹«²¼¡£
¡¡¡¡ÖÐÁ¢¶ø¹«ÕýµÄ²Ã¾ö»úÖÆ
¡¡¡¡ÔçÆÚµÄÓ¢¹úûÓжÀÁ¢µÄÐÐÕþ·¨ÔºÏµÍ³£¬ÆÕͨ·¨ÔºÖÐҲûÓÐÉèÁ¢ÐÐÕþÉóÅÐÍ¥£¬ÉõÖÁûÓÐÖÆ¶¨Í³Ò»µÄÐÐÕþËßËϳÌÐò¹æÔò¡£Õâ¼ÈÊÇ´«Í³ÐÐÕþËùȱ·¦µÄ£¬Ò²ÊÇ´«Í³µÄ˾·¨ÏµÍ³Ëùȱ·¦µÄ¡£´«Í³µÄÐÐÕþϵͳȱ·¦²Ã¾ö¾À·×µÄÖÐÁ¢ÐÔ£¬¶ø´«Í³µÄ˾·¨ÏµÍ³ÓÖûÓдóÅúÁ¿´¦Àí¾À·××ã¹»µÄЧÂÊ¡£Òò´Ë£¬±ØÐëÔÚ¶þÕßÖ®¼äÈ¡³¤²¹¶Ì£¬½«Ë¾·¨±£Ö¤ÖÐÁ¢¡¢¹«ÕýµÄ³ÌÐò»úÖÆÓëÐÐÕþµÄЧÂʽáºÏÆðÀ´¡£´Ó¾¼ÃºÏÀíÐԵĽǶȿ´£¬ÐÐÕþ²ÃÅÐËù¿ÉÒÔѸËÙ¡¢µÍÁ®¡¢·ÖÉ¢µØ²Ã¾ö´óÁ¿¸ö±ð°¸¼þ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬¸÷ÖÖÀàÐ͵IJÃÅÐËùµ£¸ºÁË´ó¶àÊýÐÐÕþ°¸¼þµÄ³õÉóÈÎÎñ£¬²¢¿ÉÒÔÔËÓÃÓëÏàÓ¦µÄÐÐÕþ²ÃÅÐËùÓйصÄרҵ֪ʶ£¬ÕâЩרҵ֪ʶ²»ÏÞÓÚ·¨ÂÉרҵ֪ʶ£¬»¹°üÀ¨ÆäËûÖ°ÒµÁìÓòµÄÏà¹Ø¾Ñé¡£ÕâÒ»ÊÂʵ±¾Éí¾ÍʹÐÐÕþ²ÃÅÐËù±È·¨Ôº¸üÈÝÒ×Ϊ¹«ÖÚ½Ó½ü¡£Òò´Ë£¬´ÓÕûÌåÉÏÀ´Ëµ£¬²ÃÅÐËùÖ°ÔðµÄÖØÒªÐÔ²¢²»ÑÇÓÚ·¨Ôº£¬ÉõÖÁÆä±¾ÉíÒѾ¹¹³ÉÁ˱ȷ¨Ôº»¹ÖØÒªµÄÐÐÕþ¾ö¶¨Éó²é»úÖÆ¡£ÕâÕýÈç1932Äê¶àŵζû£¨Donoughmore£©Î¯Ô±»áµÄ±¨¸æÖÐËùÖ¸³öµÄ£¬²ÃÅÐËù±È·¨ÔºµÄÓÅÊÆÔÚÓÚ£¬¡°µÍÁ®¡¢¼¼Êõ»¯¡¢¿ìËÙ¼°×¨Òµ¡£¡±²ÃÅÐËù²Ã¾ö»úÖÆ£¬Ê¹µÃÉêÇëÈËÄܸüºÃµØÀí½â²ÃÅгÌÐò£¬¸üÓÐЧµØÈ¥±í´ïÒâÔ¸£¬´Ó¶øÒÔÏà¶Ô½ÏµÍµÄ³É±¾£¬»ñµÃ¹«ÕýµÄ²Ã¾ö¡£
¡¡¡¡ÕųÚÓжȵÄÉÏËßÉêËßÖÆ¶È
¡¡¡¡¶ÔÓÚ²ÃÅÐËùµÄ²Ã¾ö£¬ÊÇ·ñÓÐÉÏËß¡¢ÉêËßȨÀûҪȡ¾öÓÚÌØ¶¨Àà±ð²ÃÅÐËùµÄÁ¢·¨ÖÐÊÇ·ñ¹æ¶¨ÁËÉêËßȨÀû¡£Õâ¿ÉÒÔ·ÖΪÈýÖÖÇé¿ö£ºµÚÒ»ÖÖÇé¿öÊÇ£¬·¨ÂÉδ¹æ¶¨ÉêËßȨÀû¡£ÀýÈç¡¶1980Äê½ÌÓý·¨¡·´´ÉèÁ˽ÌÓýÉêËßίԱ»á£¬µ«Ã»Óй涨ίԱ»áµÄÉêËßȨÀû£»µÚ¶þÖÖÇé¿ö£¬·¨Âɽö½ö¹æ¶¨Á˶Է¨ÂÉÎÊÌâÌáÆðÉêËßµÄȨÀû£¬»ò¾Í·¨ÂÉÎÊÌâÏò¸ßµÈ·¨ÔºÉÏËßµÄȨÀû£¬ÀýÈç¶ÔÓÚÌØÊâ½ÌÓýÀàµÄ°¸¼þ¡£»¹ÓС¶1970Äêн×ÊÆ½µÈ·¨¡·¡¢¡¶1976ÄêÖÖ×å¹ØÏµ·¨¡·¡¢¡¶1974ÄêÎÀÉúºÍ°²È«·¨¡·µÈ·¨ÂÉÖУ¬¹æ¶¨¿ÉÒÔ¶Ô²úÒµ²ÃÅÐËù²Ã¾öÖеķ¨ÂÉÎÊÌâÌáÆðÉêËߣ»µÚÈýÖÖÇé¿ö£¬¿ÉÒÔ¾ÍÊÂʵÎÊÌâºÍ·¨ÂÉÎÊÌâÌáÆðÉêËß¡£ÈçÒÆÃñÀàµÄ°¸¼þ¾Í¿ÉÒÔÉÏËßµ½ÉÏËßÐÐÕþ²ÃÅÐËù£¨the Immigration Appeal Tribunal£©,»¹ÓÐÉç»á±£Õϼ°¶ùͯ¸§Ñø×¨Ô±£¨the Social Security and Child Support Commissioners£©,ÍÁµØ¼°¹À¼ÛÉÏËßÐÐÕþ²ÃÅÐËù£¨the Land and Valuation Appeal Tribunal£©,²ÆÕþ¼°Ë°ÊÕÉÏËßÐÐÕþ²ÃÅÐËùµÈ¡£
¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÉÏËßµÄ;¾¶Ö÷Òª¿ÉÒÔ·ÖΪÒÔÏÂÈýÀࣺ1.ÏòÆäËû²ÃÅÐËùÌáÆðÉêËß¡£ÔÚÒÆÃñ¡¢Éç»á±£ÕÏ¡¢ÍÁµØ¡¢½»Í¨ÒÔ¼°Ë°ÊÕÕâÎå¸öÁìÓòÖУ¬¶Ô¡°Ò»¼¶²ÃÅÐËù¡±£¨First-tier Tribunals£©µÄ³õʼ²Ã¾ö²»·þµÄ£¬¿ÉÒÔÏò¡°¶þ¼¶²ÃÅÐËù¡±£¨Second-tier Tribunals£©ÌáÆðÉêËß¡£2.Ïò´ó³¼ÉÏËß¡£Óеķ¨Âɹ涨£¬¶ÔÓÚ²»·þ²ÃÅÐËùµÄ²Ã¾ö£¬¿ÉÒÔÏò´ó³¼ÌáÆðÉÏËß¡£ÕâÑùµÄ¹æ¶¨²¢²»¶à¼û£¬´ó¶àÊÇÐèÒªÒÀÕþ²ß²ÃÅеݸ¼þ¡£3.Ïò·¨ÔºÌáÆðÉÏËß¡£¶ÔÓÚÐí¶àÉÏËßÐÐÕþ²ÃÅÐËùµÄ°¸¼þ£¬·¨ÂÉ»¹¹æ¶¨ÁË¿ÉÒÔÏò¸ßµÈ·¨Ôº½øÒ»²½ÉÏËߣ¬¶ø¶ÔÓÚÉç»á±£Õϼ°¶ùͯ¸§Ñø×¨Ô±µÄ¾ö¶¨£¬»òÕß¾ÍÒµÉÏËßίԱ»áµÄ¾ö¶¨£¬·¨Âɹ涨¿ÉÒÔÖ±½ÓÏòÉÏËß·¨ÔºÉÏËß¡£
¡¡¡¡£¨×÷Õßµ¥Î»£ºÄÚÃɹÅ×ÔÖÎÇø¸ß¼¶ÈËÃñ·¨Ôº£©