[ ÓÚÓ¨ ]¡ª¡ª(2011-12-8) / ÒÑÔÄ17398´Î
֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈÎÖÐÐÅÀµÍƶ¨Ö®Ö¤³É¡ª¡ªÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛ¾ÖÏÞÐԵĿ˷þ
¹Ø¼ü´Ê: ֤ȯÐé¼Ù³ÂÊö/ÇÖȨÔðÈÎ/ÐÅÀµ/ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛ/Ïà¹ØÐÔ/ÖªÇé½»Ò×Õß/·ÇÖªÇé½»Ò×Õß
ÄÚÈÝÌáÒª: ÐÅÀµÒª¼þÔÚÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈεijÉÁ¢ÖÐÖÁΪ¹Ø¼ü¡£Ö¤È¯Ðé¼Ù³ÂÊö°¸¼þÖУ¬ÊµÏÖͶ×ÊÕß¶ÔÐÅÀµµÄ¸ö±ðÖ¤Ã÷ÓÈΪÀ§ÄÑ¡£ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛ½âÊÍÁ¦µÄ¾ÖÏÞ´ÙʹÎÒÃÇÔÚÇÖȨÔðÈεÄÂß¼ÂöÂçÖÐÌ½Ñ°Ìæ´ú¸ö±ð¿¼²ìÐÅÀµÒª¼þµÄ·¾¶£¬´Ó¶øÎªÐÅÀµµÄÍÆ¶¨Ñ°ÕÒÕýµ±»¯ÒÀ¾Ý¡£ÇÖȨµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±½á¹¹ÒÔ¼°ÐÅÀµµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±±¾ÖÊÌṩÁË·ÖÎöµÄÆðµã¡£ÖªÇé½»Ò×ÕßÓë·ÇÖªÇé½»Ò×ÕßµÄÀíÂÛÄ£ÐͽâÊÍÁËͶ×ÊÕßȨÀûÊÜËðÓë֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÐÐΪµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±£¬½ø¶ø½â´ðÁË֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈÎÖжÔÐÅÀµÒª¼þ×÷ÌØÊâ´¦ÀíµÄ¸ù¾Ý¡£
¡°ÐÅÀµ¡±ÊÇÆÕͨÐé¼Ù³ÂÊöÃñÊÂÔðÈεĹ¹³ÉÒª¼þ¡£Ö¤È¯Ðé¼Ù³ÂÊö°¸¼þÖУ¬Í¶×ÊÕß¶ÔÐé¼Ù³ÂÊöµÄÐÅÀµµÄÖ¤Ã÷ÓÈΪÀ§ÄÑ¡£¾ÙÖ¤ÄѶÈʹµÃ¸ÃÏîÖ¤Ã÷ÔðÈεijе£ÍùÍùÒâζ×ÅÊÂʵÉϵİÜËß½á¹û¡£È»¶ø£¬Ö¤È¯Ðé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈÎÊ×ÏÈÊÇÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈεÄÒ»ÖÖ£¬Ó¦¸ÃÒòÑÇÖȨÔðÈεķÖÎöÂß¼¡£Ö±½Ó´Ó±£»¤Í¶×ÊÕßµÄÁ¢³¡µ¼³öÐÅÀµµÄÍÆ¶¨ÄÑÒÔ»ñµÃÕýµ±ÐÔ£¬Ò²¾ÍÄÑÒÔÌÓÍÑ֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÃñÊÂÔðÈÎÂÙΪͶ×ÊËðʧ±£ÏÕµÄÖÊÒÉ¡£ÓëÖ®Ïà¹ØµÄÊÇ£¬¹á³¹ÐÅÀµÍƶ¨£¬Ê¹µÃ֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈÎÃæÁÙÒ»¸öÎÞ·¨»Ø±ÜµÄÄÑÌ⣺³ýÁ˶ÔÃ÷ÖªÐé¼Ù³ÂÊöµÄͶ×ÊÕß¿ÉÍÆ·ÆäÐÅÀµÍƶ¨Ö®Í⣬Ëä¶Ô֤ȯÐÅÏ¢ºÁ²»ÖªÇ飬µ«ÒòÐé¼Ù³ÂÊöËùÔì³ÉµÄ¹É¼ÛÒ춯ÔâÊÜͶ×ÊËðʧµÄͶ×ÊÕߣ¬ÊÇ·ñÓ¦Óëʵ¼ÊÒÀÀµÐé¼Ù³ÂÊö×ö³öͶ×ʾö²ßµÄͶ×ÊÕß»ñµÃÏàͬÆÀ¼Û£¿
Ò»¡¢ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛ¼°Æä½âÊÍÁ¦µÄ¾ÖÏÞ
ÃÀ¹úÁª°î×î¸ß·¨ÔºÔÚBasic Inc. v. Levinson.Ò»°¸ÖÐ¶ÔÆÛÕ©Êг¡ÀíÂ۵IJÉÄÉ×îÖÕÈ·Á¢Á˸ÃÀíÂÛÔÚ֤ȯÆÛÕ©°¸¼þÖеĵØÎ»¡£ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÒÀ¸½µÄǰÌáÊÇЧÂÊ×ʱ¾Êг¡¼Ù˵£¬¸Ã˵Ö÷ÕųÉÊìÊг¡ÖÐµÄ¹ÉÆ±¼Û¸ñÊÇËùÓйØÓÚ¸Ã¹ÉÆ±µÄÖØÒª¡¢¿ÉµÃÐÅÏ¢µÄ³ä·Ö·´Ó³¡£Òò´ËͶ×ÊÕß¿ÉÒÔÍêÈ«ÐÅÈÎÊг¡¶¨¼ÛµÄ׼ȷÐÔ¡¢¹«ÕýÐÔ¡£ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛ½ø¶øÈÏΪÐé¼Ù³ÂÊöŤÇúÁËÊг¡µÄ¶¨¼Û¹ý³Ì£¬Ê¹´íÎóÐÅÏ¢·´Ó³ÔڹɼÛÖУ¬ÔÚÓÞŪÁËÊг¡µÄͬʱҲÓÞŪÁ˶ÔÊг¡¶¨¼ÛÉîÐŲ»ÒɵÄÎÞ¹¼Í¶×ÊÕß¡£ÕâÑù£¬ÒªÇóͶ×ÊÕßÖ¤Ã÷¶ÔÐé¼Ù³ÂÊöµÄÖ±½ÓÐÅÀµ¾ÍÏԵöàÓà¡£±»¸æÖ»ÓÐͨ¹ý·´Ö¤Ðé¼Ù³ÂÊö²¢Î´ÈÅÂÒ֤ȯ¼Û¸ñ»òÕßԸ沢²»ÏàПóÂÊö£¬Æä½øÐн»Ò×ÊÇ»ùÓÚÓë±»¸æÎÞ¹ØµÄÆäËûÔÒò·½ÄÜÍÆ·¸ÃÍÆ¶¨¡£
ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛ½èÖúЧÂÊ×ʱ¾Êг¡¼Ù˵£¬Í¨¹ý½«Í¶×ÊÕß¶ÔÐé¼Ù³ÂÊöµÄÐÅÀµ½âÊÍΪͶ×ÊÕß¶ÔÊг¡¶¨¼ÛµÄÐÅÀµ£¬Õýµ±»¯Á˶ÔͶ×ÊÕßÐÅÀµµÄÍÆ¶¨£¬ÆäÖØ´ó¹±Ï×ÔÚÓÚÆÆ½âÁËͶ×ÊÕ߸ö±ðÐÅÀµÖ¤Ã÷µÄÄÑÌ⣬±ãÀûÁ˼¯ÍÅËßËϵĽøÐС£[1] £¨P167£©È»¶ø£¬¶ÔÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛµÄÖÊÒÉ´ÓÀ´Ã»ÓÐÍ£Ö¹¹ý¡£ÆäÖÐ×îΪÓÐÁ¦µÄÅúÅÐÀ´×Ô¶ÔÕæÊµµÄͶ×ʲßÂԵĹ۲졣¡°¹ºÂò֤ȯµÄͶ×ÊÕß²ÉÓÃÁËÒÔÏÂÁ½Ïî²ßÂÔÖеÄÒ»ÖÖ£ºÒ»ÊÇ´´Éè·ÖɢͶ×Ê×éºÏÒÔ¹æ±ÜͶ×ÊÓÚÌØ¶¨¹«Ë¾µÄ·çÏÕ£»¶þÊÇÊÔͼ¼ðÑ¡Êܵ͹À¹ÉƱÒÔ¡®»÷°ÜÊг¡¡¯¡£ÔÚºóÒ»ÖÖÇé¿öÏ£¬Í¶×ÊÕßʵ¼ÊÉ϶͍ËûÃǹºÂò֤ȯµÄÊг¡ÊÇÎÞЧµÄ¡£¡±[2] £¨P925£©ÕâÑù£¬ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÖÐͶ×ÊÕß¶ÔÊг¡µÄÐÅÈαäµÃ²»È·¶¨ÁË¡£²»½öÈç´Ë£¬ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛµÄǰÉèÒ²¿ªÊ¼¶¯Ò¡¡£¡°Ò»Ð©Ñ§Õß¶Ô¡®ÓÐЧÂÊ×ʱ¾Êг¡¼Ù˵¡¯Ìá³öÁËÖÊÒÉ£¬Ìá³öÁËÆäËûһЩеÄÀíÂÛ£¬Èç¡®ÐÐΪ½ðÈÚѧ¡¯ÀíÂÛ¡¢¡®ÔëÒô½»Òס¯ÀíÂÛ¡¢¡®Ô¤ÆÚ²îÒ졯ÀíÂ۵ȵȡ£¡±[3] £¨P112£©
ͬʱ£¬ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÓÐÆäÊÊÓõÄÌØ¶¨Êг¡Ìõ¼þ¡£¡°´ÓÀíÂÛÉϽ²£¬ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÊÊÓõÄÊг¡Ìõ¼þÖ»ÄÜÊǰëǿʽÓÐЧÊг¡¡£ÒòΪ£¬Ç¿Ê½Êг¡¼Ù¶¨¹ÉƱ¼Û¸ñÒѳä·Ö·´Ó³ÁËËùÓÐÐÅÏ¢£¬¡¡Òò¶øÎÞÂÛ±»¸æÊÇ·ñÅû¶Ðé¼ÙÐÅÏ¢£¬Ö¤È¯Êг¡µÄ¹É¼Û¾ù²»¿ÉÄܱ»ÍáÇú¡£¶øÔÚÈõʽÊг¡ÉÏ£¬¹ÉƱ¼Û¸ñÖ»·´Ó³ÁËÀúÊ·ÐÅÏ¢£¬¶ø¶ÔÏִ湫¿ªÐÅÏ¢²¢ÎÞ³ä·ÖµÄ·´Ó³£¬Òò´ËÎÞÂÛ±»¸æÊÇ·ñÓÐÆÛÕ©ÐÐΪ£¬¶¼²»×ãÒÔÓ°Ïì¹ÉƱ¼Û¸ñ£¬Í¶×ÊÕß¾ùÎÞȨÒÀÀµ¹ÉƱµÄÊг¡¼Û¸ñ¡£¡±[3] £¨P112£©ÎÒ¹ú´ó½¹ÉÊÐÕûÌåÉÏÒÑ´ïµ½ÈõÊÆÓÐЧ£¬ÉÐδ´ïµ½°ëǿʽÓÐЧ¡£[4] £¨P39£© [5] £¨P39£©Õâ±ã³ÉΪ½è¼øÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛµÄÕϰ¡£È»¶ø£¬¡¶×î¸ßÈËÃñ·¨Ôº¹ØÓÚÉóÀí֤ȯÊг¡ÒòÐé¼Ù³ÂÊöÒý·¢µÄÃñÊÂÅâ³¥°¸¼þµÄÈô¸É¹æ¶¨¡·µÚ18Ìõ¡¢19Ìõ¶ÔÐÅÀµÒª¼þÒ²×÷ÁËÍÆ¶¨´¦Àí£¬±»¸æÖ»ÓоÙÖ¤Ö¤Ã÷Ô¸æÃ÷ÖªÐé¼Ù³ÂÊö´æÔÚ¶ø½øÐÐͶ×ʲÅÄÜÍÆ·ÕâÒ»ÍÆ¶¨¡£¡°ÕâÒ»¹æ¶¨ÊÇÒÔ¡®ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛ¡¯Îª»ù´¡µÄ£¬ÖÁÉÙÊܵ½ÁË¡®ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛ¡¯µÄÓ°Ïì¡£¡±[3] £¨P113£©¼ÈÈ»ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÔÚ½âÊÍÎÒ¹úÄÚµØÖ¤È¯Êг¡µÄÎÊÌâÉÏ×÷ÓÃÓÐÏÞ£¬¾Í±ØÐëѰÕÒÒ»ÖÖÒÀ¾ÝÀ´½âÊͶÔÐÅÀµÒª¼þËù×÷µÄÌØÊâ´¦Àí¡£
ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÊÔͼ½èÖúЧÂÊ×ʱ¾Êг¡¼Ù˵À´Ö¤³ÉͶ×ÊÕß¶ÔÊг¡¼Û¸ñµÄÐÅÈΣ¬½ø¶øÍƶ¨Æä¶ÔÐé¼Ù³ÂÊöµÄÐÅÀµ¡£µ±Ð§ÂÊ×ʱ¾Êг¡¼Ù˵Êܵ½ÖÊÒÉ»òÕßÊг¡µÄÓÐЧÐÔ²»×㣬¸ÃÀíÂÛ±ãɥʧ½âÊÍÁ¦¡£Í¬Ê±£¬ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛºöÂÔÁËͶ×ÊÕßÒÔ¼°Í¶×ʲßÂÔ¶àÔª»¯µÄ¿Í¹ÛÊÂʵ£¬Í¶×ÊÕß¶ÔÊг¡µÄÆÕ±éÐÅÈÎÖ»ÊÇÀíÂÛÉϵÄÒ»ÏáÇéÔ¸¡£
¶þ¡¢ÐÅÀµµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±±¾ÖÊ
֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈÎÊ×ÏÈÊÇÇÖȨÔðÈεÄÒ»ÖÖ¡£Ì½Ñ°Ìæ´ú¸ö±ð¿¼²ìͶ×ÊÕßÐÅÀµµÄ·¾¶£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜÊ×ÏȻع鵽ÇÖȨÔðÈεÄÀíÂÛÂöÂ磬׷ÎÊÐÅÀµÔÚÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÖеı¾ÖÊ¡¢¹¦ÄÜÊÇʲô£¬ÎªÊ²Ã´ÐÅÀµ³ÉΪÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈεĹ¹³ÉÒª¼þ¡£
Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÐèÒªÒ»¸ö¹ØÓÚÇÖȨµÄ·ÖÎö¿ò¼Ü£¬ÕâÒ»·ÖÎö¿ò¼Ü²»½öÊÇÇÖȨ±¾ÖʵĿÆÑ§»¹Ô£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ»¹Äܹ»Ö¸Ã÷·¢¾òÐÅÀµÒª¼þ±¾ÖʵĽøÂ·¡£Benjamin C. Zipursky½ÌÊÚÒÔ¼°John C. P. Goldberg½ÌÊÚ·¢Õ¹ÁËÕâÒ»¸»ÓÐÒâÒåµÄÀíÂÛ¿ò¼Ü£¬ËûÃÇ·ÖÎöÁËÇÖȨµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±£¨relationality£©½á¹¹£¬¼´±»¸æµÄÇÖȨÐÐΪÓëÔ¸æµÄȨÀûÊÜËðÖ®¼ä´æÔÚ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±£¬²¢ÈÏΪ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±ÊÇÇÖȨµÄ±¾ÖÊÌØÕ÷¡£[6] [7]
µÚÒ»£¬¡°Ïà¹ØÐÔ¡±ÕâÒ»ÌØÕ÷ÔÚ¸ü´óµÄ³Ì¶ÈÉÏÊÇÃèÊöÐԵģ¬ËüÆõºÏÁËÅÐÀý·¨Öи÷ÖÖÇÖȨËßËϵÄÑù̬£¬¼´³ý·Ç±»¸æµÄÐÐΪÊÇÒ»ÖÖÓëԸ桰Ïà¹Ø¡±µÄÇÖȨÐÐΪ£¬³ý·ÇÔ¸æ×ÔÉíµÄȨÀûÔÚÕâÒ»ÇÖȨÐÐΪÖÐÊÜË𣬷ñÔò¼´Ê¹ÓÉÓÚ±»¸æÇÖ·¸µÚÈý·½µÄȨÀû¶øÊ¹Ô¸æ¼ä½ÓÊܵ½Ë𺦣¬Ô¸æÒ²ÎÞ·¨Ê¤Ëß¡£·Ì°ùÖеġ°Õë¶Ô¡±Òª¼þ¡¢²Æ²úÇÖȨÖеġ°Õ¼ÓÐÈ¨Òæ¡±Òª¼þ¡¢¹ýʧÖеġ°ÒåÎñ¡±Òª¼þ£¬ÕâЩҪ¼þÎÞÒ»ÀýÍâµØÊDZ»¸æÐÐΪÓëÔ¸æÈ¨ÀûÊÜËðÖ®¼äµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±ÔÚÌØ¶¨ÇÖȨÀàÐÍÖеıí´ï¡£[6] £¨P11-24£©ÕýÈçÔÚÃÀ¹úÇÖȨ·¨ÀúÊ·ÉϵÄÖøÃû°¸ÀýPalsgrafv. Long Island R. R. Co.Öп¨¶à×ô·¨¹ÙËùÑÔ£¬¡°Ô¸æ±ØÐëÖ¤Ã÷Õë¶ÔËýµÄÒ»ÏîÇÖȨÐÐΪ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¶ÔËý×Ô¼ºµÄȨÀûµÄÇÖ·¸£¬¶ø²»½ö½öÊÇÒ»ÏîÕë¶ÔÆäËûÈ˵ÄÇÖȨÐÐΪ£¬Ò²²»½ö½öÊÇÐÐΪµÄ´íÎóÖ®´¦ÔÚÓÚÆäÉç»áΣº¦ÐÔ¶ø²»ÊǶÔijÈ˵ÄÇÖ·¸¡£¡±£¨×¢£º162 N. E. 99£¬100 £¨N. Y. 1928£©.£©
µÚ¶þ£¬ÇÖȨËßËϸ³Óè˽ÈËͨ¹ý¹«È¨Á¦¶ÔÇÖȨÐÐΪÈËÊ©¼ÓÔðÈεġ°È¨Á¦¡±ºÍ¡°ÌØÈ¨¡±[6] £¨P80-81£©£¬µ±ÇÒ½öµ±±»¸æµÄÇÖȨÐÐΪÓëÔ¸æµÄȨÀûÊÜËð´æÔÚ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±£¬²ÅÄÜ´¥·¢ÕâÖÖ¡°ÌØÈ¨¡±¡£¡°ÎÒÃǵÄÖÆ¶Èͨ³£½ûֹ˽È˺͹«È¨Á¦¶Ô¿¹Ä³Ò»¸öÈË¡£µ«ÊÇ£¬µ±¹«È¨Á¦ÈÏ¿ÉÒ»Ïî˽ÈËËßȨʱ£¬Ëü±ã¸³Óè¸Ã¸öÈËͨ¹ý¹«È¨Á¦µÄÇ¿ÖÆÏµÍ³¶Ô¿¹ËûÈË£¨°þ¶áÆä²Æ²ú»òÇ¿ÖÆÆäÒÔijÖÖ·½Ê½ÐÐΪ£©µÄȨÁ¦ÓëÌØÈ¨¡£¡¡¸öÈ˱»ÊÚÓè´ËÖÖȨÁ¦ÒÔ¶Ô¿¹±»¸æµÄÌõ¼þÊÇ£ºÖ»Óе±ÒÀ¾Ý·¨ÂÉËýÔâÊܱ»¸æÇÖ·¸Ê±£¬Ö»Óе±Ëý×Ô¼ºµÄ·¨ÂÉȨÀûÔâÊܱ»¸æÇÖ·¸Ê±¡£¡±[6] £¨P5£©ÇÖȨÔðÈεÄ×¼³Í·£ÐÔ½âÊÍÁËΪʲô»áÓС°Ïà¹ØÐÔ¡±µÄÒªÇó¡£¶Ô¿¹ËûÈ˵Ä˽ÈËËßȨ±¾ÖÊÉÏÊÇÒÀ¾Ý·¨ÂɶÔÔâÊÜËûÈËÇÖ·¸µÄ»ØÓ¦£¬Òò´ËÖ»ÓÐÔÚ±»¸æÕë¶ÔÔ¸æÊµÊ©ÁË·¨ÂÉÉϵÄÇÖȨÐÐΪ½ø¶øÇÖ·¸ÁËËýµÄ·¨ÂÉȨÀûʱ²ÅÊÇ´æÔڵġ£[6] £¨P5£©
ÓëÇÖȨ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±½á¹¹¶ÔÁ¢µÄÊÇÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛÖ÷ÕÅ£¨Ö÷ÒªÊÇ·¨Âɾ¼Ãѧ£©¡£¹¤¾ßÂÛÕß½«ÇÖȨ·¨¹æÔòÊÓΪÔðÈιæÔòµÄ¼¯ºÏ£¬½«ÇÖȨÔðÈιæÔò½¨Á¢ÔÚʵÏÖijÖÖÉç»áÄ¿±êµÄ¼ÛֵȡÏòÖ®ÉÏ£¬´Ó¶øÔÚÇÖȨÔðÈεijÉÁ¢Éϵ»¯Á˱»¸æÇÖȨÐÐΪÓëÔ¸æÈ¨ÀûÊÜËðÖ®¼ä´æÔڵġ°Ïà¹ØÐÔ¡±¡£ÔȨÀû±»½â¶ÁΪÒÀ¾ÝÔðÈιæÔò£¬ºÎÖÖË𺦽«»ñµÃ¾È¼Ã£»ÒåÎñÔò±»½â¶ÁΪÒÀ¾ÝÔðÈιæÔò£¬ºÎÖÖÐÐΪ½«ÕÐÖÂÔðÈΡ£ÓÉ´Ë£¬¡°·¨¹ÙÅоö°¸¼þʱӦ¸ÃרעÓÚÔõÑùµÄÔðÈιæÔòÄܹ»²úÉúÉç»á¿ÉÓûµÄ½á¹û£¬ÓÈÆäÊÇÓÐЧÂʵĽá¹û¡£´ÓËü½«ÔȨÀûµÄÄÚÈݼò»¯Îª¾È¼ÃȨÀû£¨»òËßȨ£©µÄÄÚÈÝÀ´¿´£¬ÕâÖÖ¿´·¨ÊǼò»¯Â۵ġ£ÓÉÓÚËüÐû³ÆËßȨ£¨ºÍÔðÈιæÔò£©µÄ¹æ·¶»ù´¡ÔÚÓÚÆä×÷Ϊ´ïÖÂÉç»áÐ§ÒæµÄ¹¤¾ßµÄÄÜÁ¦£¬ËüÓÖÊǹ¤¾ßÖ÷ÒåµÄ¡£¡±[6] £¨P44£©
ÈκÎÀíÂÛÔÚÄ³Ò»ÌØ¶¨Ç龳֮ϡ¢ÔÚÃæ¶ÔÄ³Ò»ÌØ¶¨ÎÊÌâʱ¶¼ÓÐÆä´æÔÚ¼ÛÖµ£¬ÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛÍùÍù¿ÉÒÔΪijЩÒÉÄÑÇÖȨ°¸¼þÌṩһÖÖºÏÀíµÄÎÊÌâ½â¾ö·½°¸£¨×¢£ºÀýÈçÖøÃûµÄ¡°ººµÂ¹«Ê½¡±¡££©¡£¾¡¹Ü´æÔÚ½â¾öÎÊÌâµÄЧÓã¬ÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛ²¢²»¾ßÓнÒʾÇÖȨ±¾ÖʵĽâÊÍÁ¦£¬ÒòΪ¡°ÔȨÀû¡ªÇÖȨÐÐΪ¡ªÇÖȨÔðÈΡ±ÊÇÇÖȨ·¨¹æÔòµÄ³£Ì¬¡£Ê×ÏÈ£¬ÔðÈιæÔòÊÇÇÖȨ·¨¹æÔòµÄΨһ³É·ÖÂð£¿Êµ¼ÊÉÏ£¬³ýÁËÔðÈιæÔò£¬¹ØÏµÖ¸Árelational directives£©Ò²ÊÇÇÖȨ·¨¹æÔòµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£¡°Ðé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈιæÔò½ûÖ¹ÆÛÕ©ËûÈË£»¹ýʧÇÖȨÔðÈιæÔò½ûֹΥ·´Îª±ÜÃâÉ˺¦ËûÈ˶øÓ¦³Ðµ£µÄ×¢ÒâÒåÎñ£»·Ì°ùÇÖȨÔðÈιæÔò½ûÖ¹Ú®»ÙËûÈË£»Å¹´òÇÖȨÔðÈιæÔò½ûÖ¹¶ÔËûÈËÈËÉíµÄÉ˺¦£»ÇÖÈëÍÁµØÇÖȨÔðÈιæÔò½ûֹʹÓûòÕ¼ÓÐËûÈ˵ÄÍÁµØ¡¡ÕâЩ·¨ÂɹæÔòÖеÄÿһÏî²»½ö°üº¬ÔðÈιæÔòÒ²°üº¬¾ßÓÐָʾЧÁ¦£¨directive force£©µÄ·¨Âɹ淶¡£¶øÇÒÔÚÿһ¸ö°¸ÖУ¬¹æ·¶µÄ½á¹¹¶¼ÊǹØÏµÐԵ쬶ø²»Êǵ¥ÏòµÄ¡£¡±[6] £¨P60£©¹ØÏµÖ¸Áî¶ÔÓ¦ÁË¡°ÔȨÀû¡ªÒåÎñ¡±ÕâÒ»Éç»áÉú»î¹æ·¶µÄ±¾À´½á¹¹£¬ÎÞÂÛÊÇ´ÓÉç»á³£Ê¶»¹ÊÇ´Ó·¨ÂÉÂß¼µÄ½Ç¶È£¬¶¼ÊÇÆÀ¼ÛÇÖȨÔðÈεĻù´¡¡£
Æä´Î£¬¹þÌØÈÏΪ£¬¡°µ±Ò»¸öÉç»áȺÌåÓÐijÖÖÐÐΪ¹æÔòʱ£¬ÕâÒ»ÊÂʵ¾ÍΪÐí¶àÃÜÇÐÏà¹Øµ«È´²»Í¬ÀàÐ͵ÄÖ÷ÕÅÌṩÁË»ú»á¡£ÒòΪ¾Í¹æÔòÀ´Ëµ£¬ÓйصĿÉÄÜÊÇ£º»òÕß½ö½ö×÷Ϊһ¸ö±¾È˲¢²»½ÓÊÜÕâЩ¹æÔòµÄ¹Û²ìÕߣ¬»òÕß×÷Ϊ½ÓÊÜÕâЩ¹æÔò²¢ÒÔ´Ë×÷Ϊָµ¼µÄÒ»¸öȺÌå³ÉÔ±¡£ÎÒÃǿɽ«ÕâЩÖ÷ÕÅ·Ö±ð³ÆÎª¡®ÍâÔڹ۵㡯ºÍ¡®ÄÚÔڹ۵㡯¡£¡±[8] £¨P90£©¡°ÍâÔÚ¹Û²ìÕß¿ÉÄÜÒԹ۲쵽µÄ¹æÂÉÐÔΪ»ù´¡£¬½«Æ«ÀëºÍµÐÊÓ·´Ó¦ÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬²¢ÄÜÏ൱׼ȷµØÔ¤²âÆ«ÀëÕâһȺÌåµÄÕý³£ÐÐΪ½«Êܵ½µÐÊÓ·´Ó¦»ò³Í·££¬ÇҿɹÀÁ¿Æä¿ÉÄÜÐÔ¡£¡±[8] £¨P91£©¡°ÍâÔڹ۵㣬¡¡Ëù²»Äܸ´ÖƵÄÊÇ£º¹æÔòÔÚͨ³£ÊÇÉç»á¶àÊýµÄÈËÃǵÄÉú»îÖÐ×÷Ϊ¹æÔò¶ø·¢Éú×÷Óõķ½Ê½¡£ÕâЩÈË¡¡°ÑËüÃÇ×÷ΪÉç»áÉú»îÐÐΪµÄÖ¸ÄÏ£¬¡¡Î¥·´Ò»¸ö¹æÔò²»½öÊÇÔ¤²âµÐÊÓ·´Ó¦½«ËæÖ®¶øÀ´µÄ»ù´¡£¬¶øÇÒÊDzÉÈ¡ÕâÖÖµÐÊÓ̬¶ÈµÄÀíÓÉ¡£¡±[8] £¨P92£©
ÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛ±¾ÖÊÉϾÍÊÇÒ»ÖÖ¡°ÍâÔڹ۵㡱¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬×÷ΪÆäÁ¢ÂÛǰÌᣬÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛ½«ÇÖȨ·¨¹æÔò»¯Ô¼Îª¹ØÓÚ¡°µÐÊÓ·´Ó¦¡±µÄ¹æÔò¡ª¡ªÔðÈιæÔò£¬Ëü¹Ø×¢µÄ²»ÊÇȨÀûÈ˵ÄÔȨÀû£¬¶øÔȨÀû¡¢ÒåÎñÕýÊǹ¹³É¡°Éç»áÉú»îÐÐΪָÄÏ¡±µÄÒªËØ£¬ÊDzÉÈ¡¡°µÐÊÓ̬¶È¡±¡ª¡ªÇÖȨÔðÈεÄÒ»°ãÀíÓÉ¡£ÕâÒ²¾Í¾ö¶¨ÁËÓÉÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛ·¢Õ¹³öµÄÇÖȨ·¨¹æÔòÔÚ×÷ÓÃÓÚÉç»áÉú»îʱ£¬²»¿ÉÄÜͨ¹ý³ÉÔ±µÄ¡°ÄÚÔڹ۵㡱£¬¶øÖ»ÄܽèÓɳÉÔ±µÄ¡°ÍâÔڹ۵㡱¡£Í¨¹ýÌṩ¡°Æ«À롱Óë¡°µÐÊÓ·´Ó¦¡±Ö®¼äµÄ¡°¹æÂÉÐÔ¡±£¬ÐγɳÉÔ±¶Ô¡°µÐÊÓ·´Ó¦¡±¡¢¡°³Í·£¡±µÄÔ¤²â£¬À´´ïµ½Ô¤·ÀÇÖȨÐÐΪµÄÄ¿µÄ¡£Í¬Ê±£¬ÕâÒ»Âß¼ÉõÖÁ¿ÉÒÔÈÝÄɳÉÔ±ÔÚÇÖȨÐÐΪÓë¡°µÐÊÓ·´Ó¦¡±Ö®¼ä½øÐÐȨºâ£¬´Ó¶ø×ö³ö½ö½öÊÇ·ûºÏ¸öÌå¾¼ÃÀíÐÔµÄÑ¡Ôñ£¬ÒòΪ´ËʱÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛûÓÐÌṩһÖÖÉîÈëÈËÐĵġ°Éç»áÉú»îÐÐΪָÄÏ¡±ÒÔ¼°¡°²ÉÈ¡µÐÊÓ̬¶ÈµÄÀíÓÉ¡±¡£Òò´Ë£¬ÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛËäÈ»ÎªÌØ¶¨µÄÇÖȨ°¸¼þÌṩÁ˽â¾ö·½°¸£¬ËüÎÞ·¨»¹ÔÉç»áÉú»îµÄÔòÒÔ¼°ÇÖȨµÄ±¾ÖÊ¡£¹þÌØ¶ÔÒåÎñÐÔ¹æÔòÄÚÔÚ·½ÃæµÄ·ÖÎö±íÃ÷£¬ÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛÎÞÂÛÆäÁ¢ÂÛǰÌỹÊÇÆäÔÚÉç»áÉú»îÖеÄÔË×÷»úÀí¶¼²»¿ÉÄÜʹ֮³ÉΪÇÖȨ·¨µÄ³£Ì¬£¬Ò²¾Í²»ÄÜÌṩ·¢¾òÇÖȨ±¾ÖʵĺÏÀí½øÂ·¡£
ÇÖȨ·¨¹æÔò×÷ÓÃÓÚÈËÃÇÉú»îµÄÖ÷Òª·½Ê½²¢²»ÊÇÔðÈεÄÍþÉ壬¶øÊÇͨ¹ý¹ØÏµÖ¸ÁîÖ¸µ¼³ÉÔ±µÄÐÐΪ¡£³ÉÔ±ÐÐΪËùÕÐÖµÄÇÖȨÔðÈΣ¬Æä»úÀí²»ÔÚÓڳɱ¾ÊÕÒæµÄ¼ÆË㣬¶øÊǸóÉÔ±µÄ¿ÉÔðÐÐΪ¶ÔÉç»á¹æ·¶µÄ±³Àë¡¢¶ÔÆäËû³ÉÔ±ÔȨÀûµÄÇÖ·¸¡£¹ØÏµÖ¸ÁîµÄÕæÊµ´æÔÚÓëÒåÎñÐÔ¹æÔòµÄÄÚÔÚ·½ÃæËµÃ÷ÇÖȨ·¨¹æÔò²¢²»ÄÜ»¯Ô¼ÎªÔðÈιæÔò£¬ÇÖȨ·¨¹æÔò×÷ÓÃÓÚÉç»áµÄ»úÀí²¢²»½ö½öÔÚÓÚȨºâËã¼Æ£¬Õâ´Ó¸ù±¾É϶¯Ò¡ÁËÇÖȨ·¨µÄ¹¤¾ßÂÛÖ÷ÕÅ¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ËüÓ¡Ö¤ÁËÇÖȨµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±½á¹¹ËùÒÀ´æµÄ¡°ÔȨÀû¡ªÇÖȨÐÐΪ¡ªÇÖȨÔðÈΡ±ÕâÒ»ÇÖȨ·¨¹æÔòµÄ³£Ì¬ÑÜÉú·¾¶ÒÔ¼°ÍêÕûÂß¼ÂöÂ磬¶øÕâÒ»Á´ÌõµÄ½ÚµãÕýÊÇ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±¡£
ÇÖȨµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±½á¹¹ÎªÐÅÀµÒªËر¾ÖÊÓ빦Äܵķ¢¾òÌṩÁËÖ¸Òý¡£¡°ÐÅÀµÒªËØÕýÊÇ¡®Ïà¹ØÐÔ¡¯ÔÚÆÛÕ©ÇÖȨÖеıí´ï¡£ËüÈ·±£µ±ÆÛÕ©°¸¼þÖеÄÔ¸æÑ°Çó¾È¼Ãʱ£¬Ö»ÓÐÖ¤Ã÷±»¸æÆÛÆÁËËý£¬²ÅÄܹ»Ê¤Ëß¡¡ÐÅÀµÒª¼þʹÆÛÕ©ÇÖȨ³ÉΪһÏîÕæÕýµÄÇÖȨ¡£¡±[9] £¨P1014£©ÐÅÀµÒª¼þµÄ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±±¾ÖÊÓ빦ÄܳÉΪÔÚ֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈÎÖÐÌæ´ú¸ö±ð¿¼²ìÐÅÀµÒª¼þµÄÇÖȨ·¨ÉϵÄÂß¼Æðµã¡£ËüΪÎÒÃÇÌṩÁËÕâÑùÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£ºÈç¹û¿ÉÒÔ·¢ÏÖ֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÖÐÒµÒÑÆÕ±é´æÔڵġ°Ïà¹ØÐÔ¡±£¬ÕâÖÖ¡°Ïà¹ØÐÔ¡±¾Í¿ÉÒÔÌæ´úͶ×ÊÕß¶Ô֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöµÄ¸ö±ðÐÅÀµ£¬ÐÅÀµÒª¼þµÄ¸ö±ðÖ¤Ã÷Ò²¾ÍɥʧÁ˱ØÒªÐÔ£¬·¨µäÖеġ°ÐÅÀµÍƶ¨¡±¾Í»á»ñµÃÖ¤³É¡£
Èý¡¢Ö¤È¯Ðé¼Ù³ÂÊöÖеġ°Ïà¹ØÐÔ¡±
Ìæ´ú¶ÔÐÅÀµÒª¼þµÄ¸ö±ð¿¼²ì£¬²¢²»Òâζ×Å¿ÉÒÔÎÞÊÓ¸öÌåͶ×ÊÕߵĽ»ÒײßÂÔ£¬¶Ô֤ȯÊг¡ÖÐÔ±¾·á¸»¡¢¶àÔªµÄ½»Ò×ͼ¾°×öÁýͳ¡¢Îä¶ÏµÄ½â¶Á¡£Ç¡Ç¡Ïà·´£¬ËüµÄ¹¤×÷ǰÌáÔÚÓÚϸÖ°ÑÎÕ¸öÐÔ»¯µÄ֤ȯͶ×ÊÕß²ßÂÔ£¬ÀàÐÍ»¯µØ»¹Ô֤ȯÊг¡½»Ò׳¡¾°£¬´Ó¶ø¾ßÓÐÉî¿ÌµÄ·½·¨ÂÛÕýµ±ÐÔ¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬¡°¸öÈ˹¹³ÉÁËÈËÖ®¿ÆÑ§ÖзÖÎöµÄÖÕ¼«µ¥Î»£¬Ò²ÊǸ÷ÖÖ¼ÛÖµµÄ×îÖÕ¹éËÞ¡£¡±[10] £¨P7£©½«Ö¤È¯Êг¡»¹ÔΪ¸öÌåͶ×ÊÕߵĽ»ÒײßÂÔ²¢ÓèÒÔÀàÐÍ»¯½«Îª¡°Ïà¹ØÐÔ¡±µÄ·ÖÎöÌṩÓÐЧ·¾¶¡£
֤ȯÊг¡µÄ½»Ò×Õ߿ɷÖΪÎåÀࣺÄÚ²¿ÈË£¨insiders£© £¨»ùÓÚËûÃÇÓ빫˾µÄÃÜÇйØÏµ¿ÉÒÔ»ñÖªÄÚÄ»ÐÅÏ¢£¬ËûÃÇÒ²¾ßÓÐΪÕâЩÐÅÏ¢¶¨¼ÛµÄ֪ʶÓëÄÜÁ¦£©¡¢ÐÅÏ¢½»Ò×Õߣ¨information traders£© £¨ÎÞ·¨½Ó½üÄÚÄ»ÐÅÏ¢£¬µ«ËûÃÇÔ¸ÒâÒ²Äܹ»µ÷¶¯×ÊÔ´ÊÕ¼¯Óë·ÖÎöÐÅÏ¢£¬ÒÔ´Ë×÷ΪͶ×ʾö²ßµÄÒÀ¾Ý£©¡¢Á÷¶¯ÐÔ½»Ò×Õߣ¨liq-uidity traders£© £¨ËûÃǵÄͶ×Ê·´Ó³ÁËÔÚ´¢ÐîÓëÏû·ÑÖ®¼äµÄ×ÊÔ´·ÖÅ䣬ÓÉÓÚ²»ÇéÔ¸»¨·Ñ×ÊÔ´³ÖÐøµØÊÕ¼¯Óë·ÖÎöÐÂÐÅÏ¢£¬ÀíÐÔ½»Ò×Õß²ÉÈ¡Á˹ºÂò²¢³ÖÓÐ¹ÉÆ±×éºÏµÄ²ßÂÔ£©¡¢ÔëÒô½»Ò×Õߣ¨noise traders£© £¨·ÇÀíÐÔµØÐÐΪ²¢ÔËÓò»Í¬µÄͶ×Ê·½·¨£¬ËûÃÇÍùÍù×ÔÒÔΪÊÇ£¬×ÔÈÏΪռÓÐÁËÓмÛÖµµÄÐÅÏ¢£¬Êµ¼ÊÉÏ£¬ËûÃÇäĿ¸ú·ç¡¢×·ËæÒ¥ÑÔÒÔ¼°Ã»Óо¼ÃÀíÐÔµÄͶ×ʲßÂÔ£¬»òÕßÒòÑÓëÐÅÏ¢½»Ò×ÕßÒ»ÑùµÄ·Êý£¬È´Ô¶Ã»ÓÐÐÅÏ¢½»Ò×ÕßÓÐЧÂÊ£©ºÍ×öÊÐÉÌ£¨marketmakers£© £¨ÏòͶ×ÊÕß±¨³öijЩ֤ȯµÄÂòÂô¼Û¸ñ£¬²¢ÔڸüÛλÉϽÓÊÜͶ×ÊÕßµÄÂòÂôÒªÇó¡£ÔÚijһ֤ȯµÄ¹©ÇóÉÏ£¬ËûÃÇÏûÏ¢Áéͨ£»ÔÚÌØ¶¨µÄ¹«Ë¾ÐÅÏ¢ÉÏ£¬ÔòÑ·É«ÓÚÐÅÏ¢½»Ò×Õߣ©¡£[11] £¨P722-726£©ÕâÒ»·ÖÀàÁ¢»ùÓڹ۲첻ͬ½»Ò×ÕßÎ§ÈÆÖ¤È¯Êг¡µÄºËÐÄÎÊÌ⡪¡ª ¡°ÐÅÏ¢¡±Ëù²ÉÈ¡µÄ²»Í¬½»ÒײßÂÔ£¬½Ó½ü¾ÑéÏÖÏó¡£µ«ÕýÊÇÓÉÓÚËü¶Ô¾ÑéÏÖÏóµÄÇ÷½øËùÔì³ÉµÄ½ÏµÍµÄ³éÏó³Ì¶È£¬Ê¹µÃÎÒÃǺÜÄѾʹ˷ÖÎö֤ȯÊг¡Öн»Ò×ÕߵĻ¥¶¯½á¹¹£¬½ø¶ø·¢¾ò֤ȯÊг¡µÄ×÷ÓûúÖÆ¡¢ÔËÐлúÀí¡£Õâ¾Í´ó´ó½µµÍÁ˸ÃÖÖ·ÖÀà×÷Ϊ·ÖÎö¹¤¾ßµÄ¼ÛÖµ¡£ÎÒÃÇÐèÒªÔÚ´Ë»ù´¡ÉϽøÒ»²½³éÏóµÄ¡°Âß¼µÄÀíÄîÀàÐÍ¡±£¬¡°¡®Âß¼µÄÀíÄîÀàÐÍ¡¯ËäȻҲÊÇÓɾÑéÖеÃÀ´£¬µ«ÒÔÆä¡®´¿´â¡¯µÄÐÎ̬¶øÑÔ£¬¾ÑéÏÖÏóÖÐδ±ØÓÐÆäÊÊÀý¡£½ÏÖîÆù½ñ¿¼²ì¹ýµÄÀàÐÍ£¬´ËÖÖÀàÐͱȽÏÊÇ˼¿¼µÄ´´×÷£¬ÓÚ´ËÉæ¼°µÄÊÇÒ»ÖÖÄ£Ð͵ĹÛÄÆäϵ½èÇ¿µ÷¸ö±ðµÄ¡ª¡ªÊµ¼Ê¹Û²ì¶øµÃµÄ¡ª¡ªÌØÕ÷ÒÔ¼°£¬ÞðÆúÆäËûµÄÌØÕ÷¶øµÃÕߣ¬ÆäÄ¿µÄÔÚÓÚ¹©×÷±È½ÏµÄ±ê×¼¡£¡±[12] £¨P338£©¡°½èÖúÄ£ÐÍʹÆä¸÷¸Ã¡®µäÐÍ¡¯Á÷³Ì¸üΪÇåÎú£¬½è×ÅÓë¡®´¿´âµÄ¡¯ÀàÐÍÏà±È½Ï£¬¸üÄÜÀí½âÏÖʵÉú»îÖÐÔâÓöµ½µÄ»ìºÏÐÎʽ¡£¡±[12] £¨P339£©
ÖªÇé½»Ò×Õߣ¨informed traders£©Óë·ÇÖªÇé½»Ò×Õߣ¨uninformed traders£©£¨×¢£ºÕâÒ»·ÖÀà·½·¨ÒÔ¼°»ùÓڴ˶Ô֤ȯÊг¡½»Ò×Õß»¥¶¯½á¹¹µÄ·ÖÎö£¬²Î¼ûAnatR. Admati and PaulPfleiderer£¬ATheory ofIntradayPatterns£ºVolume andPrice Variability£¬The Review ofFinancial Studies1 £¨1988£©.²»¹ý£¬¸ÃÎĽ«Óëinformed tradersÏà¶ÔµÄ֤ȯÊг¡½»Ò×Õß³ÆÎª¡°liquidity traders¡±£¬ÏÔÈ»£¬ÕâÀïµÄ¡°liquidity traders¡±ºÍÉÏÊöÎåÀཻÒ×ÕßÖеġ°liquidity traders¡±ÄÚº²»Í¬¡££©¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡°Âß¼µÄÀíÄîÀàÐÍ¡±¡£ËüÒÔ֤ȯÊг¡ÖеÄÐÅϢΪ»ùµã£¨×¢£ºÖ¤È¯µÄÌØÐÔ¾ö¶¨ÁËÐÅÏ¢ÔÚ֤ȯÊг¡ÖеĺËÐĵØÎ»¡£Ö¤È¯ÊÇÒ»ÖÖµäÐ͵ġ°ÐÅÈΡ±ÉÌÆ·¡£¡°ÐÅÈΡ±ÉÌÆ·¼´¡°ÉÌÆ·µÄÄÚÔÚÆ·ÖÊÄÑÒÔͨ¹ý¿±²é»òʹÓÃÀ´Ö¸Ê¾£¬¶øÖ»ÄÜÒÀÀµÓÚ³öÊÛÕßÌṩµÄÐÅÏ¢¡±¡£¡°Ö¤È¯±¾Éí²¢ÎÞʵÖʵľ¼Ã¼ÛÖµ£¬ËüÖ»ÊÇÔ¶Àëʵ¼ÊͶ×Ê¡¢Éú²úºÍÏû·ÑµÄ¼ÛÖµ·ûºÅ£¬Æä¼Û¸ñÖ»²»¹ýÊǶÔ×ʱ¾Î´À´ÊÕÒæµÄ»õ±ÒÕÛÏÖ£¬Êܸ÷ÖÖÒòËØµÄÓ°Ï죬¾ßÓÐō֨µÄÖ÷¹ÛÉ«²Ê¡£ÕâÖÖÌØÐÔ£¬Ê¹µÃ֤ȯͶ×ÊÈ˶Ô֤ȯ¼ÛÖµµÄÅжϣ¬±ØÈ»ÒÀÀµÓÚ·¢ÐÐÈËËùÌṩµÄÐÅÏ¢¡£¡±²Î¼ûÓÚÓ¨£º¡¶Ö¤È¯·¨ÖеÄÃñÊÂÔðÈΡ·£¬Öйú·¨ÖƳö°æÉç2004Äê°æ£¬µÚ2-3Ò³¡££©£¬°þÀëÁËÄÚ²¿ÈË¡¢ÐÅÏ¢½»Ò×Õß¡¢Á÷¶¯ÐÔ½»Ò×Õß¡¢ÔëÒô½»Ò×Õß¡¢×öÊÐÉÌÎåÀà֤ȯͶ×ÊÕßÔÚÓ¦¶Ô֤ȯÐÅÏ¢ÎÊÌâÉÏ·½Ê½¡¢³Ì¶ÈµÄ²îÒìÐÔ£¬½«Ö¤È¯Êг¡Í¶×ÊÕßÀàÐÍ»¯Îª´¿´âµÄ¡¢¼«¶ËµÄÁ½ÀàͶ×ÊÕß¡£ÕâÖÖÀàÐÍ»¯ÈçͬÎÒÃǺöÂÔÈËÐԵĸ´ÔÓ£¬ÒÔ´¿´âµÄ¡°ÉÆ¡±¡¢¡°¶ñ¡±±ê×¼½«È˼«¶ËµØÇø·ÖΪ¡°ºÃÈË¡±¡¢¡°»µÈË¡±£¬ËäÈ»Ëæ×ÅÉç»áÔÄÀúµÄ·á¸»£¬ÎÒÃÇ»áÈÏʶµ½ÕâÒ»·ÖÀàµÄÓ×ÖÉÓëÆ¬Ãæ£¬µ«ËüµÄÈ·ÌṩÁËÒ»ÖÖÈÏʶÈËÐÔµÄÔ³õ¶øÓÐЧµÄ·½·¨¡£½«Ö¤È¯Êг¡Í¶×ÊÕßÀàÐÍ»¯ÎªÖªÇé½»Ò×ÕßÓë·ÇÖªÇé½»Ò×ÕßÒ²ÊDZ³Àë¾ÑéÏÖÏóµÄ£¬±ÈÈçËüÄÑÒÔºÀ¨ÉÏÊöÎåÀཻÒ×ÕßÖеÄÄÚ²¿ÈËÓëÐÅÏ¢½»Ò×ÕßµÄÇø·Ö£¨ÕâÒ»Çø·ÖÍùÍùÒâÒåÖØ´ó£©£¬Ò²ºÜÄѸø³öÔëÒô½»Ò×ÕߵĶ¨Î»¡£µ«×÷Ϊ¾ÑéÏÖÏóµÄ³éÏóÓëÄýÁ·£¬Ëüʹ֤ȯÊг¡ÔËÐеġ°¡®µäÐÍ¡¯Á÷³Ì¸üΪÇåÎú¡±£¬Ò²Ê¹ÎÒÃÇ¡°¸üÄÜÀí½âÏÖʵÉú»îÖÐÔâÓöµ½µÄ»ìºÏÐÎʽ¡±¡£ÖªÇé½»Ò×ÕßÓë·ÇÖªÇé½»Ò×Õߵķֹ¤Ó뻥¶¯½ÒʾÁË֤ȯÊг¡µÄÔËÐÐÔÀí¡£ÖªÇé½»Ò×ÕߵĽ»Ò×½¨Á¢ÔÚ¶ÔÐÅÏ¢µÄ»ñÈ¡¡¢·ÖÎö»ù´¡Ö®ÉÏ£¬ËûÃǵĽ»Ò×Ëõ¼õÁË֤ȯ¼Û¸ñÓë¼ÛÖµµÄÆ«²î£¬Ê¹Ö¤È¯¼Û¸ñÇ÷ÓÚ¾«×¼£¬Òò´ËÕâÒ»ÀàÐͽ»Ò×ÕߵĴæÔÚ´Ù½øÁË֤ȯÊг¡µÄЧÂÊÐÔ¡£·ÇÖªÇé½»Ò×ÕߵĵäÐͽ»Ò×·½Ê½ÊÇ·ÖÉ¢µÄͶ×Ê×éºÏ£¬ËûÃǵĽ»Ò×¾ö²ß²»ÊÇ»ùÓÚÐÅÏ¢£¬¶øÊÇ»ùÓÚ´¢ÐîÓëÏû·ÑµÄת»»»òÊÇÆäËûÔÒò£¬ÕâÒ»ÀàÐ͵Ľ»Ò×ÕߵĴæÔÚ´Ù³ÉÁË֤ȯÊг¡µÄÁ÷¶¯ÐÔ¡£·ÇÖªÇé½»Ò×ÕßËù´Ù³ÉµÄÁ÷¶¯ÐÔÊÇÖªÇé½»Ò×Õß½»Ò×µÄǰÌáÌõ¼þ£¬ÖªÇé½»Ò×ÕßËù´Ù½øµÄЧÂÊÐÔʹ·ÇÖªÇé½»Ò×ÕßÔÚ½ÚÊ¡ÁË»ñÈ¡¡¢·ÖÎöÐÅÏ¢µÄ³É±¾µÄÇé¿öϵÃÒÔÏà¶Ô¾«×¼µÄ¼Û¸ñ½øÐн»Òס£
ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛϵÄ֤ȯÐé¼Ù³ÂÊöÇÖȨÔðÈÎÆÀ¼ÛÖУ¬¶ÔÐÅÀµµÄÍÆ¶¨½«ÎªÖªÇé½»Ò×Õß¡¢·ÇÖªÇé½»Ò×ÕßÒò¹É¼ÛÒ춯Ôì³ÉµÄͶ×ÊËðʧÌṩ¾È¼Ã¡£ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÔÚ½âÊÍ´ËÎÊÌâÉÏ´æÔÚÄÑÒÔ¿Ë·þµÄÁ½¸ö¾ÖÏÞ¡£ÆäÒ»£¬ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÒÀ¸½µÄǰÌáÊÇЧÂÊ×ʱ¾Êг¡¼Ù˵¡£Í¶×ÊÕß¶ÔÊг¡¶¨¼ÛµÄÐÅÀµ±»ÓÃÀ´½âÊͺÍÖ¤³ÉͶ×ÊÕß¶ÔÐé¼Ù³ÂÊöµÄÐÅÀµ£¬´Ó¶øÕýµ±»¯Á˶ÔͶ×ÊÕßÐÅÀµµÄÍÆ¶¨¡£ÔÚÖªÇé½»Ò×ÕßÓë·ÇÖªÇé½»Ò×ÕßµÄÀíÂÛÄ£ÐÍÖУ¬ÖªÇé½»Ò×ÕßËù²ÉÈ¡µÄ¼ðÑ¡±»µÍ¹À¸ö¹É¡¢·¢¾ò¼Û¸ñ±³Àë¼ÛÖµµÄͶ×Ê»ú»áµÄ²ßÂÔ±íÃ÷£¬ËûÃDz¢²»ÐÅÈÎÊг¡¶¨¼Û£»·ÇÖªÇé½»Ò×Õß¹ºÂò¹ÉƱ×éºÏµÄÐÐΪҲÄÑÒÔÖ¤Ã÷ËûÃǶÔÊг¡¶¨¼ÛµÄÍêÈ«ÐÅÈΡ£Æä¶þ£¬ÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÊÊÓÃÓÚ°ëǿʽÓÐЧÊг¡£¬Ìض¨µÄÊÊÓÃÌõ¼þÅųýÁËÆÛÕ©Êг¡ÀíÂÛÔڹ㷺´æÔÚµÄÈõʽÓÐЧÊг¡ÖеŦÓá£ÄÇô£¬ºöÂÔ¶Ô֤ȯÊг¡ÓÐЧÐÔµÄÆÀ¼Û£¬ÊÇ·ñ´æÔÚ¶Ô·ÇÖªÇé½»Ò×Õß±£»¤µÄÒ»°ãÕýµ±ÐÔ£¿
×ܹ²2Ò³¡¡¡¡1 [2]
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³