<blockquote id="weqoq"></blockquote>
<tr id="weqoq"><code id="weqoq"></code></tr>
  • <tr id="weqoq"><code id="weqoq"></code></tr>
  • <legend id="weqoq"></legend>
  • <center id="weqoq"><sup id="weqoq"></sup></center>
  • <legend id="weqoq"><input id="weqoq"></input></legend>
  • ·¨ÂÉͼÊé¹Ý

  • з¨¹æËÙµÝ

  • ÂÛÁ½¸ö¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼µÄʵʩºÍÖйúÏÜ·¨±äǨ

    [ ÇØÇ°ºì ]¡ª¡ª(2003-7-4) / ÒÑÔÄ40016´Î

    £¨¶þ£©¼ÓÇ¿ÏÜ·¨ÊµÊ©µÄ¼à¶½»úÖÆ£¬½¨Á¢¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼µÄ˾·¨¾È¼ÃÖÆ¶È
    ¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼ÔÚÎÒ¹úµÄ¼´½«ÊµÊ©£¬Ôì³ÉÁËÎÒ¹úÏÜ·¨±äǨÒòËØµÄÍⲿ»¯¡£ÍêºÃµØÐ­µ÷ÏÜ·¨ºÍÌõÔ¼µÄ¹ØÏµ£¬ÓÐÀµÓÚÁ½¸ö·½ÃæÌõ¼þµÄ³ÉÁ¢£ºÔÚÏÜ·¨Îı¾ÖÐÃ÷È·¹æ¶¨ÌõÔ¼ÓëÏÜ·¨µÄÊÊÓùØÏµÎÊÌ⣻½¨Á¢²¢½¡È«ÎÒ¹úÏÜ·¨µÄʵʩ±£ÕÏ»úÖÆ£¬¼°Ê±²¢ÕýÈ·´¦Àí¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼ÊµÊ©Ê±Ëù³öÏÖÖ®¾ßÌåÎÊÌâ¡£ÔÚĿǰÉв»¾ß±¸ÕâÁ½¸öÌõ¼þµÄÇé¿öÏ£¬ÖØÒªµÄÊÇÒª·¢»ÓºÃÏÜ·¨½âÊÍ»úÖÆµÄ×÷Óá£ÕâÊÇÒòΪ£ºÆäÒ»£¬ÓÉÓÚ×÷Ϊ¡¶¹«ÃñȨÀûºÍÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·µÄʵʩ»úÖÆ»ù´¡µÄÌõÔ¼ÒåÎñÊÇ¡°¼´Ê±ÒåÎñ¡± £¨immediate obligation£©»ò¡°Á¢¼´ÂÄÐеÄÒåÎñ¡±£¨the obligation of immediate implementation£©£¬¶øÎÒ¹úÓÖ²»¿ÉÄܶÔÏÜ·¨ºÍ¹«Ô¼³åͻ֮´¦È«²¿ÓèÒÔ±£Áô£¬Êµ¼ÊÉÏҲûÓÐÈ«²¿±£Áô¢Ù£¬Òò´Ë£¬ÔÚÖ±½ÓÊÊÓÃÌõÔ¼µÄÇé¿öÏ£¬ÀíÓ¦ÒÀ¿¿È«¹úÈË´ó³£Î¯»áµÄÏÜ·¨½âÊÍȨ£¬¼°Ê±Ð­µ÷ÌõÔ¼ÓëÏÜ·¨µÄ¹ØÏµ¡£Æä¶þ£¬ÈËȨ±£ÕÏ»úÖÆµÄÍêÉÆÓÐÀµÓÚÒÔÏÜ·¨¹ØÓÚ»ù±¾È¨ÀûµÄ¹æ¶¨ÎªÒÀ¾ÝÖ¸µ¼²¿ÃÅÁ¢·¨µÄÍêÉÆ£¬½¨¹¹ÎÒ¹úÈËȨ·¨Âɱ£ÕϵÄÍêÕûÌåϵ¡£ÓÉÓÚÏÜ·¨¹ØÓÚ¹«Ãñ»ù±¾È¨ÀûµÄ¹æ¶¨Ïò²¿ÃÅ·¨µÄ¾ßÌ广¶¨×ª»¯Ê±¼È´æÔÚ×Å¡°ÄÚÔÚ¾«ÉñÊ§Õæ¡± ¼´ÊµÖʲ»ÖÜÑӵĿÉÄÜ£¬Ò²´æÔÚÏ໥³åÍ»µÄ¿ÉÄÜ£¬Õâ±ãÐèÒªÔËÓÃÏÜ·¨½âÊÍÖÆ¶ÈÀ´»¯½âì¶Ü£¬Ïû³ý³åÍ»¡£ÆäÈý£¬¿Í¹ÛÇéÊÆµÄ±ä»¯»á¸³Óè¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼ºÍÏÜ·¨Óйػù±¾È¨ÀûµÄ¹æ¶¨ÒÔеÄÄÚÈÝ£¬Ðµĺ¬Ò塣ͬʱÉç»áÕþÖξ­¼ÃÎÄ»¯µÄ·¢Õ¹£¬Ò²Ê¹Ò»Ð©ÐµÄȨÀûÒªÇ󱻸³Óè»ù±¾ÈËȨµÄµØÎ»£¬ÕâÒ²ÐèÒªÏÜ·¨½âÊÍ»úÖÆµÄ¼°Ê±¸ú½ø£¬ÒÔÏû½âÈËȨ¹æ·¶ÓëÉç»áÏÖʵµÄ½ôÕŹØÏµ¡£ÆäËÄ£¬ÈË´ó³£Î¯»á½âÊÍÏÜ·¨µÄÖÆ¶ÈÔËÓò»µ±£¬»áÔì³ÉÈË´ó³£Î¯»áÎ¥±³È«¹úÈË´óµÄÒâÖ¾£¬ÇÖ·¸ÈËÃñÖ÷ȨԭÔò¡£Òò´Ë£¬µ±ÏÂÖйúËù²ÉÈ¡µÄÓÉÈË´ó³£Î¯»áÐÐʹÏÜ·¨½âÊÍְȨÀ´½øÐÐÈËȨ±£ÕϵÄ×÷·¨²»ÒË×÷ΪһÖÖÖα¾µÄÊֶΡ£½¨Á¢ÏÜ·¨±£Õϵij£Éè»ú¹¹ÄËΪµ±ÎñÖ®¼±¡£
    ½¨Á¢Á½¸ö¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼µÄ˾·¨¾È¼ÃÖÆ¶È£¬Ò²ÊÇÎÒ¹úÓ¦³Ðµ£µÄÌõÔ¼ÒåÎñÖ®Ò»¡£¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·µÚ8Ìõ¹æ¶¨£º¡°ÈκÎÈ˵±ÏÜ·¨»ò·¨ÂÉËù¸³ÓèËûµÄ»ù±¾È¨ÀûÔâÊÜÇÖº¦Ê±£¬ÓÐȨÓɺϸñµÄ¹ú¼Ò·¨Í¥¶ÔÕâÖÖÇÖº¦ÐÐΪ×÷³öÓÐЧµÄ²¹¾È¡£¡± ¡¶¹«ÃñȨÀûºÍÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·µÚ2ÌõµÚ3¿îµÚ£¨2£©Ïî¹æ¶¨£º¡°ÄÜÓɺϸñµÄ˾·¨¡¢ÐÐÕþ»òÁ¢·¨µ±¾Ö»òÓɹú¼Ò·¨ÂÉÖÆ¶È¹æ¶¨µÄÈÎºÎÆäËûºÏ¸ñµ±¾Ö¶Ï¶¨ÆäÔÚÕâ·½ÃæµÄȨÀû£»²¢·¢Õ¹Ë¾·¨²¹¾ÈµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£¡±¸ù¾ÝÉÏÊö¹æ¶¨£¬ÎÒ¹úӦȷÁ¢ÈËȨ¹«Ô¼ÔÚÎÒ¹ú·¨ÔºÖ±½ÓÊÊÓõÄÖÆ¶È¡£¢Ù µ«¿¼Âǵ½ÎÒ¹úÕþÖÎÌåÖÆºÍ˾·¨¶ÓÎéµÄÌØÊâ×´¿ö£¬ÔÚ·¨ÔºÖ±½ÓÔ®Òý¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼×÷ΪÅа¸ÒÀ¾Ýʱ£¬Ó¦×¢Òâ´¦ÀíºÃÒÔϼ¸¸öÎÊÌ⣺һÊǹØÉæÊÊÓÃÈËȨ¹«Ô¼µÄ¸ö°¸£¬ÒËÓÉÖм¶ÈËÃñ·¨ÔºÒÔÉϵķ¨ÔºÉóÀí£¬²¢Ó¦ÔÚÏà¹Ø·¨ÔºÉèÁ¢×¨ÃŵÄÈËȨ·¨Í¥¡£×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºÓ¦¼°Ê±ÕûÀí²¢·¢²¼Ïà¹ØµäÐÍÅÐÀý£¬ÒÔ¹©Óйط¨ÔºÉó°¸Ê±²Î¿¼¡£¶þÊÇ´òÆÆÏÜ·¨²»ÄÜ˾·¨ÊÊÓõĹÛÄî½ûÇø£¬Ñо¿ÏÜ·¨Ë¾·¨ÊÊÓõÄÔË×÷¹æÂÉ£¬½â¾öÒòÏÜ·¨Ë¾·¨ÊÊÓôøÀ´µÄÖÆ¶ÈÅäÌ×ÎÊÌâ¡£ÈýÊǸĸïÏÖÐÐ˾·¨ÌåÖÆ£¬Ìá¸ß˾·¨¶ÓÎéµÄÕûÌåËØÖÊ£¬×ðÖØË¾·¨È¨µÄ¶ÀÁ¢ÐÐʹ£¬Ê÷Á¢Ë¾·¨»ú¹ØµÄ³ç¸ßȨÍþ¡£ËÄÊÇЭµ÷ºÃÈËȨ°¸¼þµÄ¹úÄÚËßËϺ͹ú¼ÊÈËȨ»ú¹¹½â¾öÕùÒé»úÖÆµÄ¹ØÏµ£¬´¦ÀíºÃ¹úÄÚ·¨ÔºµÄ˾·¨Éó²éȨÓë¹ú¼ÊÈËȨ»ú¹¹·¨ÂɼලȨµÄ³åÍ»Óëì¶Ü¡£

    * Î人´óѧ·¨Ñ§Ôº½ÌÊÚ£¬·¨Ñ§²©Ê¿
    ¢Ù ¡¶¹«Ô¼¡·µÚ8ÌõµÚ1¿î£¨¼×£©Ïî¹æ¶¨£¬¡°£¨±¾¹«Ô¼µÞÔ¼¸÷¹ú³Ðµ£±£Ö¤£©ÈËÈËÓÐȨ×éÖ¯¹¤»áºÍ²Î¼ÓËûËùÑ¡ÔñµÄ¹¤»á£¬ÒÔ±£Ö¤ºÍ±£»¤ËûµÄ¾­¼ÃºÍÉç»áÀûÒæ£¬Õâ¸öȨÀûÖ»ÊÜÓйع¤»áµÄ¹æÕµÄÏÞÖÆ¡£¶ÔÕâһȨÀûµÄÐÐʹ²»µÃ¼ÓÒÔ³ý·¨ÂÉËù¹æ¶¨ÒÔ¼°ÃñÖ÷Éç»áÖÐΪÁ˹ú¼Ò°²È«»ò¹«¹²ÖÈÐòµÄÀûÒæ»òΪ±£»¤ËûÈ˵ÄȨÀûºÍ×ÔÓÉËùÐèÒªµÄÏÞÖÆÒÔÍâµÄÈκÎÏÞÖÆ¡£¡±¶ÔÉÏÊö¹æ¶¨ËùÉæ¼°ÎÊÌ⣬ÎÒ¹ú¡¶ÏÜ·¨¡·¡¢¡¶¹¤»á·¨¡·¡¢¡¶ÀͶ¯·¨¡·µÈÒÑ×÷ÁËÏà¹Ø¹æ¶¨£¬¹ÊÎÒ¹úÌØÉùÃ÷±£Áô¡£
    ¢Ù ¡¶Öܶ÷À´Ñ¡¼¯¡·£¬Ï¾í£¬ÈËÃñ³ö°æÉç1984Äê°æ£¬µÚ150Ò³¡£
    ¢Ú ÖйúÉç»á¿ÆÑ§Ôº·¨Ñ§Ñо¿Ëù£º¡¶µ±´úÈËȨ¡·£¬ÖйúÉç»á¿ÆÑ§³ö°æÉç1992Äê°æ£¬µÚ375-376Ò³¡£
    ¢Ù תÒý×ÔÀîÁú¡¢Íò¶õÏæÖ÷±à£º¡¶ÈËȨÀíÂÛÓë¹ú¼ÊÈËȨ¡·£¬Î人´óѧ³ö°æÉç1997Äê°æ£¬µÚ6Ò³¡£
    ¢Ú ²Ì¶¨½££º¡¶ÖйúÏÜ·¨¾«ÊÍ¡·£¬ÖйúÃñÖ÷³ö°æÉç1996Äê°æ£¬µÚ157Ò³¡£
    ¢Û ÕÔÊÀÒ壺¡¶×ÊÔ´ÅäÖÃÓëȨÀû±£ÕÏ¡·£¬ÉÂÎ÷ÈËÃñ³ö°æÉç1998Äê°æ£¬µÚ211Ò³¡£
    ¢Ù ²Î¼ûPhililp Aiston and Gerard Quinn £ºThe Nature and Scope of states parties' obiligation under the international Goverment on Economic, Social and Cultural Rights in Human Rights, Quarterly, 1987,P159.
    ¢Ù [ÈðÊ¿]¸¥À³ÄÉ£¨Fleiner. T£©£º¡¶ÈËȨÊÇʲô£¿¡·£¬ÖйúÉç»á¿ÆÑ§³ö°æÉç2000Äê°æ£¬µÚ6Ò³¡£
    ¢Ú תÒý×Ô[¼ÓÄôó]°¬¶ûÂÞ¡¤ÃϵÂ˹£º¡¶ÈËȨ¡¢·¢Õ¹È¨Óë¾ùºâ·¨µÄ·¨Âɼ°ÏÜ·¨»ù´¡¡·£¬Ôذ׹ð÷Ö÷±à£º¡¶¹ú¼ÊÈËȨÓë·¢Õ¹£ºÖйúºÍ¼ÓÄôóµÄÊӽǡ·£¬·¨Âɳö°æÉç1998Äê°æ£¬µÚ55Ò³¡£
    ¢Û ͬÉÏ
    ¢Ü Ñϸ´Óá°ÈºÒÑȨ½ç¡±À´±í³ÆÈ¨Àû¸ÅÄºÜÈ·Çеشú±íÁËÕâÖÖ˼ά·¾¶¡£
    ¢Ý ²Î¼û[¼ÓÄôó]°¬¶ûÂÞ¡¤ÃϵÂ˹£º¡¶ÈËȨ¡¢·¢Õ¹È¨Óë¾ùºâ·¨µÄ·¨Âɼ°ÏÜ·¨»ù´¡¡·£¬Ôذ׹ð÷Ö÷±à£º¡¶¹ú¼ÊÈËȨÓë·¢Õ¹£ºÖйúºÍ¼ÓÄôóµÄÊӽǡ·£¬·¨Âɳö°æÉç1998Äê°æ£¬µÚ56Ò³¡£
    ¢Ù ÕâÖÖÇé¿öµÄÁíÒ»·½ÃæÊÇÎÒ¹úÏÜ·¨¹æ¶¨µÄ¹«Ãñ»ù±¾È¨Àû£¬Á½¸öÈËȨ¹«Ô¼Ã»Óй涨£¬ÈçÉêËß²¢È¡µÃ¹ú¼ÒÅâ³¥µÄȨÀû£¬Ëü·´Ó³ÁËÎÄ»¯ºÍÕþÖÎÒâʶÐÎ̬µÄ²îÒìÐÔ¡£
    ¢Ú¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·µÚ1Ìõ£¬ÁªºÏ¹ú´ó»áÓÚ1948Äê12ÔÂ10ÈÕµÚ217A£¨¢ó£©ºÅ¾öÒéͨ¹ý²¢Ðû²¼¡£
    ¢Û ¼ûÁªºÏ¹ú´ó»á1993Äê12ÔÂ20ÈÕµÚ48196ºÅ¾öÒ飬¸½¼þ£¬¡¶²Ð¼²ÈË»ú»á¾ùµÈ±ê×¼¹æÔò¡·¡£
    ¢Ù ÎâÓñÕ£º¡¶¹¤×÷ȨµÄÄÚÈݺÍʵÏÖ¡·£¬ÔØÍõ¼Ò¸££º¡¶¡´¾­¼Ã¡¢Éç»áºÍÎÄ»¯È¨Àû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡µÑо¿¡·£¬Öйú·¨ÖƳö°æÉç2000Äê°æ£¬µÚ39-41Ò³¡£
    ¢Ù ²Î¼ûº«´óÔª¡¢ÍõÊÀÌΣº¡¶¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼ºÍÎÒ¹úÈËȨÏÜÕþÌåÖÆµÄÕûºÏ¡·£¬ÔØ¡¶·¨ÂÉ¿ÆÑ§¡·£¬2001ÄêµÚ2ÆÚ¡£
    ÏÜ·¨ÊǸÅÀ¨ÄýÁ¶µÄ·¨Âɹ淶£¬µ«ÏÜ·¨¹ØÓÚijһÎÊÌâµÄ½ûÖ¹ÐԹ涨ÊÇ·ñÓ¦Ç¸÷ÖÖÐÐΪ£¬ÒÔ¼°ÄÜ·ñ×öµ½ÇʽÁоÙ£¬¶¼ÖµµÃ´ÓÁ¢Ïܼ¼ÊõµÄ½Ç¶ÈÈ¥Ñо¿¡£
    ¢Ù ²Î¼ûÀîºÆÅàÖø£º¡¶ÌõÔ¼·¨¸ÅÂÛ¡·£¬·¨Âɳö°æÉç1987Äê°æ£¬µÚ395Ò³¡£
    ¢Ú ²Î¼ûÀîºÆÅàÖø£º¡¶ÌõÔ¼·¨¸ÅÂÛ¡·£¬·¨Âɳö°æÉç1987Äê°æ£¬µÚ400-401Ò³¡£
    ¢Ù [ÈÕ]ÌïÖкͷò£º¡¶ÌõÔ¼Óë¹úÄÚ·¨¡ª¡ª¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼µÄ¹úÄÚ·¨Ð§Á¦¡·£¬×ªÒý×ÔÍõ¼Ò¸£¡¢Áõº£Äê¡¢ÀîÁÖÖ÷±à£º¡¶ÈËȨÓë21ÊÀ¼Í¡·£¬Öйú·¨ÖƳö°æÉç2000Äê°æ¡£
    ¢Ù ¡¶¹ØÓÚ´¦ÀíÉæÍâ°¸¼þÈô¸ÉÎÊÌâµÄ¹æ¶¨¡·£¬¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú˾·¨ÐÐÕþ¹æÕ»ã±à¡·£¨1987Ä꣩£¬·¨Âɳö°æÉç1987Äê°æ£¬µÚ164Ò³¡£
    ¢Ú ÍõÌúÑ£º¡¶ÌõÔ¼ÔÚÖйú·¨ÂÉÖÆ¶ÈÖеĵØÎ»¡·£¬Öйú¹ú¼Ê·¨Ñ§»áÖ÷±à£º¡¶Öйú¹ú¼Ê·¨Ä꿯¡·£¨1994Ä꣩£¬Öйú¶ÔÍâ·­Òë³ö°æ¹«Ë¾1996Äê°æ¡£
    ¢Û ÖìÏþÇࣺ¡¶<¹«ÃñȨÀûºÍÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼>µÄʵʩ»úÖÆ¡·£¬ÔØÓÚ¡¶·¨Ñ§Ñо¿¡·£¬2000ÄêµÚ2ÆÚµÚ111-112Ò³¡£
    ¢Ù ÎÒ¹ú¶Ô¡¶¾­¼Ã¡¤Éç»á¡¤ÎÄ»¯È¨Àû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·ÖеÄȨÀû½ö±£ÁôÒ»Ï¼´¡°×éÖ¯¹¤»áȨ¡±¡£¼û¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·£¬2001Äê3ÔÂ1ÈÕ¡£
    ¢Ù ÓÉÓÚÁ½¸ö¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼ÒåÎñµÄÐÔÖʲ»Í¬£¬·¨ÔºµÄÊÊÓÃÒ²ÒªÏàÓ¦µØ×÷Ð©Çø·Ö£¬µ«ÄÇÖÖ¶Ô¾­¼Ã¡¢ÎÄ»¯¡¢Éç»áȨÀû½øÐп̰åµÄ·ÖÀಢÇÒ¸ù¾Ý¶¨Ò彫ÆäÖÃÓÚ·¨Ôº¹ÜϽ·¶Î§Ö®ÍâµÄ×ö·¨ÊDz»Ç¡µ±µÄ£¬ÒòΪÁ½ÖÖȨÀû²¢·ÇÊǾøÈ»·Ö¿ª¡¢Ã»ÓÐÁªÏµµÄ£¬¶øÊÇÏ໥ÒÀÀµ£¬²»¿É·Ö¸îµÄ¡£

    ×ܹ²2Ò³¡¡¡¡[1] 2

    ÉÏÒ»Ò³¡¡¡¡

    ==========================================

    ÃâÔðÉùÃ÷£º
    ÉùÃ÷£º±¾ÂÛÎÄÓÉ¡¶·¨ÂÉͼÊé¹Ý¡·ÍøÕ¾Êղأ¬
    ½ö¹©Ñ§ÊõÑо¿²Î¿¼Ê¹Óã¬
    °æÈ¨ÎªÔ­×÷ÕßËùÓУ¬Î´¾­×÷ÕßͬÒ⣬²»µÃ×ªÔØ¡£

    ==========================================

    ÂÛÎÄ·ÖÀà

    A ·¨Ñ§ÀíÂÛ

    C ¹ú¼Ò·¨¡¢ÏÜ·¨

    E ÐÐÕþ·¨

    F ÐÌ·¨

    H Ãñ·¨

    I ÉÌ·¨

    J ¾­¼Ã·¨

    N ËßËÏ·¨

    S ˾·¨ÖƶÈ

    T ¹ú¼Ê·¨


    Copyright © 1999-2021 ·¨ÂÉͼÊé¹Ý

    .

    .

    Å·ÃÀ¾«Æ·Ò»Çø¶þÇøÃÛÍÎÑÇÖÞ <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Ö©Öë´Ê>| <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´> <Îı¾Á´>