[ ÌïÓñºì ]¡ª¡ª(2002-11-25) / ÒÑÔÄ13934´Î
Ö°Òµ¾ÀíÈË·¨ÂɵØÎ»ÐÂ̽
ÌïÓñºì
¶«±±²Æ¾´óѧ·¨Ñ§Ôº Óʱࣺ116025
ÄÚÈÝÕªÒª£º´«Í³¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛÖоÀí·¨ÂɵØÎ»²»ÊǶÀÁ¢µÄ¹«Ë¾»ú¹Ø£¬Óë¶Ê»áÊÇίÍдúÀí¹ØÏµ£¬±¾ÎÄͨ¹ý¶Ô¸ÃÀíÂÛµÄÅúÅУ¬Ã÷È·Ö°Òµ¾ÀíÈËÓë¶Ê»áÊÇÐÅÍйØÏµ£¬Ê¹Ö°Òµ¾ÀíÈËÔÚ¹«Ë¾Öеķ¨ÂɵØÎ»ÓèÒÔÃ÷È·£¬Ê¹Ö°Òµ¾ÀíÈËÓë¶Ê»áµÄȨÀûºÏÀí»®·Ö£¬ÆÚÍû¶ÔÏÖ´ú¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂ۵ķ¢Õ¹ºÍ¹«Ë¾ÖÎÀíʵ¼ùÓÐËùñÔÒæ¡£
¹Ø¼ü´Ê£ºÖ°Òµ¾ÀíÈË Î¯ÍдúÀí ÐÅÍÐ
ÒýÑÔ
´«Í³¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛÖдó½·¨µÄ¹«Ë¾»ú¹Ø°üÀ¨¹É¶«»á¡¢¶Ê»áºÍ¼àÊ»᣻ӢÃÀ·¨µÄ¹«Ë¾»ú¹Ø°üÀ¨¹É¶«»á¡¢¶Ê»áºÍ¼àÊ»ᣬ¹É¶«»á´ú±íµÄ×ʱ¾ËùÓÐÕߺͶÊ»á´ú±íµÄ¾ÓªÕß·Ö±ðÐÐʹËùÓÐȨÓë¾ÓªÈ¨¡£µ«ÊÇ£¬¾Àí£¬ÕâÒ»¹«Ë¾ÖÐÆÕ±é´æÔÚµÄÖØÒª²¿·ÖȴʼÖÕ±»ÑÚÓ³ÔÚ¶Ê»áµÄÓ°×ÓÀ¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛÖÐͨ³£°Ñ¶Ê»áºÍ¾Àí¹²Í¬ÊÓΪ¹«Ë¾¾ÓªÈ¨Ö÷Ì壬ÆäÖжÊ»áÊǹ«Ë¾µÄ¾Óª¾ö²ßºÍÒµÎñÖ´Ðлú¹Ø£¬¾ÀíÊǶÊ»áµÄ¸¨ÖúÖ´Ðлú¹¹£¬¾Àí²»¾ß±¸¶ÀÁ¢µÄ¹«Ë¾»ú¹ØµØÎ»£¬¶Ê»áÓë¾ÀíÖ®¼äÊÇίÍСª¡ª´úÀí¹ØÏµ»òºÏ»ï¹ØÏµ¡£È»¶ø£¬¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂ۵ķ¢Õ¹ÔÚ¾ÀúÁ˹ɶ«»áÖÐÐÄÖ÷ÒåºÍ¶Ê»áÖÐÐÄÖ÷ÒåÖ®ºóÈÔÈ»ÎÞ·¨¿Ë·þµÄÎÊÌâÊǾӪȨִÐв»Á¦£¬¶Ê»áºÍ¾ÀíµÄȨÁ¦Ä£ºý¡£°éËæ×žÀíÈËÖð½¥Ö°Òµ»¯£¬¾ÀíÈËÖð½¥ÐγÉÁËÉç»áµÄÒ»¸öÖØÒª½×²ã£¬³ÉΪ¹«Ë¾·¢Õ¹Ëù²»¿ÉÌæ´úµÄж¯Á¦£¬´Ó¶øÊ¹ÏÖ´ú¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛ³öÏÖÁ˾ÀíÖÐÐÄÖ÷ÒåÇ÷ÊÆ¡£Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ÄÊ×ÒªÒâÒåÊǾÀíÒѾ³ÉΪÉç»á·Ö¹¤µÄÒ»²¿·Ö£¬³ÉΪһÖÖÖ°Òµ£¬¼´¾ßÓÐijÖÖרҵ¼¼ÄܵÄÈËËù´ÓʵľßÓÐÏà¶ÔÎȶ¨ÐԵġ¢²¢ÒÔ¸ÃÖÖ¼¼ÄÜΪÖ÷Òª¾¼ÃÊÕÈëµÄרÃŹ¤×÷¡£Òò´Ë£¬¾ÀíÔÚ¹«Ë¾Öеķ¨ÂɵØÎ»ÎÊÌâ³ÉΪÎÒ¹úÏÖ´ú¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛÑо¿µÄпÎÌâ¡£
Ò»¡¢´«Í³Ö°Òµ¾ÀíÈË·¨ÂɵØÎ»ÀíÂÛÑо¿
Ëùν¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ķ¨ÂɵØÎ»ÊÇÖ¸Ö°Òµ¾ÀíÈËÔÚ¹«Ë¾ÖÐËùÏíÓеÄÃñÊÂȨÀûºÍ³Ðµ£ÃñÊÂÒåÎñµÄ×ʸñ¡£¾ßÌå±íÏÖΪְҵ¾ÀíÈËÓ빫˾ÖÐÆäËû¹«Ë¾»ú¹ØÖ®¼äµÄȨÀû·ÖÅä¹ØÏµºÍÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ÄÐÐΪ¶ÔÓÚ¹«Ë¾ÍâµÚÈýÈ˵ķ¨ÂÉЧÁ¦ÈçºÎ¡£ÊܶÊ»áÖÐÐÄÖ÷ÒåµÄÓ°Ï죬¶Ê»áÊǹɶ«µÄÊÜÍÐÈË£¬¸ºÔð¹«Ë¾µÄÒµÎñÖ´ÐУ¬ÔÚ¹«Ë¾¾ÓªÖÐÆðºËÐÄ×÷Óᣵ«ÊÇ£¬¾Àíͨ³£²»±»¿´×÷¹«Ë¾»ú¹Ø¢Å¡¢»ò¹«Ë¾¼¶»ú¹Ø£¬ÓÐʱ±»¶¨Î»Îª¶Ê»áµÄ¸¨ÖúÖ´Ðлú¹Ø£¬¹«Ë¾¾Àí³äÆäÁ¿Ö»Êǹ«Ë¾¶Ê»áÏÂÊôµÄ¸¨Öú¶Ê³¤ºÍ¶Ê»á¹ÜÀíµÄ»ú¹Ø£¬Ëü±¾Éí²»Êǹ«Ë¾¼¶»ú¹Ø£¬¸ü²»ÊǶÀÁ¢µÄ×éÖ¯»ú¹Ø¢Æ¡£ÈÔÈ»²»ÊǶÀÁ¢µÄ¹«Ë¾ÒµÎñÖ´Ðлú¹Ø¡£Óɴ˿ɼû£¬ÔÚ´«Í³¹«Ë¾ÖÎÀíÖÐÖ°Òµ¾ÀíÈ˲»¾ßÓжÀÁ¢µÄ·¨ÂɵØÎ»¡£´«Í³¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛ·ñÈÏÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ĶÀÁ¢·¨ÂɵØÎ»ÊÇÒòΪ¸ÃÀíÂÛÊǽ¨Á¢ÔÚίÍСª¡ª´úÀí»ù´¡Ö®Éϵġ£Î¯ÍСª¡ª´úÀíÀíÂÛÔ´ÓÚÃñ·¨ÖдúÀíÀíÂÛ£¬ÎÒ¹ú¡¶Ãñ·¨Í¨Ôò¡·µÚ36Ìõ¹æ¶¨£º´úÀíÈËÔÚ´úÀíȨÏÞÄÚ£¬ÒÔ±»´úÀíÈ˵ÄÃûÒåʵʩÃñÊ·¨ÂÉÐÐΪ¡£±»´úÀíÈ˶ԴúÀíÈ˵ĴúÀíÐÐΪ£¬³Ðµ£ÃñÊÂÔðÈΡ£µÚ64ÌõµÚÒ»¿î¹æ¶¨£º´úÀí°üÀ¨Î¯ÍдúÀí¡¢·¨¶¨´úÀíºÍÖ¸¶¨´úÀí¡£Î¯ÍдúÀíÊÇ»ùÓÚ±»´úÀíÈ˵ÄίÍжø·¢ÉúµÄ´úÀí¹ØÏµ¡£´«Í³¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛÓеÄÈÏΪ£¬¹É¶«Óë¾ÀíÖ®¼äµÄÔðÈκÍÒåÎñÌᳫ¡°Î¯ÍСª¡ª´úÀí¡±·¶Ê½£¬ÓеÄÈÏΪ¶Ê»áºÍÖ°Òµ¾ÀíÈËÖ®¼äÊÇίÍдúÀí¹ØÏµ£¨Pringcipie ¨CAgent Relationship£©£¬¼´¶Ê»áÒÔ¾Óª¹ÜÀí֪ʶ¡¢¾ÑéºÍ´´ÔìÄÜÁ¦Îª±ê×¼£¬Ñ¡ÔñºÍÈÎÃüÊʺϱ¾¹«Ë¾µÄÖ°Òµ¾ÀíÈË¡£¶ø¸Ã¾Àí×÷Ϊ¶Ê»áµÄ´úÀíÈË£¬ÔÚ¶Ê»áµÄÊÚȨ·¶Î§ÄÚ´ÓÊÂÄÚÎñÊÂÎñ¹ÜÀíȨ£¬²¢½ÓÊܶÊ»áµÄ¼à¶½¡£¢ÅÆäÖУ¬¶Ê»áÊǾӪÕߣ¬¾ÀíÊǹÜÀíÕß¡£¶Ê»áÖ»ÊǰѲ¿·Ö¾ÓªÈ¨Á¦Î¯Íиø¾ÀíÈË£¬¾ÀíÈËÖ»Êǹ«Ë¾Òⶨ´úÀíÈË¡£ÔÚίÍдúÀíÀíÂÛÏÂÖУ¬Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ÄÌØÕ÷±íÏÖΪÁ½¸ö·½Ã棺µÚÒ»£¬¹«Ë¾ÖÐÖ°Òµ¾ÀíÈ˵IJúÉú»ùÓÚÓг¥¹ÍÓ¶£¬Êǹ«Ë¾µÄ¡°¸ß¼¶¹ÍÔ±¡±¢Æ£¬¾¼ÃѧÉϳÆ×ʱ¾ËùÓÐÕߵġ°ÄÁÑòÈË¡±£¬¼´Êܹɶ«Î¯ÍеĴúÀíÈË£¬¾ÀíºÍÈ«Ìå¹É¶«Ö®¼äÊǺÏͬµÄÂòÂô¹ØÏµ£¬²úȨµÄ½»»»¹ØÏµ¢Ç¡£µÚ¶þ£¬¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ÄȨÁ¦ÊܶÊ»áίÍз¶Î§µÄÏÞÖÆ¡£·²Êdz¬Ô½¸Ã·¶Î§µÄ¾ö²ßºÍ¹«Ë¾Õ³̹涨µÄ¶Ê»áְȨËùϽÊÂÒË£¬¶¼Ð豨¶Ê»á¾ö¶¨¢È¡£¾ÀíµÄÒ»ÇÐȨÏÞÀ´×Ô¶Ê»ᣬ¾ÀíÊǸ½ÊôÓÚ¶ÊÂ»á¶ø²»ÊǶÀÁ¢ÓÚ¶Ê»áÖ®ÍâµÄ¡£¢ÉµÚÈý£¬¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈ˲»Êǹ«Ë¾»ú¹Ø¡£Ö°Òµ¾ÀíÈËËùÏíÓеġ°¾ÀíȨ֮ÐÐΪ²¢·Ç¹«Ë¾±¾ÉíµÄÐÐΪ£¬¶øÊǾÀíÈË×Ô¼ºµÄÐÐΪ¡±¢Ê½«¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈËÒÔ¹«Ë¾ÃûÒå¶ÔÍâÖ±½Ó´Óʵķ¨ÂÉÐÐΪ£¬È϶¨Îª´úÀíȨÖÐËù°üº¬µÄ´ú±íȨ¹¦ÄÜ£¬ÊÊÓôúÀíÀíÂÛ¹éÓÚ¹«Ë¾³ÐÊÜ¡£Î¯ÍдúÀíÀíÂÛĿǰÔÚ·¨Ñ§ºÍ¾¼Ãѧ½ç³ÉΪ½âÊ͹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈË·¨ÂɵØÎ»µÄÖØÒªÑ§Ëµ£¬µ«ÊÇ£¬¸ÃÀíÂÛÈ´´æÔÚ×Ų»¿É»Ø±ÜµÄȱÏݺÍ©¶´£¬¶ÔÏÖʵÎÊÌâµÄ½âÊÍʹÈËÀ§»ó£¬Ö÷Òª·´Ó³ÔÚÒÔÏ·½Ã棺µÚÒ»£¬´ÓÃñ·¨»ù±¾ÔÀí³ö·¢£¬ÔÚίÍдúÀí¹ØÏµÖдúÀíÈËÓë±»´úÀíÈËÊÇÒ»ÖÖÄÚ²¿¹ØÏµµÄÌåÏÖ£¬´úÀíÈËʼÖÕÒÔ±»´úÀíÈ˵ÄÉí·Ý³öÏÖ£¬ÆäËùΪµÄÃñÊ·¨ÂÉÐÐΪËùÔ¼ÊøµÄË«·½µ±ÊÂÈËÊDZ»´úÀíÈ˺͵ÚÈýÈË¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ¹«Ë¾¾Óª¹ÜÀíʵ¼ùÖУ¬Ö°Òµ¾ÀíÈ˳£³£ÓµÓй«Ë¾µÄ¿ØÖÆÈ¨£¬´ú±í¹«Ë¾¶ÔÍâ´Óʹ«Ë¾ÐÐΪ£¬¶Ê³¤ºÍ×ܾÀí¼æÈεÄÏÖÏóÒ²Âżû²»ÏÊ¡£Óе÷²é±íÃ÷£¬ÔÚÎÒ¹ú¹É·Ý¹«Ë¾ÖÐÓнü65%µÄ¹«Ë¾²ÉÓᰶʳ¤¼æÈÎ×ܾÀí¡±ÌåÖÆ¡£Ö°Òµ¾ÀíÈËÒѳ¬Ô½´úÀíÈ˵ÄÉí·ÝºÍµØÎ»£¬¶ÀÁ¢´ú±í¹«Ë¾´Óʹ«Ë¾ÐÐΪ£¬¶øÎ¯ÍдúÀíÀíÂÛÈ´ÎÞ·¨½âÊÍ¡£µÚ¶þ£¬¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈËÓ빫˾ÖÐÆäËû¹ÍÔ±µÄµØÎ»²îÒìÔÚίÍдúÀíÀíÂÛÖÐÎÞ·¨ÌåÏÖ¡£¹ÍÔ±Ó빫˾ÊÇͨ¹ýÀͶ¯ºÏͬ½¨Á¢Æð¹ÍÓ¶ÀͶ¯¹ØÏµ£¬ÊÊÓÃÃñ·¨»ù±¾ÔÀí·ÖÎö¼ÈÊÇίÍдúÀí¹ØÏµ¡£¹«Ë¾ÈçίÍÐÒ»°ã¹ÍÔ±¶ÔÍâ²É¹º»òÏúÊÛ²úÆ·¡¢ÌṩÀͶ¯·þÎñµÈ£¬¸Ã¹ÍÔ±¾ù´¦ÓÚ´úÀíÈ˵ĵØÎ»£¬ÐëÍêÈ«ÒÀ¹«Ë¾¸ºÔðÈË»ò²¿ÃŸºÔðÈ˵ÄÊÚȨÐÐÊ£¬¸Ã¹ÍÔ±ÊDz»¾ßÓжÀÁ¢·¨ÂɵØÎ»µÄ¡£¶ø¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈËÔò²»Í¬£¬Ëû¶ÔÓÚ¹«Ë¾µÄ¾Óª¹ÜÀí¾ßÓжÀÁ¢¿ØÖƵÄÄÜÁ¦ÓëȨÁ¦£¬¶ÔÍâ¿ÉÒÔ´ú±í¹«Ë¾´¦ÀíÓйع«Ë¾ÕûÌåÀûÒæµÄ¾ÓªÐÐΪ¡£ÕâÒ»µã´ÓÎÒ¹ú¡¶¹«Ë¾·¨¡·Öй涨µÄ¹«Ë¾¾ÀíµÄְȨÔÚʵʩ¹ý³ÌÖеõ½ÌåÏÖ¡£¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ľӪ¹ÜÀíÐÐΪ²»¿ÉÄܲ»ÓëµÚÈýÈËÇ©¶©½»Ò×ÐÒéºÍÎļþ¡£Ö°Òµ¾ÀíÈËÔÚ¹«Ë¾ÖеĵØÎ»ÒÑÍÑÀë¹ÍÔ±Éí·Ý£¬ËûijÖ̶ֳÈÉÏ¿ÉÒÔ¾ö¶¨¹«Ë¾µÄÃüÔ˺͹ÍÔ±µÄµØÎ»¡¢´ýÓöºÍÈ¥Áô¡£µ¥´¿½«Ö°Òµ¾ÀíÓ빫˾µÄ¹ØÏµÊÊÓÃίÍдúÀíµÄ¹ÛµãÒÑÆÄΪǣǿ¡£µÚÈý£¬¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ķ¨ÂɵØÎ»ÓëÆäËùµ£¸ºµÄÔðÈκÍËùÌåÏֵļÛÖµ²»ÏàÎǺϡ£ÔÚ¹«Ë¾¾Óª¹ÜÀíʵ¼ùÖУ¬¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈËËØÖʵĸߵͣ¬¹ÜÀíÄÜÁ¦µÄÇ¿ÈõÖ±½Ó¾ö¶¨×Ź«Ë¾¾Óª×´¿öµÄºÃ»µ¡£È»¶ø£¬Ö°Òµ¾ÀíÈ˽ö½ö´¦ÓÚ´úÀíÈ˵ķ¨ÂɵØÎ»²»Ã÷È·£¬Ê¹µÃ¾Óª×´¿öµÄºÃ»µ£¬Ö°Òµ¾ÀíÈË×ÔÉí¼ÛÖµµÄÉç»áÒâÒå¶¼±»Î¯ÍÐÈ˵ġ°¾ö²ß¹±Ïס±ËùÑÍû¡£Ïà·´£¬¼´Ê¹Ö°Òµ¾ÀíÈËÄÜÁ¦µÍÏ¡¢ÖØ´ó¾ÓªÊ§Îó»ò¹ÊÒâË𺦹«Ë¾¼°¹É¶«ÀûÒæ£¬×îÖÕµÄÔðÈζ¼ÒªÓÐίÍÐÈ˳е££¬µ«ÊÂʵÉÏίÍÐÈË¿ÉÄÜ»¹±»ÃÉÔÚ¹ÉÀï¡£µÚËÄ¡¢Î¯ÍдúÀíÀíÂÛÊÊÓÃÓÚÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ķ¨ÂɵØÎ»²»ÀûÓÚ½»Ò×ÖÈÐòµÄÎȶ¨¡£ÔÚÎÒ¹úÉÌҵʵ¼ùºÍ˾·¨Êµ¼ùµ±ÖУ¬¹«Ë¾Ç©ÕÂÍùÍù´ú±í׎»Ò׵ķ¨ÂÉЧÁ¦¡£Èç¹ûǩյIJ»ÊǶʳ¤»òÖ´ÐжÊ£¬¶øÊÇÕÆÎÕ¹«Ë¾ÈÕ³£¾Óª¹ÜÀí¡¢¶ÔÍâʵʩ¹«Ë¾¾Óª¼Æ»®Ê±µÄǩգ¬ÆäЧÁ¦¾ÍÒòΪÈç¹û×ÜÊÇÒÀίÍдúÀíÀíÂÛ»ò±í¼û´úÀíÕâÒ»¿¿·¨ÂɶԵ±ÊÂÈËÖ÷¹ÛÉÆÒâÓë·ñµÄÈ϶¨À´ÅжϽ»Ò׵ĺϷ¨ÓÐЧÐÔ£¬ÊƱØÊ¹ÈÕÒæ¿ìËٵĽ»Ò×ÖÈÐò»ìÂÒÆðÀ´¡£µÚÎ壬ίÍÐÈË»ìÂÒ¡£Î¯ÍдúÀíÀíÂÛÖжÔÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ÄίÍÐÈËÈ϶¨²¢Î´Í³Ò»£¬ÓеÄÖ÷ÕÅÊǹɶ«£¬ÓеÄÖ÷ÕÅÊǶÊ»ᡣºöÂÔÖ°Òµ¾ÀíÈ˱³ºóµÄ¹«Ë¾ÖÎÀí»úÖÆµÄ¾ßÌåÌØÕ÷¶ø¿Õ̸ίÍдúÀíÀíÂÛÊÇÕ¾²»×¡½ÅµÄ£¬ÉÏÊöίÍдúÀíÀíÂÛËùÒÅÁôµÄÎÊÌâ¾ÍÊÇίÍз½ºÍÖ°Òµ¾ÀíÈËÖ®¼äµÄ·¨ÂɵØÎ»²»Ã÷È·£¬¶øÎ¯ÍдúÀíÀíÂÛ±¾ÉíÓÖÎÞ·¨½â¾öË«·½ÔÚ¹«Ë¾Êµ¼ùµ±ÖеÄÎÊÌ⣬¿É¼û·ÅÆúίÍдúÀíÀíÂÛ£¬¸³ÓèÖ°Òµ¾ÀíÈ˶ÀÁ¢µÄ·¨ÂɵØÎ»Òѿ̲»ÈÝ»º¡£
×ÛÉÏËùÊö£¬´«Í³¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛÖÐÓйع«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈË·¨ÂɵØÎ»µÄÀíÂÛºÍѧ˵²»ÄܺÏÀí½âÊ͹«Ë¾Êµ¼ùÖÐÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ĵØÎ»ºÍ×÷Ó㬶ÔÓÚÖ°Òµ¾ÀíÈ˺͹«Ë¾ÆäËû»ú¹ØÓÈÆäÊǹ«Ë¾¶Ê»áµÄ¹ØÏµÒ²ÎÞ·¨×ö³öÇåÎúµÄ˵Ã÷¡£Ö°Òµ¾ÀíÈËÔÚ¹«Ë¾ÄÚ²¿È¨ÀûÌåϵÖÐÈÔȻռ¾ÝמÙ×ãÇáÖØµÄλÖã¬Æð×ÅÆäËû¹«Ë¾»ú¹ØËùÎÞ·¨Ìæ´úµÄ×÷Ó㬹«Ë¾¿ìËÙ·¢Õ¹µÄ½Å²½Ø½´ý¹«Ë¾ÖÎÀíÀíÂÛµÄÏȵ¼£¬Òò´ËÀíÂÛ½ç¶ÔÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ķ¨ÂɵØÎ»Ìá³ö¼´·ûºÏʵ¼ÊÓÖ·ûºÏ·¨ÀíµÄÀíÂÛÆÈÔÚü½Þ¡£
Èý¡¢½¨Á¢ÒÔÐÅÍйØÏµÎªÌØÕ÷µÄÐÂÐÍÖ°Òµ¾ÀíÈË·¨ÂɵØÎ»
Ïà¶ÔÓÚ¶Ê»áÀ´Ëµ£¬ÓÉÖ°Òµ¾ÀíÈË´ú±íÐÐʹ¹«Ë¾¾Óª¹ÜÀíȨ¾ßÓÐÖî¶àÓÅÊÆ¡£µÚÒ»£¬´ÓÖ°Òµ¾ÀíÈ˵IJúÉú¿´£¬Ö°Òµ¾ÀíÈË×÷ΪÈËÁ¦×ʱ¾µÄÔØÌ壬±¾ÉíÓëÎïÖÊ×ʱ¾ÔØÌ塪¡ª¹É¶«ÔÚÁªÏµÉÏÒÑÍÑÀëÁË£¬ÊôÓÚÖ°Òµ¾ÀíÈËÊг¡ÖеÄÒ»Ô±¡£´Ó·¨ÂɽǶÈÉÏ·ÖÎö£¬Ëû²»ÊÇÓɹɶ«Ñ¡¾Ù²úÉú£¬Ïà¶ÔÓڹɶ«¶øÑÔ£¬Ëû±¾ÊǶÀÁ¢µÄ×ÔÈ»ÈË£¬Ëû¼´±ãÔøÊǸù«Ë¾µÄÒ»Ãû¹ÍÔ±£¬±»ÔÚÆ¸Îª¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈË֮ʱ£¬ËûÓ빫˾ÊÇÁ½¸öÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄÃñÊÂÖ÷Ì壬ÔÚÆ¸ÈιØÏµÖУ¬Ö°Òµ¾ÀíÈËÏíÓжÀÁ¢µÄ·¨ÂÉȨÀûºÍ·¨ÂÉÒåÎñ£¬Ó빫˾ºÍ¹É¶«À´Ëµ£¬ËûÊÇÒ»¸öÍⲿÖ÷Ì壬ËûÃÇÖ®¼ä²»ÊÇÄÚ²¿Ñ¡¾Ù»ò´ú±í¹ØÏµ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖÍⲿ¹ØÏµ¡£ÕâÑù£¬´Ó²úÉúÉÏ£¬ÎÒÃDz»µÃ²»±»Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ĶÀÁ¢ÐÔÌØÕ÷ËùÎüÒý¡£µÚ¶þ£¬Ö°Òµ¾ÀíÈËÀ´×ÔÖ°Òµ¾ÀíÈËÊг¡£¬×÷Ϊºê¹Û´óÊг¡µÄÒ»¸ö×é³É²¿·Ö£¬Ö°Òµ¾ÀíÈËÊг¡×ñÑ×ÅÊг¡¾¼ÃµÄÔËÐйæÔò£¬ÈçÈÎÖ°×ʸñ¹æÔò¡¢¾ºÕù¹æÔò£¨°üÀ¨·´²»Õýµ±¾ºÕù¹æÔò£©ºÍÍ˳ö¹æÔòµÈ¡£Êг¡ÊÇ¿ª·ÅµÄ£¬Ò²ÊÇÎÞÇéµÄ£¬ÔÚÊг¡ÖÐÐγɵÄÖ°Òµ¾ÀíÈËÏà¶ÔÓÚÔÚ·â±Õ»·¾³ÖÐÐγɵĶÊÂÀ´Ëµ¾ßÓÐÎ޿ɱÈÄâµÄÓÅÔ½ÐÔ¡£Ö°Òµ¾ÀíÈËÒÔרҵµÄ¹ÜÀí֪ʶ¡¢¹ýÓ²µÄÖ°ÒµµÀµÂºÍ¿ìËٵĸüл»´úµÈÓÅÔ½ÐÔÒѾÔÚÏÖ½ñ¾¼Ã×´¿öÖе±ÖаÁȻ͹ÏÔ³öÀ´ÁË¡£¿É¼û£¬ÔÚ¹«Ë¾¼ÛÖµÓɹɶ«±¾Î»µ½¹«Ë¾±¾Î»¡¢ÔÙµ½Éç»á±¾Î»µÄ·¢Õ¹µÀ·ÉÏ£¬È·Á¢Ö°Òµ¾ÀíÈËÔÚ¹«Ë¾ÖжÀÁ¢µÄ¾Óª¹ÜÀí»ú¹ØµØÎ»ÊÇ˳Ӧ¹«Ë¾¼ÛÖµÀíÂÛ·¢Õ¹µÄ²úÎ¶ø´ú±í¹É¶«ÀûÒæµÄ¶Ê»áÖÐÐÄÖ÷ÒåÒÑÊÇ¡°Ç¿åó֮ĩ¡±½¥³ÊË¥°ÜÖ®ÊÆ£¬ÖÕ½«±»Ö°Òµ¾ÀíÈËÖÐÐÄÖ÷ÒåËùÈ¡´ú¡£
È»¶ø£¬´«Í³µÄÖ°Òµ¾ÀíÈË·¨ÂɵØÎ»ÀíÂÛ¼´Î¯ÍдúÀí˵²»ÄܶÔÕâÒ»ËùÓÐȨÀíÂ۵ıä¸ï×÷³öºÏÀíµÄ½âÊÍ£¬ÒòΪÔÚÉÏÊöѧ˵ÖУ¬Ö°Òµ¾ÀíÈËÊǶÊ»á¾ÓªÈ¨µÄ¸½Êô£¬Ã»ÓжÀÁ¢µÄ·¨ÂɵØÎ»£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃDz»µÃ²»ÎªÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ķ¨ÂɵØÎ»Ñ°ÕÒ¿ÆÑ§ºÏÀíµÄÃñÉÌ·¨·¨ÀíµÄÖ§³Ö£¬ÕâÑù£¬Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ķ¨ÂɵØÎ»²Å»á¸ü¼ÓÎȹ̣¬¹«Ë¾ÖÎÀíµÄÀíÂ۲ŵõ½ÊµÖʽøÕ¹¡£Ë³Ó¦ÕâÒ»ÒªÇ󣬱ÊÕßÖ÷ÕÅÏÖ´úÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ľӪȨÒÀÐÅÍйØÏµ´Ó¶Ê»áËù´ú±íµÄ¹«Ë¾·¨È˲ƲúȨȡµÃ¡£ÐÅÍйØÏµÊÇָίÍÐÈ˽«²Æ²úÈ¨×ªÒÆÓÚÊÜÍÐÈË£¬ÊÜÍÐÈËÒÀÐÅÍÐÎļþËù¶¨£¬ÎªÊÜÒæÈË»òÌØ¶¨Ä¿µÄ¶ø¹ÜÀí»ò´¦·ÖÐÅÍвƲúµÄ·¨ÂɹØÏµ¡£¢ÅÐÅÍÐÆðÔ´ÓÚÓ¢¹ú£¬ÔÚÓ¢ÃÀ·¨Ïµ¹ú¼Ò£¬ÐÅÍÐÊDzƲú¹ÜÀíµÄÖ÷Òª·½Ê½¡£ÀûÓÃÐÅÍÐÔÀí£¬Ò»¸öÈËÔÚûÓÐÄÜÁ¦»ò²»Ô¸Ç××Ô¹ÜÀí²Æ²úµÄÇé¿öÏ£¬½«²Æ²ú×ªÒÆ¸ø×Ô¼ºÐÅÈβ¢ÓÐÄÜÁ¦¹ÜÀí²Æ²úµÄÈË£¨¼´ÊÜÍÐÈË£©£¬²¢Ö¸Ê¾ÊÜÍÐÈ˽«ÐÅÍвƲú¼°ÆäÊÕÒæÓÃÓÚÊÜÒæÈ˵ÄÀûÒæ¡£ÐÅÍÐÖÆ¶ÈµÄºËÐľÍÊÇ£¬½«ÐÅÍвƲúµÄ¹ÜÀíÓëÖ§ÅäËùÓÐȨȨÄÜÓëʵ¼ÊÊÜÒæÈ¨·Ö¿ª£¬ÔÚ³ÐÈÏÊÜÍÐÈ˶ÔÐÅÍвƲúÏíÓÐÉÏÊöËùÓÐȨȨÄܵÄͬʱ£¬»¹³ÐÈÏÊÜÒæÈËÏíÓеÄÊÜÒæÈ¨È¨ÄÜ£¬²¢Ç¿µ÷¶ÔÐÅÍвƲú¼°ÊÜÒæÈ¨µÄ±£»¤¡£½«¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ķ¨ÂɵØÎ»½¨Á¢ÔÚÐÅÍйØÏµÉÏ£¬¶ø²»ÊÇίÍдúÀí¹ØÏµ»òºÏ»ï¹ØÏµ£¬ÊÇ»ùÓÚÐÅÍйØÏµµÄ·¨ÂÉÌØÕ÷ÓëίÍдúÀí¹ØÏµºÍºÏ»ï¹ØÏµµÄ²»Í¬£¬ÊÊÓÃÐÅÍйØÏµ½âÊÍÖ°Òµ¾ÀíÈ˶ÀÁ¢µÄ·¨ÂɵØÎ»ºÍ¶ÀÁ¢µÄ¾ÓªÈ¨À´Ô´ºÍÔËÓøù¾Ý£¬¸ü·ûºÏ·¨ÀíµÄÒªÇ󣬾ßÌå±íÏÖΪÒÔÏ·½Ã棺
µÚÒ»£¬ÐÅÍйØÏµÇø·Ö²Æ²úËùÓÐȨµÄ¹ÜÀí¡¢Ö§ÅäËùÓÐȨȨÄܺÍÊÜÒæÈ¨È¨ÄÜ·ÖÊô²»Í¬µÄÖ÷ÌåËùÓС£ÊÜÒæÈ¨È¨ÄÜÔÚÓ¢¹úÐÅÍз¨ÔÀíÉϱ»³ÆÎª¡°ºâƽ·¨ÉϵÄËùÓÐȨ¡±£¬ÊÇÒ»ÖÖÖ»ÏíÊÜÏíÊܲƲúµÄÊÕÒæ£¬È´²»ÄܸÉÔ¤ÊÜÍÐÈ˵ĹÜÀíÖ§ÅäȨ£¬ÒòΪÁ½ÕßÊDz»Í¬µÄ¶ÀÁ¢Ö÷Ìå¡£Òò´Ë£¬ÐÅÍйØÏµÏ£¬¶Ê»áÓ빫˾ְҵ¾ÀíÈË·ÖÊô²»Í¬µÄÀûÒæÖ÷Ì壬¾ßÓÐÏà¶ÔµÄ¶ÀÁ¢ÐÔ£¬¶Ê»á×ðÖØÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ľӪ¹ÜÀíȨ£¬Ö°Òµ¾ÀíÈËÔÚÏíÓÐÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄ¾Óª¹ÜÀíȨµÄÇéÐÎÏ£¬ÓÖÒª·þ´Ó¶Ê»áµÄ¼à¶½¡£·ÖȨÓëÖÆºâÌåÖÆÔÚÐÅÍйØÏµÏÂÌåÏÖµÄÁÜÀ쾡Ö¡£
µÚ¶þ£¬ÐÅÍйØÏµÇø·ÖίÍÐÈË¡¢ÊÜÍÐÈ˺ÍÊÜÒæÈËÈýÕß²»Í¬µÄ·¨ÂɵØÎ»¡£Î¯ÍÐÈËÊÇÐÅÍйØÏµµÄ´´ÉèÕߣ¬Ëû¾ö¶¨ÐÅÍйØÏµµÄ¾ßÌåÐÎʽºÍÄÚÈÝ£¬ÐÅÍйØÏµÒ»µ©³ÉÁ¢ºó£¬Î¯ÍÐÈ˱¾Éí¾ÍʧȥÁ˶ÔÐÅÍвƲúµÄÖ±½Ó¹ÜÀíÖ§ÅäȨºÍÊÜÒæÈ¨£¬Ö»ÄܼලÊÜÍÐÈ˽«Õë¶ÔÊÜÍвƲúµÄ¹ÜÀíÊÕÒæÒÀ¾ÝÐÅÍкÏͬ¸øÓèÖ¸¶¨µÄÊÜÒæÈË¡£ÐÅÍйØÏµÒªÇóÊÜÍÐÈ˲»½öÒª°´ÕÕÐÅÍÐÎļþµÄÌõ¿îÐÐÊ£¬¶øÇÒ»¹ÒªÊÜ·¨ÂÉ¡¢·¨¹æµÄÔ¼Êø£¬ÒÔ·ÀÆäÎ¥·´ÐÅÍÐÒåÎñ£¬Ëðº¦ÊÜÍÐÈËÒåÎñ¡£ÔÚ¹«Ë¾ÖÎÀíÖУ¬¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈËÖ»ÏíÓоӪ¹ÜÀíȨ£¬²»¾ßÓжԹ«Ë¾ÀûÈóÖÐÓйعɶ«ÊÕÒæµÄÖ§ÅäȨºÍ¹«Ë¾ÖØ´óÊÂÎñµÄ¾ö²ßȨ£¬ÕâЩȨÀûÓÉίÍÐÈË¡ª¡ª¶Ê»áÀ´¶ÀÁ¢µÄ°²ÅÅ£¬Ëû×Ô¼º²»ÊÇÊÜÒæÕߣ¬ÕæÕýµÄÊÜÒæÕßÊǹɶ«ºÍ¹«Ë¾¡£Òò´Ë£¬ÐÅÍйØÏµ±£Ö¤ÁËÊÜÒæÈË¡ª¡ª¹É¶«ºÍ¹«Ë¾µÄÓ¦µÃÀûÒæ£¬Í¬Ê±Ê¹¶Ê»áºÍÖ°Òµ¾ÀíÈ˸÷˾ÆäÖ°£¬¶øÕâÒ»Çж¼ÊdzöÓÚ·¨ÂÉ·¨¹æºÍÐÅÍÐÎļþµÄÃ÷È·ÒªÇ󡣯äÖÐÆðÖ÷Òª×÷ÓõÄÊÇÐÅÍÐÎļþ¡£ÔÚ¹«Ë¾ÖУ¬ÐÅÍÐÎļþÖ÷ÒªÖ¸¹«Ë¾Õ³̺ͶÊ»á¶ÔÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ÄÊÚȨίÍÐÊ飬ÐÅÍÐÎļþÊÇÆõÔ¼ÐÔÎļþ£¬Æä´ï³ÉÖ÷ÒªÒÀÀµ¶Ê»áºÍÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ijÏʵÐÅÓÃºÍÆ½µÈ»¥Àû£¬¶ÔÓÚË«·½µÄȨÀûÒåÎñÊÇÓÉË«·½ºÍÒé¶ø´ï³ÉµÄ£¬ÔÚ°üÀ¨ÊÜÒæÈËÔÚÄÚµÄÈý·½µ±ÊÂÈËÐγÉÁËÖÆ¶ÈÐÔÔ¼Êø£¬¶øÖƶÈÐÔÔ¼ÊøÏà¶ÔÓÚÈËΪÖ÷¹ÛÐÔ¡¢Ëæ»úÐÔÔ¼ÊøµÄÓÅÔ½ÐÔÊÇÖÚÈ˽ÔÖªµÄ¡£
µÚÈý£¬ÐÅÍйØÏµ½â¾öÁ˹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈËÒ»¶¨³Ì¶È϶ÔÍâµÄ´ú±íȨ¡£Êµ¼ùÖÐÖ°Òµ¾ÀíÈ˾Ӫ¹ÜÀíȨµÄʵʩ²»¿ÉÄÜÈ«²¿ÒÀÀµ¶Ê»áµÄһһίÍÐÊÚȨ£¬±í¼û´úÀíµÄÔÀíµÄÊÊÓÃÓÐÊܵ½Öî¶àÏÞÖÆ£¬Òò´Ë£¬Ðí¶àѧÕß½«Ö°Òµ¾ÀíÈ˵ĶÔÍâ´ú±íȨÈ϶¨Îª´úÀíȨÖоßÓдú±íȨȨÄÜ¡£¢Å±ÊÕßÈ´ÈÏΪ²»Íס£´ú±íȨÊÇÒ»ÖÖÄÚ²¿¹ØÏµ£¬¹«Ë¾´ú±íȨÖ÷ÌåÊǶÊ»ᣬ¶ø²»ÊÇÖ°Òµ¾ÀíÈË£¬Ö°Òµ¾ÀíÈË×÷ΪÏà¶ÔÓÚ¹«Ë¾ºÍ¶Ê»áÀ´ËµÊÇÒ»ÖÖÍⲿƸÓùØÏµ£¬¾ßÓÐÏà¶ÔµÄ¶ÀÁ¢ÐÔ£¬µ«ÕâÖÖ¶ÀÁ¢ÐÔÓë¶Ê»áµÄ¶ÀÁ¢ÐÔ²»Ïàì¶Ü£¬¶øÊÇͨ¹ýÐÅÍÐÎļþÓèÒÔÃ÷È·µÄ£¬¸÷ÐÐÆäÊÇ¡¢¸÷˾ÆäÖ°¡£ÔÚÐÅÍÐÎļþÖй涨£¬Ö°Òµ¾ÀíÈËÔÚ¾Óª¹ÜÀíȨÏÞ·¶Î§ÄÚÏíÓжÔÍâ¶ÀÁ¢µÄÊÜÍÐÈ˵ØÎ»£¬ÕâÑùÊÇÌá¸ß¹«Ë¾µÄÔËÐÐЧÂÊ£¬Ã÷Îú¸÷Ö÷ÌåÖ®¼äȨÀûºÍÔðÈΣ¬Î¬»¤½»Ò×ÖÈÐòµÄ¿ÆÑ§Ñ¡Ôñ¡£ÈôÈ϶¨´úÀíȨ¾ßÓдú±íȨ¹¦ÄÜ£¬Ôò²»Äܽ«Ö°Òµ¾ÀíÈËÓë¶Ê»áµÄµØÎ»±Ë´ËÃ÷È·£¬Ïà·´»á¸ü¼Ó»ìÂÒ¡£
µÚËÄ£¬ÐÅÍйØÏµÊ¹¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈËÓ빫˾¹ÍÔ±Ïà¶ÔÓÚ¹«Ë¾µÄ¹ØÏµµÃÒÔÇø·Ö¡£ÒÔ·¢ÉúÓÚÓ¢¹úµÄÉÏËß·¨Ôº°¸Àý×÷Ϊ˵Ã÷¡£¢Æ
°¸Àý£ºLister & Co. v. Stubbs (1890)
°¸Ç飺ԸæÊÇÒ»¼Ò·ÄÖ¯¹«Ë¾£¬±»¸æÊÇԸ湫˾µÄһλ¸ß¼¶¹ÍÔ±£¬ÊÜÃü´ú±í¹«Ë¾¹ºÂòÔ²ÄÁÏ¡£µ«Ëû½ÓÊÜÁËÔ²ÄÁÏÏúÊÛÆóÒµµÄ´ó±Ê»ß¸£¬²¢½«ËùµÃ¿îÏîͶ×ÊÓÚÍÁµØºÍ¹ÉƱ¡£Ô¸æ¹«Ë¾ÏÈÇëÇó·¨Ôº·¢²¼½ûÖ¹Á½ûÖ¹±»¸æ´¦ÀíÕâЩͶ×Ê£¬È»ºóÇëÇó×·×ÙÕâЩͶ×Ê£¬ÀíÓÉÊÇ£¬±»¸æÊÇԸ湫˾µÄÊÜÍÐÈË¡£
Åоö£º²µ»Ø·ÄÖ¯¹«Ë¾µÄÇëÇó£¬ÒòΪ±»¸æÓëԸ沢²»´¦ÓÚÒ»ÖÖÊÜÍÐÈ˹ØÏµ£¬Ö»´æÔÚÒ»ÖÖ¶ÔÈ˹ØÏµ£¬¼´Õ®È¨¡ªÕ®Îñ¹ØÏµ¡£
Ö÷Éó±¾°¸µÄCotton L.J.·ÖÎöÖ¸³ö£ºÕâЩͶ×ʲ»ÊÇԸ湫˾µÄÇ®£¬´Ó¶ø²»¿ÉÒÔʹ±»¸æ³ÉΪËüµÄÊÜÍÐÈË¡£Ïà·´£¬ËüÊÇÒÔÕâÑùÒ»ÖÖ·½Ê½»ñµÃµÄ£º¸ù¾ÝÊÊÓÃÓÚÕâ¸ö°¸¼þµÄËùÓйæÔò£¬Ô¸æÔÚÆðËßʱ¿ÉÒÔÕë¶Ô±»¸æ»ñµÃÒ»ÏîÃüÁҪÇ󱻸潫Õâ±ÊÇ®½»¸øÔ¸æ¡£Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ËüÊDZ»¸æÓÉÓÚ½ÓÊܻ߸¶ø¶ÔÔ¸æÇ·ÏµÄÒ»±ÊÕ®Îñ£¬µ«±»¸æÓÉ´Ë»ñµÃµÄÇ®£¬²»ÄÜ¿´³ÉÊÇÔ¸æµÄÇ®¡£
Ôڸð¸ÀýÖУ¬¹ÍÔ±Ó빫˾֮¼äµÄ¹ØÏµ²»ÊÓΪÐÅÍйØÏµ£¬¶øÊÇίÍдúÀí¹ØÏµ¡£Èç¹ûÊÇÐÅÍйØÏµ£¬ÊÜÍÐÈËËù´¦ÀíµÄ²Æ²úÊÇÐÅÍвƲú£¬ÒÀ¾ÝÐÅÍйØÏµ£¬¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈË»ñµÃ¶Ô¸Ã²Æ²úµÄ¶ÀÁ¢µÄ¹ÜÀíºÍÖ§ÅäȨ£¬ÊÜÒæÈËÒòΪÊÜÍÐÈ˵ÄÎ¥±³ÐÅÍÐÒåÎñ¶øÔì³ÉµÄËðʧÏíÓе±È»µÄ×·¼°Á¦¡£¶øÎ¯ÍдúÀí¹ØÏµÖУ¬´úÀíÈËÊôÓÚ¶ÔÈ˹ØÏµ£¬´úÀíÈËÕë¶Ô±»´úÀíÈ˵IJƲúÎ¥±³´úÀíÒåÎñºóÒÔ×Ô¼ºÃûËù»ñÀûÒæ£¬±»´úÀíÈËÎÞ·¨ÒÀίÍдúÀí¹ØÏµ×·»Ø¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÏíÓÐ×ܵĹ«Ë¾¾Óª¹ÜÀíȨµÄ¹«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈËÀ´Ëµ£¬Èç¹û²»¹æ¶¨ÆäÓ빫˾µÄÐÅÍйØÏµ£¬ÔÚÆäÀûÓÃְȨÇÖ·¸¹«Ë¾ÀûÒæÇé¿öÏ£¬¶Ô¹«Ë¾ÀûÒæµÄ¾È¼Ã´ëÊ©ÊǷdz£ÓÐÏ޵ġ£
×ÛÉÏËùÊö£¬ÒÔÐÅÍйØÏµÀíÂÛΪ»ù´¡È·Á¢ÐµĹ«Ë¾Ö°Òµ¾ÀíÈË·¨ÂɵØÎ»£¬ÃÖ²¹ÁËίÍдúÀí˵ºÍºÏ»ï¹ØÏµËµ½âÊÍÔÚ·ÖÈ¨ÖÆºâ·½Ãæ¡¢¶ÔÄÚ¶ÔÍâ¶ÀÁ¢ÒâÖ¾ºÍÔðÈη½Ãæ¡¢Ó빫˾ÆÕͨ¹ÍÔ±µÄ´úÀíÈ˵ØÎ»µÄÇø±ð·½ÃæµÈÖî¶àȱÏÝ£¬´Ó¸ù±¾Éϼ¤ÀøÁËÖ°Òµ¾ÀíÈË·¢»Óרҵ¹ÜÀíÌØ³¤£¬¹æ·¶ÁËÉÌÒµ½»Ò×ÖÈÐò£¬Í¬Ê±Ê¹¶Ê»áµÄÖ°Äܸü¼ÓÇåÎú£¬Ê¹¹ÉȨ¡¢¹«Ë¾·¨È˲ƲúȨºÍ¾Óª¹ÜÀíȨµÃµ½³¹µ×µÄ·ÖÀë¡£