离岸公司法的开山之作《离岸公司法》一书介评 ——
查看此书介绍
柯恒 2004-9-10 15:41:49
离岸公司法的开山之作
——《离岸公司法》一书介评
柯恒
本书首次对离岸公司现象进行了梳理与总结,提炼出离岸公司的基本法律特征与法律功能,并列陈离岸公司实务操作,由此勾画出一个较为清晰而完整的离岸公司法律图景,为公司法的知识增长做出了重要的贡献,也为实务操作构筑出一个新的空间
——江平
在国际企业界与投资实务界,英属维尔京群岛(British Virgin Islands, 简称BVI )、开曼群岛(Cayman Islands)、百慕大群岛(Bermuda Islands)以及库克群岛(Cook Islands)有着种种美丽的称谓:曲线上市的“优美拐点”、风险投资的“软猬宝甲”、兼收并蓄的“变脸之地”、合法节税的“风水宝地”无不向我们昭示离岸公司(Off-shore Company)有着种种神奇的魅力。在经济全球化的今天,离岸公司作为“真正意义上的国际公司”以其低成本和自由化的突出特点更是在世界经济中占据着重要的一席之地。离岸公司实际上已成为一个世界性的法律现象。实际上 ,在中国,离岸法域不仅构成了中国外资的主要来源地,这些区域更是中国境内企业在香港、美国等国家和地区上市,实现国际融资的重要平台,其热潮至今方兴未艾。新浪、搜狐、网易、金蝶、联通以及最近的盛大等国人耳熟能详的公司多名列其中。而当今世界各国政府也普遍承认并允许海外离岸公司在本国开展业务或投资,世界各大银行也都承认此种公司,为其设立银行帐号,并对其财务运作提供便利。中国也莫之能外。
然而,什么是离岸公司,离岸公司又具有哪些法律特征,离岸公司与常见的跨国公司以及一般的中国公司存在什么差别?离岸公司具有哪些独特的法律功能与魅力,使得各国投资者不远万里将公司注册在这些遥远而陌生的异国他乡?这些地区离岸公司法的具体规定、注册实务如何?如何有效地利用离岸公司形式发展经济?伴随滚滚离岸公司注册热潮的是巨额资本的流进流出,这给世界经济安全又带来了哪些问题?其对中国公司法、证券法造成怎样的冲击,对中国公司法改革又有何镜鉴?这些问题都向我们昭示离岸公司是一个非常值得关注的重大法律现象(课题)。但令人遗憾的是,对于这么一个重大法律现象(课题),法律界却鲜有关注,更谈不上系统和深入的研究。而更令人震惊的是,国内众多注册成立了离岸公司的投资者对作为离岸公司运作的主要准据法的离岸地公司法却知之甚少,有的甚至浑然无知。
本书首次对离岸公司法进行了理论、实务与制度全方位的解析,以试图做出填补该项空白的努力。正如书名所示,全书分为理论、制度、实务三大部分。
上编是基本原理的介绍。该部分选取离岸公司为分析对象,对其进行了理论上的一般阐述,其目的在使受众明白离岸公司运做的一般原理,进而结合中国若干著名的相关实例对离岸公司设计在外商投资、境外上市、国际并购中的基本价值与运做模式进行了阐述,并结合离岸公司法的相关规定对中国公司法进行了比较分析。最后,结合离岸公司法的发展新趋势,还对离岸公司作了批判性观察。
中编为世界上著名的三个国际公司注册地(即英属维尔京群岛、开曼群岛、库克群岛)公司法条的翻译。其目的在于完成从英文到中文的语言转换,让受众得以直接与它们发生“亲密接触”,知晓其具体规范,便于学术研究和实务使用。
下编为对离岸公司实务的专门介绍。首先是对离岸公司的注册实务部分的介绍,介绍了注册离岸公司的所须办理的有关流程、材料及其他事项。而后是对离岸公司资本运做的操作设计实务的介绍。该章先介绍了离岸公司海外上市国际融资的实务部分,以国内民营企业以离岸公司形式香港创业板上市的操作过程为例勾画了离岸公司红筹股上市的一般步骤,对香港创业板上市条件、上市程序、有关法律法规进行了较详细的说明,后又以风险投资为例介绍了利用离岸公司进行国际投资的一般模式。最后,该部分结合近年日渐兴起的税收筹划专门介绍了以离岸公司方式而进行税收筹划的几种主要方式,主要是投资节税、企业所得税的调配、高级雇员收入即人力成本税收的筹划以及中介机构的税收筹划方案。
本书对于商法、公司法学界无疑将构成教学研究的重要参考,而对于实务界(如实业界、咨询或中介机构以及金融界)无疑也是相关实务操作的有效指引。而对于立法而言,由于离岸公司法虽为特定法域产物,作为“真正意义上的国际公司”,其旨趣、具体规定与运作均与传统大陆法系和英美法系国家公司法规定相异,然而在经济全球化的今天又不能不与他们发生密切关系,涉外性已成为当今公司运作的一大特点。无疑,今天的公司立法应走出传统封闭的立法模式,对其涉外性给予高度的关注。这是本书又一亮点所在。诚如江平教授所言,本书对于当前中国正在进行公司法修订工作,也有着突出的借鉴意义。
(《离岸公司法》一书由张诗伟主编,著名法学家、公司法修改专家组组长江平教授作序,法律出版社2004年8月出版)
========================================= 本栏书评仅代表撰写者个人观点========================================