（2016）吉0502刑初67号
公诉机关吉林省通化市东昌区人民检察院。
被告人陈某，女，汉族，初中文化，吉林省通化县人，无职业，住通化市东昌区。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年7月15日被通化市公安局东昌区分局刑事拘留，同年7月28日被该局取保候审，同年8月3日被通化市东昌区人民检察院取保候审。
通化市东昌区人民检察院以通东检公诉刑诉（2015）436号起诉书指控被告人陈某犯盗窃罪，于2016年1月7日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，于同年2月25日公开开庭审理了本案。通化市东昌区人民检察院指派检察员李瑞军出庭支持公诉，被告人陈某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
通化市东昌区人民检察院指控：
被告人陈某于2015年1月25日16时许，在中国工商银行通化市江东分行ATM机进行操作时，发现前一客户姚某某无卡无折存款业务未办理完，此时ATM机屏幕显示为存入某账户19，900.00元，下方有确认和退出键。陈某采取摁退出键取消姚某某存款业务的方式，将已经进入ATM机的人民币19，900.00元退出后盗走。案发后，陈某将全部钱款退还被害人姚某某。
公诉机关认为，被告人陈某盗窃他人财物，数额较大，应当以盗窃罪追究其刑事责任。
被告人陈某对公诉机关指控的事实无异议。
经审理查明：
被告人陈某于2015年1月25日16时许，在中国工商银行通化市江东分行ATM机进行操作时，发现前一客户姚某某无卡无折存款业务未办理完毕，该ATM机屏幕显示为存入某账户19，900.00元，下方有确认和退出键。陈某采取摁退出键取消姚某某存款业务的方式，将已经进入ATM机的人民币19，900.00元退出后盗走。案发后，陈某将全部钱款退还被害人姚某某。
上述事实，被告人陈某在开庭审理过程中无异议，并有被害人姚某某陈述，证人宋某、张某某证言，被告人陈某供述与辩解，取款监控录像，银行卡明细等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人陈某无视国家法律，盗窃他人财物数额较大，其行为已构成盗窃罪。对公诉机关的指控，本院予以支持。鉴于其能如实供述犯罪事实，退还全部赃款，可对其从轻处罚。本案经合议庭评议并报本院审判委员会2016年第6次会议讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人陈某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年缓刑二年，并处罚金人民币3，000.00元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
（此页无正文）
审　判　长　　邹喜山
人民陪审员　　李月楼
人民陪审员　　迟海峰


二〇一六年三月十日
书　记　员　　贺立辉