（2016）黑0202刑初58号
公诉机关黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区人民检察院。
被告人杨X，男，出生于黑龙江省富裕县，锡伯族，初中文化，无职业。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年8月6日被刑事拘留，同年9月10日被逮捕，现羁押于齐齐哈尔市看守所。
被告人崔XX，男，出生于黑龙江省富裕县，满族，初中文化，无职业。2015年8月30日因涉嫌犯寻衅滋事罪被取保候审。
齐齐哈尔市龙沙区人民检察院以齐龙检公诉刑诉（2016）22号起诉书指控被告人杨X、崔XX犯寻衅滋事罪，于2016年2月15日向本院提起公诉。本院于同日立案受理，立案受理后，依法组成合议庭，于2016年3月29日公开开庭审理了此案，齐齐哈尔市龙沙区人民检察院指派检察员王斌出庭支持公诉，被告人杨X、崔XX到庭参加诉讼。现已审理终结。
齐齐哈尔市龙沙区人民检察院指控：2015年7月26日20时许，被告人杨X驾驶摩托车载着被告人崔XX行驶至齐齐哈尔市龙沙区宝辰宾馆北侧十字路口时，杨X认为梁X驾驶的轿车别了其驾驶的摩托车，杨X、崔XX对车上的梁X、戴XX、常XX进行谩骂、殴打。经鉴定常XX所受损伤为轻伤二级。
公诉机关以书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据证实上述指控事实，认为被告人杨X、崔XX随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。向本院提出判处杨X、崔XX有期徒刑二至四年的量刑建议。
被告人杨X、崔XX对公诉机关指控的事实无异议，无辩解。
经审理查明：2015年7月26日20时许，被告人杨X驾驶摩托车载着被告人崔XX，车辆行驶至齐齐哈尔市龙沙区宝辰宾馆北侧十字路口时，杨X认为梁X驾驶的轿车别了其驾驶的摩托车，遂将轿车逼停，杨X、崔XX对车上的梁X、戴XX、常XX进行谩骂、殴打。经鉴定被害人常XX所受损伤为轻伤二级。
2015年8月6日杨X被公安机关抓获归案，同年8月30日崔XX到公安机关投案自首。
案发后，二被告人赔偿被害人人民币60000元，取得被害人的谅解。
上述事实，有下列经过庭审质证认证的证据证实：
（一）书证
1．户籍证明，证实被告人杨X、崔XX的自然情况。
2．到案经过，证实被告人杨X、崔XX到案情况。
（二）证人证言
证人梁X、戴XX证言证实，2015年7月26日晚20时30分左右梁X开车载着常XX、戴XX、陈X，往大商方向行驶，在宝辰宾馆北侧的临时岗地等红灯时，有两个男的骑了一辆白色越野摩托车停在车的右前方骂梁X，绿灯后梁X驾车行驶到宝辰宾馆门前时这两个男子骑摩托车横在车前将车截停。骑车的人走到梁X左侧骂人并用拳头打梁X身体左侧及头部，常XX下车拉那两个男子，那两个人就打常XX，梁X也下车去拉，坐车的男子就开始打梁X，梁X左侧头部磕在地上，常XX被打倒，戴XX下车拉架，被骑车男子打了右眼一拳，梁X上去拉架被打了两拳，戴XX报警后那两个男子就跑了。
（三）被害人陈述
被害人常XX陈述，证实其被打经过。
（四）被告人供述
被告人杨X、崔XX供述，证实其对公诉机关指控事实供认不讳。
（五）鉴定意见
齐齐哈尔市公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字（2015）474号鉴定书，证实被害人常XX所受损伤被评定为轻伤二级。
上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院均予确认。
本院认为：被告人杨X、崔XX随意殴打他人，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。二被告人寻衅滋事一次，依法应处五年以下有期徒刑、拘役或管制。被告人崔XX系投案自首，可以从轻处罚。二被告人归案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，可从轻处罚。案发后，杨X、崔XX积极赔偿被害人的经济损失，并得到谅解，可以酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人崔XX犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，如宣告缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，可以对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款的规定，判决如下：
一、被告人杨X犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月6日起至2016年4月5日止。）
二、被告人崔XX犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审　判　长　　梁凤凤
审　判　员　　侯　伟
人民陪审员　　倪继庆


二〇一六年三月三十日
书　记　员　　田晓雪