（2015）台刑初字第00138号




公诉机关台前县人民检察院。




被告人孙某某，男，1957年6月5日出生，汉族。




台前县人民检察院以台检公诉刑诉（2015）93号起诉书指控被告人孙某某犯生产、销售假药罪，于2015年7月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。台前县人民检察院指派检察员付秀丽出庭支持公诉，被告人孙某某到庭参加诉讼。现已审理终结。




公诉机关指控，2014年年初，被告人孙某某非法配制治疗腰疼的胶囊药品200余粒，后于2014年3月份以20元的价格销售给河南某频道记者魏某某83粒，其余药品下落不明。经濮阳市食品药品监督管理局鉴定，涉案药品按假药论处。




为证实上述犯罪，公诉机关提供了被告人孙某某的供述；证人证言；辨认笔录；书证；鉴定意见；视听资料等证据。认为被告人孙某某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十一条之规定，应以生产、销售假药罪追究其刑事责任。请依法判处。




被告人孙某某对起诉书指控的犯罪未提出异议。




经审理查明的事实与公诉机关指控的犯罪事实一致。




上述事实有被告人的供述，书证，证人证言，鉴定意见，视听资料等证据在卷予以证实。经庭审质证，证据间能够相互印证、吻合，事实清楚，证据确实充分，足以认定。




本院认为，被告人孙某某违反药品管理法的规定，未经有关部门擅自配制药品。其行为已构成生产、销售假药罪，公诉机关指控成立。被告人亦供认不讳。被告人孙某某主动投案并如实供述自己的罪行，属自首，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款之规定，判决如下：




被告人孙某某犯生产、销售假药罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币5000元。（限判决生效之日起三十日内缴纳）




（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。




如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向濮阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。




审 判 长　　潘 爱 英




审 判 员　　周 广 华




审 判 员　　田 孝 鹤




二〇一五年九月二十七日




书 记 员　　白 淑 娟