(2015)招刑初字第248号
公诉机关招远市人民检察院。
被告人卢某甲，男，1976年5月26日出生，汉族，住河南省。1993年11月13日因犯抢劫罪、敲诈勒索罪被河南省虞城县人民法院判处有期徒刑七年；2008年3月5日因犯盗窃罪被河南省虞城县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金3000元。2014年12月4日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。
招远市人民检察院以招检公诉刑诉［2015］164号起诉书，指控被告人卢某甲犯故意伤害罪，于2015年7月2日向本院提起公诉。本院审查后于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。招远市人民检察院指派检察员高晶出庭支持公诉，被告人卢某甲到庭参加诉讼。因本案涉及附带民事诉讼，经批准延长审限2个月。现已审理终结。
经审理查明，2014年5月2日上午，被告人卢某甲的女儿卢某乙（14周岁）在小李家矿井开卷扬机，该矿井工人王某某下矿井时与卢某乙搭讪，并向卢某丙做飞吻等动作，引发卢某乙不满，卢某乙在当日下午告知其母亲余某某，余某某将该事告诉了被告人卢某甲。2014年5月3日早晨，被告人卢某甲从河南省虞城县赶到小李家矿井找王某某讨要说法。同日下午14时许，被告人卢某甲在王某某到其住处赔礼道歉、协商处理有关事宜时，朝王某某胸部踢了一脚，致王某某胸部受伤。经法医鉴定，王某某胸部外伤后致右侧第7、8肋骨骨折，其胸部损伤构成轻伤二级。
2014年12月4日，被告人卢某甲主动到公安机关投案。
给被害人造成的经济损失，双方当事人已经达成和解协议，被害人对被告人卢某甲的行为表示谅解。
上述事实，被告人卢某甲在庭审过程中亦无异议，且有被害人王某某的陈述，证人卢某丙的证言，招远市公安局接受刑事案件登记表、人口信息、前科查询、河南省虞城县人民法院刑事判决书、协议书，招远市公安局法医学人体损伤程度鉴定书及被告人卢某甲在侦查机关的供述等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人卢某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人卢某甲案发后主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。其曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后再次故意犯罪，主观恶性较大，应对其酌予从重处罚。被害人王某某对引发犯罪存在过错，可对被告人卢某甲酌予从轻处罚；被告人卢某甲归案后认罪态度较好，确有悔罪表现，积极赔偿给被害人造成的经济损失，并与被害人达成赔偿协议取得被害人的谅解，对其适用缓刑不致再危害社会，可对其酌予从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人卢某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审　判　长　　刘永文
人民陪审员　　滕敬远
人民陪审员　　于忠庆
二〇一五年十月十二日
书　记　员　　孙晓云