（2015）甬慈刑初字第1521号
——浙江省慈溪市人民法院(2015-9-9)
（2015）甬慈刑初字第1521号
公诉机关浙江省慈溪市人民检察院。
被告人刘某，无业。因本案于2015年6月22日到案，同日被慈溪市公安局行政拘留十日，并处�？钊嗣癖叶僭�，后因涉嫌犯故意伤害罪于同月30日被慈溪市公安局刑事拘留，同年7月10日被依法逮捕。现羁押于慈溪市看守所。
浙江省慈溪市人民检察院以慈检公诉刑诉（2015）1375号起诉书指控被告人刘某犯故意伤害罪，于2015年8月28日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。浙江省慈溪市人民检察院检察员胡丽英、被告人刘某到庭参加诉讼。现已审理终结。
浙江省慈溪市人民检察院指控：
2015年6月22日8时许，被告人刘某在慈溪市掌起镇古窑浦村古窑公路209号油泵车间内，因琐事与项某发生争执，后对项某实施殴打，致项某受伤。经法医学鉴定，项某外伤致颊部穿透创，皮肤创口长度2.1厘米，此伤构成轻伤二级；左乳挫伤，此伤构成轻微伤；左前臂挫伤面积大于15平方厘米，此伤构成轻微伤。
被告人刘某到案后，如实供述了上述犯罪事实。
在审理过程中，被告人刘某与项某达成调解协议，已赔偿项某经济损失，并取得了项某的谅解。
上述事实，被告人刘某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人项某的陈述、证人陈某、胡某的证言、扣押物品清单及照片、病历资料、法医学人体损伤程度鉴定书、行政处罚决定书及执行回执、调解笔录、收条、谅解书、到案经过及被告人刘某的身份证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人刘某故意伤害公民身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人刘某到案后能如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人刘某已赔偿被害人经济损失，并取得了被害人的谅解，酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月22日起至2015年12月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
代理审判员 魏 燕 华
二〇一五年九月九日
书 记 员 施燕君（代）
附：
《中华人民共和国刑法》相关条文
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
