（2015）顺民初字第13836号
——北京市顺义区人民法院(2015-8-28)
（2015）顺民初字第13836号
原告陈×，女，1955年3月16日出生。
委托代理人江×（原告之女），1978年5月17日出生。
被告郭×，男，1966年1月30日出生。
原告陈×与被告郭×离婚纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员杨秀芝独任审判，公开开庭进行了审理。原告陈×及其委托代理人江×，被告郭×到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告陈×诉称：
原、被告均是再婚，于2014年6月26日登记结婚�；楹蟊桓婢Ｒ蚣彝ニ鍪掠朐嬲�。2014年中秋节时被告对原告进行殴打。2015年8月2日被告再次对原告实施家庭暴力，致使原告身体多处受伤。原告无法再忍受被告的行为。现原告认为双方感情破裂，为此，原告提起诉讼，诉讼请求为：1.判令原告与被告离婚；2.判令被告支付原告医疗费1184.3元；3.判令原告拿走自行购买的物品。对于第三项诉讼请求，原告补充如下：原告个人物品有冰箱一台、电视一台、洗衣机一台、被褥三套、蒸锅一个、平底锅两个、电暖气一台、原告个人衣服。其中冰箱、电视是双方婚后用原告的老人钱购买的；洗衣机、蒸锅、平底锅、电暖气、被褥三套及原告个人衣物是结婚时原告带到被告家的。上述物品，原告要求从被告处取回。另外，被告处有自行车一辆、轮椅一个、恒基牌台式电脑一台，是属于原告女儿所有，原告要求一并取回。
被告郭×辩称：
被告同意与原告离婚。原告主张的其个人物品现均在被告处，其中除电视、冰箱外其余物品均同意原告自行拉走。电视及冰箱均是二手的，其中电视是被告于2014年6月28日出资购买，冰箱是被告于2014年6月13日出资购买。
被告不同意给付原告医疗费。2015年8月2日，原告与被告发生冲突，被告打了原告肩膀一下，但原告没有受伤。原告及原告姑爷也打了被告。
被告要求原告赔偿其5700元。2011年双方认识之后，原告说其做过两次流产，为了偿还流产手术费向其女儿借了2700元，故原告女儿于2014年11月7日从被告卡内取走2700元。2015年1月3日，原告姑爷到被告家称其奶奶去世，手中无钱，被告自己取款2000元给了原告。2015年3月7日，原告回老家，称尚欠其女儿路费1000元，被告遂将农商行卡给了原告女儿，原告女儿取走1000元。
经审理查明：
原、被告双方于2014年6月26日登记结婚，双方婚后未生育子女。
被告同意与原告离婚。
庭审中，原告要求将属于其个人物品的洗衣机一台、被褥三套、蒸锅一个、平底锅两个、电暖气一台、原告个人衣服以及属于原告女儿的自行车一辆、轮椅一辆、台式电脑一台自被告处取回，被告表示同意。关于电视机和冰箱，原告称是其将老人钱1500元取出后交予被告购买的。被告称电视机及冰箱款项是被告从其工资中支取的，并提交购买收据两张。收据上记载冰箱的购买时间为2014年6月13日，购买金额为760元；电视机的购买时间为2014年6月28日，购买金额为500元。两张收据上交款人处均未填写姓名。
诉讼中，原告称因2015年8月2日双方发生冲突，被告殴打原告导致原告花费医疗费1184.3元，并提交医疗费票据及照片予以证明。被告对此不予认可，称只是打了对方肩一下，并未造成伤害，原告受伤与被告无关。
被告称其分别于2014年11月7日、2015年1月3日及2015年3月7日给了原告共计5700元，并要求原告返还。对此，原告称：原告与被告认识后怀孕，在双方婚前做了两次流产，原告向他人借款支付手术费用，后从原告女儿处借款偿还上述借款，后被告给付原告女儿2700元替原告偿还向原告女儿的借款；原告认可于2015年1月3日从被告处拿了2000元用于购买回老家的机票；原告曾向女儿借款1000元用于为女儿的奶奶办事，2015年3月7日被告给了原告女儿1000元用于偿还该笔费用。上述款项原告均不同意返还被告。
上述事实，有庭审笔录、结婚证等在案佐证。
本院认为：
男女双方自愿离婚的，应准予离婚。现原告陈×要求与被告郭×离婚，被告郭×表示同意离婚，本院予以准许。
现原告要求将其个人物品及属于原告之女的物品自被告处拉回，被告表示同意，本院予以确认。但因属于原告之女的物品涉及本案之外第三人利益，各方可自行处理，本案不予处理。关于电视机和冰箱，原告主张系其出资购买，但未举证证明，被告不予认可，本院不予采信。现电视机和冰箱的购买收据均在被告处，同时考虑上述家电的购买时间，冰箱购买于双方婚前，电视机购买于双方婚后第二日，本院确认电视机及冰箱为被告的婚前个人财产，原告无权主张拉走。
关于医疗费，被告不认可原告受伤系因被告所致，原告亦未提交证据证明系被告所致。本院认为该费用发生在双方婚姻关系存续期间，应属于双方共同财产支出，原告要求被告赔偿缺乏法律依据，本院不予支持。
关于被告要求原告支付5700元的诉讼请求，本院认为，三笔款项均是基于双方恋爱关系或婚姻关系发生的钱款往来，被告替原告偿还婚前借款，系对原告的赠与；替原告偿还婚后借款，该款项属于双方的婚后共同财产，且均是用于生活所需及人情往来，上述两种性质的款项，被告均无权要求原告返还。
综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：
一、准予原告陈×与被告郭×离婚；
二、位于被告郭×处的洗衣机一台、蒸锅一个、平底锅两个、电暖气一台、原告个人衣服及被褥三套归原告陈×所有，自本判决生效之日起七日内由原告陈×自行取回；
三、位于被告郭×处的电视机及电冰箱各一台归被告郭×所有；
四、驳回原告陈×其他诉讼请求；
五、驳回被告郭×其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费七十五元，由原告陈×负担三十五元（已交纳），被告郭×负担四十元，于本判决生效之日起七日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。
代理审判员 杨秀芝
二〇一五年八月二十八日
书 记 员 �！♀�
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
