（2015）利民一初字第1419号
——安徽省利辛县人民法院(2015-8-21)
（2015）利民一初字第1419号
原告：王某，男，1976年6月1日出生，汉族，住本县。
被告：段某，女，1978年2月10日出生，汉族，住本县。
原告王某诉被告段某离婚后财产纠纷一案，本院于2015年4月7日立案受理，依法由审判员刘东海、纪巍巍、人民陪审员黄祝侠组成合议庭，于2015年6月8日公开开庭进行了审理。原告王某到庭参加诉讼。被告段某经本院传票传唤，无正当理由未到庭，依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告王某诉称，原、被告因感情完全破裂，于2015年10月15日在利辛县民政局协议离婚，双方在协议第二项中约定：“现有共同财产拾贰万元，男女双方各分得陆万元，暂存于女方名下，存款到期后（2015年2月18日）女方支付给原告陆万元，如不如期支付，男方将通过法律起诉女方�！贝婵畹狡诤�，男方多次向女方催要陆万元存款，被告均以各种理由拒绝支付，为维护原告的合法权益，特提出诉讼，请求：一、依法判令被告支付给原告离婚协议中约定应得的60000元人民币；二、本案诉讼费由被告承担。
原告王某就其陈述的事实和理由向法庭提供的证据为：一、原告的身份证，证明原告的身份及诉讼主体资格；二、离婚协议书，证明原、被告在离婚时有共同存款120000元，被告须在2015年2月18日给付原告60000元。
被告段某未到庭，未答辩，亦未举证，视为对抗辩权的放弃。
经审理查明，原、被告于2015年10月15日在利辛县民政局协议离婚，双方在《离婚协议》第二项中约定：“现有共同财产拾贰万元，男女双方各分得陆万元，暂存于女方名下，存款到期后（2015年2月18日）女方支付给原告陆万元，如不如期支付，男方将通过法律起诉女方�！贝婵畹狡诤�，原告多次向被告催要60000元存款，被告未付款。原告提出诉讼，请求依法判令被告支付给原告离婚协议中约定应得的60000元人民币；本案诉讼费由被告承担。
本院认为，原、被告在《离婚协议》中约定，存在被告段某名下的共同存款120000元，存款到期后，被告段某应支付原告王某60000元。该协议合法有效，原、被告之间的债权债务关系成立，被告段某应给付原告王某共同财产分割款60000元。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零六条、第一百零八条、第一百三十四条第一款（四）项的规定，判决如下：
被告段某在本判决生效之日起十日内给付原告王某共同财产分割款60000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费1300元，由被告段某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省亳州市中级人民法院。
审 判 长 刘东海
审 判 员 纪巍巍
人民陪审员 黄祝侠
二〇一五年八月二十一日
书 记 员 张小燕
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
