（2015）安民初字第173号
——江西省萍乡市安源区人民法院(2015-3-18)
（2015）安民初字第173号
原告彭某某。
委托代理人姚某某，系原告丈夫。
被告姚某某。
原告彭某某与被告姚某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告彭某某委托代理人姚维忠、被告姚某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年8月7日，原、被告因邻里琐事发生纠纷，被告将原告打伤。原告被送往萍乡市人民医院住院治疗13天，花费医疗费4503元，但是被告只支付了3000元。根据法律规定，被告应支付原告剩余医药费1503元、鉴定费200元、误工费13天×121元／天=1573元、护理费13天×100元／天=1300元、营养费13天×20元／天=260元、伙食费13天×30元／天=390元。经洪山派出所多次调解未成，现向人民法院提起诉讼请求依法判令被告支付医药费、误工费、护理费等费用共计人民币5226元，并由被告承担本案诉讼费。
被告辩称，不同意支付原告相关费用，当时是原告先打我的。我与原告是邻居关系，当时是原告跑到我家来打架的，原告自己存在过错，且原告也把我打伤了，这事已经在派出所处理了。
原告为支持其诉讼请求向本院提供以下证据：
出院证明书、出院记录、计费清单，证明原告被被告打伤，住院花费医药费4503.28元。被告质证表示不知道原告住了院，且被告自己住了院。该组证据具有合法性、关联性、真实性，被告虽然反驳但未提供证据，本院对该组证据予以采信。
2、法医鉴定书，证明原告被被告打成了轻微伤。被告质证后对三性无异议，但提出被告也被原告打了，有住院和伤情说明。本院对法医鉴定书予以采信。
3、公安机关对原告的询问笔录，证明2014年8月7日晚与被告发生纠纷的经过。被告认为原告有些事没讲，不是事实，原告的妹妹也打了被告。该证据系原告个人陈述事实，需结合其他证据进行采信。
4、衣服一件，证明原告当时被被告打的全身是血。被告质证后认为无法确定原告当时穿的是这件衣服。该证据需综合其他证据进行采信。
被告为反驳原告的诉讼请求向本院提供以下证据；
1、萍乡市公安局开发区分局刑事科学技术室对被告的伤情说明一份，证明被告被原告打伤的事实。原告质证对三性无异议。本院予以采信。
2、公安机关对被告的询问笔录一份，证明2014年8月7日晚与被告发生纠纷的经过。原告有异议，认为不是事实。该证据系被告个人陈述事实，需结合其他证据进行采信。
经审理查明，原告彭某某与被告姚某某系邻居关系，2014年8月7日晚20时40分，原告彭某某妹妹彭登在安源区鹅湖管理处杨梅塘1号院内停放电动车时，被附近一位邻居要求停过去一点，后原告彭某某从楼上下来，与其妹彭登一起与该邻居争论时，在一旁的被告姚某某上前参与争论，并与原告彭某某两姐妹发生争吵，原告彭某某至被告姚某某家门口，双方发生撕打。经人报警，双方被带至洪山派出所处理。原告彭某某于2014年8月7日至2014年8月20日在萍乡市人民医院住院治疗13天，由其夫姚某某护理，花费医药费4503.28元，经诊断为1、鼻骨骨折（左），2、鼻炎，3、头部皮肤软组织挫伤。被告姚某某在原告彭某某住院治疗期间已支付3000元医药费。原告彭某某于2014年8月11日经萍乡市开发区公安司法鉴定中心鉴定为鼻骨骨折，构成轻微伤，被告姚某某于2014年8月11日经萍乡市公安局开发区分局刑事科学技术室鉴定为软组织损伤，不构成伤情等级。双方经公安机关调解未果，原告诉至本院。
另查明，原告姚某某与其夫姚某某均无固定工作。
本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律�；�，任何人不得侵犯。任何侵害公民身体造成损害的，均应承担民事责任。本案原、被告系邻居关系，本应和睦相处，遇事本着互体互谅的态度良好沟通，被告因原告与他人停车纠纷一事加入争论处理不当，原告不冷静对待而至被告家门口与被告发生撕打，自身存在一定过错。双方均发生不同程度损害，对原告因伤造成的损失，综合本案案情，本院认为原告应负百分之三十责任，被告应负百分之七十责任。根据法律规定、有关统计数据及原告的请求，经核定，原告因受伤而产生的损失为：1、医药费4503.28元；2、误工费13天×（43582元／年÷365天）=1552.23元；3、护理费13天×87.8元／天=1141.4元；4、住院伙食补助费13天×30元／天=390元；5、营养费13天×10元／天=130元；6、鉴定费200元因原告未提供证据证实，本院不予认定。综上，共计7716.91元，原告自己负担2315.07元（7716.91元×30％）；被告负担5401.84元（7716.91元×70％），扣除被告已支付3000元，故被告还应支付原告损失2401.84元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第二十六条、《最高人民法院关于损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
被告姚某某于本判决生效之日起七日内赔偿原告姚某某损失5401.84元，品除被告姚某某已经支付3000元，实际还应支付2401.84元。
驳回原告姚某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，由原告姚某某承担15元，被告姚某某承担35元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省萍乡市中级人民法院。自判决书生效之日起，权利人可以向本院申请执行，申请执行期限为二年。
审 判 长 文 玮
代理审判员 叶 伟
人民陪审员 刘 桃
二〇一五年三月十八日
书 记 员 刘清泉
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
