（2014）大刑初字第00135号
——安徽省淮南市大通区人民法院(2014-12-12)
（2014）大刑初字第00135号
公诉机关淮南市大通区人民检察院。
被告人赵某某，男，1965年11月28日出生于本市，汉族，初中文化，无业，住本市田家庵区。因犯盗窃罪于1986年5月28日被淮南市田家庵区人民法院判处有期徒刑二年。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2014年6月6日被淮南市公安局大通分局刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪、非法侵入住宅罪，经淮南市大通区人民检察院批准，于同年7月10日被该局执行逮捕。现羁押于淮南市看守所。
辩护人王立平，安徽俊诚律师事务所律师。
淮南市大通区人民检察院以大检刑诉（2014）125号起诉书指控被告人赵某某犯非法侵入住宅罪、故意伤害罪，于2014年10月24日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，于2014年12月5日公开开庭审理了本案�；茨鲜写笸ㄇ嗣窦觳煸褐概筛奔觳斐す�、检察员王晓宝出庭支持公诉，被告人赵某某及其辩护人王立平到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：2014年2、3月份，被告人赵某某因个人感情问题对陈某某怀恨在心，便尾随陈某某，在听见陈某某家中狗叫声后产生了杀狗以示恐吓的想法。同年3月20日上午，被告人赵某某趁陈某某不在家潜入其家中，用木棍将陈某某家中两条黑狗打昏，后用刀割开喉管杀死，分别放置于陈某某家卧室床上，并用被子将狗盖上。后被告人赵某某发现其杀狗的行为未能起到警示作用，遂产生报复之念。同年4月23日20时许，被告人赵某某再次潜入陈某某家中，趁陈某某不备，持尖刀、橡皮锤等凶器对陈某某实施伤害，致陈某某头部、手臂、大腿等多处受伤，大量出血。为防止陈某某报警和追赶，赵某某又对陈某某的手机和院内停放的摩托车实施破坏。经安徽朝阳司法鉴定所鉴定，陈某某人体损伤程度为轻伤一级。
另查明：案发后，被告人赵某某一次性赔偿陈某某各项经济损失合计8万元，取得陈某某的谅解。
上述事实，被告人赵某某在开庭审理过程中亦无异议，并有户籍证明、住院病历、谅解书、淮南市田家庵区人民法院（86）刑字第36号刑事判决书、证人张某甲、张某乙、程某某、赵某某、张某丙的证言、被害人陈某某的陈述、现场勘验笔录、提取笔录、安徽朝阳司法鉴定所司法鉴定意见书等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人赵某某故意伤害被害人陈某某身体健康，致陈某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪；其未经许可非法进入陈某某家中，其行为又构成非法侵入住宅罪，均应依法惩处。公诉机关起诉书的指控，犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，依法予以确认。被告人赵某某具有犯罪前科，可酌情从重处罚；其所犯故意伤害罪系因报复被害人陈某某而实施，且系持凶器入室实施伤害，可酌情对其所犯该罪从重处罚。被告人赵某某归案后如实供述罪行，且当庭对起诉书指控的基本犯罪事实予以供认，可从轻处罚；其能赔偿被害人陈某某的损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。
对辩护人提出被害人陈某某对本案的发生具有过错的辩护意见，经查，本案发生的根本原因系被告人赵某某与被害人陈某某均未能正确处理个人婚外感情生活，双方在本案中均有过错，不能仅以被害人陈某某具有过错为由对被告人赵某某从轻处罚，对该辩护意见不予采纳；对辩护人提出被告人赵某某实施非法侵入住宅的行为是为了实施伤害行为，其手段行为与目的行为具有牵连关系，本案应以故意伤害罪定罪处罚的辩护意见，经查，根据被告人赵某某在侦查阶段的供述，其第一次非法进入陈某某家中的目的是为了杀死陈某某家中的狗以示恐吓，并非为了对陈某某实施伤害，对该起犯罪应以非法侵入住宅罪处罚，对该辩护意见不予采纳；对辩护人提出被告人赵某某归案后如实供述罪行，且赔偿了被害人陈某某的损失并取得了谅解的辩护意见，经查属实，予以采纳。
根据被告人赵某某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度等情况，依照《中华人民共和国刑法》第一款、第二百四十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人赵某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑一年九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月6日起至2016年3月5日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省淮南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李侠军
审 判 员 段俊峰
人民陪审员 米付祥
二〇一四年十二月十二日
书 记 员 胡静明
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
