（2014）石刑初字第00045号
公诉机关石台县人民检察院。
被告人李某某，女，1963年8月5日出生于安徽省石台县，汉族，初中文化，农民，住石台县。因本案于2014年3月28日由石台县公安局监视居住，同年8月6日由本院决定取保候审。
石台县人民检察院以石检公诉刑诉（2014）45号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2014年8月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石台县人民检察院指派检察员汪正钧出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
石台县人民检察院指控：2013年12月31日下午，被告人李某某与被害人徐某某因宅基地等矛盾发生争执，在相互扭打过程中，被告人李某某将徐某某殴打致右侧3、4、5肋骨骨折，构成轻伤二级。针对该指控，公诉机关提交了相关的物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述和辩解、现场勘验、检查笔录等证据证实。公诉机关认为，被告人李某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人李某某认为被害人过错在先，先动手打人，双方才争执扭打。
经审理查明：被告人李某某与被害人徐某某两家互为邻居，且为妯娌关系，以前两家因为宅基地等矛盾纠纷素有积怨。2013年12月31日15时许，被告人李某某将徐某某靠在其家院墙外墙壁上的拖把拿开，并将徐某某家堆放在其院墙边的一堆砖挪到徐某某家一侧。徐某某回家发现后仍将拖把、砖放回原位，被告人李某某上前阻止，双方发生争执，遂开始拉扯。因徐某某站的位置较李某某所站的位置高，徐招某某住被告人李某某的衣服将被告人李某某拉到在地，并压在被告人李某某身上。被告人李某某挣扎起身过程中双方顺斜坡滚到了路边一堆乱石堆旁，被告人李某某压在徐某某身上，用膝盖抵在徐某某胸口，并用拳头击打徐某某胸口，徐某某大声呼救，被告人李某某揪住徐某某头发往石头上撞，徐某某遂咬了被告人李某某左手臂一口，被告人李某某抓了一把泥土往徐某某嘴上堵，同时卡主徐某某颈部，之后被告人李某某起身回家。经池州市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，被害人徐某某右侧3、4、5肋骨骨折，属轻伤二级。
上述事实，有经庭审举证、质证并经查证属实的下列证据予以证实，可以认定：
1、物证：现场及被害人受伤照片；
2、书证：户籍证明、调取证据清单、石台县人民医院诊断报告、出院记录等；
3、证人唐某某、王某的证言；
4、被害人徐某某的陈述；
5、被告人李某某的供述与辩解；
6、现场勘验、检查笔录；
7、池州市公安司法鉴定中心池公司鉴伤字（2014）19号法医学人体损伤程度鉴定书。
本院认为：被告人李某某故意伤害他人身体，造成他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，应予支持。鉴于本案系由邻里亲属间矛盾纠纷引起，被告人李某某能够自愿认罪，有悔罪表现，且主动交付部分赔偿款，可对其酌情从轻处罚并适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省池州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审　判　长　　陈守贵
人民陪审员　　张旭阳
人民陪审员　　候　芳
二〇一四年十二月四日
书　记　员　　钱尼升