（2014）龙民初字第989号
——黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区人民法院(2014-12-4)
（2014）龙民初字第989号
原告孙xx。
被告刘xx。
委托代理人王xx（母子关系）。
委托代理人胡xx，黑龙江夙生律师事务所律师。
原告孙xx与被告刘xx健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告孙xx、被告刘xx的委托代理人王xx、胡xx到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告孙xx诉称，2014年7月11日，原告与王xx因卖牛奶位置发生争吵，随后刘xx殴打了孙xx，将孙xx打伤，孙xx被送往齐齐哈尔市公安医院治疗，经彩虹派出所调解未果，故诉至法院，要求被告刘xx赔偿原告经济损失共计20000元。
原告为证明其主张的事实，在本院开庭审理时出示了以下证据：
1、行政处罚决定书，证明打仗的事实及经过。
被告质证认为有异议，事情的起因处罚决定书上没有叙述，其他无异议。
2、门诊手册、住院病案、住院诊断书，证明原告受伤后去医院住院。
被告质证认为无异议，对诊断书休息三周有异议，按照法律规定一般都是休息一周，不应该休息三周。
3、门诊票据六张共计1039.96元、住院费票据一张3598.24元，证明原告所花费的数额。
4、陪护证明一份，证明住院期间一人陪护。
5、复印费票据8元
被告质证认为，对以上三份证据均无异议。
被告刘xx辩称，首先，被告不应该进行全额赔偿，应当按照一定的过错比例赔偿，从案件起因以及整个打仗过程来看，原告具有重大过错，是原告和被告的母亲先因卖奶的位置争吵起来，进而原告先拿茶盘子打被告，才引发的此案，且在打仗过程中，原告拿铁板凳打被告了，因此，在整个打仗过程中原告都有重大过错。其次，原告说外购药39元，没有票据和医嘱，属于不合理的费用，被告不应承担。第三，雇人挤奶的费用和牛奶损失没有证据不应支持，护理费没有护工人员的证明，不应支持。
被告为证明其主张的事实，在本院开庭审理时出示了以下证据：
1、派出所对原告进行的询问笔录一份，证明在事情的起因上原告有过错。
原告质证认为没有异议。
本院经对原、被告提交的证据进行庭审质证和审查核实，认证如下：对原、被告提供的证据因形式合法、内容真实，可以证明本案事实，均予以采信。
经审理查明，原告孙xx与被告刘xx均系三合村村民，职业均为奶农，2014年7月11日18时许，在齐齐哈尔市龙沙区五福市场东侧路边，因卖牛奶位置问题，原告孙xx与被告刘xx的母亲王xx发生争吵，随后刘xx殴打孙xx，将孙xx打伤。原告被送至齐齐哈尔市公安医院住院治疗，于2014年7月21日出院，实际住院10天，住院期间二级护理，护理人员孙秀红，产生医疗费4638.2元。2014年8月21日齐齐哈尔市公安局彩虹派出所作出行政处罚决定书，决定对刘xx行政拘留五日并处�？�200元。双方对赔偿事宜未达成一致意见，故原告诉至本院，要求被告给予赔偿。
本院认为，公民的身体健康权受法律�；�，不得非法侵害。本案中根据彩虹派出所认定的主要事实，孙xx与被告刘xx的母亲王xx发生争吵，随后刘xx殴打孙xx，将孙xx打伤。被告刘xx因其行为致使原告孙xx受伤住院10天，被告刘xx应当对原告的合理费用予以赔偿。原告孙xx受到的损失为：①医疗费，根据医疗机构出具的凭据确定为4638.2元，②护理费，原告住院10天，期间1人护理，其主张孙秀红为送快递人员，未提供证据，本院按照居民服务业标准135.12元计算为1351.2元，③住院伙食补助费，经计算为50元／天×10天＝500元，误工费，原告实际住院10天，出院后医嘱休息三周，合计误工31天，原告职业为奶农，按照2013年农林牧渔业就业人员平均工资年23793元予以计算，为23793元÷365天×31天＝2021元，⑤复印费8元，予以支持，以上费用合计人民币8518.2元，本院予以支持；对原告孙xx主张的雇工费用，因为已经支持了原告的误工费，故该项请求本院不予支持，对原告主张的牛奶损失，未向本院提交证据，本院不予支持，对原告主张的医疗费中39元药店费用，因没有证据，故不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
被告刘xx赔偿原告孙xx医疗费4638.2元、护理费1351.2元、住院伙食补助费500元、误工费2021元、复印费8元，合计8518.4元，于本判决生效后即履行。
案件受理费300元，由原告承担172元，被告承担128元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，各方当事人可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，并交纳上诉案件受理费，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。上诉期满7日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 田 波
审 判 员 梁凤凤
人民陪审员 葛 龙
二〇一四年十二月四日
书 记 员 程 亮
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
