（2015）庄刑初字第38号
公诉机关庄河市人民检察院。
被告人林某某，男，因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年10月22日被大连市公安局花园口分局刑事拘留，同年10月31日被依法逮捕，现羁押于庄河市看守所。
辩护人尹承家，系辽宁法明律师事务所律师。
庄河市人民检察院以庄检公诉刑诉（2015）1号起诉书指控被告人林某某犯故意伤害罪，于2015年1月6日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。庄河市人民检察院指派检察员刘玉俊出庭支持公诉，被告人林某某及其辩护人尹承家到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明：被告人林某某在农村从事客运经营。2014年6月中旬的一天，因被害人王某某、李某某外出打车未用被告人林某某的车，被告人林某某对此耿耿于怀，并于2014年6月20日晚致电王某某、李某某质问此事，之后双方言语不和发生争吵。王某某、李某某遂到被告人林某某家找其解释此事，适逢林某某不在家，林某某之妻辛某某打电话将其叫回家后，林某某再次与王某某、李某某发生争吵，辛某某对双方进行劝阻，后王某某、李某某自林某某家后门离去。当二被害人走在林某某家西面小道上时，被被告人林某某持铁锹击打数下致伤。经大连衡泰法医司法鉴定所鉴定，被害人王某某面部软组织挫伤、双眼挫伤，构成轻微伤。被害人李某某右眼眶外侧壁骨折，构成轻伤二级；甲状腺刀刺伤，构成轻伤二级；气管破裂伤，构成重伤二级。
2014年6月21日，林某某主动到公安机关投案并如实供述了犯罪事实。
案发后，被告人林某某亲属代其赔偿了二被害人因伤所致的经济损失，王某某、李某某均对被告人林某某对其二人的伤害行为表示谅解。
上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有受案登记表、案件来源、人口基本信息表、前科查证确认表、鉴定意见、住院病志、证人证言、被害人陈述、谅解书及被告人供述等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人林某某故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。事发后，被告人主动投案并如实供述了犯罪事实，系自首，依法可从轻或减轻处罚。被告人林某某持械致一人重伤伴轻伤二处、致一人轻微伤，酌情予以从重处罚。案发后，被告人亲属代其赔偿了二被害人的经济损失，林某某取得了二被害人的谅解，鉴于本案系民间矛盾引发，故对被告人林某某酌情予以从轻处罚。综上，本院决定对被告人林某某予以减轻处罚。鉴于被告人犯罪情节较轻且有悔罪表现，故可对被告人林某某宣告缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十三条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人林某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零三个月，缓刑三年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大连市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
代理审判员　　卢婧婷
二〇一五年一月二十日
书　记　员　　王晓杰