（2014）尖刑初字第94号
公诉机关太原市尖草坪区人民检察院。
被告人王成，男，1980年1月6日出生于山西省隰县，汉族，初中文化，无业，（户籍所在地：山西省隰县龙泉派出所）。2010年7月因涉嫌损坏公私财物被山西省隰县公安局龙泉派出所行政拘留五日，并处罚金100元。2013年12月25日因涉嫌诈骗罪被太原市公安局尖草坪分局刑事拘留，经太原市尖草坪区人民检察院批准于2014年1月2日被依法逮捕。现羁押于太原市看守所。
辩护人田福元，山西启承律师事务所律师。
太原市尖草坪区人民检察院以并尖检公诉科刑诉（2014）51号起诉书指控被告人王成犯诈骗罪，于2014年5月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市尖草坪区人民检察院指派检察员窦春健、白继萍出庭支持公诉，被告人王成及其辩护人田福元到庭参加诉讼。现已审理终结。
太原市尖草坪区人民检察院指控，2013年9月24日，被告人王成因拜亮亮催其归还欠款5万元，其在无能力归还的情况下，找到受害人薛某，约定拜亮亮光大银行信用卡的欠款已到期，由受害人薛某暂时帮助其还款，第二天即从信用卡上归还5万元，并将信用卡及密码交给受害人薛某，在受害人薛某将48500元打入该卡后，被告人王成随即让拜亮亮将该信用卡密码更改并挂失，骗取受害人薛某48500元。2013年12月26日，被告人王成家属退还受害人骗取的48500元。
2013年11月份，被告人王成知道受害人杜某要购买汽车后，虚构自己能从北京现代4S传奇店便宜团购到北京现代瑞纳轿车，并签订虚假的汽车销售合同。2013年11月23日受害人杜某在太原市平阳路平阳商贸城北侧工商银行给被告人王成提供的银行账号上汇款59000元，后被告人王成将59000元取出全部挥霍。
并提供被害人陈述、书证、证人证言及被告人供述等证据加以证实。要求对被告人王成依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应以诈骗罪追究刑事责任。
被告人王成对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。
被告人王成的辩护人辩称被告人认罪态度好，案发后积极退赔了被害人损失，并取得被害人谅解，建议从轻处罚。
经审理查明，2013年9月24日，被告人王成因拜亮亮催其归还欠款5万元，其在无能力归还的情况下，找到受害人薛某，约定拜亮亮光大银行信用卡的欠款已到期，由受害人薛某暂时帮助其还款，第二天即从信用卡上归还5万元，并将信用卡及密码交给受害人薛某，在受害人薛某将48500元打入该卡后，被告人王成随即让拜亮亮将该信用卡密码更改并挂失，骗取受害人薛某48500元。2013年12月26日，被告人王成家属退还受害人被骗的48500元。
2013年11月份，被告人王成知道受害人杜某要购买汽车后，虚构自己能从北京现代4S传奇店便宜团购到北京现代瑞纳轿车，并签订虚假的汽车销售合同。2013年11月23日受害人杜某在太原市平阳路平阳商贸城北侧工商银行给被告人王成提供的银行账号上汇款59000元，后被告人王成将59000元取出全部挥霍。案发后，被告人王成家属退还受害人被骗取的59000元，并取得了被害人谅解。
另查明，被告人王成于2013年12月25日被公安机关传唤归案。
上述事实，有经过庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人王成的供述材料，证实其分别于2013年9月、11月份虚构事实，骗取两名受害人107500元的事实。
2、拜亮亮询问笔录、信用卡查询单，证实2013年9月份，被告人王成向其借了5万元钱。后其多次向王成催要都一直没有还，其便回了老家。从老家回来后，其找到王成要钱，王成说第二天还钱，并说找他朋友给其信用卡刷5万元。第二天他朋友用手机支付宝给其卡上打了48500元，他朋友要了其的的信用卡和密码。王成随即让拜亮亮将该信用卡密码更改并挂失，并说不用其管了。
3、薛某报案材料及询问笔录，证实在2013年9月24日中午，王成给其打电话说让其给其的朋友还一下信用卡，其答应后王成和拜亮亮一起来到了其的商店，拜亮亮拿出信用卡，其用其的手机网银给他的信用卡打进去48500元，其当时要刷卡，王成说银行下午六点对账，明天刷吧，其便同意了，拜亮亮便把信用卡和密码告诉了其就走了。到了第二天其刷卡发现密码是错的，其就告诉了王成，并让王成来店里看一下，王成一直推脱，后来就联系不上王成了。案发后，王成的妻子退赔了其48500元。
4、杜某报案材料及询问笔录，证实2013年11月份，其想要购买一辆汽车，其老婆就找到她以前单位同事王成，王成说他现在在做团购车业务，比4S店卖家便宜，并说他现在在一个贸易公司上班，和4S店有签约，能比4S店再便宜1万元左右的价格提到车。后看好车后于2013年11月23日受害人在太原市平阳路平阳商贸城北侧工商银行给被告人王成提供的银行账号上汇款59000元。后来就联系不上王成了。
5、皮晓琴询问笔录，证实其是王成的妻子，其在案发后已经退赔受害人薛某的48500元。
6、张清询问笔录、垫付证明，证实其是北京现代4S传奇店的工作人员。2013年9月份，有个叫拜亮亮的到店里说要买一辆现代轿车，现交付了五万元定金，当时刷的卡。后来王成和拜亮亮都打电话说要退钱，因公司有制度不能退现金，后王成和拜亮亮还有两三个人一起过来说钱不用退了，垫付给了叫胡俊辉的人。
7、辨认笔录，证实经过对不同照片辨认，拜亮亮、杜某辨认出被告人王成。
8、转账手机信息及银行卡图片，证实被害人薛某被骗手机银行转账后手机收到信息及王成留在薛某处信用卡的的情况。
9、收条、谅解书，证实王成给被害人杜某打的59000元的收条，及案发后被告人王成的家属退赔了被害人全部损失，被害人杜某对被告人的行为表示谅解。
10、汽车销售合同，证实被告人王成为实施诈骗虚构的合同。
11、归案证明，证实被告人王成于2013年12月25日被公安机关传唤归案。
12、违法犯罪嫌疑人基本情况调查表、户籍证明，证实被告人王成作案时为完全刑事责任年龄人，作案前无前科劣迹。
上述证据客观真实，本院予以确认。
关于被告人王成的辩护人辩称的被告人认罪态度好，案发后积极退赔了被害人损失，并取得被害人谅解，建议从轻处罚的辩护意见，经查证，符合事实与法律，本院予以支持。
本院认为，被告人王成以非法占有为目的，采取隐瞒真相的手段骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名及适用法律的意见符合事实，予以支持。被告人王成认罪态度较好，且案发后在家属的帮助下积极退赔了被害人的全部损失，并得到了被害人的谅解，可从轻处罚。根据现有证据证明被告人王成的犯罪事实，综合考虑本案的犯罪性质、社会危害性以及被告人的认罪态度等情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人王成犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币50000元。（已交纳）
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审　判　长　　孙晓莉
人民陪审员　　牛艳兰
人民陪审员　　高永鑫
二〇一四年六月十八日
书　记　员　　王　譞