（2013）黄浦行初字第390号

原告诉讼代表人顾桐英，女，汉族，住所地本市。
　　原告诉讼代表人顾桐根，男，汉族，住所地本市。
　　原告徐宗英，女，汉族，住所地本市。
　　原告顾桐芳，女，汉族，住所地本市。
　　原告朱某某（兼李某某、李某甲法定代理人）。
　　原告李某某。
　　原告李某甲。
　　原告苏慧瑾，女，汉族，住所地本市。
　　原告徐宗英、顾桐英、苏慧瑾的共同委托代理人赖国豪，上海市捷华律师事务所律师。
　　被告上海市黄浦区住房保障和房屋管理局，住所地本市。
　　法定代表人洪继梁，上海市黄浦区住房保障和房屋管理局局长。
　　委托代理人朱炯，女，上海市黄浦区住房保障和房屋管理局工作人员。
　　委托代理人金缨，上海市金源方程律师事务所律师。
　　第三人上海市土地储备中心，住所地本市。
　　法定代表人冯经明，上海市土地储备中心主任。
　　第三人上海市黄浦区土地储备中心，住所地本市。
　　法定代表人孟海明，上海市黄浦区土地储备中心主任。
　　上述两第三人共同委托代理人瞿烈辉，男，上海市南动拆迁有限公司工作人员。
　　上述两第三人共同委托代理人郑尉文，男，上海市南动拆迁有限公司工作人员。
　　原告徐宗英、顾桐根、顾桐芳、顾桐英、朱某某、李某某、李某甲、苏慧瑾不服被告上海市黄浦区住房保障和房屋管理局房屋拆迁裁决，于2013年12月2日向本院提起行政诉讼。本院在审理过程中，原告徐宗英、顾桐根、顾桐芳、顾桐英、朱某某、李某某、李某甲、苏慧瑾以本案无继续诉讼的必要为由，于2013年12月27日向本院申请撤诉。
　　本院认为，当事人有权依法处分自己的诉讼权利。经审查，原告徐宗英、顾桐根、顾桐芳、顾桐英、朱某某、李某某、李某甲、苏慧瑾申请撤诉系其真实意思表示，且与法不悖，可予准许。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条之规定，裁定如下：
　　准许原告徐宗英、顾桐根、顾桐芳、顾桐英、朱某某、李某某、李某甲、苏慧瑾撤回起诉。
　　案件受理费人民币50元（原告已预交）,减半收取计人民币25元，由原告徐宗英、顾桐根、顾桐芳、顾桐英、朱某某、李某某、李某甲、苏慧瑾共同负担。
　　
　　



审 判 长 陈瑜庭
代理审判员 葛 翔
人民陪审员 梅德金
二〇一四年一月六日
书 记 员 储慧珏