广东省佛山市顺德区人民法院
民事判决书


（2013）佛顺法良民初字第1X号



　　　原告何X，女，199X年10月X日出生，汉族，住湖南省邵东县两市镇海X路5X号附1栋X05室，公民身份号码：430521199X100X03X4。
　　　被告肖X，男，198X年10月2X日出生，汉族，住湖南省洞口县月溪乡欧溪村梅芳头组，公民身份号码：430525198X102X1711。
　　　原告何X诉被告肖X因机动车交通事故责任赔纠纷一案，本院于2012年12月26日受理后，依法由审判员黄X栋适用简易程序独任审理，于2013年1月31日公开开庭进行了审理，原告何X到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
　　　原告诉称，2012年7月14日7时40分许，被告肖X驾驶无号牌电动车搭乘原告何X在佛山市顺德区大良街道凤翔工业区昌鸿路时，因被告肖X驾驶不当，造成原告何X受伤的道路交通事故，佛山市顺德区公安局交通警察大队于当日作出交通事故认定书，认定被告肖X对该交通事故承担全部责任，原告何X对该交通事故不承担责任。此次事故给原告造成了损害。为此，诉讼请求判令：1.被告赔偿原告医疗费16669元、误工费5400元、营养费3000元、康复费3000元、二次手术费12000元、精神损害抚慰金2000元，合计42069元；2.被告承担本案诉讼费。
　　　原告在诉讼中提供的证据如下：
　　　1.原告身份证、民事诉讼主体告知（原件）各1份，证明原、被告的诉讼主体资格。
　　　2.道路交通事故认定书（原件）1份，证明此次交通事故发生的时间、地点、经过及责任认定，被告肖X承担此次事故的全部责任。
　　　3.诊断证明书（原件）2张、出院记录（原件）1张，证明事发后，原告从2012年7月14日至2012年8月3日在顺德区第一人民医院住院20日，医嘱：全休3个月，拆除内固定费用约需7000元。
　　　4.住院收费收据（原件）5张，证明原告因此次交通事故住院所产生的医疗费用为22907.29元。
　　　本院依法向被告肖X送达起诉状副本和开庭传票，但被告肖X既没有到庭参加诉讼亦未向法庭说明正当理由。经审查，原告提供的证据来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，本院对原告提供的证据1至证据4的真实性均予以确认。
　　　案经开庭审理，根据采信的证据，本院对本案事实认定如下：
　　　2012年7月14日7时40分许，被告肖X驾驶无号牌电动车搭乘原告何X在佛山市顺德区大良街道凤翔工业区昌鸿路时，因被告肖X驾驶不当，造成原告何X受伤的道路交通事故，佛山市顺德区公安局交通警察大队于当日作出交通事故认定书，认定被告肖X对该交通事故承担全部责任，原告何X对该交通事故不承担责任。
　　　事故发生后，原告何X即被送往顺德区第一人民医院抢救治疗，于2012年7月14日至同年8月3日在该医院住院治疗，共住院21天。该医院诊断原告何X的病情为：右肱骨下端粉碎性骨折。原告出院时该医院建议：原告全休3个月；拆除内固定费用约需7000元。原告何X在该院住院共花去医疗费22907.29元。
　　　被告肖X所驾驶的事故车辆无号牌电动车没有投保车上人员保险。
　　　本院认为，公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人的财产、人身权利的，应当承担民事责任。佛山市公安局顺德分局交通警察大队对事故责任的认定准确，本院予以采信。被告肖X对原告的全部损失应负损害赔偿责任。
　　　原告在本案中损失，本院依法确认如下：
　　　1.医药费22907.29元；
　　　2.营养费，原告诉请营养费500元，虽没有医嘱，但根据原告受伤及治疗情况，本院酌定原告的营养费300元；
　　　3.住院伙食补助费1050元（21天×50元/天）；
　　　4.误工费，鉴于原告没有提供其一年的收入证明，本院参照佛山地区最低职工平均工资1100元/月计算，误工天数为111天，原告的误工费4070元（1100元/月÷30天/月×111天）；
　　　5.护理费1050元（21天×50元/天）；
　　　6.交通费，本院根据原告治疗情况，酌情确定原告的交通费为300元；
　　　7.精神损害抚慰金，本次交通事故造成原告受伤，给原告的精神带来严重的打击，故本院酌情支持原告的精神损害抚慰金2000元。以上合计31677.29元。
　　　据此，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百零六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十条、第二十四条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第八条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
　　　一、被告肖X应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告何X人民币31677.29元；
　　　二、驳回原告何X的其他诉讼请求。
　　　如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息给原告。
　　　本案受理费407.59元（已减半），由原告何X负担89.63元，被告肖X负担317.96元。
　　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。
　　　
审 判 员 黄 X 栋

二Ｏ一三年二月五日
本件与原本核对无异
书 记 员 何 X 琳