（2012）佛顺法民二初字第1823号
——广东省佛山市顺德区人民法院(2012-8-24)
广东省佛山市顺德区人民法院
民事判决书
（2012）佛顺法民二初字第1823号
原告佛山市丰XX投资有限公司，住所地广东省佛山市顺德区勒流街道勒流居委会政和中路XX。
法定代表人梁XX。
委托代理人关志雄，广东万士达律师事务所律师。
委托代理人黄颉雯，广东万士达律师事务所律师助理。
被告廖XX，男，19XX年XX月XX日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区龙江镇麦朗东涌路东XX号。身份证号码：440623XX。
被告廖谏X，女，19XX年XX月XX日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区龙江镇万安龙洲西路XX号。身份证号码：440623XX。
原告佛山市丰XX投资有限公司诉被告廖XX、廖谏X借款合同纠纷一案，本院于2012年6月13日立案受理后，依法由代理审判员欧阳希适用简易程序独任审判，分别于2012年8月1日、2012年8月23日公开开庭进行了审理，原告佛山市丰XX投资有限公司的委托代理人关志雄到庭参加诉讼，被告廖XX、廖谏X经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。
原告诉称，被告廖XX因资金周转困难，于2011年11月30日向原告借款人民币200000元，约定还款日期为2012年2月29日，被告廖谏X自愿承担担保责任。2011年11月30日，原告向被告通过银行转账方式支付借款。时至今日，经过原告多次催收，两被告仍然未能归还上述借款。据此，请求法院判令：1.两被告立即向原告偿还借款200000元及利息（从起诉之日起计至还款之日，按银行同期贷款同类利率计算利息）；2.本案的诉讼费由两被告承担。
本院依法向被告廖XX、廖谏X送达了应诉通知和第一次开庭传票,但第一次开庭时，被告廖XX、廖谏X既不到庭参加诉讼,亦未向法庭说明正当理由。
第一次开庭后，被告廖谏X于2012年8月2日向本院递交答辩状辩称，因本案证据中的借款借据，担保人“廖谏X”的签名并非被告廖谏X本人所签，被告廖谏X无须承�；箍钤鹑�。被告廖谏X向法院申请笔迹鉴定，以查清本案事实。在本案中，被告廖谏X作为担保人属于一般担保，在被告廖XX的财产依法强制执行仍不能履行债务前，被告廖谏X可以拒绝承担保证责任。原告提供的交易回单、证明、陈月迪的身份证复印件等均不能证明陈月迪与原告的关系，即陈月迪与本案的款项往来是彼此私下款项的结算，原告起诉无事实与法律依据。
本院依法通知被告廖XX、廖谏X第二次开庭，但被告廖XX、廖谏X第二次开庭时既不到庭参加诉讼,亦未向法庭说明正当理由。
原告向本院提供的证据及证明的内容如下：
1．原告的营业执照、组织机构代码证、两被告身份证复印件各1份，证明原、被告的诉讼主体资格；
2．两被告签署的借款收据1份、银行交易回单1份、陈月迪出具的证明1份、陈月迪身份证1份，证明被告廖XX于2011年11月30日向原告借款200000元，约定于2012年2月29日还款，被告廖谏X作为担保人对上述借款承担保证责任。原告于同日通过陈月迪的账户将200000元支付给被告廖XX。
经审查，原告提供的证据1-2来源合法、内容客观真实，本院对原告提供的证据1-2予以采信。
根据本院对以上证据的分析认证，结合当事人的陈述，本院查明事实如下：
被告廖XX于2011年11月30日向原告借款人民币200000元，约定还款日期为2012年2月29日，被告廖谏X自愿承担担保责任。2011年11月30日，原告通过陈月迪的账户向被告廖XX支付200000元。借款到期后，原告多次催收未果。
本院认为，合法的债务应当清偿，被告廖XX拖欠原告借款人民币200000元的事实清楚，证据确实充分，被告廖XX应依法偿还。原告诉请被告廖XX清偿200000元的借款，于法有据，本院予以支持。原告诉请被告廖XX支付逾期利息，于法有据，本院予以支持。利息从原告起诉之日，按照中国人民银行同期贷款利率计算。
关于被告廖谏X在借款借据中的签名问题，被告廖谏X在第一次开庭后提交答辩申请笔迹鉴定，本院依法通知其第二次开庭，但是被告廖谏X未到庭，视为其放弃笔迹鉴定。本院确认被告廖谏X在借款借据中的签名是真实的。被告廖谏X在被告廖XX的借据上担保人处签名，确认承担保证责任。根据《中华人民共和国担保法》第十九条的规定，“当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任�！钡诙惶醯墓娑�，“保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定。当事人对保证担保的范围没有约定或者约定不明确的，保证人应当对全部债务承担责任�！北桓媪乌蒟理应对被告廖XX的还款责任承担连带保证责任。原告诉请被告廖谏X承�；箍钤鹑�，于法有据，本院予以支持。
综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：
一、被告廖XX应于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告佛山市丰XX投资有限公司的借款人民币200000元及利息（自2012年6月13日起计算至判决确定之日止，利息按照中国人民银行同期贷款利率计算）；
二、被告廖谏X对上述第一项被告廖XX的还款责任承担连带清偿责任；
三、驳回原告佛山市丰XX投资有限公司的其他诉讼请求。
如果被告未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费2150元（已减半收�。�，保全费1520元，合计3670元，由被告廖XX、廖谏X负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。
代理审判员 欧 阳 希
二○一二年八月二十四日
本件与原本核对无异
书 记 员 黎 翠 玲
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
