（2012）佛顺法民一初字第4759号
——广东省佛山市顺德区人民法院(2012-4-27)
广东省佛山市顺德区人民法院
民事判决书
（2012）佛顺法民一初字第4759号
原告欧阳某某，男，XXXX年X月X日出生，汉族，住佛山市顺德区，身份证编号：XXXXXXXX。
被告刘某某，女，XXXX年X月X日出生，汉族，住佛山市顺德区，身份证编号：XXXXXXXX。
原告欧阳某某与被告刘某某离婚纠纷一案，本院于2012年3月7日立案受理后，依法由审判员李海昌适用简易程序独任审判，于2012年3月28日、2012年4月19日二次公开开庭进行了审理。本案二次开庭时，原告欧阳某某及委托代理人，被告刘某某及委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告欧阳某某诉称，原、被告于1995年X月X日登记结婚�；楹蠓蚱薷星橐话�，于1997年X月X日生育儿子欧阳小某。在这几年来被告经常在外赌麻将，有时夜不归家。2011年起，被告经常在家打骂家人，使原告身心受到伤害。原告对被告已毫无感情可言，夫妻感情已完全破裂。为�；ぴ娴暮戏ㄈㄒ�，特向法院提起诉讼。据此，原告欧阳某某起诉请求：1.法院判令原告与被告离婚；2.判令儿子欧阳小某由原告抚养，被告每月支付抚养费500元给原告；3.夫妻无共同财产； 4.本案诉讼费由原告承担。
被告刘某某辩称，不同意离婚，媳妇与婆婆吵架是很平常的事情，双方矛盾没有那么严重。儿子的抚养权应归被告。原、被告双方婚后存在共同财产、共同债权。双方于2008年共同出资为原告的家进行装修、购置家具、电器等大约100000元左右，原告应作价一半即50000元。原、被告在2005年共同出资建了位于佛山市顺德区某处房屋，原告未经被告同意，私自将该房转让给原告弟弟欧阳某强，现该房价值200000元左右，原告应作价一半即100000元给被告。原告在未经被告同意的情况下，于2010年X月私自将23000元转入其妹的帐户，此为夫妻共同债权。希望法院能公平、公正判决。
原告欧阳某某在诉讼中提交以下证据及被告刘某某质证意见如下：
1、身份证复印件二份、户口本复印件一份，证明原、被告的诉讼主体资格；
被告认为：无异议。
2、结婚证复印件、婚姻登记记录证明各一份，证明原、被告存在夫妻关系；
被告认为：无异议。
3、出生证复印件一份，证明原、被告于1997年X月X日生育婚生儿子欧阳小某；
被告认为：无异议。
4、房地产买卖合同复印件（原件交法庭核对）、个人贷款结清证明复印件、个人电汇回单复印件各一份，证明欧阳某美将自有房产出售给他人的事实。其中80多万的房款收回，印证了购车时间及款项是在该房屋买卖之后，不存在向原告借款的事实；
被告认为：与本案无关。
5、（2009）顺法民二初字第XX号民事判决书复印件（原件交法庭核对）一份，证明被告在外赌博欠款，恶意向银行透支；
被告认为：对真实性、合法性、关联性予以确认，但对证明内容有异议，被告当时是为了生活开支所拖欠的。
6、家庭矛盾的回复复印件一份，证明被告虐待原告母亲何某，经居委会处理无果；
被告认为：对真实性予以确认，对证明内容有异议�；馗粗荒苤っ髟嬖骄游岱从城榭�，并非是居委会调查后作出的结论。
7、受理事项详表复印件一份，证明原告的母亲遭到被告的虐待后投诉的事实，这是原、被告之间感情破裂的其中一个原因；
被告认为：这只是原告一面之辞的陈述，并非是居委会的意见。
8、装修结算清单一份，证明原告装修房产的相关费用是由原告收到兄弟姐妹及母亲的相关款项后支付的，被告并没有支付任何款项；
被告认为：对真实性合法性予以确认，但只能证明当时装修支付的部分款项。
9、行驶证复印件一份，证明原告妹夫的购车时间在原告妹妹卖房之后，不存在向原告借款23000元买车的事实。
被告认为：该份证据与本案无关。
被告刘某某在诉讼中提交以下证据及原告欧阳某某质证意见如下：
1、证明二张、报关员培训结业证书复印件一份，证明被告有生产技能和稳定收入，具有抚养小孩的经济基��；
原告认为：对报关员结业证书，该证据产生的时间是1994年X月X日，实际上该培训证持有后，被告并没有参加工作一直到现在，并不能证明被告有固定收入。二份证明没有该制衣厂的营业执照，不能确定该制衣厂的合法主体身份，该证明提到了购买社会保险，但没有提供相关购买社保凭证，二份证明的工资相差1000元，不具有真实性。
2、装修单一份、收款收据二张，证明2008年对房屋进行装修的部分款项，当时装修花费10万多元；
原告认为：对装修单真实性无异议，但不能证明当时装修花费10万多元。实际上该房装修约5万元左右，房屋是农村房，本身的价格都很低，被告所述不符合事实。另外，被告也没有证据证明该房屋装修花费10万元。关于购买电器的收据，真实性无异议，但该家电是原告的妹夫作为赠送给原告和母亲的电器，不能说明被告所证明的内容。
3、银行业务回单二份，利息及代扣税款清单一份，证明原、被告存在共同债权，原告借给妹妹23000元。
原告认为：该组证据，在第一次庭审中被告提出的借款理由是原告妹夫借款买车所用，事实上原告妹夫一家家庭生活水平远远优于原告，经常帮助原告处理生活困境，不存在反向困难的原告借款事实。何况原告购车之前刚刚卖了一套房子，购车时间是在2010年X月，该笔转款的时间是在2010年X月，时间也不相符。实际上该23000元款项是原告归还向妹夫的借款。
在诉讼中本院依法调取以下证据及原告欧阳某某、被告刘某某质证意见如下：
1、位于佛山市顺德区某处房屋的房产资料一份。
原告认为：真实性无异议，证明了某处60号房屋是婚前所建，并非夫妻共同财产。某处60号房产如何处置，是产权人处置个人财产的权利。
被告认为：真实性、合法性、关联性无异议，房产是1993年报建的，确认房产是在1997年，原、被告是在1995年结婚的，被告参加了房屋的建设，属于夫妻的共同财产。在2011年将房屋赠送给弟弟，侵害了被告的财产权利，建议法官另案处理该房产。
原告补充认为：房产登记手续是以房屋建成验收合格为准，房产登记上明确登记建成年份为1993年，同年报建同年建成，没有证据证明是婚后建成的。结婚时间是在1995年11月，距离1993年的时间相差甚远。
2、向欧阳小某所做的询问笔录。
原告认为：尊重孩子的意见。
被告认为：尊重孩子的意见。
经庭审质证，对原告欧阳某某、被告刘某某提交的证据及本院调取的证据作如下认证：
1、原告提交的证据1、2、3，被告无异议。对原告提交的上述证据，本院予以采信；
2、原告提交的证据4、9，被告对关联性有异议。被告提交的证据3，原告对证明内容有异议。原告提交的证据4，为原告的妹妹欧阳某美与妹夫潘某共同将所有的房产于2010年8月向他人出售，并收取了部分购房款及所出售房产的银行贷款已结清的凭证。原告提交的证据9，为原告的妹夫于2010年10月所购车辆的行驶证，被告提交的证据3，为原告在2010年X月将23000元通过银行转帐到原告的妹妹欧阳某美帐户上的转款凭证及其他凭证。原告提交证据4、9的证明目的，系反驳被告提交证据3认为原告在2010年X月将23000元借给欧阳某美用于购车的陈述，并认为该23000元实际上是原告归还欧阳某美代为垫付的装修款。从上述证据来认定，在2010年X月，原告确将23000元转入欧阳某美的帐户，原告认为该款项是归还欧阳某美代垫付的装修款，但对欧阳某美已垫付了装修款的事实却没有提交证据予以证实，并不能证实该23000元为归还欧阳某美代垫付的装修款，而原告提交的证据4、9证实，欧阳某美夫妻出售房屋及购买车辆均发生在2010年X月之后，尽管被告认为2010年X月的23000元是原告借给欧阳某美用于购车的陈述未必属实，但原告所提交的证据4、9，并不能否定欧阳某美在2010年X月收到原告交付的23000元的事实，原告所提交的证据4、9，与本案并没有直接的关联性。由于原告没有证据证实在2010年X月转出的23000元是用于归还欧阳某美代垫付的装修款，也没有证据证实欧阳某美已将23000元向原、被告归还，因此，原告在2010年X月向欧阳某美交付的23000元，应视为原、被告的夫妻共同债权。故对原告提交的证据4、9的关联性，本院不予采信。对被告提交的证据3的真实性、关联性及证明内容，本院予以采信；
3、原告提交的证据5，被告对证明内容有异议。该证据为生效的判决书，对真实性、合法性，本院予以采信，但该证据仅能证实被告因存在透支信用卡而被诉讼的事实，并不能确认被告因何种原因透支信用卡，故对该证据的证明内容，本院不予采信；
4、原告提交的证据6、7，被告对真实性无异议，但对证明内容有异议。原告提交的证据6、7，为原告的母亲向当地社区综治工作站反映与被告之间存在家庭矛盾、儿媳对其不满、对其进行辱骂、并限制其使用电饭煲煮饭的投诉登记及当地社区对双方进行现场调解无效后作出的回复，对该证据的真实性、关联性及合法性，本院予以采信，但该证据仅能反映原告的母亲何某与被告之间存在家庭矛盾，被告将与原告之间的矛盾迁怒至原告的母亲何某身上，对原告的母亲何某采取了一些不敬的行为，并不能证明被告存在持续性、经常性采取殴打、捆绑、残害、强行限制人身自由或者其他手段，给家庭成员的身体、精神等方面造成一定伤害后果的行为，并不符合虐待的构成要件，故对原告提交的证据6、7的证明内容，本院采信被告对原告的母亲何某存在不敬的行为，该行为是造成双方感情破裂的一个原因的部分，其余部分，本院不予采信；
5、原告提交的证据8，被告对证明内容有异议。被告提交的证据2，原告对证明内容有异议。被告提交的证据2，由欧阳某出具的一份装修结算单及购买彩电的销售单、收款收据组成，原告提交的证据8，为欧阳某在被告所提交的装修结算单的复印件上加具该部分装修工程是由原告经手付款意见的装修结算单。经比对二份证据，上述证据，仅能证实2008年，原告向装修人员支付了部份装修款，在2009年购买了一部电视机的事实，并不证实2008年的房屋装修，原、被告之间已花费了10多万元，以及原告收取了其母亲、兄弟姐妹垫付的款项后用于支付装修费，被告并未支付过装修款的事实，故对原告提交的证据8及被告提交的证据2的真实性，本院均以采信，但对证明内容，本院均不予采信；
6、被告提交的证据1，原告对真实性及证明内容均有异议。该证据由江门市蓬江区某制衣厂出具的被告在该司从事兼职报关、月收入1500元的证明，佛山市顺德区某服装有限公司出具的被告在该司从事报关及人事工作、月收入2500元、且该司有为被告购买社保的证明及被告于1994年取得的报关员培训结业证书组成，虽被告并未提交其他证据印证其工作及收入情况，但本院向原、被告的婚生儿子欧阳小某询问时，欧阳小某认为虽不清楚被告从事何种职业，但被告确实有工作，欧阳小某的陈述与被告提交的证据1能相互吻合，故对被告提交的证据1的真实性、关联性及证明内容，本院予以采信；
7、本院调取的证据1，原告无异议，被告认为该房属夫妻共有财产。该证据为佛山市顺德区某处的房地产资料，在该房于1997年申请办理确权时，原告向有关部门填报该房于1993年建成，当地村委盖章确认属实。在被告未对不动产登记簿的有关事项予以依法变更前，佛山市顺德区某处的房屋在原告赠予给欧阳某强前，属于原告的个人婚前财产。对该证据的真实性、关联性及合法性，本院予以采信；
8、本院调取的证据2，原、被告均无异议。对该证据，本院予以采信。
经审理查明，原、被告于1995年X月X日登记结婚，于1997年X月X日生育婚生儿子欧阳小某�；楹�，由于被告存在打麻将的行为及与原告的母亲关系不好，双方产生矛盾，经常发生争吵。2011年10月，原告将不动产登记簿上注明的建于1993年、位于佛山市顺德区某处的自有房屋赠与给弟弟欧阳某强，原、被告双方关系急剧恶化，原告认为双方的夫妻感情已破裂，遂于2012年3月5日向本院起诉，要求与被告离婚。
在诉讼过程中，被告在第二次开庭时，同意与原告离婚。因原、被告双方均要求抚养婚生儿子欧阳小某，本院向婚生儿子欧阳小某征询意见时，欧阳小某表示如原、被告离婚，愿与被告共同生活，同时，婚生儿子欧阳小某认为被告有时存在打麻将的行为。原告得知婚生儿子欧阳小某的意见后，表示同意婚生儿子欧阳小某由被告携带抚养，可每月支付抚养费500元。
原、被告结婚后，共同与原告的母亲居住在登记在原告父亲名下的佛山市顺德区某处58号的房屋，2008年，原告出资对该房进行装修，并购置一些生活用品。2010年X月，原告将自有存款23000元通过银行转汇入妹妹欧阳某美的帐户内。在诉讼期间，原告认为对佛山市顺德区某处58号的房屋进行装修，花费约50000元，且由原告、原告的母亲、兄弟姐妹共同出资，向妹妹欧阳某美转汇的23000元，是用于归还欧阳某美代垫付的装修款，对装修款是由原告、原告的母亲、兄弟姐妹共同出资，原告对此未予以举证。被告认为装修花费了100000元左右，全为原、被告出资。对装修花费了100000元，被告仅举出一份事后证实由原告付款的款项为8000多元的装修单据。诉讼中，双方对如何处分装修物及家庭用品未能达成一致意见。诉讼中，双方均确认没有夫妻共同债务。
本院认为，原、被告婚后未注重夫妻感情的培养，原告因被告与其母亲的关系及被告经常在外打麻将的原因，经常与被告发生争吵，双方未能及时化解矛盾，在2011年，被告得知原告将位于佛山市顺德区某处房屋赠与给原告的弟弟后，与原告的夫妻感情急剧恶化，双方矛盾不可调和，在诉讼过程中，被告亦同意离婚，双方的夫妻感情确已破裂，原告请求判令与被告离婚，符合法律规定，本院予以准许。在诉讼过程中，因婚生儿子欧阳小某向本院表示，如果原、被告离婚，愿与被告共同生活，原、被告对此均无异议，故原、被告离婚后，婚生儿子欧阳小某由被告负责携带抚养，由原告每月支付抚养费500元为宜。原告在起诉时认为没有夫妻共同财产，在被告举出了2008年出资对所居住的佛山市顺德区某处58号房屋进行装修，并购置了部分生活用品的证据后，原告虽认为装修款是由原告、原告的母亲、兄弟姐妹共同筹集所得，部分生活用品是由其亲属赠与所得，但对共同筹款及赠与的事宜，原告在诉讼中并没有提交证据予以证实，因此，原、被告之间存在添附于佛山市顺德区某处58号房屋的装修物及生活用品的共同财产，考虑到装修物的使用价值，及被告离婚后，与婚生儿子共同生活时没有固定居所的现状，夫妻共同财产可归原告所有，原告一次性向被告补偿30000元为宜。被告认为位于佛山市顺德区某处房屋属夫妻共同财产的抗辩理由，在未对确认该房权属的不动产登记簿的登记资料进行依法变更前，该房并非属于原、被告的夫妻共同财产，被告对此如有争议的，需另案处理，本院在本案中不予处理。原告在2010年X月将23000元汇入他人帐户，虽认为该款项是用于归还妹妹欧阳某美代垫付的装修款，但原告的陈述并没有证据予以证实，故原告所汇出的23000元属夫妻共同债权，应由原、被告予以平分。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第三十九条、第四十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条的规定，判决如下：
一、准许原告欧阳某某与被告刘某某离婚；
二、离婚后，婚生儿子欧阳小某由被告刘某某负责携带抚养，原告欧阳某某在本判决发生法律效力的次月起每月15日前支付抚养费500元，至婚生儿子欧阳小某年满十八周岁；婚生儿子欧阳小某年满十八同岁，随父随母生活由其自行选择；
三、离婚后，夫妻共同财产—位于佛山市顺德区某处58号房屋的装修物及生活用品归原告欧阳某某所有，原告欧阳某某在本判决发生法律效力之日起60日内向被告刘某某支付30000元；
四、离婚后，夫妻共同债权23000元，原告欧阳某某与被告刘某某各占11500元；
五、驳回原告欧阳某某的其他诉讼请求。
本案诉讼费150元（已减半收�。�，由原告欧阳某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。
(本页无正文)
审 判 员 李 海 昌
二O一二年四月二十七日
本件与原本核对无异
书 记 员 欧阳佩仪
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
