梁 平 县 人 民 法 院

民事判决书



（2011）梁法民初字第140号

原告周XX，男，生于1952年12月10日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告刘XX，女，生于1947年8月15日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告刘LL，女，生于1955年2月14日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告黄XX，男，生于1953年7月17日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告李XX，女，生于1948年6月13日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告周XX，女，生于1951年10月1日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告邹XX，女，生于1963年9月30日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告陈XX，女，生于1954年7月15日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告刘HH，女，生于1967年11月9日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

原告黄HH，女，生于1947年2月11日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

被告杨XX，男，生于1945年2月24日，汉族，重庆市梁平县人，农民。

委托代理人黄险峰，梁平县法律援助中心法律援助工作者。

被告杨XX，女，生于1967年2月27日，汉族，重庆市梁平县人，农民，系杨XX之女，住梁平县金带镇仁和村6组75号，公民身份号码512224196702271421。

原告周XX、刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH与被告杨XX、杨XX雇员受害赔偿纠纷一案，本院于2010年12月30日立案受理，依法由审判员陈华东适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告周XX、刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH、被告杨XX及其委托代理人黄险峰到庭参加诉讼，被告杨XX经本院传票传唤未能到庭。本案现已审理终结。

原告周XX、刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH诉称，被告杨XX与原告共同在梁平县双桂街道牛头烟花厂做工修水池，杨XX在施工过程中受伤。因牛头烟花厂拒不赔偿医疗费用，原告周XX将杨XX送至附近的医疗点医治，并垫付了医疗费用，但被告杨XX带人到周XX家闹事要钱，其中原告周XX在烟花厂借钱时被杨XX抓走现金800元。后杨XX起诉要求梁平县双桂街道牛头烟花厂赔偿损失，周XX为杨XX垫付诉讼费，并为其担任诉讼代理人，在法院审理该案过程中，杨XX不顾原告等人的利益，撤回了起诉，造成原告周XX垫付的医疗费用2500元无法得到赔偿，原告刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH的工资无法领取。请求法院判令二被告返还原告垫付的医疗费用2500元，支付刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH的工资，并赔偿原告因杨XX撤诉所产生的误工费、交通费等损失费用6000元，共计8500元。

被告杨XX辩称，周XX承包了牛头烟花厂水池修建工程，并雇请杨XX做工，口头约定工价每天70元，杨XX在修水池过程中受伤，周XX为其垫付医疗费用2500元属实，其中800元由周XX开出条子，杨XX的女儿杨XX到牛头烟花厂领取，并非杨XX抓走周XX现金800元。周XX系雇主，杨XX系雇员，二者系雇佣关系，雇员杨XX在雇佣活动中受伤，应由雇主周XX承担赔偿责任，周XX为杨XX垫付医疗费系自觉履行雇主赔偿责任。杨XX起诉要求牛头烟花厂赔偿，周XX担任其诉讼代理人，后杨XX撤回起诉属实，但杨XX撤诉系其自由行使诉讼权利，并未损害原告等人的合法权益。水池修建完工后，周XX从牛头烟花厂领取了全部工程款，原告刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH索要工资，应找周XX索要，不应找杨XX索要，请求法院驳回原告对二被告的诉讼请求。

被告杨XX未作答辩。

经审理查明，被告杨XX、杨XX系父女关系。2009年10月，周XX与梁平县双桂街道牛头烟花厂口头协商，由周XX组织人员为该厂修建水池，工程款由周XX与梁平县双桂街道牛头烟花厂进行结算。后周XX组织安排刘XX、刘LL等人到梁平县双桂街道牛头烟花厂厂内修建水池。在施工过程中，因工地缺少砖工，周XX便通过郭长太叫杨XX去工地做工。2009年11月5日，杨XX在做工过程中受伤。杨XX受伤后，周XX将其送至梁平县金带镇仁和卫生室治疗，后杨XX先后在梁平县金带镇卫生院、梁平县双桂街道千明卫生室、梁平县人民医院检查治疗，共用去医疗费2543.10元，该医疗费全部由周XX垫付，其中800元钱由周XX开出条子，杨XX持条到梁平县双桂街道牛头烟花厂领取以支付杨XX的医疗费用。水池修建完工后，周XX与梁平县双桂街道牛头烟花厂进行了结算，周XX于2010年1月15日从梁平县双桂街道牛头烟花厂领取工程款4300元（其中：打井8米×400元=3200元、垮方补300元、转运水泥、沙、砖800元），周XX出具了领款单一张。后为杨XX受伤后的赔偿事宜，经当地司法所组织杨XX、周XX、梁平县双桂街道牛头烟花厂进行协商调解未果。2010年11月3日，由周XX担任杨XX的委托代理人，并为杨XX垫付诉讼费，杨XX起诉至本院，要求梁平县双桂街道牛头烟花厂赔偿其受伤后用去的医疗费2500元、误工费2700元、交通费生活费500元。在该案审理过程中，黄XX、刘XX的丈夫颜其明作为证人出庭作证，黄XX、颜其明证实了杨XX、黄XX、刘XX等人系受周XX组织安排，工程款由周XX与梁平县双桂街道牛头烟花厂进行结算，杨XX、黄XX、刘XX等人的工资在周XX处领取的事实，本院追加周XX为该案第三人参加诉讼。后杨XX申请撤回起诉，本院于2010年12月2日作出（2010）梁法民初字第2200号民事裁定：准许杨XX撤回起诉。为此，原、被告双方发生纠纷。现原告周XX以被告杨XX不应撤回起诉为由要求杨XX、杨XX返还其垫付的医疗费用，并赔偿由此产生的误工费、交通费等损失，原告刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH以杨XX不应撤回起诉导致其无法领取工资为由要求杨XX支付其应领取的工资，并赔偿由此产生的误工费、交通费等损失。

上述事实，除有原、被告的陈述外，还有被告提供的证人郭长太的到庭证言、本院调取的（2010）梁法民初字第2200号案卷的民事诉状、周XX出具的领款单、庭审笔录、询问笔录、（2010）梁法民初字第2200号民事裁定书等证据予以证明。

本院认为，周XX与梁平县双桂街道牛头烟花厂口头协商，由周XX组织人员为该厂修建水池，工程款由周XX与梁平县双桂街道牛头烟花厂进行结算。后周XX组织安排刘XX、黄XX、杨XX等人到梁平县双桂街道牛头烟花厂厂内修建水池，水池修建完工后，周XX从梁平县双桂街道牛头烟花厂领取了全部工程款4300元。杨XX、刘XX、黄XX等人系雇员，杨XX在做工过程中受伤，系雇员在雇佣活动中受到损害，应由雇主承担赔偿责任。周XX主张其不是雇主，也没有在组织安排施工过程中有营利行为，没有为杨XX垫付医疗费用的义务，但未提供证据予以证明，故对其要求杨XX、杨XX返还其垫付的医疗费的请求，本院不予支持。被告杨XX与原告刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH同为雇员，杨XX也未领取刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH应领取的工资，对原告刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH要求杨XX支付工资的请求，本院不予支持。杨XX起诉梁平县双桂街道牛头烟花厂损害赔偿一案中，杨XX自愿撤回起诉，系杨XX依法行使诉讼权利，未违反法律规定，也未对原告周XX、刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH造成损失，对原告周XX、刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH因杨XX撤诉为由要求杨XX赔偿其所产生的误工费、交通费等损失，本院不予支持。据此，依照最高人民法院关于《审理人身损害赔偿适用法律若干问题的解释》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：

驳回原告周XX、刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH的诉讼请求。

案件受理费400元，减半收取200元，由原告周XX、刘XX、刘LL、黄XX、李XX、周XX、邹XX、陈XX、刘HH、黄HH负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。





审 判 员 陈 华 东

二○一一年三月二十八日

书 记 员 王 忠 美