梁 平 县 人 民 法 院

民事判决书



（2011）梁法民初字第486号

原告刘XX，男，生于1948年10月31日，汉族，重庆市梁平县人，居民。

委托代理人温中华，梁平县法律援助中心法律援助工作者。

被告刘XX，男，生于1973年5月13日，汉族，重庆市梁平县人，居民。

被告刘XX，男，生于1975年7月23日，汉族，重庆市梁平县人，居民。

原告刘XX与被告刘XX、刘XX赡养纠纷一案，本院于2011年2月23日立案受理，依法由审判员陈华东适用简易程序，于2011年3月21日公开开庭进行了审理。原告刘XX及其委托代理人温中华、被告刘XX、刘XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告刘XX诉称，原告与二被告系父子关系，原告将二被告养大并帮助其成家。原告于2009年4月经检查确诊为食道癌，并到重庆市肿瘤医院治疗，用去几万元医药费，原告现已无力承担医疗费，生活更加困难，原告多次找二被告给付生活费和医疗费，但二被告拒不给付。现请求法院判令二被告每月各向原告支付生活费200元，并共同承担原告的已支出的医药费19081.20元和以后产生的医疗费。

被告刘XX辩称，原告身患癌症属实，但原告对被告刘XX未尽到一个做父亲的责任和义务，被告刘XX多年来在群益村5组应领取的款项一直由原告领取，并未转交给被告刘XX。在原告患病治疗期间，被告刘XX已支付给原告医疗费3400元。被告刘XX愿意每月支付原告生活费200元，请求法院依法判决。

被告刘XX辩称，原告患食道癌，被告刘XX未给付原告生活费和医疗费属实。但原告与被告刘XX于2001年5月达成协议，并经梁平县梁山法律服务所见证，该协议约定：原告不要求被告刘XX给付赡养费。该协议已生效，原告不得要求被告刘XX给付生活费和医疗费，请求法院驳回原告对被告刘XX的诉讼请求。

经审理查明，郑斌蓉与原告刘XX结婚后生育长子刘XX、次子刘XX。2001年，郑斌蓉与刘XX离婚。2001年5月23日，原告刘XX与被告刘XX签订《协议书》，并经梁平县梁山法律服务所见证，该协议约定：一、刘XX自愿对刘XX拥有的房屋放弃，以后不对此继承；二、刘XX每月给付刘XX的赡养费，刘XX自愿放弃，不要刘XX给付；三、将来刘XX年老时，生活不能自理时，谁赡养刘XX，谁就继承刘XX的房产。原告刘XX于2009年4月经检查确诊为食管恶性肿瘤，先后在梁平县梁山中心卫生院、重庆市肿瘤医院住院治疗，其中2010年1月31日至2010年2月24日用去医疗费25253.50元，自负金额19081.20元，除被告刘XX支付3400元外，其余费用由原告刘XX自行支付。被告刘XX、刘XX均已成家立业。现原告刘XX以患病无力支付医疗费，生活困难为由要求二被告每月各支付原告生活费200元，并各承担原告医药费的一半。

上述事实，除有原、被告的陈述外，原告还提供了梁平县梁山街道群益村村民委员会出具的证明、梁平县新型农村合作医疗住院结算清单、被告刘XX提供的《协议书》等证据予以证明。

本院认为，赡养父母既是中华民族的传统美德，又是子女的法定义务，被告刘XX、刘XX作为原告刘XX的子女，均对刘XX有赡养义务。原告刘XX与被告刘XX于2001年5月23日签订的《协议书》违反了《中华人民共和国婚姻法》第二十一条的规定，侵害了原告要求其子女赡养的权利，应属无效。现原告年过六十，且身患食管恶性肿瘤，因患病导致其生活困难，其要求二被告每月各给付其生活费200元，并各自承担其医疗费用一半的请求，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第一款、第三款的规定，判决如下：

一、被告刘XX、刘XX从2011年3月起每月各支付原告刘XX生活费200元。

二、原告刘XX的医疗费用，凭票据由被告刘XX、刘XX各承担一半。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费80元，减半收取40元，由被告刘XX、刘XX各负担20元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。



审 判 员 陈 华 东

二○一一年三月二十一日

书 记 员 王 忠 美