海南省白沙黎族自治县人民法院
刑 事 判 决 书




（2011）白刑初字第50号






公诉机关白沙黎族自治县（以下简称白沙县）人民检察院。
被告人谭疆，曾用名：谭江，男，1988年9月8日出生。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2011年1月28日被白沙县公安局刑事拘留，同年3月3日被依法逮捕。现羁押于白沙县看守所。
辩护人王小英，海南昌宇律师事务所律师。
白沙县人民检察院以白检刑诉[2011]44号起诉书指控被告人谭疆犯故意毁坏财物罪，于2011年5月26日向本院提起公诉。本院于同日决定受理，并依法适用简易程序，实行独任审判，于2011年6月3日公开开庭审理了本案。被告人谭疆及其辩护人王小英到庭参加诉讼。现已审理终结。
白沙县人民检察院指控，2007年9月22日晚11时许，被告人谭疆为了帮李力思（绰号：“三哥”，在逃）出气，伙同吴亚辜（绰号：阿标，在逃）酒后携带事先准备好的斧头、方木棍冲进白沙县金波乡商业街“兴达网吧”，砸毁网吧内的电脑显示器，主机及其他部件。事后，李力思通过中国邮政储蓄银行汇给谭疆300元作为功劳费。经白沙县价格认证中心鉴定：被砸毁的电脑零部件评估价值为人民币11346元。
审理过程中，被告人谭疆与附带民事诉讼原告人何开武达成调解协议，并已按调解协议履行赔偿义务，取得附带民事诉讼原告人何开武的谅解。
上述事实,被告人谭疆在开庭审理过程中亦无异议,且有：1、被告人谭疆的供述和辩解；2、被害人何开武的陈述；3、证人范贤有、黄家明、符伟勇、陈永朝、刘文心、谭亚金的证言；4、书证：常住人口登记表、辨认笔录、指认现场笔录、中国邮政储蓄存取款清单、抓获经过、证明、情况说明、调解协议、收条、谅解书；5、鉴定结论：估价鉴定结论书；6、现场勘验检查笔录、现场方位图及现场照片等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人谭疆伙同他人故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成了故意毁坏财物罪，公诉机关指控被告人谭疆犯故意毁坏财物罪，事实清楚，证据确实充分，罪名成立，予以采纳。被告人谭疆已赔偿被害人全部经济损失，且自愿认罪，并取得被害人的谅解，依法可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条第一款及最高人民法院、最高人民检察院、司法部《关于适用简易程序审理公诉案件的若干意见》第九条之规定，判决如下：
被告人谭疆犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年1月28日至2011年9月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。




审 判 员 丁 明



二〇一一年六月七日



书 记 员 卓廷龙