（2011）白民初字第152号
——海南省白沙黎族自治县人民法院(2011-6-10)
海南省白沙黎族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2011）白民初字第152号
原告苏瑞文（潘亚祝配偶），女。
原告潘木李（潘亚祝儿子），男。
原告潘樱桃（潘亚祝女儿），女。
上述三原告委托代理人吴伯峰，男，昌江黎族自治县石碌法律事务所主任。代理权限为：代为承认、放弃、变更诉讼请求、进行和解，代收法律文书等特别授权。
被告白沙黎族自治县住房和城乡建设局，地址：白沙县牙叉镇桥南路。
法定代表人李天文，该局局长。
委托代理人符文基，男，白沙县司法局干部，代理权限为：一般代理。
原告苏瑞文、潘木李、潘樱桃为与被告白沙黎族自治县住房和城乡建设局民间借贷纠纷一案，于2011年3月25日向本院起诉，本院于2011年3月28日立案受理。本院受理后，依法进行独任审判，于2011年4月13日公开开庭进行了审理。原告委托代理人吴伯峰、被告委托代理符文基到庭参加诉讼。现已审理终结。
原告苏瑞文、潘木李、潘樱桃诉称，原告苏瑞文与潘亚祝于1986年6月在广东电白结婚，婚后于xxxx年x月x日生一男孩潘木李，于xxxx年x月x日生一女孩潘樱桃。潘亚祝于2003年5月18日因病逝世。潘亚祝生前于1991年开始来海南白沙县从事建筑业，由于当时的白沙黎族自治县建设委员会（被告的前身）负责建筑业的审批、验收等业务，因此潘亚祝便与白沙县建委有了业务上的来往。1993年白沙黎族自治县建设委员会建职工集资楼，因为经费紧张，便提出向潘亚祝借118000元用于购买建楼材料，当时为了能与建委保持合作关系，潘亚祝便借了118000元给白沙黎族自治县建设委员会，白沙黎族自治县建设委员会同时于1993年9月18日向潘亚祝出具了一份“借条”。后面白沙黎族自治县建设委员会一直以经费紧张为由，拖延还款，潘亚�；丶液笠舶汛耸赂嫠吡嗽嫠杖鹞�。直至潘亚祝病逝，且白沙黎族自治县建设委员会改名为现在的被告（白沙黎族自治县住房和城乡建设局）后，该笔借款仍然分文未还。为此，提起诉讼，请求法院依法判决被告偿还借款本金118000元及利息（利息按中国人民银行同期同类贷款利率计付，从1993年10月起至付清借款之日止）并承担本案诉讼费用。
被告白沙黎族自治县住房和城乡建设局未作书面答辩，但在开庭中辩称，被告所欠原告借款已还清，已经不存在债务纠纷，另外，原告的起诉已过诉讼时效，应当驳回原告的起诉。
经审理查明，原告苏瑞文与潘亚祝于1986年6月在广东电白结婚，婚后于xxxx年x月x日生一男孩潘木李，于xxxx年x月x日生一女孩潘樱桃。潘亚祝于2003年5月18日因病逝世。潘亚祝生前于1991年开始来海南白沙县从事建筑业，由于当时的白沙黎族自治县建设委员会负责建筑的审批、验收等业务，因此潘亚祝便与白沙县建设委员会有了业务上的来往。1993年白沙黎族自治县建设委员会建职工集资楼，因为经费紧张，便于1993年9月18日向潘亚祝借款118000元，用于购买建楼材料，并于当日向潘亚祝出具了一张《借条》。该《借条》注明：兹借到潘亚祝人民币壹拾壹万捌仟元整，并加盖了白沙黎族自治县建设委员会财务专用章。此后，白沙黎族自治县建设委员会一直未偿还借款。白沙黎族自治县建设委员会于2010年1月份更名为“白沙黎族自治县住房和城乡建设局”即被告。2011年春节前，原告委托他人向被告追款未果，因而引起纠纷。
上述事实，有原告提供的借条、结婚证书、证明、常住人口登记卡、建委工程决算单，被告提供的帐本及其凭证等证据证实，足以认定。
本院认为，被告当时因资金困难向潘亚祝借款，用于建设职工集资楼，系合法的借贷，受法律�；�。被告向潘亚祝借款，未在借条上注明还款期限及借款利息，应视为双方对借款还款期限未约定，借款为无息借款。借款未约定还款期限，在未超过20年诉讼时效情况下，债权人随时可以请求债务人清偿债务。潘亚祝因病死亡，其妻子、儿女即原告依法继承其债权。被告于1993年9月18日向潘亚祝借款，原告于2011年3月25日向本院起诉请求被告偿还借款，未超过20年诉讼时效，被告辩称原告起诉已过诉讼时效，没有事实根据，本院不予采信，其主张驳回原告的起诉，本院不予采纳。被告提供其帐本及凭证用以证明其已偿还所欠潘亚祝的借款，但被告原始借条尚在原告手中，且该帐本及凭证只能证明潘亚祝预借被告的工程款，被告与潘亚祝之间有工程来往，无法证明被告已偿还潘亚祝借款。所以，被告辩称已清偿潘亚祝借款，本院不予采纳。债务应当偿还，被告应当偿还原告借款本金118000元。至于借款利息，依照《中人民共和国合同法》第二百一十一条“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或约定不明确的，视为不支付利息”之规定，原告请求被告支付借款118000元从1993年10月起至付清借款之日止利息，没有法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中人民共和国合同法》第二百一十一条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告白沙黎族自治县住房和城乡建设局于本判决发生法律效力之日起一个月内偿还原告苏瑞文、潘木李、潘樱桃借款人民币118000元；
二、驳回原告苏瑞文、潘木李、潘樱桃其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费2660元减半收取1330元，由被告白沙黎族自治县住房和城乡建设局负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于海南省第二中级人民法院。
审 判 员 蔡型才
二O一一年六月十日
书 记 员 张 群
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
