重庆市沙坪坝区人民法院

刑事判决书

（2009）沙法刑初字第211号

公诉机关重庆市沙坪坝区人民检察院。
被告人王建中，男，1981年3月20日出生于四川省遂宁市，汉族，初中文化，农民，住(略)。2009年2月24日因涉嫌犯故意伤害罪被重庆市公安局沙坪坝区分局取保候审，同年4月24日被逮捕，现羁押于沙坪坝区看守所。
辩护人徐蜀帆、陈钇霖，重庆迪远律师事务所律师。
重庆市沙坪坝区人民检察院以渝沙检刑诉〔2009〕244号起诉书指控被告人王建中犯故意伤害罪,于2009年4月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市沙坪坝区人民检察院检察员李健出庭支持公诉，被告人王建中及其辩护人徐蜀帆到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人王建中与被害人程呈于2004年相识，并于同年7月同居，2007年6月生育一子王程宇。2008年5月，被害人程呈到沙坪坝区陈家桥顶峰KTV上班，9月向被告人王建中提出分手，被告人王建中认为被害人提出分手是因为她长得太漂亮，只要划伤其面部，就能挽回感情。2008年11月17日14时许，被告人王建中在沙坪坝区陈青路一商店内买好水果刀，并找到被害人程呈，请求其回心转意，因被害人程呈拒绝，被告人王建中即用准备好的水果刀划伤被害人程呈双侧面颊。被告人王建中随即于同日15时许向沙坪坝区陈家桥派出所投案自首。经鉴定，被害人程呈双侧面颊部分别可见10CM、7CM皮肤裂伤，鼻尖部皮肤斜行裂伤约1.5CM，愈后遗留明显条状瘢痕，累计长度大于8CM，显著影响容貌，结论为被伤害程度为重伤。
庭审中，被告人家属与被害人程呈达成调解协议，由被告人一次性支付被害人经济损失人民币15000元并已给付。被害人书面谅解被告人王建中的行为。
辩护人认为，被告人王建中具有自首情节，请求对其从轻处罚。
上述事实，被告人王建中及其辩护人在开庭审理过程中均无异议，且有被害人程呈的陈述，证人余世华的证言，鉴定结论，到案经过，扣押物品清单，自首情况说明，现场指认记录，相关刑事照片，赔偿协议，谅解书等证据证实，证据经法庭当庭质证认证，确实充分，足以认定。
本院认为，被告人王建中因感情纠纷伤害他人身体，致一人重伤，其行为侵犯公民人身权利，已构成故意伤害罪，应当处罚。公诉机关指控的事实和罪名成立，应予支持。鉴于被告人主动向公安机关投案，如实供述其犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人王建中归案后能积极主动赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，确有悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人王建中犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年。
（缓刑考验期从判决确定之日起开始计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。



审 判 长 赵咏梅
代理审判员 张晋恺
人民陪审员 郑照珍


二○○九年七月二十日

书 记 员 赵媛媛