（2009）沙法民初字第3358号
——重庆市沙坪坝区人民法院(2009-8-3)
重庆市沙坪坝区人民法院
民 事 判 决 书
（2009）沙法民初字第3358号
原告吴仁初，男，1969年5月8日出生，汉族，(略)，公民身份号码：(略)。
被告朱碧勇，男，1976年11月19日出生，汉族，(略)，公民身份号码：(略)。
原告吴仁初与被告朱碧勇健康权纠纷一案，本院于2009年6月25日立案受理后，依法由审判员李广荣独任审判，适用简易程序于2009年7月14日公开开庭进行了审理。原告吴仁初，被告朱碧勇到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告吴仁初诉称，我与被告系邻里关系，做工回家需经被告家门前路过。2009年5月26日19时许，我做工回家途经被告家门前时，被告将我叫住，问其有没有对不住被告的事，我回答没有，被告不问青红皂白将我头部致伤，所产生的医疗费558.40元，误工费540元，共计1098.40元，要求被告赔偿。
被告朱碧勇辩称，2009年5月26日19时许，原告做工回家路过我家门前时我叫住问他是事实，但我没有致伤原告头部，反而被原告打伤了。
经审理查明，原、被告系邻里关系，原告做工下班回家要从被告家门前经过。2009年5月26日19时许，原告下班回家从被告家门前过路时，被被告叫住问其是否有对不起被告的事（被告怀疑自己妻子与原告有不正当的男女关系），原告回答没有，由此双方发生纠纷，被告致伤原告的头部，后被被告母亲劝住，双方纠纷平息。当晚由被告父亲朱世美和原告的父母将原告送到曾家镇卫生院治疗，诊断为头部软组织挫裂伤，用去医疗费71.30元，由朱世美垫付。随后，原告到陈家桥中心医院照CT检查头部，向朱世美要钱时遭其拒绝，于是原告在2009年5月27日向曾家派出所报了警，曾家派出所对原、被告进行了讯问，原告的陈述是，我和朱碧勇系邻居，平时耍的可以，昨晚19时许，我从工地干完活回家，在路上朱碧勇给我打了电话问我今天干了些啥，我们就吹了会�？斓郊沂�，在路过朱碧勇家就被其叫住了，说要问我句话，我就跟到他问他干吗，他问我在干啥子，我说干活，他又问我先前在干啥子，我说还是在干活。他又问我，在东北的时侯你干了什么对不起我的事没得，我说没得。他就突然抓住我的衣领打我，我干了一天的活虽然有些反抗，但是没有力气，还不起手，脸上和头部被他打了二十拳左右，我就快遭不住了，被朱碧勇的妈妈拉开了。我就问他为什么打我，他说他不在的时候我和他老婆有染，我就和他吵起来了。打了过后在吵的时候，我父母和他的父母都来了，吵的时间我们也打了几下。后来他父母趁朱碧勇回屋的时候将他反锁在家里，并承诺承担我的医药费。被告的陈述是，我与原告吴仁初平时关系较好，2009年5月26日19：00左右与其通话后，与周围的人聊天时听说原告吴仁初与我老婆有染。我就在他回家的路上等他，见他后便避开我老婆问他，是否有对不起我的事。原告吴仁初说没有，同时手脚乱动的边说话边向我靠近，后来撞了我一下。我见其很嚣张，便动手打他，他也进行了反抗。当我妈妈进行劝阻时他还一脚踢在我肋下，为此我还在家休息了两天。原告受伤后经村委会调解未果。其伤经陈家桥中心医院，曾家镇卫生院治疗，现伤已愈。共用去医药费558.42元，医院出具证明单休假9天，原告要求以每天60元主张误工费，但未提供相应的证据证明。庭审中，被告否认致伤原告，而称被原告致伤，但未去医院治疗。故原，被告双方各执一词，分歧意见较大，调解未果。
本院所确认的上述事实，有原告提供的医院病历，处方，药发票，CT检查报告书，报案登记表，曾家派出所对原、被告的询问记录，重庆市沙坪坝区曾家镇双龙村人民调解委员会的关于吴仁初与朱碧勇打架一事调解资料，以及原、被告的当庭陈诉在案为凭，这些证据的真实性，合法性，关联性经当庭质证和本院审查，可以采信。
本院认为，公民的生命健康权受法律�；�，公民，法人因过错侵害他人人身，财产的应当承担赔偿责任。被告无端怀疑其妻与原告有不正当男女关系，在无事实依据的情况下将原告致伤，被告的过错是明显的。由于原告在纠纷本已平息后，双方在吵架期间又发生了抓扯，原告对于损害后果的扩大具有一定的过错，故应适当减轻被告的赔偿责任。原告要求主张的医疗费用558.42元，有病历、处方、医疗费收据等为证，本院予以确认。误工费9天，原告要求以每天60元计算为540元，但未向法院提供每天主张60元的依据，后又表示由法院按照法律规定计算，故本院参照重庆市2009年度交通事故损害赔偿标准4126元∕年÷365天×9天 =101.73元予以主张。据此，本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条第一款（七）项、以及最高人民法院《人身损害赔偿司法解释》第二条、第十九条、第二十条之规定，判决如下：
原告吴仁初受伤后所产生的医疗费558.42元，误工费101.73元，共计660.15元，由被告朱碧勇承担528.12元，此款限于本判决生效后立即付清，其余经济损失原告吴仁初自行承担。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元（已缴纳），减半收取25元，由被告朱碧勇负担20元，原告吴仁初负担5元。被告负担部分限于本判决生效后立即给付原告吴仁初。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件诉讼费，递交上诉状期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应当自觉履行判决的全部义务。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审 判 员 李 广 荣
二○○九年八月三日
书 记 员 肖 力
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
