北京德杰天然绿色食品有限公司与北京桃花源养殖专业合作社、孙振刚买卖合同纠纷案
——北京市平谷区人民法院(2009-9-3)
北京德杰天然绿色食品有限公司与北京桃花源养殖专业合作社、孙振刚买卖合同纠纷案
北京市平谷区人民法院
民事裁定书
（2009）平民初字第04498号
原告北京德杰天然绿色食品有限公司，�。裕�。
法定代表人曹盘德，经理。
被告北京桃花源养殖专业合作社，住所（略）。
法定代表人孙振泉（已故），经理。
被告孙振刚，男，1966年2月18日出生，汉族，北京市平谷区人，�。裕�。
原告北京德杰天然绿色食品有限公司（以下简称食品公司）与被告北京桃花源养殖专业合作社（以下简称养殖合作社）、孙振刚买卖合同纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。
原告食品公司诉称，2008年11月至12月间，原告食品公司与被告养殖合作社签订了供货合同。合同约定，原告食品公司陆续向被告养殖合作社提供农产品，货物售出后十日内结算等。合同签订后，原告食品公司按照合同约定，陆续向养殖合作社提供农产品，养殖合作社也给付过部分货款。2009年8月3日，被告养殖合作社的法定代表人孙振泉因病去世，养殖合作社的一切事项均由孙振泉的弟弟孙振刚负责处理，原告食品公司认为被告养殖合作社现在的负责人应为孙振刚。此后，原告食品公司接到被告孙振刚通知后去办理退货事宜。因原告食品公司所供货物大部分已被孙振刚处理出去，原告食品公司只从被告养殖合作社处接收了少量退货。食品公司经过核对帐目，扣除已退回货物的货款后，截止到2009年8月21日，被告养殖合作社尚有合计98 600.5元的货款未支付给原告食品公司。现原告食品公司诉至法院，请求判令被告养殖合作社给付所欠货款98 600.5元。另，本案审理过程中，原告食品公司变更诉讼请求，原告食品公司不再要求被告养殖合作社承担给付尚欠货款的义务，而要求孙振刚对养殖合作社所欠食品公司货款98 600.5元承担全部给付义务。
本院认为，原告食品公司与被告养殖合作社之间签订有供货合同，合同签订后，原告食品公司依合同约定向被告养殖合作社提供了相应货物，被告养殖合作社也给付过部分货款。后被告养殖合作社的法定代表人孙振泉去世，被告养殖合作社未能按合同约定向原告食品公司支付所欠货款，综上能够说明原告食品公司与被告养殖合作社之间存在买卖合同关系。本案在审理过程中，原告食品公司变更诉讼请求，只要求被告孙振刚承担被告养殖合作社所欠原告食品公司货款的给付义务，原告食品公司对变更后的诉讼请求，未能向本院提供相关证据予以证明，且被告孙振刚辩称其与原告食品公司之间没有买卖合同关系，又不同意承担给付欠款义务。故原告食品公司以孙振刚为被告，起诉至法院要求被告孙振刚承担养殖合作社所欠食品公司货款的给付义务，系所诉被告主体不适格。据此，裁定如下：
驳回原告北京德杰天然绿色食品有限公司的起诉。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。
审 判 员 张启如
二○○九年 九 月 三 日
书 记 员 高 华
===================================================
声明：
本站收录的二十万件裁判文书均来自法院官方网站公开信息，
本站裁判文书栏目不会接受任何个人或企业提供的裁判文书。
如您认为内容涉及个人或企业隐私，要求修改或删除的，
请将网址发邮件至：
我们将在一个工作日内和您联系妥善处理
===================================================
