久久人人爽人人爽av片,伊人久久综合色,亚洲欧美国产精品无码中文字,最新国产精品久久精品

山東省東營(yíng)市中級(jí)人民法院

民事裁定書(shū)

（2006）東民二初字第29號(hào)

　　申請(qǐng)人：中國(guó)科學(xué)院遺傳與發(fā)育生物學(xué)研究所。住所地：北京市朝陽(yáng)區(qū)大屯路。
　　法定代表人：薛勇彪，所長(zhǎng)。

　　委托代理人：楊春嶺，北京市雄志律師事務(wù)所律師。

　　被申請(qǐng)人：東營(yíng)市金地源速生楮開(kāi)發(fā)有限公司。地址：東營(yíng)市供應(yīng)處招待所。

　　法定代表人：潘振金，董事長(zhǎng)。

　　委托代理人：邱君模，男，漢族，1968年10月3日出生，東營(yíng)市勞動(dòng)和社會(huì)保障局仲裁辦主任。

　　申請(qǐng)人中國(guó)科學(xué)院遺傳與發(fā)育生物學(xué)研究所與被申請(qǐng)人東營(yíng)市金地源速生楮開(kāi)發(fā)有限公司申請(qǐng)確認(rèn)仲裁協(xié)議效力一案，本院受理后，依法組成合議庭，于2006年6月5日公開(kāi)開(kāi)庭審理本案。申請(qǐng)人的委托代理人楊春嶺，被申請(qǐng)人的委托代理人邱君模到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

　　申請(qǐng)人稱，2004年3月9日，申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人簽訂了《合作協(xié)議書(shū)》，第九條約定："在履行合同中發(fā)生爭(zhēng)議，雙方協(xié)商解決，如協(xié)商不成由東營(yíng)市仲裁機(jī)關(guān)裁決"。申請(qǐng)人認(rèn)為，根據(jù)《中華人民共和國(guó)仲裁法》第十八條規(guī)定，約定仲裁條款應(yīng)當(dāng)明確具體，而上述約定與東營(yíng)仲裁委員會(huì)的名稱明顯不符。且仲裁委員會(huì)不按行政區(qū)劃設(shè)置，"東營(yíng)市仲裁機(jī)關(guān)"明顯是指按行政區(qū)劃設(shè)置的單位，故《合作協(xié)議書(shū)》中約定的東營(yíng)市仲裁機(jī)關(guān)不是指東營(yíng)仲裁委員會(huì)，該約定違反法律，應(yīng)屬無(wú)效。最高人民法院《關(guān)于仲裁協(xié)議無(wú)效是否可以裁定不予執(zhí)行的處理意見(jiàn)》明確規(guī)定"仲裁協(xié)議只約定仲裁地點(diǎn)而沒(méi)有約定具體的仲裁機(jī)構(gòu)，應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無(wú)效。"申請(qǐng)人請(qǐng)求確認(rèn)《合作協(xié)議書(shū)》中的仲裁條款無(wú)效。

　　被申請(qǐng)人答辯稱，合作協(xié)議書(shū)是申請(qǐng)人起草的，在起草時(shí)，其有意表述不準(zhǔn)確，以規(guī)避法律規(guī)定，該責(zé)任應(yīng)由申請(qǐng)人承擔(dān)；東營(yíng)市僅有一家經(jīng)濟(jì)仲裁委員會(huì)，而雙方簽訂的協(xié)議是經(jīng)濟(jì)協(xié)議，雙方在合作協(xié)議中約定東營(yíng)市仲裁機(jī)構(gòu)明確是指東營(yíng)仲裁委員會(huì)，因此應(yīng)當(dāng)認(rèn)定雙方約定的仲裁條款有效。

　　本院經(jīng)審理查明，2004年3月9日，申請(qǐng)人中國(guó)科學(xué)院遺傳與發(fā)育生物學(xué)研究所與被申請(qǐng)人東營(yíng)市金地源速生楮開(kāi)發(fā)有限公司簽訂了《合作協(xié)議書(shū)》，《合作協(xié)議書(shū)》第九條約定"在履行合同中發(fā)生爭(zhēng)議，雙方協(xié)商解決。如協(xié)商不成由東營(yíng)市仲裁機(jī)關(guān)裁決。"

　　本院認(rèn)為，申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人簽訂的《合作協(xié)議書(shū)》中第九條的約定，是雙方當(dāng)事人將有關(guān)爭(zhēng)議請(qǐng)求仲裁的真實(shí)意思表示�！逗献鲄f(xié)議書(shū)》中，雙方約定仲裁機(jī)構(gòu)為"東營(yíng)市仲裁機(jī)構(gòu)"，在東營(yíng)市只有一個(gè)仲裁委員會(huì)，即東營(yíng)仲裁委員會(huì)，故該約定應(yīng)認(rèn)定是明確的，該仲裁條款合法有效。依照《中華人民共和國(guó)仲裁法》第二十條之規(guī)定，裁定如下：

　　確認(rèn)申請(qǐng)人與被申請(qǐng)人簽訂的《合作協(xié)議書(shū)》中的仲裁條款合法有效。

　　案件受理費(fèi)100元，由申請(qǐng)人中國(guó)科學(xué)院遺傳與發(fā)育生物學(xué)研究所負(fù)擔(dān)。

　　本裁定為終審裁定。

　　

　　

　　

　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　審　判　長(zhǎng)　　焦　偉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　審　判　員　　董慶忠

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　審　判　員　　王海蓉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二00六年六月五日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　書(shū)　記　員　　孫國(guó)臻