(2004)東民四重字第1號(hào)
——山東省東營市中級人民法院(2009-4-21)
山東省東營市中級人民法院
民事判決書
(2004)東民四重字第1號(hào)
原告趙世平,男,1952年8月26日出生,漢族,勝利油田質(zhì)檢所職工,現(xiàn)住(略)。
原告蘆東彪,男,1955年3月出生,漢族,東營市黃河農(nóng)場職工,現(xiàn)住(略)。
原告丁鋒如,男,1969年2月出生,漢族,東營市黃河農(nóng)場職工,現(xiàn)住(略)。
三原告委托代理人趙世平,山東眾星為民律師事務(wù)所律師。
三原告委托代理人齊子義,山東眾星為民律師事務(wù)所律師。
三原告委托代理人趙淑梅,女,1960年2月23日出生,漢族,勝利石油管理局社區(qū)干部,現(xiàn)住(略)。
被告劉振東,男,1944年4月5日出生,漢族,原東營市農(nóng)場管理局退休職工,現(xiàn)住(略)。
委托代理人崔瑜,山東正義之光律師事務(wù)所律師。
被告東營市東營區(qū)種子站。住所地:東營區(qū)新區(qū)2號(hào)辦公樓。
負(fù)責(zé)人張士勇,該站站長。
被告東營市東營區(qū)農(nóng)業(yè)局。住所地:東營區(qū)新區(qū)2號(hào)辦公樓。
法定代表人許明德,該局局長。
二、三被告委托代理人張永芳,山東眾德律師事務(wù)所律師。
原告趙世平、蘆東彪、丁鋒如與被告劉振東、東營市東營區(qū)種子站、東營市東營區(qū)農(nóng)業(yè)局財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,本院受理后,依法進(jìn)行了判決。2004年2月17日,山東省高級人民法院以原一審認(rèn)定事實(shí)不清,證據(jù)不足為由,發(fā)回本院重審。本院重審后,依法重新組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告趙世平、蘆東彪、丁鋒如及其委托代理人趙世平、齊子義、趙淑梅,被告劉振東及其委托代理人崔瑜,被告東營市東營區(qū)種子站、東營市東營區(qū)農(nóng)業(yè)局共同委托代理人張永芳先后到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告趙世平、蘆東彪、丁鋒如訴稱,趙世平系勝利石油管理局職工,2001年買斷工齡, 2002年1月7日承包黃河農(nóng)場1135畝土地種植棉花。經(jīng)黃河農(nóng)場辦公室主任王增推薦,購買了被告劉振東經(jīng)銷的“魯研棉17”轉(zhuǎn)基因抗蟲棉種8300斤。2002年2月4日,原告趙世平交給劉振東定金2000元,其余種款待收獲棉花時(shí)再付。2002年4月30日被告劉振東把棉種送到趙世平處。原告趙世平于同年5月1日到5月8日播種完畢。整個(gè)購種過程都是由趙世平聘用的棉田管理人員蘆東彪經(jīng)辦的,實(shí)際播種1040畝。購買時(shí),被告劉振東許諾其經(jīng)銷的棉種具有高產(chǎn)、抗棉鈴蟲、不用修等優(yōu)點(diǎn),并說明發(fā)芽時(shí)間為5月15日前,抗蟲時(shí)間為7月20日前。同年7月2日,原告棉田里發(fā)現(xiàn)棉鈴蟲,將蟲情告訴了被告,7月5日原告趙世平與被告劉振東一同到棉田實(shí)地查看,發(fā)現(xiàn)一、二代棉鈴蟲,被告劉振東決定派人無償打藥一次,之后原告趙世平一直沒有停止打藥,經(jīng)正常管理,后發(fā)現(xiàn)棉鈴蟲越來越多,最終近于絕產(chǎn),這些均是被告劉振東的棉種存在質(zhì)量問題造成的。被告劉振東承諾其所賣棉種畝產(chǎn)量在500斤以上,而原告趙世平種植的棉花于2002年11月17日經(jīng)專家測產(chǎn),畝產(chǎn)只有34.36斤,而趙世平實(shí)際采摘23920斤,平均畝產(chǎn)23斤。因種子存在質(zhì)量問題,致使趙世平每畝減產(chǎn)465.64斤,1040畝棉田減產(chǎn)484265.6斤。1040畝棉花田中有的地塊出苗率相對較低,綜合出苗率按85%計(jì)算,減產(chǎn)棉花411625.76斤,當(dāng)年棉花價(jià)格按2.15元計(jì)算,實(shí)際損失884995.38元。原告蘆東彪、丁鋒如購買被告劉振東同樣棉種700斤,蘆東彪播種25畝,丁鋒如播種38畝,2002年11月17日測產(chǎn)分別為76.42斤/畝、32.24斤/畝,原告蘆東彪損失22767.42元,丁鋒如損失38215.99元。為此請求被告劉振東賠償原告趙世平損失54.08萬元,賠償原告蘆東彪損失2.5萬元,賠償丁鋒如損失3.8萬元(原一審期間原告方曾變更訴訟請求為原告趙世平損失884995.38元,賠償原告蘆東彪損失22767.42萬元,賠償丁鋒如損失38215.99萬元,但原告又放棄了增加的訴訟請求,保持了該訴訟請求),并承擔(dān)訴訟費(fèi)用。重審后,原告方重新提交了起訴狀(2004年6月14日),要求被告劉振東賠償原告趙世平損失1041171元,賠償蘆東彪22767元,賠償丁鋒如損失38215元,并要求被告承擔(dān)鑒定費(fèi)用11434元,賠償原告購棉種訂金2000元,同時(shí)承擔(dān)訴訟費(fèi)用。2007年6月21日庭審中,原告損失請求分別變更為趙世平損失1079912.20元,蘆東彪損失23611.24元,丁鋒如損失為39637.98元。2008年6月20日,原告提交了追加訴訟請求標(biāo)的申請書,變更損失分別為1221759.8元,蘆東彪損失為25959.43元,丁鋒如損失為39457.56元。2009年3月11日,原告講訴訟請求變更為賠償趙世平損失1072211.89元,鑒定費(fèi)11434元,專家費(fèi)1869元,訂金2000元,復(fù)印費(fèi)361元,取證費(fèi)150元,訴訟費(fèi)19780元;賠償原告蘆東彪損失21695.67元,賠償原告丁鋒如損失36726.48元。2009年4月9日庭審中,原告方最終確定其訴訟請求為賠償趙世平損失1072211.89元,訂金2000元,取證費(fèi)150元,復(fù)印費(fèi)361元,出庭交通費(fèi)136元,專家費(fèi)1703元,鑒定費(fèi)、打藥費(fèi)、醫(yī)藥費(fèi)、打藥車費(fèi)、專家證人出庭費(fèi)用計(jì)11180元,訴訟費(fèi)19780元;賠償原告蘆東彪損失21695.67元;賠償原告丁鋒如損失36726.48元。訴訟期間原告先后追加?xùn)|營市東營區(qū)種子站、東營市東營區(qū)農(nóng)業(yè)局、山東省農(nóng)科院棉花研究中心、深圳創(chuàng)世紀(jì)公司為被告,后又撤銷對山東省農(nóng)科院棉花研究中心、深圳創(chuàng)世紀(jì)公司的起訴,要求東營市東營區(qū)種子站、東營市東營區(qū)農(nóng)業(yè)局對以上賠償款項(xiàng)負(fù)連帶責(zé)任。
被告劉振東答辯稱,1、被告劉振東以東營區(qū)種子站的名義合法經(jīng)營,有東營區(qū)種子站核發(fā)的種子經(jīng)營許可證,檢疫合格證及收取管理費(fèi)的收條,均證明行政機(jī)關(guān)許可劉振東以其名義經(jīng)營種子,屬于合法經(jīng)營。2、經(jīng)被告劉振東申請對種子進(jìn)行的鑒定,證明本案涉及的種子完全符合國家質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),并且具有良好的抗棉鈴蟲的性能,產(chǎn)量高。3、原告稱其減產(chǎn)到每畝10公斤,證據(jù)不足,如果原告存在減產(chǎn)的話,那么原告未能加強(qiáng)田間管理,由原告蘆東彪向法庭提交的書面情況說明能夠證明在2002年7月份,原告自認(rèn)為絕產(chǎn),完全放棄管理,致使棉田不打棉頂,雜草叢生,導(dǎo)致其出現(xiàn)減產(chǎn),與被告出售的種子沒有因果關(guān)系。綜上,被告不存在侵權(quán)行為,請求駁回原告的訴訟請求。
被告東營市東營區(qū)種子站、東營市東營區(qū)農(nóng)業(yè)局共同答辯稱,1、兩被告與被告劉振東既沒有代理關(guān)系,也沒有掛靠行為;2、《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理?xiàng)l例》第二十一條規(guī)定,單位和個(gè)人從事農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物生產(chǎn)加工的,應(yīng)當(dāng)由國務(wù)院農(nóng)業(yè)行政管理部門,或者省、自治區(qū)、直轄市人民政府行政主管部門批準(zhǔn),其生效時(shí)間是2001年5月28日。我方頒布的2001-5號(hào)種子生產(chǎn)許可證是在其生效前的2001年3月5日,并不違反該條例規(guī)定;3、2001-5號(hào)種子生產(chǎn)許可證有效截至2001年10月,并且生產(chǎn)單位是東營市農(nóng)場管理局,管理費(fèi)是2001年12月28日收取的,針對的時(shí)間和管理階段是2001年的種子生產(chǎn)階段,原告與被告劉振東發(fā)生糾紛是2002年的事情,屬于種子經(jīng)營階段,與我方?jīng)]有任何關(guān)系。4、按照《種子法》的規(guī)定,我方即便在管理過程中有過錯(cuò),相關(guān)人員應(yīng)承擔(dān)的是行政責(zé)任和刑事責(zé)任,而不是民事賠償責(zé)任。5、我方收取的5000元管理費(fèi),是基于行使國家賦予的行政管理職責(zé)而發(fā)生的,是合法行為,其彰顯的是行政管理人與管理相對人之間的關(guān)系。6、我方并沒有將種子經(jīng)營許可證借給被告劉振東,其種子標(biāo)簽是自己印制的,與我方無關(guān)。綜上,我方與本糾紛案件無任何關(guān)系,不應(yīng)承擔(dān)任何責(zé)任。
為了證明各自主張,原、被告提供了以下證據(jù):
原告提供的行為意義上的證據(jù)為:(一)證據(jù)1,抗蟲棉新品系S6177簡介,系被告給原告的宣傳材料,其宣傳的就是魯研棉17,上面有相應(yīng)的抗蟲、畝產(chǎn)等相應(yīng)資料。被告質(zhì)證意見為該證據(jù)沒有落款,不能證明任何人所發(fā)。本院認(rèn)為該簡介雖無落款,但是從后面的鑒定報(bào)告,以及訴訟過程中原告與被告的一致陳述中,可以認(rèn)定當(dāng)時(shí)原告購買棉種時(shí),均知悉所售棉種為魯研棉17號(hào),對于該證據(jù)應(yīng)予采納。
。ǘ┳C據(jù)2,被告劉振東出具的證明條一份,其內(nèi)容為“7月6日有蘆東彪4人去丁鋒如種植的棉田(魯研棉17)去觀察,發(fā)現(xiàn)有部分殘蟲,請按棉田正常管理管理好,等一段時(shí)間后再觀察,如再出現(xiàn)成蟲再作處理。落款為劉振東,2002.7.6”。證明劉振東售出的棉種為魯研棉17號(hào),對此被告劉振東未發(fā)表意見。本院認(rèn)為該證據(jù)能夠達(dá)到原告證明棉種為魯研棉17號(hào)的證明目的,理由同上。
。ㄈ┳C據(jù)3,蘆東彪出具的購種說明一份,證實(shí)原告趙世平購買了被告8300斤魯研棉17號(hào)棉種。本院認(rèn)為,蘆東彪系本案原告,其書面說明僅為當(dāng)事人陳述,但是根據(jù)后示證據(jù)及當(dāng)事人的一致陳述,本院能夠確認(rèn)趙世平購買了被告8300斤魯研棉17號(hào)棉種的事實(shí)。
(四)證據(jù)4,東營市黃河農(nóng)場職工王增的證言,該證人系原告申請出庭作證,主要證實(shí)原告購買棉種的型號(hào)和數(shù)量,對此事實(shí)本院已予確認(rèn),對其證言予以采納。
。ㄎ澹┳C據(jù)5,原告趙世平的原司機(jī)李玉華所寫的證明材料一份,證明原告與被告劉振東簽訂了購種合同,并交付訂金。該證人未出庭作證,對其書面說明不予采納。
。┳C據(jù)6,原告趙世平的原司機(jī)王從俊所寫的證明材料一份,因該證人未出庭作證,其書面證明不予采納。
(七)證據(jù)7,原告錄制的光盤一張,證明棉種系魯研棉17。被告劉振東質(zhì)證認(rèn)為錄像系剪輯,不宜作為證據(jù)適用,同時(shí)指出該錄像同時(shí)能夠反映劉振東的證明條(指原告證據(jù)二)是在丁鋒如的糾纏及脅迫下書寫的,而且反映出棉田里雜草很多。本院認(rèn)為,該錄像中所顯示的是客觀場景,里面出現(xiàn)的人物均系原被告本人,現(xiàn)場偽造的可能性有限,可予采納。
。ò耍┳C據(jù)8,高向民購買劉振東棉種時(shí)書寫的欠條一份,證明劉振東曾經(jīng)給原告寫過類似欠條,且上面所寫就為魯研棉17,同時(shí)進(jìn)一步證明被告劉振東所售即為魯研棉17。對于該證據(jù),本院認(rèn)為與本案無關(guān)聯(lián)性,有關(guān)事實(shí)在訴訟進(jìn)程中已經(jīng)得以確認(rèn)。
。ň牛┳C據(jù)9,取自山東棉花研究中心的“魯研棉17”宣傳單,證明該品種的畝產(chǎn)問題。對于該證據(jù)所證明的畝產(chǎn)問題,由于本院調(diào)取了職能部門的畝產(chǎn)證明,且當(dāng)事人均無異議,不再適用該宣傳單所述概括畝產(chǎn)作為依據(jù)。
。ㄊ┳C據(jù)10,2002年8月5日丁杰書寫的打藥車費(fèi)、醫(yī)藥費(fèi)1590元和2002年8月16日丁杰書寫的打藥費(fèi)1140元的條子。原告稱,丁杰系被告劉振東的技術(shù)人員,該證據(jù)用以證明原告趙世平種植過程中的損失。被告質(zhì)證認(rèn)為,首先丁杰不是被告方的技術(shù)人員,其次該收條不能證明原告方的實(shí)際損失和損失的準(zhǔn)確數(shù)額。本院認(rèn)為,丁杰的身份無法核實(shí),該收條所記載事項(xiàng)亦不能查明,對于該證據(jù)不予采信。
(十一)證據(jù)11,原告趙世平棉田所用的除草劑發(fā)票兩張,證明原告及時(shí)對棉田進(jìn)行了除草。被告質(zhì)證認(rèn)為,對于2002年5月27日的發(fā)票,其購買單位是東營實(shí)力農(nóng)貿(mào)公司,并非原告趙世平所買,對于2002年7月5日的發(fā)票,該發(fā)票沒有購買單位,不能證明是原告購買了除草劑。本院認(rèn)為,2002年5月27日的發(fā)票,因購買單位系東營實(shí)力農(nóng)貿(mào)公司,與本案無關(guān)聯(lián)性,不予采納;對于2002年7月5日的發(fā)票,雖然非正式發(fā)票且無購買單位,但原告持有該發(fā)票,能夠證明原告曾在棉田除草的事實(shí)。
。ㄊ┳C據(jù)12,東營市棉花辦公室購棉種發(fā)票一張,證明原告曾經(jīng)放棄購買被告的種子。被告質(zhì)證認(rèn)為,該證據(jù)不能證明原告所購買,如果是原告購買只能證明其購買的是魯研棉18號(hào)。本院認(rèn)為,該證據(jù)不能證明原告的證明目的,其目的與其陳述的“就是購買魯研棉17”亦相矛盾。
(十三)證據(jù)13,土地承包合同三份,分別為趙世平與黃河農(nóng)場破產(chǎn)清算組以及蘆東彪、丁鋒如與東營黃河農(nóng)場二分廠簽訂的合同各一份,用以證明三原告承包土地的面積。被告劉振東對其真實(shí)性有異議。本院認(rèn)為,在無相反證據(jù)反駁的情況下,對于該三份合同予以采信。
。ㄊ模┳C據(jù)14,移動(dòng)電話費(fèi)清單一份。證明山東省高院裁定后,曾與被告有過電話接觸。本院認(rèn)為,該證據(jù)與本案事實(shí)無關(guān)聯(lián)性,不予采納。
。ㄊ澹y產(chǎn)報(bào)告一份。該報(bào)告系在原一審期間,由本院指示原告進(jìn)行的測產(chǎn)行為,2002年11月17日,三原告委托山東棉花研究中心研究員薛禎祥、山東棉花生產(chǎn)辦公室研究員趙洪亮、山東農(nóng)科院作物所研究院顏挺進(jìn)、東營市墾利縣農(nóng)業(yè)局高級農(nóng)藝師梅自發(fā)、東營市墾利縣農(nóng)技推廣站高級農(nóng)藝師張華祥五人組成專家測產(chǎn)組,對原告方的棉田進(jìn)行了實(shí)地測產(chǎn),經(jīng)專家組測產(chǎn),趙世平棉田畝產(chǎn)籽棉17.18公斤;蘆東彪棉田畝產(chǎn)棉籽38.24公斤;丁鋒如棉田畝產(chǎn)16.12公斤。被告劉振東對此質(zhì)證認(rèn)為該證據(jù)系單方委托進(jìn)行的測產(chǎn)行為,不是法定機(jī)構(gòu)出具的鑒定意見,在法律上不應(yīng)予以采信。本院認(rèn)為,該測產(chǎn)報(bào)告是在原一審合議庭委托鑒定損失無果的情況下,要求原告對損失進(jìn)行田間鑒定,之前雙方當(dāng)事人亦同意山東省農(nóng)業(yè)廳的高級農(nóng)藝師和本市的部分高級農(nóng)藝師組成專家組進(jìn)行鑒定,從測產(chǎn)人員方面來看,其應(yīng)當(dāng)具有測產(chǎn)能力,其專業(yè)性意見在無其他更有利證據(jù)明證的情況下,參照采用并無不妥。
另外,原告還提供了(A)黃河口鎮(zhèn)衛(wèi)生院救治打藥中毒人員發(fā)票一份;(B)照片一宗(17張);(C)山東城合律師事務(wù)所張玉芳講述的中國農(nóng)業(yè)大學(xué)鑒定經(jīng)過一份;(D)棉花測產(chǎn)費(fèi)用共計(jì)6210元的證據(jù)一宗;(E)墾利縣氣象站天氣證明一份;(F)委托中國農(nóng)業(yè)大學(xué)進(jìn)行BT毒蛋白進(jìn)行鑒定的費(fèi)用4133元證據(jù)一宗;(G)購買150斤種子的收條一份;(H)原告趙世平自書日記兩頁;(I)制作VCD5張及復(fù)印打印費(fèi)發(fā)票、收據(jù)共計(jì)361元的證據(jù);(J)申請專家證人出庭作證的汽車票、出租車票、住宿費(fèi)、飯費(fèi)、勞務(wù)費(fèi)合計(jì)1940元的證據(jù);(K)出庭參加訴訟出租車費(fèi)136元發(fā)票3張。以上證據(jù)的認(rèn)定結(jié)合本院理由部分一并認(rèn)證。
被告劉振東提供的行為意義上的證據(jù)為:(1)證據(jù)一,東營區(qū)種子站收取劉振東管理費(fèi)的收條。證明劉振東以東營區(qū)種子站的名義合法經(jīng)營;棉種的買賣關(guān)系的賣方應(yīng)為種子站。第二、三被告的質(zhì)證意見為,該收條是2001年生產(chǎn)環(huán)節(jié)所收取的,與被告出售種子無關(guān);管理費(fèi)是行政收費(fèi),即使不合理,承擔(dān)的也是行政責(zé)任,與民事責(zé)任無關(guān)。本院認(rèn)為,對于東營區(qū)種子站的收條具有真實(shí)性,可以認(rèn)定東營區(qū)種子站收取劉振東5000元棉種管理費(fèi)。
(2)證據(jù)二,中華人民共和國GB4407.1-1996經(jīng)濟(jì)作物種子-纖維類國家標(biāo)準(zhǔn),證明魯研棉16、17號(hào)棉種均適用該質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。本院認(rèn)為,該標(biāo)準(zhǔn)系國家標(biāo)準(zhǔn),且該標(biāo)準(zhǔn)的四項(xiàng)指標(biāo)——純度、凈度、發(fā)芽率、水分既是棉種標(biāo)簽的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),也是本案專業(yè)鑒定機(jī)構(gòu)鑒定參照標(biāo)準(zhǔn),該標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)予參照。
。3)證據(jù)三,2001年9月4日《東營日報(bào)》圖片報(bào)道一則,證明劉振東繁育的魯研棉16、17號(hào)棉種均受到社會(huì)好評。本院認(rèn)為,對于社會(huì)報(bào)道性證據(jù)因其所內(nèi)涵的概括性,能否與具體糾紛相結(jié)合,在現(xiàn)行法律規(guī)定范圍之內(nèi)尚無依據(jù),本院不予采納。
(4)證據(jù)四,魯研棉16號(hào)棉種的種子標(biāo)簽,證明該品種質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)適用GB4407.1-1996標(biāo)準(zhǔn),同時(shí)證明抗蟲棉不是無蟲棉。本院認(rèn)為,該標(biāo)簽與原一審期間原告當(dāng)庭出具的袋裝棉種中的標(biāo)簽一致,對其真實(shí)性予以確認(rèn)。
。5)證據(jù)五,《山東農(nóng)業(yè)雜志》2001年第一期第33頁所發(fā)表的題為《抗蟲棉新品種魯研棉17號(hào)》的文章,證明該品種是山東棉花研究中心開發(fā)的新品種,抗蟲棉不是無蟲棉,必須結(jié)合管理措施才能達(dá)到抗蟲的目的;證據(jù)六,山東省棉花學(xué)會(huì)第四次代表大會(huì)暨學(xué)術(shù)討論會(huì)議論文匯編,其中東營市農(nóng)業(yè)局作者的《部分轉(zhuǎn)基因抗蟲棉田蟲害重的原因及對策》一文,證明抗蟲棉也必須加強(qiáng)管理,否則也會(huì)產(chǎn)生蟲害;證據(jù)七,《中國棉花》雜志發(fā)表的《菏澤市棉花蟲害發(fā)生與綜合防治技術(shù)》,證明5、6月份降雨偏多,易發(fā)生第二代棉鈴蟲;7、8月份降雨適中或偏少,易發(fā)生第三四代棉鈴蟲;證據(jù)八,《山東棉業(yè)》發(fā)表的《環(huán)境因素對轉(zhuǎn)Bt基因棉Bt殺蟲蛋白表達(dá)量的影響》一文,證明抗蟲棉不是無蟲棉,必須加強(qiáng)管理措施;證據(jù)九,山東農(nóng)業(yè)科學(xué)出版社出版的《棉花》一書,其中內(nèi)容能夠證明第二代棉鈴蟲的發(fā)生與5、6月份氣溫及降雨量成正相關(guān)關(guān)系,而我市2002年5、6月份降雨量偏高;證據(jù)十,《山東省主要農(nóng)作物有害生物安全控制技術(shù)規(guī)程》,證明抗蟲棉不是無蟲棉;證據(jù)十一,2000年第一期《山東棉花》上發(fā)表的《轉(zhuǎn)Bt基因抗蟲棉害蟲綜合防治技術(shù)》,證明抗蟲棉不是無蟲棉,必須加強(qiáng)田間管理,防治棉鈴蟲。本院認(rèn)為,對于被告劉振東提交的以上專業(yè)性文章,具有真實(shí)性,但不能證明本案的具體事實(shí),其在分析認(rèn)定因果關(guān)系及確定責(zé)任時(shí)可予以參考。
。6)證據(jù)十二,《東營市二00二上半年農(nóng)作物病蟲害測報(bào)工作總結(jié)》,證明2002年是二代棉鈴蟲大發(fā)生的年份,必須強(qiáng)化管理措施;證據(jù)十三,墾利縣植保站2002年8月7日第九期《病蟲情報(bào)》,證明2002年原告所在區(qū)域棉鈴蟲大發(fā)生,必須強(qiáng)化管理措施;證據(jù)十四,農(nóng)作物病蟲發(fā)生程度分級標(biāo)準(zhǔn),證明墾利地區(qū)2002年棉鈴蟲二、三代害蟲達(dá)到了五級最高標(biāo)準(zhǔn),給棉花造成減產(chǎn)的主要由三、四代棉鈴蟲的原因。本院認(rèn)為,對于以上報(bào)告、情報(bào)或者標(biāo)準(zhǔn),因其具有的宏觀性特點(diǎn),不宜直接證明本案的具體事實(shí),其在分析認(rèn)定因果關(guān)系及確定責(zé)任時(shí)可予以參考。
。7)證據(jù)十五,東營市統(tǒng)計(jì)局書面證明,證明2002年東營市和墾利縣的皮棉產(chǎn)量;證據(jù)十六,東營市價(jià)格認(rèn)定中心的價(jià)格證明,證明東營市2002年9月籽棉市場價(jià)格。對于以上證據(jù)的證明目的本院在重審時(shí)已經(jīng)向有關(guān)部門調(diào)取了有關(guān)資料,且各方均無異議,以上證據(jù)不再采納。
。8)證據(jù)十七,東營市氣象臺(tái)書面證明2份,證明2002年7、8、9月份降雨量明顯比常年偏低,5、6月份降雨偏多。本院認(rèn)為,對于該證據(jù),因系專門測評部門出具,具有真實(shí)性,予以采納。
(9)證據(jù)十八,對棉農(nóng)梅濤、孫緒成、田君蘭等6人的調(diào)查筆錄,證明劉振東經(jīng)售賣出的魯研棉17號(hào)種子,不但符合國家標(biāo)準(zhǔn),而且抗棉鈴蟲性能良好;證據(jù)十九,律師于2003年11月28日對張介書、周月剛所做的調(diào)查筆錄,證明劉振東在給原告寫證明條時(shí)受到威脅;證據(jù)二十,律師對專家王玉正、孫學(xué)振、苗興武的調(diào)查筆錄,證明該三位專家到原告趙世平棉田現(xiàn)場勘驗(yàn),認(rèn)為由于原告管理不善造成減產(chǎn)。對于以上證據(jù),本院認(rèn)為,雖然本案律師作了大量的調(diào)查工作,但是其與本案尚不具有密切的關(guān)聯(lián)關(guān)系,對于專家的勘驗(yàn)也難以認(rèn)定勘驗(yàn)范圍,對于以上證據(jù)不予采信。
(10)照片15張,證明原告棉田雜草叢生,易孳生棉鈴蟲、蚜蟲和其他蟲害,是原告管理不善的后果。在此,就原告所提供的照片(即原告所提供的上述證據(jù)B)一并認(rèn)證。本院認(rèn)為作為本案的照片來講,其可以反映當(dāng)時(shí)的一些客觀情況,但是作為上千畝的種植面積來講,肯定存在良莠不齊的情況,即便這些照片均是真實(shí)的,各方更會(huì)提供有利于自己的種植部分的影像,基于這一點(diǎn)本院對各方提供的照片均不采信。
。11)被告劉振東重審時(shí)申請曹榮祥、徐普敏、孫俊滿、鄭全林、姚傳亮等5名證人出庭作證,均用以證明購買劉振東的魯研棉17號(hào)棉種經(jīng)實(shí)驗(yàn)種植,抗棉鈴蟲性能良好且高產(chǎn)。以上證人的主要證言是:購買了被告劉振東的魯研棉17號(hào)棉種,認(rèn)為種子不錯(cuò),具有抗蟲性,質(zhì)量較高,畝產(chǎn)在300-500斤左右。本院認(rèn)為,對于證人在證明目的方面的證言,與本案關(guān)聯(lián)的密切程度不強(qiáng),不宜直接作為證明其售予原告種子的性能證據(jù)適用。
。12)趙世平、蘆東彪出具的收條三份,證明原被告雙方均明知是魯研棉17號(hào)種子,只不過是用魯研棉16號(hào)袋子裝的。本院認(rèn)為,對于該三份收條的真實(shí)性各方均無異議,并且與原告陳述以及原一審當(dāng)庭提交的袋裝種子一致,對此事實(shí)本院予以確認(rèn)。
另外,被告劉振東提交了種子生產(chǎn)許可證一份(繁育品種包括魯研棉17號(hào)),但其生產(chǎn)單位系東營市農(nóng)場管理局;所提交的種子苗木產(chǎn)地檢疫合格證系復(fù)印件,其他當(dāng)事人不予認(rèn)可,對于以上兩份證據(jù),其形式不符合證據(jù)要求,不予采納。
訴訟期間,本院調(diào)取及委托鑒定的證據(jù):
。ㄒ唬╆P(guān)于2002年度東營市籽棉單產(chǎn)證明。據(jù)原告的申請向東營市統(tǒng)計(jì)局調(diào)取了證明一份,證明內(nèi)容為東營市2002年度籽棉的單產(chǎn)數(shù)量為453.2斤每畝,對于該證據(jù)各方當(dāng)時(shí)人均未提出異議,本院予以確認(rèn)。
。ǘ╆P(guān)于單產(chǎn)證明。根據(jù)原告的申請,本院向東營市價(jià)格認(rèn)證中心調(diào)取了價(jià)格證明一份,其內(nèi)容為2002年度本市籽棉的平均價(jià)格為1.6元每斤。對此,原告方提出異議,認(rèn)為該價(jià)格與當(dāng)時(shí)的市場價(jià)存在明顯的差別。之后,原告又書面申請調(diào)取2002年10月至2003年9月本市籽棉的收購價(jià)格,本院向東營市價(jià)格認(rèn)證中心調(diào)取了該方面的價(jià)格證明,該證明顯示2002年10月至2003年9月份,我市籽棉收購平均價(jià)格為2.23元/斤,對于該價(jià)格證明雙方均未提出異議。本院認(rèn)為,棉花生產(chǎn)具有季節(jié)性,2002年所種植的棉花其采摘一般在10月份左右,自該月份加權(quán)的年平均采購價(jià)更能反映年度籽棉收購價(jià)格,故本院確認(rèn)2002年種植棉花的平均價(jià)格為2.23元/斤。
(三)關(guān)于涉案種子的型號(hào)、質(zhì)量鑒定。根據(jù)被告劉振東的申請,本院首先對涉案種子(該種子來源系原一審?fù)徶性娣教峁┑膬纱N子)進(jìn)行了型號(hào)和質(zhì)量檢驗(yàn),因檢驗(yàn)部門要求送檢單位須標(biāo)定種子的具體品種,本院在向受托單位農(nóng)業(yè)部農(nóng)作物種子質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)測試中心(濟(jì)南)送樣時(shí),將兩袋種子混合并分別標(biāo)注了魯研棉16號(hào)和魯研棉17號(hào)進(jìn)行檢驗(yàn),2006年7月27日山東省棉花生產(chǎn)技術(shù)指導(dǎo)站研究院趙洪亮、山東棉花研究中心研究員王留明、山東中棉棉業(yè)有限公司研究員李澤田就種植于中棉棉業(yè)有限公司辛店試驗(yàn)基地的棉株進(jìn)行了田間鑒定,其鑒定意見為:1、魯研棉16號(hào)【W(wǎng)(06)003,農(nóng)業(yè)部農(nóng)作物種子質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)測試中心(濟(jì)南)編號(hào),下同】特征特性與對照品種魯研棉16號(hào)不符;而與對照魯研棉17號(hào)相似。2、魯研棉17號(hào)【W(wǎng)(06)0034】與對照魯研棉17號(hào)相符。即檢驗(yàn)棉種為魯研棉17號(hào)。受托單位依此并根據(jù)自己的質(zhì)量檢測出具了魯研棉16號(hào)編號(hào)為檢(委)字(06)第0033號(hào)的檢驗(yàn)報(bào)告和樣品名稱為魯研棉17號(hào)編號(hào)為檢(委)字(06)第0034號(hào)的檢驗(yàn)報(bào)告,其中前者的結(jié)論為:該送檢樣品經(jīng)檢驗(yàn),凈度為99.6%,發(fā)芽率為55%,水分為7.9%,純度經(jīng)專家田間鑒定,委托樣品的特征特性與對照品種魯研棉16號(hào)不符;后者的鑒定結(jié)論為:該送檢樣品經(jīng)檢驗(yàn),凈度為99.5%,發(fā)芽率為58%,水分為7.9%,純度為95.6%。
對于以上鑒定報(bào)告,原告方的質(zhì)證意見為,對其真實(shí)性沒有異議;被告劉振東對上述檢驗(yàn)報(bào)告表示認(rèn)可;二、三被告無意見。本院對以上兩份檢驗(yàn)報(bào)告予以采信。
。ㄋ模╆P(guān)于涉案棉花抗蟲性鑒定報(bào)告。經(jīng)本院委托,山東中棉棉業(yè)有限責(zé)任公司對涉案棉種的抗蟲性進(jìn)行了鑒定,其鑒定原理為:硫酸卡那霉素能干擾一般植物細(xì)胞葉綠體及線粒體的蛋白質(zhì)合成,引起植物綠色器官的黃化,最終導(dǎo)致植物細(xì)胞的死亡。轉(zhuǎn)Bt基因的抗蟲棉中含有卡那霉素抗性基因(氨基糖苷磷酸轉(zhuǎn)移霉Ⅱ基因),從而使卡那霉素的作用失效。在棉花處在2-5片真葉期,在棉花上噴灑3000-4000PPM的硫酸卡那霉素后,非抗蟲棉真葉變?yōu)辄S色,而轉(zhuǎn)BT基因抗蟲棉的真葉生長正常。其鑒定的方法是田間試驗(yàn),對照的抗蟲品種為美棉99B,對照的非抗蟲品種為常規(guī)陸地棉選系613。鑒定結(jié)果為抗蟲對照品種180株,變色0株,變色率為0;鑒定樣品191株,變色0株,變色率為0;非抗蟲對照品種72株,變色63株,變色率為87.5%。
原告方對該鑒定報(bào)告的意見是,其認(rèn)為鑒定結(jié)果有抗蟲性,但不能證明毒蛋白含量,該鑒定報(bào)告只能說明有抗蟲性,但沒有說明其中含多少毒蛋白,鑒定報(bào)告對本案雙方爭議的焦點(diǎn)缺乏必要的關(guān)聯(lián)性和證明力。原告方對該報(bào)告提出書面異議:第一,鑒定程序違法。(1)山東中棉棉業(yè)有限責(zé)任公司既不是國家專業(yè)認(rèn)證機(jī)構(gòu),也不是司法鑒定機(jī)構(gòu),其不具有出具“鑒定報(bào)告”的資格;(2)該鑒定報(bào)告違反了《司法鑒定程序通則(試行)》第22、23條,報(bào)告中既無鑒定人員和復(fù)核人的姓名,也無簽發(fā)人的姓名;(3)該鑒定報(bào)告只有該單位公章,沒有鑒定專用章。第二,使用的鑒定方法沒有依據(jù)。第三,鑒定結(jié)果不能確定。(1)沒有出具相應(yīng)的功能數(shù)據(jù),而只是籠統(tǒng)作出了“鑒定樣品是轉(zhuǎn)BT基因抗蟲棉”的結(jié)論。(2)送檢的種子本身就是魯研棉17號(hào),即本身就應(yīng)當(dāng)是抗蟲棉品種。(3)給出的結(jié)果是“僅供參考”,這種不確定的結(jié)論不具有法律意義。山東中棉棉業(yè)有限責(zé)任公司對此書面答復(fù):第一,關(guān)于鑒定程序的問題。(1)鑒于當(dāng)前國內(nèi)就BT基因鑒定無國家確定的鑒定部門,且品種鑒定的種植在我公司進(jìn)行,故我公司接受了委托;(2)該報(bào)告是以我公司名義出具的,同時(shí)附有貴院核實(shí)的鑒定人員的任職證書復(fù)印件,已明示該報(bào)告出具的可信性;(3)我公司無鑒定專用章,故出具報(bào)告時(shí)加蓋印章為公司印章。第二,關(guān)于鑒定方法的科學(xué)性問題。對BT基因的鑒定既無相應(yīng)的鑒定機(jī)構(gòu),也沒有國家確定的鑒定方法,但“硫酸卡那霉素涂抹法”是現(xiàn)行的通行做法,這既有相關(guān)的文獻(xiàn)記載,也有其科學(xué)原理。第三,關(guān)于鑒定結(jié)果的問題。(1)我公司在進(jìn)行鑒定時(shí),采用了抗蟲棉和非抗蟲棉作對照的方法,鑒定結(jié)果不能顯示諸如“抗毒含量”等指標(biāo),但可以顯示其是否具有抗蟲性。(2)我公司在進(jìn)行抗蟲性鑒定時(shí),并非對送檢樣品假定為抗蟲棉品種,而是針對送檢樣品是否抗蟲作為檢驗(yàn)的目的。就異議書中所提的“抗蟲棉種子在實(shí)際種植中為什么不抗蟲”的問題并非我們鑒定的范圍。(3)我們之所以在鑒定結(jié)論中闡明“僅供參考”,主要原因在于上述第一點(diǎn)第(1)項(xiàng)。
被告劉振東的質(zhì)證意見是,這份報(bào)告是在試驗(yàn)田實(shí)踐后得出的實(shí)踐報(bào)告,并不檢驗(yàn)毒蛋白含量,對該報(bào)告予以認(rèn)可。
本院認(rèn)為,當(dāng)前BT基因的鑒定并沒有法定部門,這種硫酸卡那霉素涂抹法是目前的通行做法,并且用之來鑒定是不是屬于抗蟲棉,這種鑒定的原理和方法能夠得到業(yè)界認(rèn)可(以上內(nèi)容下述三位專家證人的證言亦能一致明證),在無國家確定的鑒定部門的情況下,對通過通行方法定性測定是否抗蟲的問題并無不妥,對該報(bào)告中的結(jié)論予以采信。
。ㄎ澹╆P(guān)于棉花實(shí)產(chǎn)統(tǒng)計(jì)表。該實(shí)產(chǎn)統(tǒng)計(jì)是本院委托山東中棉棉業(yè)有限責(zé)任公司進(jìn)行的,是在品種檢驗(yàn)的基礎(chǔ)上繼續(xù)進(jìn)行的實(shí)產(chǎn)測定。該統(tǒng)計(jì)表表明所種植的魯研棉16號(hào)單產(chǎn)為243.2公斤,單株產(chǎn)量為104.8克;魯研棉17號(hào)單產(chǎn)為232.2公斤,單株產(chǎn)量為105克;測定樣品單產(chǎn)為244.6公斤,單株產(chǎn)量100.5克。
對于該實(shí)產(chǎn)統(tǒng)計(jì)表,原告方的質(zhì)證意見為,棉花時(shí)產(chǎn)統(tǒng)計(jì)表推算的產(chǎn)量與他的宣傳材料上的產(chǎn)量存在較大差異。對此,原告方提出了書面異議,認(rèn)為種植面積太小,無論是抗蟲性鑒定還是產(chǎn)量測定,均不具有普遍性。山東中棉棉業(yè)有限責(zé)任公司的書面答復(fù)意見是,我公司在進(jìn)行實(shí)產(chǎn)測定時(shí),是以品種鑒定時(shí)所實(shí)際種植的棉花株數(shù)及面積進(jìn)行的,并據(jù)此計(jì)算出畝產(chǎn)量,尤其是單株產(chǎn)量指標(biāo)。
被告劉振東認(rèn)為該報(bào)告真實(shí)可信。二、三被告無意見。
本院認(rèn)為,棉花進(jìn)行實(shí)產(chǎn)統(tǒng)計(jì)是在經(jīng)種植鑒定魯研棉16、魯研棉17的基礎(chǔ)上的繼續(xù)性實(shí)驗(yàn),主要目的在于知悉涉案棉種能否正常生長以及種子與產(chǎn)量之間的關(guān)系問題,通過實(shí)產(chǎn)測定可以發(fā)現(xiàn)測試品種與對照品種在實(shí)產(chǎn)上不存在顯著差異,這種實(shí)踐性報(bào)告值得參考。
(六)關(guān)于出庭專家證言的問題。為了進(jìn)一步分析本案的技術(shù)性問題,原告方及被告劉振東申請專家證人出庭作證。原告方申請出庭的專家證人有兩位:(1)郇長仁,男,1946年2月出生,漢族,農(nóng)藝師,山東省臨清市農(nóng)業(yè)局技術(shù)推廣站站長。1968年畢業(yè)于河北農(nóng)業(yè)學(xué)校,農(nóng)學(xué)專業(yè),從事棉花專業(yè)30余年。成果為中央棉花研究所搞過全國夏棉區(qū)試,曾獲得國家科委頒發(fā)的國家科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)。(二)張寶生,男,1962年1月出生,漢族,農(nóng)藝師,山東臨清市棉花辦公室主管棉花生產(chǎn)。1985年畢業(yè)于山東農(nóng)業(yè)大學(xué),現(xiàn)主要從事棉花的技術(shù)推廣工作。主要成果,在中國生物防治學(xué)通報(bào)發(fā)表麥田蚜蠶蜂方面的文章,棉花方面的防止棉鈴蟲對標(biāo)靶噴灑農(nóng)藥獲聊城地區(qū)成果二等獎(jiǎng),在其他科目上發(fā)表過論文。被告劉振東申請一位專家證人出庭:劉圣田,男,1946年1月出生,漢族,山東省農(nóng)業(yè)管理干部學(xué)院教授,專業(yè)是棉花栽培,從事教學(xué)科研方面的工作已有34年,曾在山東農(nóng)業(yè)大學(xué)當(dāng)過一段時(shí)間的助教,之后轉(zhuǎn)到山東省農(nóng)業(yè)管理干部學(xué)院。主要成果有,撰寫了《山東棉花》第十二章,出版圖書3冊,其中一冊為山東省通用的,發(fā)表論文50余篇,其中《中國棉花》10余篇,《山東科技》20余篇,獲省部級二等獎(jiǎng)兩項(xiàng),省級三等獎(jiǎng)四項(xiàng),市級和廳級五項(xiàng),其中有一項(xiàng)成果被評為國家級優(yōu)秀成果。以上三位專家證人在庭審中分別接受了本院以及各方當(dāng)事人的交叉詢問,對于三位專家證人的證言,原告趙世平認(rèn)為,專家證人的回答應(yīng)當(dāng)是比較客觀的,由于他們工作背景條件不同,在某些問題上的看法有一定的差異,這是客觀正常的。關(guān)于16、17抗蟲效果的差異上,總體是基本可信的。二、三原告的代理人認(rèn)為,第一被告的專家證人陳述其曾在東營區(qū)擔(dān)任過指導(dǎo),與第三被告有一定的利害關(guān)系,涉及第二、三被告代理人提出的問題,法院不應(yīng)采信。被告劉振東認(rèn)為,專家的說法技術(shù)性很強(qiáng),不涉及法律問題,不敢評價(jià),從利害關(guān)系上講,認(rèn)為他們是本著對科學(xué)負(fù)責(zé)的態(tài)度來回答的。二、三被告代理人認(rèn)為,專家證人的回答很客觀可信。本院認(rèn)為,劉振東申請的證人針對第三被告的回答二、三原告雖有異議,但無證據(jù)證實(shí)利害關(guān)系的存在,并且對第三被告問題的回答,原告方亦有證言,二、三原告的異議不能成立。三位專家證人的資歷、經(jīng)驗(yàn)應(yīng)具備相應(yīng)專業(yè)知識(shí),對于三位證人就技術(shù)性方面的一致證言,本院可直接引用。
有關(guān)事實(shí)的確認(rèn):
。ㄒ唬╆P(guān)于原告各方實(shí)際損失的事實(shí)認(rèn)定
。1)關(guān)于原告各方播種面積的認(rèn)定。關(guān)于播種面積,原告各方均提交了本院采信的土地承包合同,其中趙世平承包土地1135畝,蘆東彪承包25畝,丁鋒如承包38畝。趙世平在訴訟以來陳述其用被告劉振東的種子播種1040畝,直到最終變更訴求變更播種面積為1114.85畝,依據(jù)是按照8300斤種子加150斤種子平均于1135畝承包地而來,對此本院認(rèn)為并不可信,因?yàn)閺木碜谧C據(jù)來看,其曾購買過東營市棉辦900斤種子,從其購買被告劉振東的種子數(shù)量,以及當(dāng)庭證人和劉振東關(guān)于每畝播種8-10斤的陳述看,確認(rèn)趙世平播種1040畝土地為妥;被告劉振東提供的收條顯示蘆東彪購買700斤種子,庭審資料顯示為蘆東彪、丁鋒如使用,其播種73畝土地亦無不妥。在此需要指出的是,播種土地的面積并不會(huì)絲毫不差,本院的確認(rèn)主要以購買種子數(shù)量、畝播種數(shù)量以及當(dāng)事人陳述為依據(jù),因原告方購買種子播種于自己的土地上具有高度蓋然性。
。2)關(guān)于產(chǎn)量。東營市統(tǒng)計(jì)局證明2002年棉花平均畝產(chǎn)453.2斤,山東中棉棉業(yè)有限責(zé)任公司出具棉花實(shí)產(chǎn)統(tǒng)計(jì)表表明測定樣品單產(chǎn)為244.6公斤,但從專家證人的一致意見看,這種測產(chǎn)應(yīng)重復(fù)試驗(yàn),故本院不采用該單產(chǎn)證據(jù)。
。3)其他涉及損失計(jì)算的數(shù)據(jù)。(a)趙世平棉田畝產(chǎn)籽棉17.18公斤;蘆東彪棉田畝產(chǎn)棉籽38.24公斤;丁鋒如棉田畝產(chǎn)16.12公斤。(b)2002年所種植棉花的平均價(jià)格為2.23元/斤。
。4)計(jì)算:(a)趙世平減產(chǎn)損失:(453.2-17.18x2)x2.23x1040=911373.73(元);(b)蘆東彪減產(chǎn)損失(453.2-38.24x2)x2.23x25=21002.14(元);(c)丁鋒如減產(chǎn)損失(453.2-16.12x2)x2.23x38=35672.15(元)
。ǘ╆P(guān)于趙世平的其他訴求款額
。1)訂金費(fèi):2000元,有書面證據(jù)予以證明,該款額予以確認(rèn)。但是棉種系原告自用,且趙世平的絕大部分棉種款未付(按照約定棉種款近3萬元),該費(fèi)用應(yīng)由原告自行負(fù)擔(dān)。
。2)復(fù)印費(fèi)及VCD制作費(fèi):361元,該項(xiàng)費(fèi)用系原告趙世平提交的收據(jù)、非正式發(fā)票,不足以證實(shí)該款項(xiàng)的支出用途,本院不予確認(rèn)。
。3)取證費(fèi):150元,該項(xiàng)費(fèi)用系原告趙世平申請向價(jià)格中心調(diào)取價(jià)格證明所支付的款項(xiàng),本院對此款項(xiàng)予以確認(rèn)。
(4)原一審期間去北京聯(lián)絡(luò)鑒定報(bào)告的費(fèi)用,原告趙世平主張為454元,因該委托系本院委托,該行為的費(fèi)用明顯屬于當(dāng)事人個(gè)人開支,本院不予認(rèn)定。
。5)打藥費(fèi):2650元,該證據(jù)系丁杰出具,對于該證據(jù)前述已作分析,本院不予認(rèn)定。
。6)專家測產(chǎn)費(fèi),原告趙世平主張6210元,除專家簽字的勞務(wù)費(fèi)清單所載2800元之外,其他餐費(fèi)、租車費(fèi)等費(fèi)用不予認(rèn)定,應(yīng)納入勞務(wù)支出之中。
(7)原一審期間到中國農(nóng)業(yè)大學(xué)鑒定費(fèi)用,原告趙世平主張為1249元,本院確定所收取的鑒定費(fèi)1340元、取樣費(fèi)42元,扣除退回鑒定費(fèi)1100元,合計(jì)282元,其他餐費(fèi)、油費(fèi)不予認(rèn)定。
。8)雇傭人員打藥造成的醫(yī)藥費(fèi)240元,其與本案無關(guān)聯(lián),不予認(rèn)定。
。9)重審期間申請專家證人出庭的費(fèi)用,原告趙世平主張1940元,其中兩位專家費(fèi)用無專家證人簽字,確認(rèn)其他費(fèi)用740元。
。10)原告趙世平所主張的打藥車費(fèi)140元,因無證據(jù)證明其用途,本院不予認(rèn)定。
(11)原告參加庭審出租車費(fèi)163元,本院認(rèn)為,交通費(fèi)應(yīng)在合理范圍之內(nèi),該項(xiàng)費(fèi)用的支出由原告自行承擔(dān)。
。12)訴訟費(fèi)用本院按照比例分擔(dān)。
綜上,結(jié)合以上分析認(rèn)證以及當(dāng)事人的陳述,本院確認(rèn)以下事實(shí):原告趙世平分別于2002年4月30日、2002年5月5日購買被告劉振東魯研棉17號(hào)棉種8300斤,并繳納訂金2000元,之后種植于其所承包的1135畝土地中,種植面積為1040畝。原告蘆東彪購買被告劉振東魯研棉17號(hào)棉種700斤,與原告丁鋒如分別種植各自承包的土地上,播種面積分別為25畝、38畝。在購買棉種時(shí),原告各方與被告劉振東均應(yīng)明知系用魯研棉16號(hào)的棉種袋裝的魯研棉17號(hào)的棉種。被告劉振東在無證據(jù)證明其經(jīng)東營區(qū)種子站允許的情況下,印制了相應(yīng)的標(biāo)簽。經(jīng)測定趙世平棉田畝產(chǎn)籽棉17.18公斤;蘆東彪棉田畝產(chǎn)籽棉38.24公斤;丁鋒如棉田畝產(chǎn)籽棉16.12公斤。相應(yīng)的趙世平減產(chǎn)損失911373.73元;蘆東彪減產(chǎn)損失21002.14元;丁鋒如減產(chǎn)損失35672.15元。趙世平其他費(fèi)用支出為,取證費(fèi)150元、測產(chǎn)費(fèi)2800元、原一審鑒定費(fèi)282元、專家證人出庭費(fèi)用740元。
本院認(rèn)為,本案是基于侵權(quán)而形成的糾紛,為此需判定的基本法律要點(diǎn)包括棉種本身的質(zhì)量問題、過錯(cuò)問題、棉種質(zhì)量與原告棉花大幅減產(chǎn)之間的因果關(guān)系問題以及最終的責(zé)任承擔(dān)問題。(1)關(guān)于棉種的質(zhì)量。經(jīng)農(nóng)業(yè)部農(nóng)作物種子質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)測試中心(濟(jì)南)檢(委)字(06)第0034號(hào)檢驗(yàn)報(bào)告的結(jié)論看,涉案種子凈度為99.5%,發(fā)芽率為58%,水分為7.9%,純度為95.6%。根據(jù)中華人民共和國GB4407.1-1996經(jīng)濟(jì)農(nóng)作物種子—纖維類中棉花種子的質(zhì)量指標(biāo),其凈度達(dá)到原種級別,純度達(dá)到良種級別(原種純度不低于99%,良種級別不低于95%),水分亦不高于共同標(biāo)準(zhǔn)12.0%。其發(fā)芽率雖為58%,但是從專家證人的一致意見看,時(shí)間對發(fā)芽率影響較大,有些種子甚至不能發(fā)芽,這也是一般性常識(shí),涉案棉種從生產(chǎn)到檢驗(yàn)已有5年之久,勢必對發(fā)芽率造成重大影響,這也是能否保證本案種植性鑒定的關(guān)鍵。對于這一指標(biāo)的認(rèn)定,可以從原告種植的成株中看到,其發(fā)芽出苗率并不低,錄像資料、照片、專家測產(chǎn)中均顯示了這一點(diǎn),就如原告方主張損失的訴求,其認(rèn)可的發(fā)芽率也在85%左右,因此,就涉案棉種本身的客觀指標(biāo)來講,其能夠達(dá)到國家制定的指標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)。(這一點(diǎn)亦可通過數(shù)據(jù)測算,從棉花實(shí)產(chǎn)統(tǒng)計(jì)表上看,正常種植是56.16平方米種植成株205株,每畝大概種植2434株,而從田間測產(chǎn)報(bào)告看其平均畝株數(shù)為3196株,而且這一數(shù)字是棉株成活株數(shù),高于正常種植株數(shù),作為種子的發(fā)芽率來講,應(yīng)該還高于成株成活率)。(2)從整個(gè)用涉案棉種的種植來看,經(jīng)本院委托涉案種子生長了從種植到收獲的全過程,而且這一過程是對照已知的魯研棉16、17一同成長的,實(shí)產(chǎn)統(tǒng)計(jì)表明測定樣品單產(chǎn)為244.6公斤,單株產(chǎn)量100.5克,與同時(shí)種植的魯研棉16號(hào)單產(chǎn)為243.2公斤、單株產(chǎn)量為104.8克,魯研棉17號(hào)單產(chǎn)為232.2公斤,單株產(chǎn)量為105克產(chǎn)量亦無明顯差異,至少從這一表象來看,涉案種子應(yīng)能保證產(chǎn)量。(3)從抗病毒這一內(nèi)在性能來看,受托單位通過專家證人共同認(rèn)可的“通行方法”、共同認(rèn)知的原理對涉案種子的抗蟲性進(jìn)行了鑒定,其對照了“世界上最好的具有抗蟲性”的美棉99B和非抗蟲品種,鑒定出其亦無變色株數(shù)的結(jié)果,盡管這是一種定性分析,但認(rèn)定涉案棉種系抗蟲棉與三位專家證人證詞一致。(4)以上三點(diǎn)雖然能夠較高程度上說明涉案種子的質(zhì)量表現(xiàn),但也不能忽視涉案棉種的其他問題,主要表現(xiàn)在以下兩點(diǎn):其一,作為純度來講,棉種雖然達(dá)到了國家良種標(biāo)準(zhǔn),但是其與標(biāo)簽標(biāo)識(shí)的高于97.0%的標(biāo)準(zhǔn)仍相差1.4個(gè)百分點(diǎn),其二,涉案種子生產(chǎn)于2001年,但魯研棉17號(hào)是在2005年通過的省級審定,按照專家證人的意見,其可能存在一定的不穩(wěn)定性,本院認(rèn)為,即便魯研棉17號(hào)業(yè)已通過了省級審定,但是這種不穩(wěn)定性可能會(huì)影響到棉花產(chǎn)量。(5)關(guān)于過錯(cuò)問題,從本案的審理來看,被告劉振東在當(dāng)時(shí)較大量地出售了魯研棉17號(hào)種子,而且用魯研棉16的袋子裝入魯研棉17的種子進(jìn)行銷售,雖然原告方與被告劉振東均明知出售的棉種為魯研棉17號(hào)種子,但是作為出售棉種方來講,其應(yīng)盡到更大的注意義務(wù)。同時(shí)看到,在無證據(jù)證明被告劉振東是經(jīng)東營區(qū)種子站允許的情況下,其印制了有關(guān)標(biāo)簽銷售種子,這并不會(huì)導(dǎo)致二、三被告的過錯(cuò),故二、三被告在本案中不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。(六)關(guān)于棉種質(zhì)量與原告損失之間的關(guān)系及責(zé)任承擔(dān)問題。從上述(1)-(4)看,盡管棉種質(zhì)量似乎未影響棉花產(chǎn)量,但是不能排除種子純度與標(biāo)識(shí)純度的差距以及棉種的不穩(wěn)定性對產(chǎn)量影響,本院確定由被告劉振東承擔(dān)原告損失的10%為宜,雖然被告劉振東提出了需要賠償應(yīng)扣除生產(chǎn)成本的主張,但這在本院的裁量尺度內(nèi)并無意義。綜上,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第四條、第一百零六條第二款,《中華人民共和國種子法》第四十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告劉振東于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性賠償原告趙世平棉花損失91137.37元;賠償原告蘆東彪棉花損失2100 .21元;賠償丁鋒如棉花損失3567.22元。
二、被告東營市東營區(qū)種子站、東營市東營區(qū)農(nóng)業(yè)局不承擔(dān)本案的民事賠償責(zé)任。
案件受理費(fèi)15216元由原告趙世平負(fù)擔(dān)12872元、原告蘆東彪負(fù)擔(dān)316元、丁鋒如負(fù)擔(dān)506元,由被告劉振東負(fù)擔(dān)1522元。原一審鑒定費(fèi)282元由原告趙世平負(fù)擔(dān)132元、原告蘆東彪負(fù)擔(dān)4元、丁鋒如負(fù)擔(dān)5元,由被告劉振東負(fù)擔(dān)141元;取證費(fèi)150元由原告趙世平負(fù)擔(dān)141元、原告蘆東彪負(fù)擔(dān)4元、丁鋒如負(fù)擔(dān)5元;測產(chǎn)費(fèi)2800元由原告趙世平負(fù)擔(dān)2632元、原告蘆東彪負(fù)擔(dān)65元、丁鋒如負(fù)擔(dān)負(fù)擔(dān)103元;重審鑒定費(fèi)10630元由被告劉振東負(fù)擔(dān);專家證人出庭費(fèi)用740元由原告趙世平負(fù)擔(dān)626元、原告蘆東彪負(fù)擔(dān)15元、丁鋒如負(fù)擔(dān)25元,被告劉振東負(fù)擔(dān)74元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百三十二條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于山東省高級人民法院。
審 判 長 胡 松 河
審 判 員 劉 國 海
審 判 員 于 秋 華
二 O O 九 年 四月 二十一日
書 記 員 周 愛 輝
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會(huì)接受任何個(gè)人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個(gè)人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:

我們將在一個(gè)工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================