(2004)東行終字第56號
——山東省東營市中級人民法院(2004-10-12)
山東省東營市中級人民法院
行政判決書
(2004)東行終字第56號
上訴人(原審原告)張連興,男,1962年6月4日生,漢族,東營市名遠(yuǎn)營銷服務(wù)中心工商事務(wù)所工作人員,住(略)。
被上訴人(原審被告)東營市公安局東營分局文匯派出所。地址東營區(qū)淄博路中段路北。
法定代表人高新建,所長。
委托代理人張士兵,男,1968年11月12日生,漢族,東營市公安局東營分局文匯派出所指導(dǎo)員。
委托代理人崔海燕,女,1981年1月11日生,漢族,東營市公安局東營分局法制科科員。
東營區(qū)人民法院就張連興訴東營市公安局東營分局文匯派出所(以下簡稱文匯派出所)遲延履行職責(zé)案,于2004年8月10日作出(2004)東行初字第36號行政判決,上訴人張連興不服,向本院提起上訴,本院受理后依法組成合議庭,于2004年10月12日公開開庭審理了本案。上訴人張連興,被上訴人文匯派出所委托代理人張士兵,崔海燕到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
案經(jīng)原審法院審理認(rèn)定,2004年2月20日下午,原告和朋友在濟南路大觀園飯店用餐后準(zhǔn)備離開時,與劉艷軍等人發(fā)生沖突,原告于14時27分53秒向東營市公安局東營分局110指揮中心報警,稱煙草局門口有人打架,該中心接警后,于14時32分轉(zhuǎn)被告出警,被告于14時36分到達(dá)濟南路大觀園飯店。被告到達(dá)時,原告因追趕劉艷軍等人已離開第一現(xiàn)場。原告在追趕過程中,先后6次報警。
原審法院認(rèn)為,被告于2004年2月20日14時32分接到東營市公安局東營分局110指揮中心出警命令后,于14時36分到達(dá)指定地點,是一種積極履行職責(zé)的行為。原告主張被告沒有在規(guī)定時間內(nèi)出警,遲延履行保護(hù)人民群眾生命財產(chǎn)的法定職責(zé),與事實不符,其請求不能成立。原審依照《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行〈中華人民共和國行政訴訟法〉若干問題的解釋》第五十六條第(一)項之規(guī)定,判決駁回原告張連興的訴訟請求。
上訴人張連興不服一審判決上訴稱,一審法院以被上訴人到達(dá)現(xiàn)場沒有見到上訴人,而判定被上訴人出警及時,是錯誤的。1、110違犯出警規(guī)定,遲遲不出警的行為是違法的。2004年2月20日,上訴人帶5200元現(xiàn)金,準(zhǔn)備下午到東城事務(wù)所交驗資費。14點10分,在濟南路大觀園飯店吃完飯出門開車要走,遭兩名素不相識的小伙子攔截,上訴人下車勸他們讓路,遭受毒打,并將上訴人的衣服撕爛,5200元現(xiàn)金被當(dāng)場洗劫。圍觀群眾立即報警,從14點27分呼救報警持續(xù)到14點40分左右,110遲遲不到現(xiàn)場營救,導(dǎo)致上訴人損失慘重。2、被上訴人將接警不出警的責(zé)任推給110指揮中心,無故拖延5分鐘,被上訴人是要承擔(dān)法律責(zé)任的。被上訴人的出警記錄沒有現(xiàn)場的詢問記錄,也沒有現(xiàn)場人的簽字,其出警記錄是偽造的。3、被上訴人提供的錄音帶不完整,一審法院作為有效證據(jù)使用,是錯誤的。上訴人18次報警,通話長達(dá)18分20秒,被上訴人只摘錄了報警的幾句話,上訴人要求提供當(dāng)日的全部報警錄音。請求二審法院依法判決被上訴人不作為行政行為違法。
被上訴人文匯派出所答辯稱,2004年2月20日14時27分53秒到28分22秒,東營公安分局指揮中心接到吳杰的首次報警,被上訴人接警記錄記載的是14時32分,接到分局指揮中心出警指令并立即出警趕到現(xiàn)場,當(dāng)時出警民警趕到現(xiàn)場后劉艷軍和張連興都已離開現(xiàn)場。這時又接到指揮中心指令,打架的人在銀座購物城,遂趕到銀座,因張連興追劉艷軍已離開,未追上。民警將現(xiàn)場目擊證人李清社帶回派出所進(jìn)行了詢問。同日下午17時,被上訴人接到利津縣公安局汀羅鎮(zhèn)派出所電話稱抓獲一在東營轄區(qū)大觀園酒店打架者,被上訴人遂派人趕到汀羅鎮(zhèn)派出所,將劉艷軍帶回。2004年2月21日,東營公安分局以劉艷軍違反《治安管理處罰條例》第19條第4項、第20條第3項之規(guī)定,分別對劉艷軍處以治安拘留15天的處罰,合并執(zhí)行30天。因此,上訴人稱18次向110報警求援,公安機關(guān)不履行職責(zé)與事實不符。被上訴人接到指令后,出警迅速,積極履行職責(zé),不存在不作為行為。綜上,請求二審法院維持一審法院判決,駁回上訴人的上訴。
二審中,上訴人張連興提供以下證據(jù):
1、2004年9月2日孔祥云出具的書證,關(guān)于聚眾鬧事者打砸搶劫案情經(jīng)過事實材料;
2、2004年5月10日文匯派出所關(guān)于張連興被毆打一案的經(jīng)過;
3、2004年3月2日張連興關(guān)于抓回犯罪嫌疑人主犯的處理請求的材料一份。
被上訴人文匯派出所認(rèn)為,上訴人提交的孔祥云的材料是上訴人自己寫的,其證言與被上訴人調(diào)取的證言相矛盾,其證言的真實性值得懷疑。從本案看因報警情況在不斷移動,被上訴人接到報警,到達(dá)第一現(xiàn)場時上訴人已離開,因此,上訴人不知道被上訴人到達(dá)現(xiàn)場的時間。被上訴人接到報警積極履行職責(zé),不存在遲延履行職責(zé)的情形。
同時,被上訴人文匯派出所提供了在一審中提供的以下證據(jù):
1、東營公安分局指揮中心接警記錄一份。證明被上訴人出警迅速、及時。
2、東營公安分局文匯派出所接處警登記表一份。證明張連興首次報警時間及六次重復(fù)報警時間其所處的位置及語音號。
3、東營公安分局錄音帶一盤。證明張連興七次報警的錄音及其所報位置,也證明張連興在事發(fā)5分鐘內(nèi)離開了現(xiàn)場與其稱出警人員20分鐘到達(dá)現(xiàn)場不符。
以上證據(jù)證明,被上訴人是在14點32分接到東營分局的報警電話,到達(dá)現(xiàn)場是14點36分,并將在現(xiàn)場的目擊證人李清社帶回派出所,被上訴人出警迅速、及時,積極履行職責(zé),不存在遲延履行職責(zé)的情形。
上訴人張連興認(rèn)為,被上訴人提供的報警單上的時間不對,是偽造的,且其提交的錄音帶是剪輯的。上訴人是在2004年14點27分53秒報警的,被上訴人不但不出警,并且對現(xiàn)場沒有進(jìn)行拍照取證。被上訴人違反了在5分鐘出警的承諾,其遲延履行職責(zé)的行為是違法的。
合議庭對雙方提供的證據(jù),經(jīng)評議認(rèn)為,上訴人提供的證據(jù)不能證明被上訴人接到報警后沒有出警;對被上訴人提供的證據(jù)能夠證明被上訴人接到報警及時出警,該證據(jù)能夠證明案件的事實,對其效力應(yīng)予認(rèn)定。
本案確認(rèn)以下事實:2004年2月20日下午,上訴人和朋友(劉曉智、孔祥云等人)在濟南路大觀園飯店用餐后準(zhǔn)備離開時,與劉艷軍等人發(fā)生沖突,在場人吳杰(手機號碼是13181867816)于14時27分53秒(該時間是110指揮中心電腦顯示時間,對應(yīng)聯(lián)通公司計時器顯示時間是14時30分33秒)向東營市公安局東營分局110指揮中心報警,稱煙草局門口有人打架。110指揮中心接警后,于14時32分(該時間是被上訴人文匯派出所計時時間)轉(zhuǎn)被上訴人出警,被上訴人于14時36分(該時間是文匯派出所計時時間)到達(dá)煙草局門口。被上訴人到達(dá)現(xiàn)場時,上訴人因追趕劉艷軍等人已不在現(xiàn)場。上訴人追趕過程中又六次向東營公安分局110報警,其中第一次在中心醫(yī)院門口報警(13181867816手機)是14時29分28秒(該時間是110計時器顯示時間,對應(yīng)聯(lián)通公司計時時間是14時32分04秒);第二次在勝華路與濟南路口報警,此時上訴人在出租車上用出租車司機的13954676833手機報警,移動公司的計時時間是14時34分55秒;第三次是在勝華路上用上述手機于37分04秒報警;第四次是在銀座商場用上述手機于38分58秒報警;第五次是在銀座商場用上述手機于41分11秒報警;第六次是在六干橋用上述手機于43分28秒報警。被上訴人在第一現(xiàn)場煙草局詢問有關(guān)當(dāng)事人后,又根據(jù)110指揮中心的指令,從煙草局門口經(jīng)中心醫(yī)院門口、勝華路與濟南路口、追到銀座商場這幾個報警現(xiàn)場,在沒有發(fā)現(xiàn)有人打架的情況下,把其他在第一現(xiàn)場的有關(guān)當(dāng)事人帶回了派出所進(jìn)行調(diào)查處理。
本院認(rèn)為,2004年2月20日,在上訴人第一次報警(14時30分33秒)至被上訴人到達(dá)第一現(xiàn)場(14時36分),考慮到通話等時間因素,被上訴人在5分鐘之內(nèi)到達(dá)了第一現(xiàn)場,同時根據(jù)東營公安分局110指揮中心的連續(xù)命令,一直追到多個報警現(xiàn)場,并將在場的相關(guān)當(dāng)事人帶回派出所進(jìn)行調(diào)查處理,不存在遲延出警的行為。上訴人稱110出具的報警時間表中報警地點矛盾、110中心下達(dá)命令拖延5分鐘等等理由,均屬報警人報錯地點以及110指揮中心的計時時間與聯(lián)通公司、移動公司計時器時間差異所致,不屬偽證。上訴人主張18次報警,因過了六干橋后,由于行政區(qū)域的劃分,110報警信號自動接到了相應(yīng)本地的110指揮中心,東營公安分局110指揮中心無法全部收到。因此,上訴人主張被上訴人遲延出警與事實不符。上訴人的上訴理由不能成立,上訴請求不予支持。原審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,程序合法。根據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第六十一條第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費50元,由上訴人張連興負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 宋繼業(yè)
審 判 員 侯麗萍
代理審判員 張曉麗
二00四年十月十二日
書 記 員 邵金芳
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:

我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================