湖北省恩施州中级人民法院

民事裁定书

（2004）恩中民终字第86号

上诉人（原审原告）曾维才，又名曾长寿，男，生于1952年9月2日，湖北省恩施市人，农民，住(略)。
上诉人（原审原告）杨兴健，男，生于1974年5月11日，湖北省恩施市人，农民，住(略)。

上诉人（原审原告）余红，女，生于1973年12月13日，湖北省恩施市人，农民，住(略)。

上诉人（原审原告）杨秀英，女，生于1949年7月8日，湖北省恩施市人，农民，住址同上。

上诉人（原审原告）曾维秀，女，生于1954年9月28日，湖北省恩施市人，农民，住址同上。

诉讼代表人曾维才、杨兴健。

被上诉人（原审被告）恩施市小渡船办事处大观园社区居民委员会（以下简称大观园居委会）。住所地：恩施市土司路19号。

法定代表人刘双，该居委会主任。

上诉人曾维才、杨兴健、余红、杨秀英、曾维秀因兑现承诺纠纷一案，不服恩施市人民法院（2003）恩民初字第616号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。

原裁定认为，原飞机村村民委员会给五原告出具的安置补偿证明，系政策性安置补偿的落实，不属于民法调整的范围，故本案不属于人民法院管辖。据此裁定：驳回原告曾维才、杨兴健、余红、杨秀英、曾维秀的起诉。曾维才、杨兴健、余红、杨秀英、曾维秀对上述裁定不服，以原审法院裁定确定案由错误，认定事实有出入等为由，向本院提起上诉，请求撤销原裁定，依法公正处理。

本院认为，恩施市小渡船办事处原飞机村村委会给五上诉人出具的安置证明，属政策性安置补偿的范围，不属人民法院主管范围，原裁定驳回五上诉人的起诉是正确的。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项、第一百五十四条的规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

二审案件受理费50元，其他诉讼费150元，共计200元，由五上诉人负担。

本裁定为终审裁定。


审 判 长 廖 学 贵

审 判 员 张 辅 军

审 判 员 任 家 清


二00四年二月十六日


书 记 员 崔 华