江苏省泰州市中级人民法院


民 事 裁 定 书



(2006)泰民三初字第5号



原告兴化市戴南镇不锈钢行业协会，住所地兴化市戴南镇。
法定代表人李卫东，会长。
原告兴化市张郭镇乡镇企业服务站，住所地兴化市张郭镇。
法定代表人徐咸龙，站长。
两原告共同委托代理人（特别授权）周美春，江苏泰州道和道律师事务所律师。
被告陆乘驹，男，1965年11月21日出生，个体工商户，系姜堰市兴泰镇振兴数码摄影部业主，住姜堰市兴泰镇甸址村。
委托代理人（特别授权）田少华，江苏南京同帆律师事务所律师。
本院在审理原告兴化市戴南镇不锈钢行业协会、兴化市张郭镇乡镇企业服务站诉被告陆乘驹著作权侵权纠纷一案中，原告兴化市戴南镇不锈钢行业协会、兴化市张郭镇乡镇企业服务站于2006年5月15日书面向本院申请撤回对被告陆乘驹的起诉。
本院经审查认为，原告兴化市戴南镇不锈钢行业协会、兴化市张郭镇乡镇企业服务站的申请，是其真实意思表示，符合法律规定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（五）项、第一百三十一条第一款之规定，裁定如下：
准许原告兴化市戴南镇不锈钢行业协会、原告兴化市张郭镇乡镇企业服务站撤回起诉。
案件受理费3510元减半收取为1755元，其他诉讼费用400元，合计2155元，由两原告负担。





审 判 长 何 鸣
审 判 员 严卫东
代 理 审 判 员 吴 翔







二○○六年五月十六日



见 习 书 记 员 马小华