季亚东寻衅滋事案



通州区人民法院
刑事判决书

（2006）通刑初字第00651号

公诉机关北京市通州区人民检察院。

被告人季亚东，男，24岁（1982年4月1日出生），汉族，出生地内蒙古自治区林西县，初中文化，无业，住林西县石房子乡大马金沟村，暂住北京市通州区永顺镇西马庄小区27号楼10单元102室；因涉嫌犯寻衅滋事罪于2006年7月29日被刑事拘留，同年8月11日被逮捕；现羁押在北京市通州区看守所。

通州区人民检察院以京通检刑诉字（2006）第525号起诉书指控被告人季亚东犯寻衅滋事罪，于2006年9月29日向本院提起公诉。本院于同年10月8日立案,依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人季亚东到庭参加诉讼。现已审理终结。

通州区人民检察院指控，2004年10月16日16时许，被告人季亚东伙同李金（已判决）等人在北京市通州区八里桥市场枫林歌厅唱歌时，李金因琐事与翟庆荣发生争执，后季亚东、李金在对翟进行殴打的过程中，将歌厅的话筒、茶壶等物损坏。李金结帐时因赔偿歌厅损失问题与老板孙玉军（男，44岁，辽宁省人）发生矛盾。当日19时许，被告人季亚东与李金带领数10人到通州区八里桥枫林歌厅，对孙玉军、张海（男，24岁，辽宁省人）进行殴打，后又将二人强行带至温榆河高尔夫球场西侧河堤处再次进行殴打。经法医鉴定，张海的身体损伤程度属轻伤，孙玉军的身体损伤程度属轻微伤。

上述事实，被告人季亚东在开庭审理过程中亦无异议。并有被害人张海、孙玉军陈述，证人翟庆荣、李俊等人证言，估价鉴定结论书，人体损伤程度鉴定书，接报案经过、到案经过、破案经过，扣押及发还物品清单，判决书，身份证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人季亚东无视国法，伙同他人纠集多人在公共场所起哄闹事，造成公共秩序严重混乱，并随意殴打他人，致一人轻伤，一人轻微伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪，应依法予以惩处。通州区人民检察院指控被告人季亚东犯寻衅滋事罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。对被告人季亚东依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第（四）项、第二十五条第一款之规定，判决如下：

被告人季亚东犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年零六个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2006年7月29日起至2009年1月28日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

代理审判员 蒋 为 杰

二0 0 六 年 十 月 十九 日

书 记 员 康 静